Python VirtualEnv - 版の履歴

Colajam93: リダイレクトを設定

2016-10-20T11:23:45Z

リダイレクトを設定

← 古い版		2016年10月20日 (木) 20:23時点における版
1行目:		1行目:
			#REDIRECT [[Python/仮想環境]]
	[[Category:開発]]
	[[en:Python/Virtualenv]]
	[[es:Python VirtualEnv]]
	''virtualenv'' は Ian Bicking によって書かれた Python ツールで、[[Python]] の隔離環境を作成するのに使われます。他の virtualenv やシステムの Python パッケージに煩わされることなくパッケージをインストールすることができます。この記事では ''virtualenv'' パッケージのインストールと、パッケージに付随しているコマンドラインユーティリティ ''virtualenvwrapper'' について扱っています。''virtualenvwrapper'' はワークフローを改善するために Doug Hellmann によって作成されました。仮想環境の中で作業を開始するクイックハウツーも記載しています。

	==仮想環境の概要==
	''virtualenv'' はプロジェクトに必要な様々なバージョンの管理や、パッケージの依存関係に対処しなくてはならない問題を解決するために作られたツールです。例えば、あなたが Django によるウェブサイトを2つ作成するとして、片方は Django 1.2 が必要なのにもう一方は古き良き 0.96 を必要とする場合を考えて下さい。両方を {{ic\|/usr/lib/python2/site-packages}} にインストールして両方のバージョンを利用することはできません。virtualenv があればそれが可能です。隔離環境を2つ作成して、開発環境を2つにすれば上手くいきます。

	''vitualenvwrapper'' はお気に入りのコンソールから実行できる便利なコマンドを提供することで ''virtualenv'' をさらに一歩先に進めます。

	''venv'' はバージョン 3.3 で追加された [https://docs.python.org/3/library/venv.html ビルトインモジュール] で、''virtualenv'' と同じような API を実装しています。

	== Virtualenv ==

	''virtualenv'' は Python 2.6+ と Python 3.x をサポートしています。Python のバージョンの違いについては [[Python#Python 3]] を見て下さい。

	=== インストール ===

	{{Pkg\|python-virtualenv}} あるいは (旧バージョンの) {{Pkg\|python2-virtualenv}} を[[インストール]]してください。

	===基本的な使い方===
	''virtualenv'' でサンドボックスを作成する高度なチュートリアルは [http://wiki.pylonshq.com/display/pylonscookbook/Using+a+Virtualenv+Sandbox こちら] にあります。リンクが辿れない場合、[http://web.archive.org/web/20120304235158/http://wiki.pylonshq.com/display/pylonscookbook/Using+a+Virtualenv+Sandbox アーカイブのリンク] を見て下さい。シンプルな使い方は以下のようになります:

	* virtualenv を作成:
	$ virtualenv my_env
	* virtualenv を有効化:
	$ source my_env/bin/activate
	* virtualenv の中にパッケージをインストール (例: Django):
	(my_env)$ pip install django
	* 作業を行う
	* virtualenv を離れる:
	(my_env)$ deactivate

	== Virtualenvwrapper ==

	''virtualenvwrapper'' は virtualenv を作成・有効化・削除する便利なコマンドを使えるようにして、より自然なコマンドライン操作で virtualenv を扱えるようにします。{{Pkg\|python-virtualenv}} と {{Pkg\|python2-virtualenv}} 両方のラッパーになっています。

	===インストール===
	[[公式リポジトリ]]から {{Pkg\|python-virtualenvwrapper}} パッケージを[[インストール]]してください。

	そして {{ic\|~/.bashrc}} に以下の行を追加:

	export WORKON_HOME=~/.virtualenvs
	source /usr/bin/virtualenvwrapper.sh

	python3 をデフォルトにしていない場合 ({{ic\|$ python --version}} の出力を確認してください)、{{ic\|virtualenvwrapper.sh}} スクリプトを source する前に {{ic\|~/.bashrc}} に以下の行も追加する必要があります。現行バージョンの {{ic\|virtualenvwrapper-python}} パッケージは python3 でのみ動作します。ただし python2 の virtualenv を作成することは問題なく可能です。

	VIRTUALENVWRAPPER_PYTHON=/usr/bin/python3

	コンソールを再度開いて {{ic\|WORKON_HOME}} フォルダを作成してください:
	$ mkdir $WORKON_HOME

	===基本的な使い方===
	virtualenvwrapper の使い方に関しては Doug Hellmann の [http://www.doughellmann.com/docs/virtualenvwrapper/ ページ] が参考になります。

	* virtualenv を作成:
	$ mkvirtualenv -p /usr/bin/python2.7 my_env
	* virtualenv の有効化:
	$ workon my_env
	* virtualenv の中にパッケージをインストール (例: Django):
	(my_env)$ pip install django
	* 作業を行う
	* virtualenv を離脱:
	(my_env)$ deactivate

	== 参照 ==
	*[https://pypi.python.org/pypi/virtualenv virtualenv Pypi page]
	*[http://wiki.pylonshq.com/display/pylonscookbook/Using+a+Virtualenv+Sandbox Tutorial for virtualenv]
	*[http://www.doughellmann.com/docs/virtualenvwrapper/ virtualenvwrapper page at Doug Hellmann's]

2015年12月23日 (水) 10:51にKusakataによる

2015-12-23T10:51:23Z

← 古い版		2015年12月23日 (水) 19:51時点における版
1行目:		1行目:
			[[Category:開発]]
⚫	~~#redirect~~[[en:Python VirtualEnv]]
			[[en:Python/Virtualenv]]
		⚫	[[es:Python VirtualEnv]]
			''virtualenv'' は Ian Bicking によって書かれた Python ツールで、[[Python]] の隔離環境を作成するのに使われます。他の virtualenv やシステムの Python パッケージに煩わされることなくパッケージをインストールすることができます。この記事では ''virtualenv'' パッケージのインストールと、パッケージに付随しているコマンドラインユーティリティ ''virtualenvwrapper'' について扱っています。''virtualenvwrapper'' はワークフローを改善するために Doug Hellmann によって作成されました。仮想環境の中で作業を開始するクイックハウツーも記載しています。

			==仮想環境の概要==
			''virtualenv'' はプロジェクトに必要な様々なバージョンの管理や、パッケージの依存関係に対処しなくてはならない問題を解決するために作られたツールです。例えば、あなたが Django によるウェブサイトを2つ作成するとして、片方は Django 1.2 が必要なのにもう一方は古き良き 0.96 を必要とする場合を考えて下さい。両方を {{ic\|/usr/lib/python2/site-packages}} にインストールして両方のバージョンを利用することはできません。virtualenv があればそれが可能です。隔離環境を2つ作成して、開発環境を2つにすれば上手くいきます。

			''vitualenvwrapper'' はお気に入りのコンソールから実行できる便利なコマンドを提供することで ''virtualenv'' をさらに一歩先に進めます。

			''venv'' はバージョン 3.3 で追加された [https://docs.python.org/3/library/venv.html ビルトインモジュール] で、''virtualenv'' と同じような API を実装しています。

			== Virtualenv ==

			''virtualenv'' は Python 2.6+ と Python 3.x をサポートしています。Python のバージョンの違いについては [[Python#Python 3]] を見て下さい。

			=== インストール ===

			{{Pkg\|python-virtualenv}} あるいは (旧バージョンの) {{Pkg\|python2-virtualenv}} を[[インストール]]してください。

			===基本的な使い方===
			''virtualenv'' でサンドボックスを作成する高度なチュートリアルは [http://wiki.pylonshq.com/display/pylonscookbook/Using+a+Virtualenv+Sandbox こちら] にあります。リンクが辿れない場合、[http://web.archive.org/web/20120304235158/http://wiki.pylonshq.com/display/pylonscookbook/Using+a+Virtualenv+Sandbox アーカイブのリンク] を見て下さい。シンプルな使い方は以下のようになります:

			* virtualenv を作成:
			$ virtualenv my_env
			* virtualenv を有効化:
			$ source my_env/bin/activate
			* virtualenv の中にパッケージをインストール (例: Django):
			(my_env)$ pip install django
			* 作業を行う
			* virtualenv を離れる:
			(my_env)$ deactivate

			== Virtualenvwrapper ==

			''virtualenvwrapper'' は virtualenv を作成・有効化・削除する便利なコマンドを使えるようにして、より自然なコマンドライン操作で virtualenv を扱えるようにします。{{Pkg\|python-virtualenv}} と {{Pkg\|python2-virtualenv}} 両方のラッパーになっています。

			===インストール===
			[[公式リポジトリ]]から {{Pkg\|python-virtualenvwrapper}} パッケージを[[インストール]]してください。

			そして {{ic\|~/.bashrc}} に以下の行を追加:

			export WORKON_HOME=~/.virtualenvs
			source /usr/bin/virtualenvwrapper.sh

			python3 をデフォルトにしていない場合 ({{ic\|$ python --version}} の出力を確認してください)、{{ic\|virtualenvwrapper.sh}} スクリプトを source する前に {{ic\|~/.bashrc}} に以下の行も追加する必要があります。現行バージョンの {{ic\|virtualenvwrapper-python}} パッケージは python3 でのみ動作します。ただし python2 の virtualenv を作成することは問題なく可能です。

			VIRTUALENVWRAPPER_PYTHON=/usr/bin/python3

			コンソールを再度開いて {{ic\|WORKON_HOME}} フォルダを作成してください:
			$ mkdir $WORKON_HOME

			===基本的な使い方===
			virtualenvwrapper の使い方に関しては Doug Hellmann の [http://www.doughellmann.com/docs/virtualenvwrapper/ ページ] が参考になります。

			* virtualenv を作成:
			$ mkvirtualenv -p /usr/bin/python2.7 my_env
			* virtualenv の有効化:
			$ workon my_env
			* virtualenv の中にパッケージをインストール (例: Django):
			(my_env)$ pip install django
			* 作業を行う
			* virtualenv を離脱:
			(my_env)$ deactivate

			== 参照 ==
			*[https://pypi.python.org/pypi/virtualenv virtualenv Pypi page]
			*[http://wiki.pylonshq.com/display/pylonscookbook/Using+a+Virtualenv+Sandbox Tutorial for virtualenv]
			*[http://www.doughellmann.com/docs/virtualenvwrapper/ virtualenvwrapper page at Doug Hellmann's]

Kusakata: en:Python VirtualEnvへの転送ページ

2015-02-15T04:07:57Z

en:Python VirtualEnvへの転送ページ

新規ページ

#redirect[[en:Python VirtualEnv]]