「NTFS」の版間の差分

提供: ArchWiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
(序文を飜訳)
(→‎参照: update TranslationStatus.)
 
(3人の利用者による、間の20版が非表示)
6行目: 6行目:
 
{{Related|ファイルシステム}}
 
{{Related|ファイルシステム}}
 
{{Related|NTFS-3G}}
 
{{Related|NTFS-3G}}
  +
{{Related|Ufsd}}
 
{{Related articles end}}
 
{{Related articles end}}
   
11行目: 12行目:
 
:'''NTFS (New Technology File System)''' は、Microsoft が開発した独自のジャーナリングファイルシステムです。 Windows NT 3.1以降、これは WindowsNT ファミリのデフォルトのファイルシステムです。
 
:'''NTFS (New Technology File System)''' は、Microsoft が開発した独自のジャーナリングファイルシステムです。 Windows NT 3.1以降、これは WindowsNT ファミリのデフォルトのファイルシステムです。
   
Linux 5.15 以降、[https://www.kernel.org/doc/html/latest/filesystems/ntfs3.html ntfs3] はファイルシステムの読み取りと書き込みをサポートしています。バージョン 5.15 以降の[[カーネル#公式サポートカーネル|公式サポートカーネル]]はすべて {{ic|1=CONFIG_NTFS3_FS=m}} でビルドされているため、これをサポートしています。
+
[https://www.kernel.org/doc/html/latest/filesystems/ntfs3.html ntfs3] カーネルドライバーはファイルシステムの読み取りと書き込みをサポートしています。
   
  +
{{Note|
5.15 未満のカーネルでは、NTFS の読み取りと書き込みのサポートは [[NTFS-3G]] FUSE ファイルシステムによって提供されます。あるいは、{{pkg|ntfs3-dkms}} を使ってバックポートされた NTFS3 を使うこともできます。
 
  +
* バージョン 5.15 以降の[[カーネル#公式サポートカーネル|公式サポートカーネル]]はすべて {{ic|1=CONFIG_NTFS3_FS=m}} でビルドされているため、これをサポートしています。5.15 未満のカーネルでは、NTFS の読み取りと書き込みのサポートは [[NTFS-3G]] FUSE ファイルシステムによって提供されます。あるいは、{{pkg|ntfs3-dkms}} を使ってバックポートされた NTFS3 を使うこともできます。
  +
* カーネルモジュールの作成者である Paragon Software は、NTFS3 用のユーザースペースユーティリティをまだリリースしていません。NTFS-3G ドライバーが無くても、{{AUR|ntfsprogs-ntfs3}} 経由で NTFS-3G ユーザースペースユーティリティを使用できます。}}
   
  +
== ヒントとテクニック ==
{{Note|Paragon は、NTFS3 用のユーザースペースユーティリティをまだリリースしていません。}}
 
   
  +
=== パフォーマンスの向上 ===
== Tips and tricks ==
 
   
  +
{{ic|prealloc}} {{man|8|mount}} オプションを有効にすると、並列書き込み操作の場合に断片化を減らすことができます (HDD の場合に最も役立ちます)
=== Improving performance ===
 
   
  +
=== Windows で許可されていない名前の作成を防止する ===
You can enable some {{man|8|mount}} options to improve the performance:
 
   
  +
NTFS 自体には使用する文字と名前に対する制限はありませんが、[https://learn.microsoft.com/en-us/windows/win32/fileio/naming-a-file#naming-conventions Windows には制限があります]
* {{ic|noatime}} – can speed up the file system operations.
 
* {{ic|prealloc}} – decreases fragmentation in case of parallel write operations (most useful for HDD).
 
   
  +
カーネルバージョン 6.2 以降、ntfs3 は {{ic|windows_names}} {{man|8|mount}} オプションをサポートします。互換性を厳密に維持するために使用します。
== Known issues ==
 
   
  +
{{Note|[[udisks]] では、このオプションがデフォルトで有効になっています。}}
=== Explicit file system type required to mount ===
 
   
  +
== 既知の課題 ==
{{ic|ntfs3}} requires explicit file system type to mount.
 
   
  +
=== マウントに必要な明示的なファイルシステムタイプ ===
To be able to mount the file system, specify its type as {{ic|ntfs3}}. For example, using {{man|8|mount}}'s {{ic|-t}}/{{ic|--types}} option:
 
  +
  +
{{ic|ntfs3}} をマウントにはファイルシステムタイプが必要です。
  +
  +
ファイルシステムをマウントするには、ファイルシステムタイプを {{ic|ntfs3}} と指定します。例えば、{{man|8|mount}} の {{ic|-t}}/{{ic|--types}} オプションを使用します。
   
 
# mount -t ntfs3 /dev/''sdxY'' ''/mnt''
 
# mount -t ntfs3 /dev/''sdxY'' ''/mnt''
   
  +
== トラブルシューティング ==
== Troubleshooting ==
 
   
 
=== unknown filesystem type 'ntfs' ===
 
=== unknown filesystem type 'ntfs' ===
   
  +
NTFS を[[マウント]]する際に、以下のようなエラーが発生することがあります。
When [[mounting]] NTFS, you can encounter an error such as:
 
   
 
mount: ''/mnt'': unknown filesystem type 'ntfs'
 
mount: ''/mnt'': unknown filesystem type 'ntfs'
   
  +
[[NTFS#マウントに必要な明示的なファイルシステムタイプ|マウントに必要な明示的なファイルシステムタイプ]] を参照してください。
See [[#Explicit file system type required to mount]].
 
   
  +
{{ic|ntfs}} パーティションのデフォルトドライバとして、{{ic|ntfs3}} を使用したい場合、このような [[udev]] ルールが役立ちます。
If you want to use {{ic|ntfs3}} as the default driver for {{ic|ntfs}} partitions, such [[udev]] rule does the trick:
 
   
 
{{hc|/etc/udev/rules.d/ntfs3_by_default.rules|2=SUBSYSTEM=="block", ENV{ID_FS_TYPE}=="ntfs", ENV{ID_FS_TYPE}="ntfs3"}}
 
{{hc|/etc/udev/rules.d/ntfs3_by_default.rules|2=SUBSYSTEM=="block", ENV{ID_FS_TYPE}=="ntfs", ENV{ID_FS_TYPE}="ntfs3"}}
   
  +
ただし、この方法は推奨されず、一部のサードパーティツールを混乱させるがあります。
Although, this method is not recommended and can confuse some 3rd party tools.
 
   
  +
=== パーティションがダーティとマークされているため、ntfs3 でマウントできない ===
=== udisks support ===
 
   
  +
正常な NTFS パーティション (つまり、NTFS-3G で正常にマウントされ、{{ic|ntfsfix --no-action}} がエラーを報告しないパーティション) をマウントしようとすると、次のエラーが発生する場合があります:
[[udisks]] supports NTFS3, but has some issues at the moment. See udisks [https://github.com/storaged-project/udisks/pull/917 ntfs3 PR] and [https://github.com/storaged-project/udisks/issues/932 issue 932].
 
   
  +
mount: ''/mnt'': wrong fs type, bad option, bad superblock on ''/dev/sdb1'', missing codepage or helper program, or other error.
As a workaround, add a such option to {{ic|/etc/udisks2/mount_options.conf}} in {{ic|[defaults]}} section:
 
  +
dmesg(1) may have more information after failed mount system call.
   
  +
ntfs3 は、強制オプションを使用しないと、ボリュームがダーティとしてマークされているパーティションをマウントしません。{{ic|dmesg}} は次のように言って、状況の認識を明示的に支援します:
ntfs_defaults=uid=$UID,gid=$GID,noatime,prealloc
 
   
  +
''sdb1'': volume is dirty and "force" flag is not set!
=== ntfs3: Unknown parameter 'windows_names' ===
 
   
  +
引数の {{ic|--clear-dirty}} を {{ic|ntfsfix}} に渡してクリーンアップしてみてください。[https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=271650]
See [[#udisks support]].
 
   
== See also ==
+
== 参照 ==
   
* [https://www.kernel.org/doc/html/latest/filesystems/ntfs3.html NTFS3 kernel documentation]
+
* [https://docs.kernel.org/filesystems/ntfs3.html NTFS3 kernel documentation]
 
* [https://www.paragon-software.com/home/ntfs3-driver-faq/ NTFS3 Driver FAQ] – Paragon Software Group
 
* [https://www.paragon-software.com/home/ntfs3-driver-faq/ NTFS3 Driver FAQ] – Paragon Software Group
 
* [https://openbenchmarking.org/result/2009092-NE-NTFSCOMPA56 NTFS3 performance comparison]
 
* [https://openbenchmarking.org/result/2009092-NE-NTFSCOMPA56 NTFS3 performance comparison]
  +
  +
{{TranslationStatus|NTFS|2024-05-10|807012}}

2024年5月10日 (金) 18:38時点における最新版

関連記事

Wikipedia より:

NTFS (New Technology File System) は、Microsoft が開発した独自のジャーナリングファイルシステムです。 Windows NT 3.1以降、これは WindowsNT ファミリのデフォルトのファイルシステムです。

ntfs3 カーネルドライバーはファイルシステムの読み取りと書き込みをサポートしています。

ノート:
  • バージョン 5.15 以降の公式サポートカーネルはすべて CONFIG_NTFS3_FS=m でビルドされているため、これをサポートしています。5.15 未満のカーネルでは、NTFS の読み取りと書き込みのサポートは NTFS-3G FUSE ファイルシステムによって提供されます。あるいは、ntfs3-dkms を使ってバックポートされた NTFS3 を使うこともできます。
  • カーネルモジュールの作成者である Paragon Software は、NTFS3 用のユーザースペースユーティリティをまだリリースしていません。NTFS-3G ドライバーが無くても、ntfsprogs-ntfs3AUR 経由で NTFS-3G ユーザースペースユーティリティを使用できます。

ヒントとテクニック

パフォーマンスの向上

prealloc mount(8) オプションを有効にすると、並列書き込み操作の場合に断片化を減らすことができます (HDD の場合に最も役立ちます)

Windows で許可されていない名前の作成を防止する

NTFS 自体には使用する文字と名前に対する制限はありませんが、Windows には制限があります

カーネルバージョン 6.2 以降、ntfs3 は windows_names mount(8) オプションをサポートします。互換性を厳密に維持するために使用します。

ノート: udisks では、このオプションがデフォルトで有効になっています。

既知の課題

マウントに必要な明示的なファイルシステムタイプ

ntfs3 をマウントにはファイルシステムタイプが必要です。

ファイルシステムをマウントするには、ファイルシステムタイプを ntfs3 と指定します。例えば、mount(8)-t/--types オプションを使用します。

# mount -t ntfs3 /dev/sdxY /mnt

トラブルシューティング

unknown filesystem type 'ntfs'

NTFS をマウントする際に、以下のようなエラーが発生することがあります。

mount: /mnt: unknown filesystem type 'ntfs'

マウントに必要な明示的なファイルシステムタイプ を参照してください。

ntfs パーティションのデフォルトドライバとして、ntfs3 を使用したい場合、このような udev ルールが役立ちます。

/etc/udev/rules.d/ntfs3_by_default.rules
SUBSYSTEM=="block", ENV{ID_FS_TYPE}=="ntfs", ENV{ID_FS_TYPE}="ntfs3"

ただし、この方法は推奨されず、一部のサードパーティツールを混乱させるがあります。

パーティションがダーティとマークされているため、ntfs3 でマウントできない

正常な NTFS パーティション (つまり、NTFS-3G で正常にマウントされ、ntfsfix --no-action がエラーを報告しないパーティション) をマウントしようとすると、次のエラーが発生する場合があります:

mount: /mnt: wrong fs type, bad option, bad superblock on /dev/sdb1, missing codepage or helper program, or other error.
       dmesg(1) may have more information after failed mount system call.

ntfs3 は、強制オプションを使用しないと、ボリュームがダーティとしてマークされているパーティションをマウントしません。dmesg は次のように言って、状況の認識を明示的に支援します:

sdb1: volume is dirty and "force" flag is not set!

引数の --clear-dirtyntfsfix に渡してクリーンアップしてみてください。[1]

参照

翻訳ステータス: このページは en:NTFS の翻訳バージョンです。最後の翻訳日は 2024-05-10 です。もし英語版に 変更 があれば、翻訳の同期を手伝うことができます。