「GeForce Now」の版間の差分

提供: ArchWiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
(英語版から転載)
 
 
(他の1人の利用者による、間の4版が非表示)
6行目: 6行目:
 
{{Related|Chromium}}
 
{{Related|Chromium}}
 
{{Related articles end}}
 
{{Related articles end}}
[[Wikipedia:GeForce_Now|GeForce Now]] is a [[Gaming#Remote_gaming|cloud gaming]] services that lets users play video games in the browser (including on Arch Linux) and on dedicated apps available on other platforms.
+
[[Wikipedia:GeForce_Now|GeForce Now]] [https://wiki.archlinux.org/title/Gaming#Remote_gaming クラウドゲーム] サービスであり、ユーザーはブラウザー (Arch Linux を含む) および他のプラットフォームで利用可能な専用アプリでビデオゲームをプレイできます。
   
  +
他のクラウドゲームプラットフォームとは異なり、GeForce Now は、[[Steam]] や Epic ゲームストアなどのビデオゲームデジタル配信サービスに接続します。Epic ゲームストアでは、GeForceNow サブスクリプションとは別にゲームを購入する必要があります。クラウドゲームの性質上、これらのサービスからクライアントをコンピューターにインストールする必要はありません。
Unlike other cloud gaming platforms, GeForce Now connects to video game digital distribution services such as [[Steam]] and the Epic game store, where games have to be bought separately from the GeForce Now subscription. Given the nature of Cloud Gaming, you will not need to install the client from these services on your computer.
 
   
== Usage ==
+
== 使い方 ==
   
GeForce Now [https://www.nvidia.com/en-us/geforce-now/system-reqs/ supports] Chromium-based browsers out of the box, it should work for most people on [[Chromium]].
+
GeForce Now [https://www.nvidia.com/en-us/geforce-now/system-reqs/supports] Chromium ベースのブラウザは、起動してすぐに使用でき、 [[Chromium]] のほとんどの人が使用できるはずです。
   
  +
{{Note|User-Agent 文字列を変更して、お気に入りの [[ウェブブラウザ]] を Chromium として表示することはできますが、正しく機能しない場合があります(Firefox の実行時にマウスカーソルがゲームに表示されないという報告があります)}}
{{Note|While it is possible to change the User-Agent string to have your favorite [[browser]] appear as Chromium, it may not work correctly (some user have reported that the mouse cursor would not appear in games when running Firefox).}}
 
   
  +
== QWERTY 以外のキーボードレイアウト ==
== Non-qwerty keyboard layout ==
 
  +
  +
2021年10月の時点で、Linux で GeForce Now にアクセスすると、キーボードレイアウトを変更する設定が表示されない場合があります。
   
  +
場合によっては、次の手順で、Chromium を Windows で実行しているように見せることで、この設定にアクセスできます。
As of October 2021, the setting to change keyboard layout may not be visible when accessing GeForce Now on Linux.
 
   
  +
=== User-Agent Client Hint を無効にした状態で Chromium を起動する ===
In some cases, the following steps allow to access this setting by making Chromium appear to run on Windows.
 
   
  +
[https://www.chromium.org/updates/ua-ch User-Agent Client Hint] は Chromium ベースのブラウザの新機能で、User-Agent 文字列を改善するために設計されたものです。残念ながら、新しい機能であるため、ユーザがこの機能を変更できる拡張機能はまだ存在しません。
=== Launch Chromium with disabled User-Agent Client Hint ===
 
  +
この機能を無効にするには、Chrome または Chromium を次のように起動します。
   
  +
$ chromium --disable-features=UserAgentClientHint
[https://www.chromium.org/updates/ua-ch User-Agent Client Hint] is a new feature on Chromium-based browser designed to improve over User-Agent strings. Unfortunately, because it is new, there is not yet an extension that let users change it.
 
To disable this feature, launch Chrome or Chromium this way :
 
   
  +
{{Note|このコマンドを使用すると、ウェブサイトは User-Agent 文字列のみを頼りにあなたの OS を判断することができます。}}
$ chromium --disable-features=UserAgentClientHint
 
   
  +
=== OS が Windows に見えるように User-Agent の文字列を変更する ===
{{Note|Using this command, the website can only rely on a User-Agent string to determine your OS, which will be dealt with in the next step.}}
 
   
  +
{{Warning|Web 拡張機能は閲覧データにアクセスすることができます。拡張機能をインストールする前に、拡張機能のアクセス権を確認してください。Chromium では、常に Chrome ウェブストアを使用しますが、Chrome ウェブストアにあるすべての拡張機能が Google によって審査されているわけではないことに注意してください}}
=== Change your User-Agent string to make your OS appears as Windows ===
 
  +
User-Agent の文字列を切り替える拡張機能は複数存在し、Chrome ウェブストアを利用してインストールすることができます。
  +
Google はこれらのうちの1つを提供していますが、特に GeForce Now では、確実に User-Agent 文字列を変更することはできないようです。
  +
[https://chrome.google.com/webstore/detail/user-agent-switcher-and-m/bhchdcejhohfmigjafbampogmaanbfkg User-Agent Switcher and Manager]も、この機能を持つ拡張機能です。Firefox バージョンは Mozilla によって推奨されており、十分に信頼できるようです。
   
  +
この後の拡張機能では、一般的な User-Agent の文字列の中から選択することができます。最初の ''Chrome on Windows'' のものを選ぶとうまくいきます。
{{Warning|Web extensions can access your browsing data, please check extension permissions before installing them. On Chromium, always use the Chrome Webstore, but be aware that not all extensions in the Chrome Webstore are reviewed by Google.}}
 
  +
他の拡張機能を使用している場合は、このような User-Agent 文字列が動作します。
Multiple extensions exist to switch the User-Agent string, they can be installed using the Chrome Webstore.
 
While Google provides one of these, it seems to not reliably alter the User-Agent string, notably on GeForce Now.
 
[https://chrome.google.com/webstore/detail/user-agent-switcher-and-m/bhchdcejhohfmigjafbampogmaanbfkg User-Agent Switcher and Manager] is another extension with this feature. The Firefox version being recommended by Mozilla, it seems trustworthy enough.
 
 
This later extension provides a list of common User-Agent strings to choose from. Selecting the first "Chrome on Windows" one will work.
 
If you are using another extension, a User-Agent string such as this one will work :
 
 
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/99.0.7113.93 Safari/537.36
 
Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/99.0.7113.93 Safari/537.36
  +
{{Tip|User-Agent の文字列は、Web ブラウザのバージョンを含みます。今後この記事を読んだ方は、ブラウザを最新に表示させるために、より新しいものを探す必要があるかもしれません}}
{{Tip|User-Agent strings contain the version of the web browser. If you read this article in the future, you may have to find a newer one to have your browser appear up to date.}}
 
  +
  +
=== キーボードレイアウト設定にアクセスする ===
   
  +
この手順で、キーボードレイアウトの設定は、メイン設定パネルのネットワーク設定の下に表示されるようになります。
=== Access the keyboard layout setting ===
 
   
  +
{{TranslationStatus|GeForce Now|2022-07-06|736406}}
With these steps applied, the keyboard layout settings will be available in the main settings panel, below the Network settings.
 

2022年8月11日 (木) 12:02時点における最新版

関連記事

GeForce Nowクラウドゲーム サービスであり、ユーザーはブラウザー (Arch Linux を含む) および他のプラットフォームで利用可能な専用アプリでビデオゲームをプレイできます。

他のクラウドゲームプラットフォームとは異なり、GeForce Now は、Steam や Epic ゲームストアなどのビデオゲームデジタル配信サービスに接続します。Epic ゲームストアでは、GeForceNow サブスクリプションとは別にゲームを購入する必要があります。クラウドゲームの性質上、これらのサービスからクライアントをコンピューターにインストールする必要はありません。

使い方

GeForce Now [1] Chromium ベースのブラウザは、起動してすぐに使用でき、 Chromium のほとんどの人が使用できるはずです。

ノート: User-Agent 文字列を変更して、お気に入りの ウェブブラウザ を Chromium として表示することはできますが、正しく機能しない場合があります(Firefox の実行時にマウスカーソルがゲームに表示されないという報告があります)

QWERTY 以外のキーボードレイアウト

2021年10月の時点で、Linux で GeForce Now にアクセスすると、キーボードレイアウトを変更する設定が表示されない場合があります。

場合によっては、次の手順で、Chromium を Windows で実行しているように見せることで、この設定にアクセスできます。

User-Agent Client Hint を無効にした状態で Chromium を起動する

User-Agent Client Hint は Chromium ベースのブラウザの新機能で、User-Agent 文字列を改善するために設計されたものです。残念ながら、新しい機能であるため、ユーザがこの機能を変更できる拡張機能はまだ存在しません。 この機能を無効にするには、Chrome または Chromium を次のように起動します。

$ chromium --disable-features=UserAgentClientHint
ノート: このコマンドを使用すると、ウェブサイトは User-Agent 文字列のみを頼りにあなたの OS を判断することができます。

OS が Windows に見えるように User-Agent の文字列を変更する

警告: Web 拡張機能は閲覧データにアクセスすることができます。拡張機能をインストールする前に、拡張機能のアクセス権を確認してください。Chromium では、常に Chrome ウェブストアを使用しますが、Chrome ウェブストアにあるすべての拡張機能が Google によって審査されているわけではないことに注意してください

User-Agent の文字列を切り替える拡張機能は複数存在し、Chrome ウェブストアを利用してインストールすることができます。 Google はこれらのうちの1つを提供していますが、特に GeForce Now では、確実に User-Agent 文字列を変更することはできないようです。 User-Agent Switcher and Managerも、この機能を持つ拡張機能です。Firefox バージョンは Mozilla によって推奨されており、十分に信頼できるようです。

この後の拡張機能では、一般的な User-Agent の文字列の中から選択することができます。最初の Chrome on Windows のものを選ぶとうまくいきます。 他の拡張機能を使用している場合は、このような User-Agent 文字列が動作します。

Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/99.0.7113.93 Safari/537.36
ヒント: User-Agent の文字列は、Web ブラウザのバージョンを含みます。今後この記事を読んだ方は、ブラウザを最新に表示させるために、より新しいものを探す必要があるかもしれません

キーボードレイアウト設定にアクセスする

この手順で、キーボードレイアウトの設定は、メイン設定パネルのネットワーク設定の下に表示されるようになります。

翻訳ステータス: このページは en:GeForce Now の翻訳バージョンです。最後の翻訳日は 2022-07-06 です。もし英語版に 変更 があれば、翻訳の同期を手伝うことができます。