https://wiki.archlinux.jp/index.php?action=history&feed=atom&title=%E3%82%A2%E3%83%97%E3%83%AA%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E4%B8%80%E8%A6%A7%2F%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%83%86%E3%82%A3 2026-04-22T10:24:35Z このウィキのこのページに関する変更履歴 MediaWiki 1.44.3 https://wiki.archlinux.jp/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%97%E3%83%AA%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E4%B8%80%E8%A6%A7/%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%83%86%E3%82%A3&diff=41479&oldid=prev 2026-04-22T04:32:05Z

<p><span class="autocomment">Python IDE: </span> 訳出</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ja"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← 古い版</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">2026年4月22日 (水) 13:32時点における版</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">410行目:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">410行目:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===== Python IDE =====</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===== Python IDE =====</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:Ninja-IDE|Ninja-IDE]]|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">IDE</del> <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">for</del> <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Python development.</del>|https://ninja-ide.org/|{{AUR|ninja-ide}}}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:Ninja-IDE|Ninja-IDE]]|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Python</ins> <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">開発のための</ins> <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">IDE。</ins>|https://ninja-ide.org/|{{AUR|ninja-ide}}}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:PyCharm|PyCharm]]|Python でのプログラミングに使われる IDE。コード解析、デバッグ、ユニットテスト、バージョンコントロール、Django によるウェブ開発をサポート。|https://www.jetbrains.com/pycharm/|community edition: {{Pkg|pycharm-community-edition}}, professional edition: {{AUR|pycharm-professional}}, edu edition: {{AUR|pycharm-edu}}{{Broken package link|package not found}}}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:PyCharm|PyCharm]]|Python でのプログラミングに使われる IDE。コード解析、デバッグ、ユニットテスト、バージョンコントロール、Django によるウェブ開発をサポート。|https://www.jetbrains.com/pycharm/|community edition: {{Pkg|pycharm-community-edition}}, professional edition: {{AUR|pycharm-professional}}, edu edition: {{AUR|pycharm-edu}}{{Broken package link|package not found}}}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:Spyder (software)|Spyder]]|MATLAB のような機能を提供する科学用 Python 開発環境。|https://github.com/spyder-ide/spyder|{{Pkg|spyder}}}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:Spyder (software)|Spyder]]|MATLAB のような機能を提供する科学用 Python 開発環境。|https://github.com/spyder-ide/spyder|{{Pkg|spyder}}}}</div></td> </tr> <!-- diff cache key bnbest_wiki:diff:1.41:old-41478:rev-41479:wikidiff2=table:1.14.1:bc2a06be --> </table>

Ny-a https://wiki.archlinux.jp/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%97%E3%83%AA%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E4%B8%80%E8%A6%A7/%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%83%86%E3%82%A3&diff=41478&oldid=prev 2026-04-21T00:19:16Z

<p><span class="autocomment">Python IDEs: </span> セクション見出しを訳出 <span class="autocomment">Python IDE</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ja"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← 古い版</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">2026年4月21日 (火) 09:19時点における版</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">408行目:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">408行目:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:IntelliJ IDEA|IntelliJ IDEA]]|高度なリファクタリング機能を持つ Java、Groovy などのプログラミング言語向けの IDE。|https://www.jetbrains.com/idea/|{{Pkg|intellij-idea-community-edition}}}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:IntelliJ IDEA|IntelliJ IDEA]]|高度なリファクタリング機能を持つ Java、Groovy などのプログラミング言語向けの IDE。|https://www.jetbrains.com/idea/|{{Pkg|intellij-idea-community-edition}}}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===== Python <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">IDEs</del> =====</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===== Python <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">IDE</ins> =====</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:Ninja-IDE|Ninja-IDE]]|IDE for Python development.|https://ninja-ide.org/|{{AUR|ninja-ide}}}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:Ninja-IDE|Ninja-IDE]]|IDE for Python development.|https://ninja-ide.org/|{{AUR|ninja-ide}}}}</div></td> </tr> </table>

Ny-a https://wiki.archlinux.jp/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%97%E3%83%AA%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E4%B8%80%E8%A6%A7/%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%83%86%E3%82%A3&diff=41477&oldid=prev 2026-04-20T05:07:38Z

<p><span class="autocomment">Java IDE: </span> 訳出</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ja"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← 古い版</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">2026年4月20日 (月) 14:07時点における版</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">406行目:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">406行目:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:BlueJ|BlueJ]]|教育や初心者が主に使うことを目的とした完全な機能を備えた Java IDE。|https://bluej.org/|{{AUR|bluej}}}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:BlueJ|BlueJ]]|教育や初心者が主に使うことを目的とした完全な機能を備えた Java IDE。|https://bluej.org/|{{AUR|bluej}}}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:IntelliJ IDEA|IntelliJ IDEA]]|高度なリファクタリング機能を持つ Java<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </del>Groovy などのプログラミング言語向けの IDE。|https://www.jetbrains.com/idea/|{{Pkg|intellij-idea-community-edition}}}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:IntelliJ IDEA|IntelliJ IDEA]]|高度なリファクタリング機能を持つ Java<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">、</ins>Groovy などのプログラミング言語向けの IDE。|https://www.jetbrains.com/idea/|{{Pkg|intellij-idea-community-edition}}}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===== Python IDEs =====</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===== Python IDEs =====</div></td> </tr> </table>

Ny-a https://wiki.archlinux.jp/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%97%E3%83%AA%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E4%B8%80%E8%A6%A7/%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%83%86%E3%82%A3&diff=41476&oldid=prev 2026-04-19T04:00:42Z

<p><span class="autocomment">Java IDEs: </span> セクション見出しを訳出 <span class="autocomment">Java IDE</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ja"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← 古い版</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">2026年4月19日 (日) 13:00時点における版</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">403行目:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">403行目:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:ZeroBrane Studio|ZeroBrane Studio]]|Lua 5.1、Lua 5.2、Lua 5.3、LuaJIT と他の Lua エンジンのデバッグをサポートした IDE です。|https://studio.zerobrane.com/|{{AUR|zerobrane-studio}}}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:ZeroBrane Studio|ZeroBrane Studio]]|Lua 5.1、Lua 5.2、Lua 5.3、LuaJIT と他の Lua エンジンのデバッグをサポートした IDE です。|https://studio.zerobrane.com/|{{AUR|zerobrane-studio}}}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===== Java <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">IDEs</del> =====</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===== Java <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">IDE</ins> =====</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:BlueJ|BlueJ]]|教育や初心者が主に使うことを目的とした完全な機能を備えた Java IDE。|https://bluej.org/|{{AUR|bluej}}}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:BlueJ|BlueJ]]|教育や初心者が主に使うことを目的とした完全な機能を備えた Java IDE。|https://bluej.org/|{{AUR|bluej}}}}</div></td> </tr> </table>

Ny-a https://wiki.archlinux.jp/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%97%E3%83%AA%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E4%B8%80%E8%A6%A7/%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%83%86%E3%82%A3&diff=41474&oldid=prev 2026-04-18T06:18:21Z

<p><span class="autocomment">統合開発環境: </span> 訳出</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ja"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← 古い版</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">2026年4月18日 (土) 15:18時点における版</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">401行目:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">401行目:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Visual Studio Code]]|Visual Studio Code はクロスプラットフォーム、フリーでオープンソースのテキストエディタで、Microsoft によって開発されて、JavaScript と TypeScript で書かれています。拡張機能によって様々な言語をサポートしています。|https://code.visualstudio.com/|{{Pkg|code}}}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Visual Studio Code]]|Visual Studio Code はクロスプラットフォーム、フリーでオープンソースのテキストエディタで、Microsoft によって開発されて、JavaScript と TypeScript で書かれています。拡張機能によって様々な言語をサポートしています。|https://code.visualstudio.com/|{{Pkg|code}}}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Visual Studio Code|VSCodium]]|フリーで自由な、VSCode のオープンソースソフトウェアバイナリ。|https://vscodium.com/|{{AUR|vscodium-bin}}}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Visual Studio Code|VSCodium]]|フリーで自由な、VSCode のオープンソースソフトウェアバイナリ。|https://vscodium.com/|{{AUR|vscodium-bin}}}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:ZeroBrane Studio|ZeroBrane Studio]]|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">IDE with debugging support for </del>Lua 5.1<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </del>Lua 5.2<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </del>Lua 5.3<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </del>LuaJIT<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">,</del> <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and other</del> Lua <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">engines.</del>|https://studio.zerobrane.com/|{{AUR|zerobrane-studio}}}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:ZeroBrane Studio|ZeroBrane Studio]]|Lua 5.1<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">、</ins>Lua 5.2<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">、</ins>Lua 5.3<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">、</ins>LuaJIT <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">と他の</ins> Lua <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">エンジンのデバッグをサポートした IDE です。</ins>|https://studio.zerobrane.com/|{{AUR|zerobrane-studio}}}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===== Java IDEs =====</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===== Java IDEs =====</div></td> </tr> <!-- diff cache key bnbest_wiki:diff:1.41:old-41473:rev-41474:wikidiff2=table:1.14.1:bc2a06be --> </table>

Ny-a https://wiki.archlinux.jp/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%97%E3%83%AA%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E4%B8%80%E8%A6%A7/%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%83%86%E3%82%A3&diff=41473&oldid=prev 2026-04-17T01:27:57Z

<p><span class="autocomment">統合開発環境: </span> 訳出</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ja"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← 古い版</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">2026年4月17日 (金) 10:27時点における版</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">400行目:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">400行目:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:Eclipse Theia|Theia]]|Eclipse Theia はフリーでオープンソースの IDE で、デスクトップや web アプリケーション向けです。TypeScript で実装されていて、Visual Studio Code ベースで、拡張性を重視しています。web やデスクトップのアプリケーションとして実行することができます。|https://theia-ide.org/|{{AUR|theia-electron}}}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:Eclipse Theia|Theia]]|Eclipse Theia はフリーでオープンソースの IDE で、デスクトップや web アプリケーション向けです。TypeScript で実装されていて、Visual Studio Code ベースで、拡張性を重視しています。web やデスクトップのアプリケーションとして実行することができます。|https://theia-ide.org/|{{AUR|theia-electron}}}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Visual Studio Code]]|Visual Studio Code はクロスプラットフォーム、フリーでオープンソースのテキストエディタで、Microsoft によって開発されて、JavaScript と TypeScript で書かれています。拡張機能によって様々な言語をサポートしています。|https://code.visualstudio.com/|{{Pkg|code}}}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Visual Studio Code]]|Visual Studio Code はクロスプラットフォーム、フリーでオープンソースのテキストエディタで、Microsoft によって開発されて、JavaScript と TypeScript で書かれています。拡張機能によって様々な言語をサポートしています。|https://code.visualstudio.com/|{{Pkg|code}}}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Visual Studio Code|VSCodium]]|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Free/Libre</del> <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Open Source Software Binaries of VSCode.</del>|https://vscodium.com/|{{AUR|vscodium-bin}}}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Visual Studio Code|VSCodium]]|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">フリーで自由な、VSCode</ins> <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">のオープンソースソフトウェアバイナリ。</ins>|https://vscodium.com/|{{AUR|vscodium-bin}}}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:ZeroBrane Studio|ZeroBrane Studio]]|IDE with debugging support for Lua 5.1, Lua 5.2, Lua 5.3, LuaJIT, and other Lua engines.|https://studio.zerobrane.com/|{{AUR|zerobrane-studio}}}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:ZeroBrane Studio|ZeroBrane Studio]]|IDE with debugging support for Lua 5.1, Lua 5.2, Lua 5.3, LuaJIT, and other Lua engines.|https://studio.zerobrane.com/|{{AUR|zerobrane-studio}}}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> </table>

Ny-a https://wiki.archlinux.jp/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%97%E3%83%AA%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E4%B8%80%E8%A6%A7/%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%83%86%E3%82%A3&diff=41472&oldid=prev 2026-04-16T01:11:15Z

<p><span class="autocomment">統合開発環境: </span> 訳出</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ja"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← 古い版</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">2026年4月16日 (木) 10:11時点における版</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">399行目:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">399行目:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:Qt Creator|Qt Creator]]|Qt での開発に焦点をおいた軽量なクロスプラットフォームの C++ 統合開発環境。|https://www.qt.io/ide/|{{Pkg|qtcreator}}}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:Qt Creator|Qt Creator]]|Qt での開発に焦点をおいた軽量なクロスプラットフォームの C++ 統合開発環境。|https://www.qt.io/ide/|{{Pkg|qtcreator}}}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:Eclipse Theia|Theia]]|Eclipse Theia はフリーでオープンソースの IDE で、デスクトップや web アプリケーション向けです。TypeScript で実装されていて、Visual Studio Code ベースで、拡張性を重視しています。web やデスクトップのアプリケーションとして実行することができます。|https://theia-ide.org/|{{AUR|theia-electron}}}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:Eclipse Theia|Theia]]|Eclipse Theia はフリーでオープンソースの IDE で、デスクトップや web アプリケーション向けです。TypeScript で実装されていて、Visual Studio Code ベースで、拡張性を重視しています。web やデスクトップのアプリケーションとして実行することができます。|https://theia-ide.org/|{{AUR|theia-electron}}}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Visual Studio Code]]|Visual Studio Code <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">is a cross-platform, free and open-source text editor developed by </del>Microsoft<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, written in</del> JavaScript <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and</del> TypeScript<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. It supports a variety of languages thanks to its</del> <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">extensions.</del>|https://code.visualstudio.com/|{{Pkg|code}}}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Visual Studio Code]]|Visual Studio Code <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">はクロスプラットフォーム、フリーでオープンソースのテキストエディタで、</ins>Microsoft <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">によって開発されて、</ins>JavaScript <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">と</ins> TypeScript <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">で書かれています。拡張機能によって様々な言語をサポートしています。</ins>|https://code.visualstudio.com/|{{Pkg|code}}}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Visual Studio Code|VSCodium]]|Free/Libre Open Source Software Binaries of VSCode.|https://vscodium.com/|{{AUR|vscodium-bin}}}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Visual Studio Code|VSCodium]]|Free/Libre Open Source Software Binaries of VSCode.|https://vscodium.com/|{{AUR|vscodium-bin}}}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:ZeroBrane Studio|ZeroBrane Studio]]|IDE with debugging support for Lua 5.1, Lua 5.2, Lua 5.3, LuaJIT, and other Lua engines.|https://studio.zerobrane.com/|{{AUR|zerobrane-studio}}}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:ZeroBrane Studio|ZeroBrane Studio]]|IDE with debugging support for Lua 5.1, Lua 5.2, Lua 5.3, LuaJIT, and other Lua engines.|https://studio.zerobrane.com/|{{AUR|zerobrane-studio}}}}</div></td> </tr> </table>

Ny-a https://wiki.archlinux.jp/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%97%E3%83%AA%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E4%B8%80%E8%A6%A7/%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%83%86%E3%82%A3&diff=41471&oldid=prev 2026-04-15T07:41:28Z

<p><span class="autocomment">統合開発環境: </span> 訳出</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ja"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← 古い版</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">2026年4月15日 (水) 16:41時点における版</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">398行目:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">398行目:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:PhpStorm|PhpStorm]]|JetBrains PhpStorm は PHP 向けの商用のクロスプラットフォーム IDE です。JetBrains の IntelliJ IDEA プラットフォームの上で動作し、PHP や JavaScript コードをオンザフライでコード解析したり、エラー補正や自動リファクタリングが行える PHP、HTML と JavaScript のエディタを提供します。|https://www.jetbrains.com/phpstorm/|{{AUR|phpstorm}} {{AUR|phpstorm-eap}}}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:PhpStorm|PhpStorm]]|JetBrains PhpStorm は PHP 向けの商用のクロスプラットフォーム IDE です。JetBrains の IntelliJ IDEA プラットフォームの上で動作し、PHP や JavaScript コードをオンザフライでコード解析したり、エラー補正や自動リファクタリングが行える PHP、HTML と JavaScript のエディタを提供します。|https://www.jetbrains.com/phpstorm/|{{AUR|phpstorm}} {{AUR|phpstorm-eap}}}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:Qt Creator|Qt Creator]]|Qt での開発に焦点をおいた軽量なクロスプラットフォームの C++ 統合開発環境。|https://www.qt.io/ide/|{{Pkg|qtcreator}}}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:Qt Creator|Qt Creator]]|Qt での開発に焦点をおいた軽量なクロスプラットフォームの C++ 統合開発環境。|https://www.qt.io/ide/|{{Pkg|qtcreator}}}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:Eclipse Theia|Theia]]|Eclipse Theia <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">is a free and open-source</del> IDE <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">for desktop and</del> web <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">applications. It is implemented in </del>TypeScript<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, is based on</del> Visual Studio Code<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, and emphasizes extensibility. It can be run as a</del> web <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">or a desktop application.</del>|https://theia-ide.org/|{{AUR|theia-electron}}}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:Eclipse Theia|Theia]]|Eclipse Theia <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">はフリーでオープンソースの</ins> IDE <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">で、デスクトップや</ins> web <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">アプリケーション向けです。</ins>TypeScript <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">で実装されていて、</ins>Visual Studio Code <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ベースで、拡張性を重視しています。</ins>web <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">やデスクトップのアプリケーションとして実行することができます。</ins>|https://theia-ide.org/|{{AUR|theia-electron}}}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Visual Studio Code]]|Visual Studio Code is a cross-platform, free and open-source text editor developed by Microsoft, written in JavaScript and TypeScript. It supports a variety of languages thanks to its extensions.|https://code.visualstudio.com/|{{Pkg|code}}}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Visual Studio Code]]|Visual Studio Code is a cross-platform, free and open-source text editor developed by Microsoft, written in JavaScript and TypeScript. It supports a variety of languages thanks to its extensions.|https://code.visualstudio.com/|{{Pkg|code}}}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Visual Studio Code|VSCodium]]|Free/Libre Open Source Software Binaries of VSCode.|https://vscodium.com/|{{AUR|vscodium-bin}}}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Visual Studio Code|VSCodium]]|Free/Libre Open Source Software Binaries of VSCode.|https://vscodium.com/|{{AUR|vscodium-bin}}}}</div></td> </tr> </table>

Ny-a https://wiki.archlinux.jp/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%97%E3%83%AA%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E4%B8%80%E8%A6%A7/%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%83%86%E3%82%A3&diff=41470&oldid=prev 2026-04-14T08:36:45Z

<p><span class="autocomment">統合開発環境: </span> 訳出</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ja"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← 古い版</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">2026年4月14日 (火) 17:36時点における版</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">396行目:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">396行目:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:MPLAB|MPLAB]]|Microchip PIC と dsPIC 開発のための IDE。|https://www.microchip.com/mplabx|{{AUR|microchip-mplabx-bin}}}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:MPLAB|MPLAB]]|Microchip PIC と dsPIC 開発のための IDE。|https://www.microchip.com/mplabx|{{AUR|microchip-mplabx-bin}}}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Netbeans]]|Java, JavaScript, PHP, Python, Ruby, Groovy, C, C++, Scala, Clojure などの言語で開発するための統合開発環境 (IDE)。|https://netbeans.org/|{{Pkg|netbeans}}}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Netbeans]]|Java, JavaScript, PHP, Python, Ruby, Groovy, C, C++, Scala, Clojure などの言語で開発するための統合開発環境 (IDE)。|https://netbeans.org/|{{Pkg|netbeans}}}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:PhpStorm|PhpStorm]]|JetBrains PhpStorm は PHP 向けの商用のクロスプラットフォーム IDE です。JetBrains の IntelliJ IDEA プラットフォームの上で動作し、<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">providing an editor for PHP, HTML and JavaScript with </del>PHP や JavaScript コードをオンザフライでコード解析したり、エラー補正や自動リファクタリングが行えるエディタを提供します。|https://www.jetbrains.com/phpstorm/|{{AUR|phpstorm}} {{AUR|phpstorm-eap}}}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:PhpStorm|PhpStorm]]|JetBrains PhpStorm は PHP 向けの商用のクロスプラットフォーム IDE です。JetBrains の IntelliJ IDEA プラットフォームの上で動作し、PHP や JavaScript コードをオンザフライでコード解析したり、エラー補正や自動リファクタリングが行える<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> PHP、HTML と JavaScript の</ins>エディタを提供します。|https://www.jetbrains.com/phpstorm/|{{AUR|phpstorm}} {{AUR|phpstorm-eap}}}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:Qt Creator|Qt Creator]]|Qt での開発に焦点をおいた軽量なクロスプラットフォームの C++ 統合開発環境。|https://www.qt.io/ide/|{{Pkg|qtcreator}}}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:Qt Creator|Qt Creator]]|Qt での開発に焦点をおいた軽量なクロスプラットフォームの C++ 統合開発環境。|https://www.qt.io/ide/|{{Pkg|qtcreator}}}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:Eclipse Theia|Theia]]|Eclipse Theia is a free and open-source IDE for desktop and web applications. It is implemented in TypeScript, is based on Visual Studio Code, and emphasizes extensibility. It can be run as a web or a desktop application.|https://theia-ide.org/|{{AUR|theia-electron}}}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:Eclipse Theia|Theia]]|Eclipse Theia is a free and open-source IDE for desktop and web applications. It is implemented in TypeScript, is based on Visual Studio Code, and emphasizes extensibility. It can be run as a web or a desktop application.|https://theia-ide.org/|{{AUR|theia-electron}}}}</div></td> </tr> </table>

Ny-a https://wiki.archlinux.jp/index.php?title=%E3%82%A2%E3%83%97%E3%83%AA%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E4%B8%80%E8%A6%A7/%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%83%86%E3%82%A3&diff=41469&oldid=prev 2026-04-13T09:38:57Z

<p><span class="autocomment">統合開発環境: </span> 訳出</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ja"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← 古い版</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">2026年4月13日 (月) 18:38時点における版</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">393行目:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">393行目:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:Lazarus (IDE)|Lazarus]]|高速なアプリケーション開発向けの、Delphi (Object Pascal) に対応している IDE です。すぐに利用できるいくつものコンポーネントや、複雑なグラフィカルユーザーインターフェースを簡単に作成できるグラフィカルなフォームデザイナーを持っています。|https://www.lazarus-ide.org/|{{Pkg|lazarus}}}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:Lazarus (IDE)|Lazarus]]|高速なアプリケーション開発向けの、Delphi (Object Pascal) に対応している IDE です。すぐに利用できるいくつものコンポーネントや、複雑なグラフィカルユーザーインターフェースを簡単に作成できるグラフィカルなフォームデザイナーを持っています。|https://www.lazarus-ide.org/|{{Pkg|lazarus}}}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|LiteIDE|シンプルな Go の IDE。|https://github.com/visualfc/liteide|{{Pkg|liteide}}}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|LiteIDE|シンプルな Go の IDE。|https://github.com/visualfc/liteide|{{Pkg|liteide}}}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|Lite XL|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">A lightweight, simple, fast, feature-filled, and extremely extensible text editor written in </del>C<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">,</del> <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and</del> Lua<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">,</del> <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">adapted</del> <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">from lite.</del>|https://lite-xl.com/|{{AUR|lite-xl}}}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|Lite XL|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">軽量、シンプル、高速、機能が揃っていて拡張性がとても高いテキストエディタで、</ins>C <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">と</ins> Lua <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">で書かれている、lite</ins> <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">の改造です。</ins>|https://lite-xl.com/|{{AUR|lite-xl}}}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:MPLAB|MPLAB]]|Microchip PIC と dsPIC 開発のための IDE。|https://www.microchip.com/mplabx|{{AUR|microchip-mplabx-bin}}}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Wikipedia:MPLAB|MPLAB]]|Microchip PIC と dsPIC 開発のための IDE。|https://www.microchip.com/mplabx|{{AUR|microchip-mplabx-bin}}}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Netbeans]]|Java, JavaScript, PHP, Python, Ruby, Groovy, C, C++, Scala, Clojure などの言語で開発するための統合開発環境 (IDE)。|https://netbeans.org/|{{Pkg|netbeans}}}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{App|[[Netbeans]]|Java, JavaScript, PHP, Python, Ruby, Groovy, C, C++, Scala, Clojure などの言語で開発するための統合開発環境 (IDE)。|https://netbeans.org/|{{Pkg|netbeans}}}}</div></td> </tr> </table>

Ny-a