キーボードショートカット - 版の履歴

AshMyzk: /* 再起動 */ リンクを修正

2023-07-29T11:18:50Z

再起動: リンクを修正

← 古い版		2023年7月29日 (土) 20:18時点における版
64行目:		64行目:
	\|}		\|}

	たとえば、再起動機能のみを選択的に有効にするには、{{ic\|1=kernel.sysrq}} を128に設定します。REISUB 機能のセット全体を有効にするには、244に設定します。ただし、これにより、表の最後の列にリストされている追加機能も有効になります。詳細なドキュメントについては、[https://kernel.org~~/doc/html/latest~~/admin-guide/sysrq.~~htmlsysrq~~ sysrq キーのドキュメント] およびカーネルソースファイル {{ic\|/drivers/tty/sysrq.c}} を参照してください。		たとえば、再起動機能のみを選択的に有効にするには、{{ic\|1=kernel.sysrq}} を128に設定します。REISUB 機能のセット全体を有効にするには、244に設定します。ただし、これにより、表の最後の列にリストされている追加機能も有効になります。詳細なドキュメントについては、[https://docs.kernel.org/admin-guide/sysrq.html sysrq キーのドキュメント] およびカーネルソースファイル {{ic\|/drivers/tty/sysrq.c}} を参照してください。

	==== メモリを大量に消費するプロセスの終了 ====		==== メモリを大量に消費するプロセスの終了 ====

Kusanaginoturugi: /* ヒントとテクニック */ 削除

2023-01-19T05:05:30Z

ヒントとテクニック: 削除

← 古い版		2023年1月19日 (木) 14:05時点における版
185行目:		185行目:
	, ((0, xK_Insert), pasteSelection) ]		, ((0, xK_Insert), pasteSelection) ]
	}}		}}

	== ヒントとテクニック ==

	* 主にキーボードを使って作業をする場合、[[ウィンドウマネージャ#タイル型ウィンドウマネージャ\|タイル型ウィンドウマネージャ]]が気に入るかもしれません。

	== 参照 ==		== 参照 ==

Kgx: /* ウィンドウマネージャー */ タイプミスを修正

2022-05-13T01:50:49Z

ウィンドウマネージャー: タイプミスを修正

← 古い版		2022年5月13日 (金) 10:50時点における版
140行目:		140行目:
	* [[Xfce#Keyboard Shortcuts]]		* [[Xfce#Keyboard Shortcuts]]

	=== ウィンドウマネージャー ===		=== ウィンドウマネージャ ===

	* [[Fluxbox#Hotkeys]]		* [[Fluxbox#Hotkeys]]

Kgx: /* Window managers */ タイトルを翻訳

2022-05-13T01:50:12Z

Window managers: タイトルを翻訳

← 古い版		2022年5月13日 (金) 10:50時点における版
140行目:		140行目:
	* [[Xfce#Keyboard Shortcuts]]		* [[Xfce#Keyboard Shortcuts]]

			=== ウィンドウマネージャー ===
	=== Window managers ===

	* [[Fluxbox#Hotkeys]]		* [[Fluxbox#Hotkeys]]

Kgx: /* Desktop environments */ タイトルを翻訳

2022-05-13T01:49:06Z

Desktop environments: タイトルを翻訳

← 古い版		2022年5月13日 (金) 10:49時点における版
135行目:		135行目:
	{{Tip\|もし {{ic\|xbindkeys}} が使いづらいと感じたら、[[AUR]] にあるグラフィカルマネージャー {{AUR\|xbindkeys_config-gtk2}} を試してみてください。}}		{{Tip\|もし {{ic\|xbindkeys}} が使いづらいと感じたら、[[AUR]] にあるグラフィカルマネージャー {{AUR\|xbindkeys_config-gtk2}} を試してみてください。}}

	=== ~~Desktop environments~~ ===		=== デスクトップ環境 ===

	* [[LXDE#Bindings]]		* [[LXDE#Bindings]]

Kgx: /* Xorg */ 翻訳

2022-05-13T01:48:13Z

Xorg: 翻訳

← 古い版		2022年5月13日 (金) 10:48時点における版
111行目:		111行目:
	=== Xorg ===		=== Xorg ===

	~~See~~ [[Xorg でのキーボード設定#よく使われる XKB オプション]] ~~for some common shortcuts, that are disabled by default.~~		デフォルトでは無効になっている一般的なショートカットについては [[Xorg でのキーボード設定#よく使われる XKB オプション]] を参照してください。

			グラフィカルな環境にいるとき、あるキーの組み合わせが押されたときにコマンドを実行したいことがあります（つまり、コマンドを ''keysym'' にバインドする）。これを行うには、複数の方法があります。
	When we are in a graphical environment we may want to execute a command when certain key combination is pressed (i.e. bind a command to a ''keysym''). There are multiple ways to do that:

			* [[acpid]] のような低レベルのツールを使う最も移植性の高い方法です。すべてのキーに対応しているわけではありませんが、キーボードのキー、電源アダプタの接続、ヘッドフォンジャックの(抜き)挿しイベントまで、統一された方法で設定することが可能です。また、X セッション内のプログラムを正しく実行することも困難です。
	* The most portable way using low level tools, such as [[acpid]]. Not all keys are supported, but configuration in uniform way is possible for keyboard keys, power adapter connection and even headphone jack (un)plugging events. It is also difficult to run programs inside X session correctly.
			* [[Xorg]] ユーティリティ(例:[[xbindkeys]]) やデスクトップ環境、ウィンドウマネージャツールを使用するのが一般的な方法です。
	* The universal way using [[Xorg]] utilities (e.g. [[xbindkeys]]) and eventually your desktop environment or window manager tools.
			* Gnome Control Center のような GUI ですべてを行うサードパーティプログラムを使用するのが手っ取り早い方法です。
	* The quicker way using a third-party program to do everything in GUI, such as the Gnome Control Center.

	==== sxhkd ====		==== sxhkd ====

			強力でコンパクトな構成構文を備えたシンプルなXホットキーデーモン。詳細については、[[sxhkd]] を参照してください。
	A simple X hotkey daemon with a powerful and compact configuration syntax. See [[sxhkd]] for details.

	==== actkbd ====		==== actkbd ====

	~~From~~ [http://users.softlab.ece.ntua.gr/~thkala/projects/actkbd/ actkbd home page]:		[http://users.softlab.ece.ntua.gr/~thkala/projects/actkbd/ actkbd home page] より
			:{{AUR\|actkbd}} はキーボードイベントにアクションを結びつけるシンプルなデーモンです。([[AUR]] で利用可能) はキーボードイベントにアクションをバインドするシンプルなデーモンです。キーの組み合わせを認識し、プレス、リピート、リリースイベントを扱うことができます。現在のところ linux-2.6 evdev インターフェースのみをサポートしています。すべてのバインディングを含むプレーンテキストの設定ファイルを使用します。
	:{{AUR\|actkbd}} (available in [[AUR]]) is a simple daemon that binds actions to keyboard events. It recognises key combinations and can handle press, repeat and release events. Currently it only supports the linux-2.6 evdev interface. It uses a plain-text configuration file which contains all the bindings.

	~~A sample configuration and guide is available~~ [http://users.softlab.ece.ntua.gr/~thkala/projects/actkbd/latest/README ~~here~~].		[http://users.softlab.ece.ntua.gr/~thkala/projects/actkbd/latest/README こちら] に設定ファイルのサンプルとガイドがあります

	==== xbindkeys ====		==== xbindkeys ====

			[[xbindkeys]] はデスクトップ環境とは関係なくキーとアクションの高度なマッピングを可能にします。
	[[xbindkeys]] allows advanced mapping of keysyms to actions independently of the Desktop Environment.
	{{Tip\| ~~If you find~~ {{ic\|xbindkeys}} ~~difficult~~ ~~to use, try the graphical manager~~ {{AUR\|xbindkeys_config-gtk2}} ~~from the [[AUR]].~~}}		{{Tip\|もし {{ic\|xbindkeys}} が使いづらいと感じたら、[[AUR]] にあるグラフィカルマネージャー {{AUR\|xbindkeys_config-gtk2}} を試してみてください。}}

	=== Desktop environments ===		=== Desktop environments ===

Kgx: /* Readline */ 翻訳

2022-05-13T01:42:12Z

Readline: 翻訳

← 古い版		2022年5月13日 (金) 10:42時点における版
103行目:		103行目:
	=== Readline ===		=== Readline ===

	~~[[Readline]] is a commonly used library for line-editing; it is used for example by~~ [[Bash]], FTP, ~~and many more~~ (~~see the details of~~ {{Pkg\|readline}} ~~package under~~ "Required By" ~~for more examples~~)~~. It has~~ [[Emacs]]~~-like~~ ~~and~~ [[vi]]~~-like~~ ~~editing modes which can be customized with escape sequences. Default key bindings are listed in~~ {{man\|3\|readline}} ~~and the~~ [https://tiswww.cwru.edu/php/chet/readline/rluserman.html Info documentation].		[[Bash]]、FTP などで利用されています (詳細は {{Pkg\|readline}} パッケージの "Required By" 項目を参照してください) [[Emacs]] 的な編集モードと [[vi]] 的な編集モードがあり、エスケープシーケンスでカスタマイズすることができます。デフォルトのキーバインディングは {{man\|3\|readline}} と [https://tiswww.cwru.edu/php/chet/readline/rluserman.html Info documentation] に記載されています。

	=== Zsh ===		=== Zsh ===

Kgx: /* Linux console */ 翻訳

2022-05-13T01:40:09Z

Linux console: 翻訳

← 古い版		2022年5月13日 (金) 10:40時点における版
78行目:		78行目:
	* また、{{ic\|Alt}} と同時に {{ic\|Ctrl}} を押す必要があるかもしれません。例えば、フルキーショートカットは {{ic\|Ctrl+Alt+SysRq+b}} となります。		* また、{{ic\|Alt}} と同時に {{ic\|Ctrl}} を押す必要があるかもしれません。例えば、フルキーショートカットは {{ic\|Ctrl+Alt+SysRq+b}} となります。

	=== Linux ~~console~~ ===		=== Linux コンソール ===

	~~See~~ [[Linux コンソール#キーボードショートカット]].		参照 [[Linux コンソール#キーボードショートカット]]

	=== X11 & Wayland ===		=== X11 & Wayland ===

Kgx: /* 再起動 */ 翻訳

2022-05-13T01:39:21Z

再起動: 翻訳

← 古い版		2022年5月13日 (金) 10:39時点における版
31行目:		31行目:
	! キーボードショートカット		! キーボードショートカット
	! 説明		! 説明
			! 有効にするコード
	! Code to Enable
			! その他の機能を有効にする
	! Other Functions Enabled
	\|-		\|-
	\| {{ic\|Alt+SysRq+r}} Unraw		\| {{ic\|Alt+SysRq+r}} Unraw

Kgx: /* Troubleshooting */ 翻訳

2022-05-13T01:38:19Z

Troubleshooting: 翻訳

← 古い版		2022年5月13日 (金) 10:38時点における版
70行目:		70行目:
	{{ic\|Alt+SysRq+f}} で kill することができない場合時は、カーネルパニックを起こさずに [https://www.kernel.org/doc/html/latest/admin-guide/mm/concepts.html?highlight=oom#oom-killer OOM (out-of-memory) killer] を呼び出せます。OOM キラーは、ヒューリスティックのセットを使って、最もメモリを消費している比較的重要でないプロセスを選び、それを kill します。これは、暴走したブラウザスクリプトのような、過剰なスラッシュを引き起こしてシステムをソフトロックしているプロセスを kill するのに非常に便利で、多くの場合、再起動の必要性を軽減できます。OOM キラーは、その善意のヒューリスティックにもかかわらず、多種多様なプロセスを対象とすることができますが、やや予測不可能なことがあるので、気軽に呼び出すには注意が必要です。		{{ic\|Alt+SysRq+f}} で kill することができない場合時は、カーネルパニックを起こさずに [https://www.kernel.org/doc/html/latest/admin-guide/mm/concepts.html?highlight=oom#oom-killer OOM (out-of-memory) killer] を呼び出せます。OOM キラーは、ヒューリスティックのセットを使って、最もメモリを消費している比較的重要でないプロセスを選び、それを kill します。これは、暴走したブラウザスクリプトのような、過剰なスラッシュを引き起こしてシステムをソフトロックしているプロセスを kill するのに非常に便利で、多くの場合、再起動の必要性を軽減できます。OOM キラーは、その善意のヒューリスティックにもかかわらず、多種多様なプロセスを対象とすることができますが、やや予測不可能なことがあるので、気軽に呼び出すには注意が必要です。

	==== ~~Troubleshooting~~ ====		==== トラブルシューティング ====

	* ~~If you are using a~~ [[ディスプレイマネージャ]] ~~and after~~ {{ic\|Alt+SysRq+e}} ~~you are presented with the login screen~~ (~~or full desktop if autologin is enabled~~)~~, it is most likely caused by {{ic\|1=Restart=always}} directive in the relevant~~ [[systemd\|サービスファイル]]. If ~~necessary,~~ [[ユニットファイルの編集]], ~~however this should not prevent the~~ "REISUB" ~~sequence from working.~~		* [[ディスプレイマネージャ]] を使っていて、{{ic\|Alt+SysRq+e}} の後にログイン画面が表示される場合(自動ログインが有効な場合はフルデスクトップ)。と表示される場合、関連する [[systemd\|サービスファイル]] の {{ic\|1=Restart=always}} ディレクティブが原因であることが多いようです。必要であれば、[[ユニットファイルの編集]] をしてください。ただし、これによって "REISUB "シーケンスが動作しなくなることはないはずです。
			* もし、{{ic\|Alt+SysRq+b}} 以外の組み合わせで動作する場合は、{{ic\|Alt}} キーを使ってみてください。
	* If all the above combinations work except {{ic\|Alt+SysRq+b}}, try using the contralateral {{ic\|Alt}} key.
			* もし、{{ic\|SysRq}} と {{ic\|PrtScrn}} を区別するために {{ic\|Fn}} キーを使用するノートパソコンでは、実際には {{ic\|Fn}} キーを使う必要はないかもしれません（すなわち、{{ic}Alt + PrtSc +''letter' }} でも機能するかもしれません。）
	* On laptops that use {{ic\|Fn}} key to differentiate {{ic\|SysRq}} from {{ic\|PrtScrn}}, it may not actually be necessary to use the {{ic\|Fn}} key (i.e., {{ic\|Alt+PrtSc+''letter''}} could work).
	* On Lenovo ~~laptops~~ {{ic\|SysRq}} ~~is often configured as~~ {{ic\|Fn+S}}. ~~To use it press and hold~~ {{ic\|Alt}} ~~then press~~ {{ic\|Fn+s}}~~, '''release'''~~ {{ic\|Fn}} ~~and~~ {{ic\|s}} ~~still holding~~ {{ic\|Alt}} ~~followed by the keys above.~~		* Lenovo のノートパソコンでは、{{ic\|SysRq}} はしばしば {{ic\|Fn+S}} として設定されます。これを使うには {{ic\|Alt}} を押しながら {{ic\|Fn+s}} を押して、{{ic\|Fn}} と {{ic\|s}} を離し {{ic\|Alt}} を押したまま上記のキーを押してください。
	* ~~You may need to press~~ {{ic\|~~Ctrl~~}} ~~along with~~ {{ic\|~~Alt~~}}. ~~So for example, full key shortcut would be~~ {{ic\|Ctrl+Alt+SysRq+b}}.		* また、{{ic\|Alt}} と同時に {{ic\|Ctrl}} を押す必要があるかもしれません。例えば、フルキーショートカットは {{ic\|Ctrl+Alt+SysRq+b}} となります。

	=== Linux console ===		=== Linux console ===

← 古い版		2022年5月13日 (金) 10:38時点における版
70行目:		70行目:
	{{ic\|Alt+SysRq+f}} で kill することができない場合時は、カーネルパニックを起こさずに [https://www.kernel.org/doc/html/latest/admin-guide/mm/concepts.html?highlight=oom#oom-killer OOM (out-of-memory) killer] を呼び出せます。OOM キラーは、ヒューリスティックのセットを使って、最もメモリを消費している比較的重要でないプロセスを選び、それを kill します。これは、暴走したブラウザスクリプトのような、過剰なスラッシュを引き起こしてシステムをソフトロックしているプロセスを kill するのに非常に便利で、多くの場合、再起動の必要性を軽減できます。OOM キラーは、その善意のヒューリスティックにもかかわらず、多種多様なプロセスを対象とすることができますが、やや予測不可能なことがあるので、気軽に呼び出すには注意が必要です。		{{ic\|Alt+SysRq+f}} で kill することができない場合時は、カーネルパニックを起こさずに [https://www.kernel.org/doc/html/latest/admin-guide/mm/concepts.html?highlight=oom#oom-killer OOM (out-of-memory) killer] を呼び出せます。OOM キラーは、ヒューリスティックのセットを使って、最もメモリを消費している比較的重要でないプロセスを選び、それを kill します。これは、暴走したブラウザスクリプトのような、過剰なスラッシュを引き起こしてシステムをソフトロックしているプロセスを kill するのに非常に便利で、多くの場合、再起動の必要性を軽減できます。OOM キラーは、その善意のヒューリスティックにもかかわらず、多種多様なプロセスを対象とすることができますが、やや予測不可能なことがあるので、気軽に呼び出すには注意が必要です。

	==== ~~Troubleshooting~~ ====		==== トラブルシューティング ====

	* ~~If you are using a~~ [[ディスプレイマネージャ]] ~~and after~~ {{ic\|Alt+SysRq+e}} ~~you are presented with the login screen~~ (~~or full desktop if autologin is enabled~~)~~, it is most likely caused by {{ic\|1=Restart=always}} directive in the relevant~~ [[systemd\|サービスファイル]]. If ~~necessary,~~ [[ユニットファイルの編集]], ~~however this should not prevent the~~ "REISUB" ~~sequence from working.~~		* [[ディスプレイマネージャ]] を使っていて、{{ic\|Alt+SysRq+e}} の後にログイン画面が表示される場合(自動ログインが有効な場合はフルデスクトップ)。と表示される場合、関連する [[systemd\|サービスファイル]] の {{ic\|1=Restart=always}} ディレクティブが原因であることが多いようです。必要であれば、[[ユニットファイルの編集]] をしてください。ただし、これによって "REISUB "シーケンスが動作しなくなることはないはずです。
			* もし、{{ic\|Alt+SysRq+b}} 以外の組み合わせで動作する場合は、{{ic\|Alt}} キーを使ってみてください。
	* If all the above combinations work except {{ic\|Alt+SysRq+b}}, try using the contralateral {{ic\|Alt}} key.
			* もし、{{ic\|SysRq}} と {{ic\|PrtScrn}} を区別するために {{ic\|Fn}} キーを使用するノートパソコンでは、実際には {{ic\|Fn}} キーを使う必要はないかもしれません（すなわち、{{ic}Alt + PrtSc +''letter' }} でも機能するかもしれません。）
	* On laptops that use {{ic\|Fn}} key to differentiate {{ic\|SysRq}} from {{ic\|PrtScrn}}, it may not actually be necessary to use the {{ic\|Fn}} key (i.e., {{ic\|Alt+PrtSc+''letter''}} could work).
	* On Lenovo ~~laptops~~ {{ic\|SysRq}} ~~is often configured as~~ {{ic\|Fn+S}}. ~~To use it press and hold~~ {{ic\|Alt}} ~~then press~~ {{ic\|Fn+s}}~~, '''release'''~~ {{ic\|Fn}} ~~and~~ {{ic\|s}} ~~still holding~~ {{ic\|Alt}} ~~followed by the keys above.~~		* Lenovo のノートパソコンでは、{{ic\|SysRq}} はしばしば {{ic\|Fn+S}} として設定されます。これを使うには {{ic\|Alt}} を押しながら {{ic\|Fn+s}} を押して、{{ic\|Fn}} と {{ic\|s}} を離し {{ic\|Alt}} を押したまま上記のキーを押してください。
	* ~~You may need to press~~ {{ic\|~~Ctrl~~}} ~~along with~~ {{ic\|~~Alt~~}}. ~~So for example, full key shortcut would be~~ {{ic\|Ctrl+Alt+SysRq+b}}.		* また、{{ic\|Alt}} と同時に {{ic\|Ctrl}} を押す必要があるかもしれません。例えば、フルキーショートカットは {{ic\|Ctrl+Alt+SysRq+b}} となります。

	=== Linux console ===		=== Linux console ===