Kusanaginoturugi: 飜訳

2022-12-14T01:07:22Z

飜訳

← 古い版		2022年12月14日 (水) 10:07時点における版
27行目:		27行目:
	\|}		\|}

	== ~~Display~~ ==		== ディスプレイ ==

			内蔵の 800x1280 ディスプレイは、ソフトウェアによる補正なしで横向きに表示されるポートレート・タブレット・ディスプレイです。
	The integrated 800x1280 display is a portrait tablet display that is displayed in a landscape orientation without software correction.

	== ~~Controller~~ ==		== コントローラ ==

			内蔵コントローラは Xbox360 のコントローラとして登録されます。リニア振動モーターが存在するが、ランブルに対応している Rise of the Tomb Raider でテストしたところ動作しない。
	The built-in controller registers as an Xbox360 controller. A linear vibration motor exists, but does not work when tested with Rise of the Tomb Raider, which has rumble support.

	== Bluetooth ==		== Bluetooth ==

Kusanaginoturugi: 英語版より新規作成

2022-12-13T00:38:52Z

英語版より新規作成

新規ページ

[[Category:Ultra-mobile PC]]
{| class="wikitable" style="float: right;"
|-
! Hardware !! PCI/USB ID !! Working?
|-
| Display || || {{Yes}}
|-
| Touchscreen || || {{Yes}}
|-
| GPU || {{ic|1002:0123}} || {{Yes}}
|-
| GPU (Pro)|| {{ic|1002:1636}} || {{Yes}}
|-
| Wireless || {{ic|14c3:7961}} || {{Yes}}
|-
| Wireless (Pro) || {{ic|14c3:0608}} || {{Y|Workaround}}
|-
| Bluetooth || {{ic|0e8d:7961}} || {{Yes}}
|-
| Bluetooth (Pro)|| {{ic|0e8d:0608}} || {{yes}}
|-
| Audio || {{ic|8086:9dc8}} || {{Yes}}
|-
| Gamepad || {{ic|045e:028e}} || {{Yes}}
|-
| Gyro/IMU || || {{Y|Untested}}
|}

== Display ==

The integrated 800x1280 display is a portrait tablet display that is displayed in a landscape orientation without software correction.

== Controller ==

The built-in controller registers as an Xbox360 controller. A linear vibration motor exists, but does not work when tested with Rise of the Tomb Raider, which has rumble support.

== Bluetooth ==

Bluetooth on the non-Pro is working as of 5.15.12 (possibly earlier) for the AMD RZ608, which is a re-badged Mediatek MT7921E. The Pro model uses the Mediatek MT7921K and requires the workaround posted in the Wireless section below to work.

== Wireless ==

The Wifi module is the AMD RZ608, which is a re-badged Mediatek MT7921E for the regular model, and a Mediatek MT7921K for the pro model. The pro model's MT7921K is not recognized by the standard MT7921E wireless drivers, but will work with udev and modprobe rules. A [https://patchwork.kernel.org/project/linux-wireless/patch/84ab45bf42f57fd0301c156ffc11d0fe330ff1f8.1636857817.git.deren.wu@mediatek.com/ kernel patch] has been submitted that will resolve this issue.

=== modprobe rule ===

$ echo alias pci:v000014C3d00000608sv*sd*bc*sc*i* mt7921e >> /etc/modprobe.d/rz608.conf

=== udev rule ===

$ echo SUBSYSTEM=="drivers", DEVPATH=="/bus/pci/drivers/mt7921e", ATTR{new_id}="14c3 0608" >> /etc/udev/rules.d/99-rz608.rules

== Gyro/IMU ==

Gyro/IMU is a [https://www.bosch-sensortec.com/products/motion-sensors/imus/bmi160/ BMI160]. It is unclear how this is wired up and how to connect to it.

Note that there are both existing I2C & SPI kernel modules for the BMI160 ({{ic|bmi160_i2c}} & {{ic|bmi160_spi}}), so hopefully those can be trivially reused.

== Special keys ==

The front of the device has 4 special keys on the bottom right that are mapped through an additional USB keyboard device:

{| class="wikitable"
|-
! Key
! Visible?1
! Marked?2
! Effect
|-
| {{ic|WIN}} || {{Yes}} || {{Yes}} || Inputs {{ic|Super}}
|-
| {{ic|ESC}} || {{Yes}} || {{Yes}} || Inputs {{ic|Esc}}
|-
| {{ic|KB}} || {{Yes}} || {{Yes}} || Inputs {{ic|Ctrl+Super+O}} (Opens the virtual keyboard on Windows)3
|-
| {{ic|TM}} || {{Yes}} || {{Yes}} || Inputs {{ic|Ctrl+Alt+Del}} (Opens the Task Manager on Windows)4
|}

# The key is visible to {{ic|xev}} and similar tools
# The physical key has a symbol on it, which describes its function
# KB key cannot be mapped to toggling the OSK on [[Gnome Shell]]. A [https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell/-/issues/4927 feature request] has been opened for it.
# Prompts to shutdown the machine on [[Gnome Shell]]

== See also ==

* Product page: https://www.ayaneo.com/goods/6781273145498
* Hardware probe of AYA NEO 2021: https://linux-hardware.org/?probe=e87776a955
* Hardware probe of AYA NEO Founder's Edition: https://linux-hardware.org/?computer=2c83d8545bd7

AYA NEO 2021 - 版の履歴

Kusanaginoturugi: 飜訳

Kusanaginoturugi: 英語版より新規作成