Avahi - 版の履歴

Kgx: /* KDE Connect の内蔵 mDNS との競合 */ 同期

2025-02-04T20:58:57Z

KDE Connect の内蔵 mDNS との競合: 同期

← 古い版		2025年2月5日 (水) 05:58時点における版
230行目:		230行目:

	=== KDE Connect の内蔵 mDNS との競合 ===		=== KDE Connect の内蔵 mDNS との競合 ===

	If you use {{Pkg\|kdeconnect}}, there are mDNS conflicts with avahi as kdeconnect also runs its mdns server. This can cause hostname conflicts, like renaming your host to {{ic\|myhostname-2}} after network restarts.

	kdeconnect を使用している場合、{{Pkg\|kdeconnect}} が独自の mDNS サーバーを実行するため、avahi と mDNS の競合が発生します。この競合により、ネットワーク再起動後にホスト名が {{ic\|myhostname-2}} にリネームされるなどの問題が発生することがあります。		kdeconnect を使用している場合、{{Pkg\|kdeconnect}} が独自の mDNS サーバーを実行するため、avahi と mDNS の競合が発生します。この競合により、ネットワーク再起動後にホスト名が {{ic\|myhostname-2}} にリネームされるなどの問題が発生することがあります。

Kgx: 他言語へのリンクを追加

2025-02-04T20:58:11Z

他言語へのリンクを追加

← 古い版		2025年2月5日 (水) 05:58時点における版
2行目:		2行目:
	[[en:Avahi]]		[[en:Avahi]]
	[[fr:Avahi]]		[[fr:Avahi]]
			[[ru:Avahi]]
	[[Wikipedia:ja:Avahi]] より:		[[Wikipedia:ja:Avahi]] より:
	:''"[http://avahi.org/ Avahi] は、[[Wikipedia:ja:Zeroconf\|Zeroconf]] (ゼロ・コンフィギュレーション・ネットワーキング) のフリーソフトウェア実装であり、マルチキャスト DNS/DNS-SD サービスディレクトリのためのシステムを含む。Avahi は、特定の構成情報のないローカルネットワーク上のサービスホストの発行と発見を可能とする。例えば、ネットワークに接続したとき、即座にプリンタを検出し、ファイルを探し出し、他者と会話できるようにする。GNU Lesser General Public License (LGPL) の条件でライセンス提供される。"''		:''"[http://avahi.org/ Avahi] は、[[Wikipedia:ja:Zeroconf\|Zeroconf]] (ゼロ・コンフィギュレーション・ネットワーキング) のフリーソフトウェア実装であり、マルチキャスト DNS/DNS-SD サービスディレクトリのためのシステムを含む。Avahi は、特定の構成情報のないローカルネットワーク上のサービスホストの発行と発見を可能とする。例えば、ネットワークに接続したとき、即座にプリンタを検出し、ファイルを探し出し、他者と会話できるようにする。GNU Lesser General Public License (LGPL) の条件でライセンス提供される。"''

Kgx: /* インストール */ typo

2025-02-04T20:57:33Z

インストール: typo

← 古い版		2025年2月5日 (水) 05:57時点における版
7行目:		7行目:
	== インストール ==		== インストール ==

	{{pkg\|avahi}} パッケージを [[インストール]] し、{ic\|avahi-daemon.service}} を [[有効化]] するか、[[ソケットアクティベーション]] を使用してください。		{{pkg\|avahi}} パッケージを [[インストール]] し、{{ic\|avahi-daemon.service}} を [[有効化]] するか、[[ソケットアクティベーション]] を使用してください。

	{{Note\|[[systemd-resolved]] には内蔵の mDNS サービスがあります。Avahi を使う前に、systemd-resolved のマルチキャスト DNS リゾルバ/レスポンダ ({{man\|5\|resolved.conf}} を参照) を無効化するか、あるいは {{ic\|systemd-resolved.service}} を完全に [[Systemd#ユニットを使う\|無効化]] してください。}}		{{Note\|[[systemd-resolved]] には内蔵の mDNS サービスがあります。Avahi を使う前に、systemd-resolved のマルチキャスト DNS リゾルバ/レスポンダ ({{man\|5\|resolved.conf}} を参照) を無効化するか、あるいは {{ic\|systemd-resolved.service}} を完全に [[Systemd#ユニットを使う\|無効化]] してください。}}

Kgx: /* インストール */ 同期

2025-02-04T20:56:45Z

インストール: 同期

← 古い版		2025年2月5日 (水) 05:56時点における版
6行目:		6行目:

	== インストール ==		== インストール ==
	{{Pkg\|avahi}} パッケージを[[pacman\|インストール]]してください。

	~~Avahi~~ のデー~~モンは~~ [[~~systemd#ユニッ~~ト~~を使う\|systemd~~]] ~~で {~~{ic\|avahi-daemon.service}} を~~使うことで管理できま~~す。		{{pkg\|avahi}} パッケージを [[インストール]] し、{ic\|avahi-daemon.service}} を [[有効化]] するか、[[ソケットアクティベーション]] を使用してください。

	{{Note\|[[systemd-resolved]] には内蔵のmDNSサービスがあります。Avahi を使う前に、systemd-resolved のマルチキャストDNSリゾルバ/レスポンダ({{man\|5\|resolved.conf}} を参照)を無効~~にしてい~~ること、あるいは {{ic\|systemd-resolved.service}} を完全に[[Systemd#ユニットを使う\|無効に]]~~していることを確認~~してください。}}		{{Note\|[[systemd-resolved]] には内蔵の mDNS サービスがあります。Avahi を使う前に、systemd-resolved のマルチキャスト DNS リゾルバ/レスポンダ ({{man\|5\|resolved.conf}} を参照) を無効化するか、あるいは {{ic\|systemd-resolved.service}} を完全に [[Systemd#ユニットを使う\|無効化]] してください。}}

	== Avahi を使う ==		== Avahi を使う ==

Kgx: /* ホスト名の解決 */ 同期

2025-02-04T20:50:54Z

ホスト名の解決: 同期

← 古い版		2025年2月5日 (水) 05:50時点における版
15行目:		15行目:

	=== ホスト名の解決 ===		=== ホスト名の解決 ===

	Avahi には {{ic\|''hostname''.local}} という名前を使ってローカルでホスト名を解決する機能があります。有効にするには {{Pkg\|nss-mdns}} パッケージをインストールして {{ic\|avahi-daemon.service}} を[[起動]]してください。		Avahi には {{ic\|''hostname''.local}} という名前を使ってローカルでホスト名を解決する機能があります。有効にするには {{Pkg\|nss-mdns}} パッケージをインストールして {{ic\|avahi-daemon.service}} を[[起動]]してください。

	その後、{{ic\|/etc/nsswitch.conf}} ファイルを編集して、{{ic\|resolve}} と {{ic\|dns}} の前に {{ic\|1=mdns_minimal [NOTFOUND=return]}} が含まれるように {{ic\|hosts}} 行を変更してください:		その後、{{ic\|/etc/nsswitch.conf}} ファイルを編集して、{{ic\|resolve}} と {{ic\|dns}} の前に {{ic\|1=mdns_minimal [NOTFOUND=return]}} が含まれるように {{ic\|hosts}} 行を変更してください:

	hosts: ~~...~~ '''mdns_minimal [NOTFOUND=return]''' resolve [!UNAVAIL=return] ~~dns~~ ~~...~~		hosts: mymachines '''mdns_minimal [NOTFOUND=return]''' resolve [!UNAVAIL=return] files myhostname dns

	{{Note\|		{{Note\|
24行目:		26行目:
	* ユニキャスト DNS サーバがトップレベルの {{ic\|local}} 名に対する {{ic\|SOA}} クエリに応答しない限り、またはリクエストが2つ以上のラベルを持つ場合、上記の行は{{ic\|nss-mdns}} を {{ic\|.local}} ドメインに対して権威付けるようにします。{{ic\|nss-mdns}} [https://github.com/lathiat/nss-mdns/blob/master/README.md#activation activation notes] を参照してください。		* ユニキャスト DNS サーバがトップレベルの {{ic\|local}} 名に対する {{ic\|SOA}} クエリに応答しない限り、またはリクエストが2つ以上のラベルを持つ場合、上記の行は{{ic\|nss-mdns}} を {{ic\|.local}} ドメインに対して権威付けるようにします。{{ic\|nss-mdns}} [https://github.com/lathiat/nss-mdns/blob/master/README.md#activation activation notes] を参照してください。
	** [[systemd-resolved]] は、mDNS サポートが無効になっている場合でも、これらのクエリに応答します。[[Avahi#systemd-resolved のせいで nss-mdns が機能しない\|systemd-resolved は、nss-mdns が機能しないようにします]]		** [[systemd-resolved]] は、mDNS サポートが無効になっている場合でも、これらのクエリに応答します。[[Avahi#systemd-resolved のせいで nss-mdns が機能しない\|systemd-resolved は、nss-mdns が機能しないようにします]]
			** NSS 設定の詳細については、{{man\|8\|nss-mymachines}} と [https://github.com/lathiat/nss-mdns/blob/master/readme.md#active avahi docs] を参照して下さい。
	}}		}}

31行目:		34行目:

	Avahi で他の TLD もサポートしたい場合、以下の設定を行ってください:		Avahi で他の TLD もサポートしたい場合、以下の設定を行ってください:

	* {{ic\|1=mdns_minimal [NOTFOUND=return]}} を {{ic\|mdns}} に置き換えてください。IPv4 や IPv6 しか使わないモジュール {{ic\|mdns[46](_minimal)}} も存在します。		* {{ic\|1=mdns_minimal [NOTFOUND=return]}} を {{ic\|mdns}} に置き換えてください。IPv4 や IPv6 しか使わないモジュール {{ic\|mdns[46](_minimal)}} も存在します。
	* {{ic\|/etc/avahi/avahi-daemon.conf}} の {{ic\|domain-name}} をカスタマイズしてください。		* {{ic\|/etc/avahi/avahi-daemon.conf}} の {{ic\|domain-name}} をカスタマイズしてください。
38行目:		42行目:

	Avahi にはネットワーク上で動作しているサービスを探知するのに役立つユーティリティが複数含まれています。例えば、以下のコマンドを実行するとネットワーク上のサービスが表示されます:		Avahi にはネットワーク上で動作しているサービスを探知するのに役立つユーティリティが複数含まれています。例えば、以下のコマンドを実行するとネットワーク上のサービスが表示されます:
	$ avahi-browse -alr

			$ avahi-browse --all --ignore-local --resolve --terminate
⚫	Avahi Zeroconf Browser ({{ic\|avahi-discover}}) はネットワーク上の様々なサービスを表示します。使用するには Avahi の任意依存パッケージである {{Pkg\|gtk3}}, {{Pkg\|python-dbus}}, {{Pkg\|python-gobject}} のインストールが必要です。また、{{ic\|bssh}} と {{ic\|bvnc}} を使うことで SSH サーバーや VNC サーバーを探知することができます。

			このコマンドが何も出力しない場合、原因は [[ファイアウォール]] によって mDNS トラフィックがブロックされている可能性があります。

			.local ホスト名を IP アドレスに解決するために単に mDNS クエリを実行したい場合(dig や nslookup に似た方法)、次のコマンドを使用してください:

			$ avahi-resolve-host-name ''some-host-name''.local

			{{ic\|getent hosts}} コマンドは、DNS と MDNS ルックアップの両方を実行できることに注意してください。

		⚫	Avahi Zeroconf Browser ({{ic\|avahi-discover}}) はネットワーク上の様々なサービスを表示します。使用するには Avahi の任意依存パッケージである {{Pkg\|gtk3}}, {{Pkg\|python-dbus}}, {{Pkg\|python-gobject}} のインストールが必要です。また、{{ic\|bssh}} と {{ic\|bvnc}} を使うことで SSH サーバーや VNC サーバーを閲覧することもできます。

	=== ファイアウォール ===		=== ファイアウォール ===

Kgx: 同期

2025-02-04T20:41:54Z

同期

差分を表示

Kgx: /* ホスト名の解決 */ リンクを修正

2022-05-14T07:56:16Z

ホスト名の解決: リンクを修正

← 古い版		2022年5月14日 (土) 16:56時点における版
23行目:		23行目:
	* {{ic\|.local}} ホストの解決に時間がかかる場合、{{ic\|mdns_minimal}} の代わりに {{ic\|mdns4_minimal}} を使ってみてください。		* {{ic\|.local}} ホストの解決に時間がかかる場合、{{ic\|mdns_minimal}} の代わりに {{ic\|mdns4_minimal}} を使ってみてください。
	* ユニキャスト DNS サーバがトップレベルの {{ic\|local}} 名に対する {{ic\|SOA}} クエリに応答しない限り、またはリクエストが2つ以上のラベルを持つ場合、上記の行は{{ic\|nss-mdns}} を {{ic\|.local}} ドメインに対して権威付けるようにします。{{ic\|nss-mdns}} [https://github.com/lathiat/nss-mdns/blob/master/README.md#activation activation notes] を参照してください。		* ユニキャスト DNS サーバがトップレベルの {{ic\|local}} 名に対する {{ic\|SOA}} クエリに応答しない限り、またはリクエストが2つ以上のラベルを持つ場合、上記の行は{{ic\|nss-mdns}} を {{ic\|.local}} ドメインに対して権威付けるようにします。{{ic\|nss-mdns}} [https://github.com/lathiat/nss-mdns/blob/master/README.md#activation activation notes] を参照してください。
	** [[systemd-resolved]] は、mDNS サポートが無効になっている場合でも、これらのクエリに応答します。[[#systemd-resolved ~~を参照~~して nss-mdns が機能しないようにします。]]		** [[systemd-resolved]] は、mDNS サポートが無効になっている場合でも、これらのクエリに応答します。[[Avahi#systemd-resolved のせいで nss-mdns が機能しない\|systemd-resolved は、nss-mdns が機能しないようにします]]
	}}		}}

Kgx: /* トラブルシューティング */ 翻訳

2022-05-14T07:52:57Z

トラブルシューティング: 翻訳

← 古い版		2022年5月14日 (土) 16:52時点における版
244行目:		244行目:
	== トラブルシューティング ==		== トラブルシューティング ==

			=== 増分番号を追加するとホスト名が変わります ===
	=== Hostname changes with appending incrementing numbers ===

	~~This is a~~ [https://github.com/lathiat/avahi/issues/117 ~~known bug~~] ~~that is caused by a hostname race condition. One possible workaround is~~ [https://github.com/lathiat/avahi/issues/117#issuecomment-302849130 ~~disabling~~ ~~IPv6~~] ~~to attempt to prevent the race condition. If multiple interfaces are present~~ [https://github.com/lathiat/avahi/issues/117#issuecomment-~~401225716 use allow~~-interfaces] ~~to limit~~ Avahi ~~to a single interface. Another possible workaround is to~~ [https://github.com/lathiat/avahi/issues/117#issuecomment-442201162 ~~disable the cache~~] ~~to prevent~~ Avahi ~~from checking for host name conflicts altogether, but this prevents~~ Avahi ~~from performing lookups.~~		これは、ホスト名の競合状態が原因で発生する [https://github.com/lathiat/avahi/issues/117 既知のバグ] です。考えられる回避策の1つは、競合状態を防ぐために [https://github.com/lathiat/avahi/issues/117#issuecomment-302849130 IPv6 を無効にする] ことです。複数のインターフェースが存在する場合 [https://github.com/lathiat/avahi/issues/117#issuecomment-401225716useallow-interfaces] を使用して、Avahi を単一のインターフェースに制限します。もう1つの考えられる回避策は、[https://github.com/lathiat/avahi/issues/117#issuecomment-442201162 キャッシュを無効にする] ことで、Avahi がホスト名の競合を完全にチェックしないようにしますが、これにより Avahi はルックアップを実行できなくなります。

	=== systemd-resolved のせいで nss-mdns が機能しない ===		=== systemd-resolved のせいで nss-mdns が機能しない ===

	''nss-mdns'' ~~only works if the DNS server listed in~~ {{ic\|/etc/resolv.conf}} ~~returns~~ ~~NXDOMAIN~~ to ~~SOA~~ ~~queries~~ ~~for~~ ~~the~~ ~~"local"~~ ~~domain.~~[https://github.com/lathiat/nss-mdns/blob/master/README.~~md#activation~~] ~~Even if~~ [[systemd-resolved]] ~~is configured with~~ {{ic\|~~1=MulticastDNS=no}}~~ ~~in {{man\|~~5\|resolved.conf}}, it ~~will~~ ~~not return~~ NXDOMAIN ~~for these queries. See~~ [https://github.com/systemd/systemd/issues/21659 ~~systemd~~ ~~issue 21659].~~		''nss-mdns'' は、{{ic\|/etc/resolv.conf}} にリストされている DNS サーバーが ''ローカル'' ドメインの SOA クエリに NXDOMAIN を返す場合にのみ機能します。[https://github.com/lathiat/nss-mdns/blob/master/README.md＃activation] [[systemd-resolved]] が {{man\| 5\|resolved.conf}} で {{ic\|1=MultimediaDNS=no}} で構成されている場合でもこれらのクエリに対して NXDOMAIN は返されません。[https://github.com/systemd/systemd/issues/21659 systemdissue21659] を参照してください。

			解決策は、{{ic\|mdns_minimal}} の代わりに完全な {{ic\|mdns}} NSS モジュールを使用し、{{ic \|/etc/mdns.allow}} を作成して ''ローカル'' ドメインのみを許可することです。例えば：
	A solution is to use the full {{ic\|mdns}} NSS module instead of {{ic\|mdns_minimal}} and create {{ic\|/etc/mdns.allow}} to allow only the "local" domain. For example:

	{{hc\|/etc/nsswitch.conf\|2=		{{hc\|/etc/nsswitch.conf\|2=
263行目:		263行目:
	}}		}}

			{{Note\|1=上記のソリューションは、{{Pkg\|mtr}} や {{Pkg\|traceroute}} などのネットワークユーティリティでの逆引き参照を中断します。これらのアプリケーションは、他のDNSサービスにフォールバックする代わりに、Avahi を介して逆引き参照を実行し、タイムアウトを試みます。これは[https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=433943Debianissue 433943] に似ているようですが、残念ながら、{{ic\|mdns}} の代わりに {{ic\|mdns_minimal}} を使うことが推奨されています。}}
	{{Note\|1=The above solution will break reverse lookups in networking utilities such as {{Pkg\|mtr}} and {{Pkg\|traceroute}}. These applications will attempt to do a reverse lookup via Avahi and time out instead of falling back to other DNS services. This seems similar to [https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=433943 Debian issue 433943] where the recommendation is, unfortunately, to use {{ic\|mdns_minimal}} instead of {{ic\|mdns}}.}}

	==参照==		==参照==

Kgx: /* ホスト名の解決 */ ノートを翻訳

2022-05-14T07:44:46Z

ホスト名の解決: ノートを翻訳

← 古い版		2022年5月14日 (土) 16:44時点における版
22行目:		22行目:
	{{Note\|		{{Note\|
	* {{ic\|.local}} ホストの解決に時間がかかる場合、{{ic\|mdns_minimal}} の代わりに {{ic\|mdns4_minimal}} を使ってみてください。		* {{ic\|.local}} ホストの解決に時間がかかる場合、{{ic\|mdns_minimal}} の代わりに {{ic\|mdns4_minimal}} を使ってみてください。
	* ~~The~~ ~~line~~ ~~above makes~~ {{ic\|~~nss-mdns~~}} ~~authoritative for the~~ {{ic\|~~.local~~}} ~~domain, unless your unicast DNS server responds to~~ {{ic\|~~SOA~~}} ~~queries for the top level~~ {{ic\|local}} ~~name, or if the request has more than two labels. See~~ {{ic\|nss-mdns}} [https://github.com/lathiat/nss-mdns/blob/master/README.md#activation activation notes].		* ユニキャスト DNS サーバがトップレベルの {{ic\|local}} 名に対する {{ic\|SOA}} クエリに応答しない限り、またはリクエストが2つ以上のラベルを持つ場合、上記の行は{{ic\|nss-mdns}} を {{ic\|.local}} ドメインに対して権威付けるようにします。{{ic\|nss-mdns}} [https://github.com/lathiat/nss-mdns/blob/master/README.md#activation activation notes] を参照してください。
	** [[systemd-resolved]] ~~responds to these queries even if its~~ mDNS ~~support is disabled. See~~ [[#systemd-resolved ~~のせいで~~ nss-mdns が機能しない]].		** [[systemd-resolved]] は、mDNS サポートが無効になっている場合でも、これらのクエリに応答します。[[#systemd-resolved を参照して nss-mdns が機能しないようにします。]]
	}}		}}

AshMyzk: /* ホスト名の解決 */ 英語版に同期

2022-03-16T18:46:50Z

ホスト名の解決: 英語版に同期

← 古い版		2022年3月17日 (木) 03:46時点における版
20行目:		20行目:
	hosts: ... '''mdns_minimal [NOTFOUND=return]''' resolve [!UNAVAIL=return] dns ...		hosts: ... '''mdns_minimal [NOTFOUND=return]''' resolve [!UNAVAIL=return] dns ...

			{{Note\|
	~~{{Note\|~~{{ic\|.local}} ホストの解決に時間がかかる場合、{{ic\|mdns_minimal}} の代わりに {{ic\|mdns4_minimal}} を使ってみてください。}}		* {{ic\|.local}} ホストの解決に時間がかかる場合、{{ic\|mdns_minimal}} の代わりに {{ic\|mdns4_minimal}} を使ってみてください。
			* The line above makes {{ic\|nss-mdns}} authoritative for the {{ic\|.local}} domain, unless your unicast DNS server responds to {{ic\|SOA}} queries for the top level {{ic\|local}} name, or if the request has more than two labels. See {{ic\|nss-mdns}} [https://github.com/lathiat/nss-mdns/blob/master/README.md#activation activation notes].
			** [[systemd-resolved]] responds to these queries even if its mDNS support is disabled. See [[#systemd-resolved のせいで nss-mdns が機能しない]].
			}}

	==== カスタム TLD を使用する場合の mDNS の設定 ====		==== カスタム TLD を使用する場合の mDNS の設定 ====