Awesome - 版の履歴

Kgx: /* 自動実行 */ 情報を更新

2023-11-21T09:02:55Z

自動実行: 情報を更新

← 古い版		2023年11月21日 (火) 18:02時点における版
94行目:		94行目:
	=== 自動実行 ===		=== 自動実行 ===

			[[XDG Autostart]] 仕様を実装するには、{{Pkg\|xorg-xrdb}} と {{Pkg\|dex}} をインストールし、次の行を {{ic\|~/.config/awesome/rc.lua}}に追加します:
	プログラムを自動実行するには、以下のコマンドでシェルスクリプトを作成してください:
⚫	~~$ touch~~ ~/.config/awesome/autorun.sh
	そして以下のコマンドで実行可能属性を付与してください:
	$ chmod +x ~/.config/awesome/autorun.sh
	エディタで {{ic\|autorun.sh}} を開いて以下の行を書き込みます:
⚫	{{hc\|~~head=~~.config/awesome/~~autorun~~.sh\|~~output=~~
	#!/usr/bin/env bash

		⚫	{{hc\|~/.config/awesome/rc.lua\|<nowiki>
	function run {
			awful.spawn.with_shell(
⚫	if ! pgrep $1 ;
			'if (xrdb -query \| grep -q "^awesome\\.started:\\s*true$"); then exit; fi;' ..
			'xrdb -merge <<< "awesome.started:true";' ..
			-- list each of your autostart commands, followed by ; inside single quotes, followed by ..
			'dex --environment Awesome --autostart'
			)
			</nowiki>}}

			あるいは、{{ic\|autorun.sh}} を [[作成]] して以下を挿入し実行します:

		⚫	{{hc\|~/.config/awesome/autorun.sh\|
			#!/bin/sh

			run() {
		⚫	if ! pgrep -f "$1" ;
	then		then
	$@&		"$@"&
	fi		fi
	}		}
	}}		}}

			次に、それを [[ヘルプ:読み方#実行可能属性の付与\|実行可能]] にします。
⚫	~~{{ic\|autorun.sh}}~~ に {{ic\|run program [some ~~arguments~~]}} を追加することで~~自動実行するプログラムを追加することができま~~す。{{ic\|run}} 関数は {{ic\|program}} のインスタンスが~~実行されていない~~か確認して、~~インスタンスが~~存在しない場合のみ {{ic\|program}} を起動します。{{ic\|autorun.sh}} を確認す~~るには:~~

		⚫	自動起動するプログラムを追加するには、{{ic\|run "program [some argument]"}} を {{ic\|autorun.sh}} に追加するだけです。{{ic\|run}} 関数は、同じ引数を持つ {{ic\|program}} のインスタンスがすでに存在するかどうかを確認し、存在しない場合にのみ {{ic\|program}} を実行します。{{ic\|autorun.sh}} を実行して確認できます。

	$ ~/.config/awesome/autorun.sh		$ ~/.config/awesome/autorun.sh

	問題がなければ、以下の行を {{ic\|rc.lua}} に追加し~~てください~~:		すべて問題なければ、次の行を {{ic\|rc.lua}} に追加します:

	{{hc\|~~head=~~.config/awesome/rc.lua\|~~output=~~		{{hc\|~/.config/awesome/rc.lua\|
	...
	awful.spawn.with_shell("~/.config/awesome/autorun.sh")		awful.spawn.with_shell("~/.config/awesome/autorun.sh")
	...
	}}		}}

Kgx: 他言語へのリンクを修正

2023-11-21T08:57:23Z

他言語へのリンクを修正

← 古い版		2023年11月21日 (火) 17:57時点における版
2行目:		2行目:
	[[Category:動的ウィンドウマネージャ]]		[[Category:動的ウィンドウマネージャ]]
	[[Category:タイル型ウィンドウマネージャ]]		[[Category:タイル型ウィンドウマネージャ]]
	[[cs:Awesome]]		[[de:Awesome]]
	[[en:Awesome]]		[[en:Awesome]]
	[[es:Awesome]]
	[[fr:Awesome3]]
	[[it:Awesome]]
	[[ko:Awesome]]
	[[ru:Awesome]]		[[ru:Awesome]]
	[[sv:Awesome]]
	[[zh-hans:Awesome]]		[[zh-hans:Awesome]]
	{{Related articles start}}		{{Related articles start}}

Kgx: /* 拡張 */ 情報を更新

2023-11-21T08:55:34Z

拡張: 情報を更新

← 古い版		2023年11月21日 (火) 17:55時点における版
66行目:		66行目:
	=== 拡張 ===		=== 拡張 ===

	awesome ~~(3.5+)~~ にはいくつか拡張が存在します:		awesome にはいくつか拡張が存在します:

	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	! ~~style="font-weight: bold;" \|~~ 拡張		! 拡張
			! 機能性
	! style="font-weight: bold;" \| 機能
			! バージョン
	\|-		\|-
	\|		\|
	* [~~http~~://~~awesome~~.~~naquadah.org~~/~~wiki~~/~~Revelation~~ Revelation]		* [https://github.com/guotsuan/awesome-revelation Revelation]
	\| 開かれているクライアントを一望する		\| 開いているすべてのクライアントのビューを表示する
			\| Awesome 3.5+
	\|-		\|-
	\|		\|
	* [~~http~~://~~awesome~~.~~naquadah.org~~/~~wiki~~/~~Shifty~~ Shifty]		* [https://github.com/bioe007/awesome-shifty Shifty]
	\| 動的タグ		\| 動的タグ付け
			\| Awesome 3.5
	\|-		\|-
	\|		\|
	* [https://awesomewm.org/apidoc/libraries/naughty.html Naughty]		* [https://awesomewm.org/apidoc/libraries/naughty.html Naughty]
	\| ポップアップ通知		\| ポップアップ通知
			\| Awesome 3.5+
	\|-
	\|
	* [http://awesome.naquadah.org/wiki/Vicious Vicious] ([http://git.sysphere.org/vicious/tree/README README])
	* [http://awesome.naquadah.org/wiki/Obvious Obvious]
	* [http://awesome.naquadah.org/wiki/Bashets Bashets]
⚫	\| 追加 [~~http~~://~~awesome.naquadah~~.org/~~wiki~~/~~Widgets_in_awesome~~ ウィジェット]
	\|-		\|-
	\|		\|
			* [https://github.com/vicious-widgets/vicious Vicious]
	* [http://awesome.naquadah.org/wiki/Run_or_raise Run or raise]
			* [https://github.com/hoelzro/obvious Obvious]
	\| インスタンスが存在しない場合にプログラムを起動、またはジャンプ
			* [https://code.google.com/archive/p/bashets/ Bashets]
		⚫	\| 追加 [https://awesomewm.org/recipes/ ウィジェット]
			\| Awesome 3.5
	\|-		\|-
	\|}		\|}

Kgx: /* 設定のサンプル */ 情報を更新

2023-11-21T08:51:55Z

設定のサンプル: 情報を更新

← 古い版		2023年11月21日 (火) 17:51時点における版
53行目:		53行目:
	awesome の設定について詳しくは、[https://awesomewm.org/apidoc/documentation/90-FAQ.md.html#Configuration awesome のドキュメントの設定セクション] を見て下さい。		awesome の設定について詳しくは、[https://awesomewm.org/apidoc/documentation/90-FAQ.md.html#Configuration awesome のドキュメントの設定セクション] を見て下さい。

	====設定のサンプル====		==== 設定のサンプル ====

	{{Note\|awesome の設定構文は定期的に変わるので、ダウンロードしたファイルに修正を入れる必要があるかもしれません。}}		{{Note\|awesome の設定構文は定期的に変わるので、ダウンロードしたファイルに修正を入れる必要があるかもしれません。}}

	rc.lua のサンプルは以下にあります:		rc.lua のサンプルは以下にあります:

	* https://github.com/~~setkeh~~/Awesome~~-Laptop-3.5~~ ~~- [[en2:User:Setkeh\|Setkeh~~]~~] の 3.5 の設定。~~		* [https://github.com/awesomeWM/awesome/issues/1395 Awesome スクリーンショットスレッド]
			* [https://github.com/setkeh/Awesome Setkeh's Awesome 設定]
	* http://awesome.naquadah.org/wiki/User_Configuration_Files - awesome ホームページに載っているユーザー設定コレクション。
	* https://github.com/copycat-killer/awesome-copycats ~~- 様々なテーマや~~ステータスバー~~に対応~~するユーザー設定。		* [https://github.com/copycat-killer/awesome-copycats ステータスバーなど、さまざまなテーマをサポートするユーザー設定]
			* [https://github.com/WillPower3309/awesome-dotfiles 2 つのモダンなテーマを備えた設定]

	=== 拡張 ===		=== 拡張 ===

Kgx: /* テーマ */ 情報を更新

2023-11-21T08:47:35Z

テーマ: 情報を更新

← 古い版		2023年11月21日 (火) 17:47時点における版
172行目:		172行目:
	[[Xorg/キーボード設定]] を参照してください。		[[Xorg/キーボード設定]] を参照してください。

	===テーマ===		=== テーマ ===

	[https://awesomewm.org/apidoc/libraries/beautiful.html Beautiful] という lua ライブラリを使うことで awesome にテーマを適用するのに外部ファイルを使うことができるようになります。{{ic\|rc.lua}} を修正せずに動的に awesome のカラーや壁紙を変更できるためとても便利です。		[https://awesomewm.org/apidoc/libraries/beautiful.html Beautiful] という lua ライブラリを使うことで awesome にテーマを適用するのに外部ファイルを使うことができるようになります。{{ic\|rc.lua}} を修正せずに動的に awesome のカラーや壁紙を変更できるためとても便利です。

	デフォルトのテーマは {{ic\|/usr/share/awesome/themes/default}} です。これを {{ic\|~/.config/awesome/themes/default}} にコピーして {{ic\|rc.lua~~}} の {{ic\|theme_path~~}} を変更してください。		デフォルトテーマは {{ic\|/usr/share/awesome/themes/default}} にあります。それを {{ic\|~/.config/awesome/themes/default}} にコピーしてください。(オプションで全てコピーすることもできます)、{{ic\|rc.lua}} を変更してください:
⚫	beautiful.init(~~awful~~.~~util~~.~~getdir~~(~~"config"~~) .. "/themes/default/theme.lua")

		⚫	-- beautiful.init(gears.filesystem.get_configuration_dir() .. "/themes/default/theme.lua")
⚫	テーマオプションについては [https://awesomewm.org/apidoc/libraries/beautiful.html] を参照してください。例えば隙間を追加するには、{{ic\|rc.lua}} のテーマセクションに以下を追加します:
			local theme_path = string.format("%s/.config/awesome/themes/%s/theme.lua", os.getenv("HOME"), "default")
			beautiful.init(theme_path)

		⚫	テーマオプションについては [https://awesomewm.org/apidoc/libraries/beautiful.html] を参照してください。例えばギャップを追加するには、{{ic\|rc.lua}} のテーマセクションに以下を追加します:

	beautiful.useless_gap = 5		beautiful.useless_gap = 5

			{{ic\|rc.lua}} のテーマセクションの下部にあります。

	==== 壁紙 ====		==== 壁紙 ====
187行目:		192行目:
	Beautiful が壁紙を管理できるので、{{ic\|.xinitrc}} や {{ic\|.xsession}} などのファイルで壁紙を設定する必要はありません。またテーマごとに特定の壁紙を使うようにすることもできます。		Beautiful が壁紙を管理できるので、{{ic\|.xinitrc}} や {{ic\|.xsession}} などのファイルで壁紙を設定する必要はありません。またテーマごとに特定の壁紙を使うようにすることもできます。

			壁紙を指定するには 2 つの方法があります:
	Awesome バージョン 3.5 では awsetbg コマンドが存在しません。代わりに gears モジュールを使います。{{ic\|theme.lua}} で壁紙を設定するには:

⚫	theme.wallpaper = "~/~~.config/awesome~~/~~themes~~/~~awesome-~~wallpaper.png"

	壁紙をロードするには、{{ic\|rc.lua}} に以下が記述されている必要があります:

	beautiful.init("~/.config/awesome/themes/default/theme.lua")
	for s = 1, screen.count() do
	gears.wallpaper.maximized(beautiful.wallpaper, s, true)
	end

			* あなたのテーマ.{{ic\|theme.lua}}: {{bc\|<nowiki>
⚫	~~ランダムに~~背景画像を変えるには、[https://gist.github.com/anonymous/37f3b1c58d6616cab756] を ~~{{ic\|rc.lua}}~~ (v3.5+) ~~に追加~~し~~てください。特定の~~ディレクトリから自動的に画像を取得するには [https://gist.github.com/~~anonymous~~/~~9072154f03247ab6e28c~~] を使~~って下さい~~。
			-- absolute path
		⚫	theme.wallpaper = "/path/to/wallpaper.png"

			-- relative to your themes directory
	{{ic\|rc.lua}} で壁紙を指定したい場合、テーマセクションに以下の行を追加してください:
		⚫	theme.wallpaper = theme_path .. "path/to/wallpaper.png"
			</nowiki>}}
			* または、{{ic\|rc.lua}} 内、{{ic\|Beautiful.init}} と {{ic\|local function set_wallpaper}} の間のどこか: {{bc\|<nowiki>
			-- absolute path
			beautiful.wallpaper = "/path/to/wallpaper.png"

			-- 設定ディレクトリからの相対パス
⚫	~~beautiful~~.wallpaper = ~~awful.util.get_configuration_dir()~~ .. "path/to/wallpaper.png"
			beautiful.wallpaper = awful.util.get_configuration_dir() .. "path/to/wallpaper.png"
			</nowiki>}}

		⚫	背景画像をランダムに表示するには、{{ic\|rc.lua}} に [https://gist.github.com/anonymous/37f3b1c58d6616cab756] を追加します。(v3.5+) 指定したディレクトリから自動的に画像を取得するには、代わりに[https://gist.github.com/andreymal/500b96c3c9e63944007d4b9bd5c34e2e] を使用します。
	{{ic\|awful.util.get_configuration_dir()}} は {{ic\|rc.lua}} のパスを返します。

	== ヒントとテクニック ==		== ヒントとテクニック ==

Kgx: /* 起動 */ 情報を更新

2023-11-21T08:38:37Z

起動: 情報を更新

← 古い版		2023年11月21日 (火) 17:38時点における版
29行目:		29行目:
	== 起動 ==		== 起動 ==

	[[~~xinitrc~~]] から ~~awesome を起動するには、~~{{ic\|~~~/.xinitrc}} に {{Ic\|exec~~ awesome}} を追加し~~てください~~。~~パッケージに含まれている~~ [[xsession]] ファイルを使用する場合は、[[ディスプレイマネージャ]]を見てください。		[[xinit]] を使用して {{ic\|awesome}} を実行します。付属の [[xsession]] ファイルを使用するには、[[ディスプレイマネージャ]] を参照してください。

	=== ~~KDM~~ ===		=== GNOME を使用する ===
	root で作成:

			[[GNOME]] をセットアップして、awesome をビジュアルインターフェイスとして使用し、GNOME をバックグラウンドで動作させることができます。{{AUR\|awesome-gnome}} を参照してください。
	{{hc\|/usr/share/apps/kdm/sessions/awesome.desktop\|
	[Desktop Entry]
	Name=Awesome
	Comment=Tiling Window Manager
	Type=Application
	Exec=/usr/bin/awesome
	TryExec=/usr/bin/awesome
	}}

⚫	~~=== GNOME~~ のウィンドウマネージャ~~として~~使う ~~===~~
	GNOME には"すぐに使える"というアドバンテージがあります。awesome をビジュアルインターフェースとして使うために GNOME をセットアップすることもできますが、GNOME がバックグラウンドで動いているということはあなたのプレッシャーになるかもしれません。GNOME 3 を使っているならば、シンプルに {{AUR\|awesome-gnome}} をインストールして、GDM でログインするときに "Awesome GNOME" セッションを選ぶということもできます。詳しくは [http://awesome.naquadah.org/wiki/Quickly_Setting_up_Awesome_with_Gnome awesome wiki] を見て下さい。

	=== XFCE ===		=== XFCE ===

	[[Xfce#デフォルトウィンドウマネージャ]]を見てください。
		⚫	[[Xfce#別のウィンドウマネージャを使う]] を見てください。

	==設定==		==設定==

Kgx: /* キーボードレイアウトの変更 */ 情報を更新

2023-11-21T08:34:03Z

キーボードレイアウトの変更: 情報を更新

@@ 136行目: / 136行目: @@
 === キーボードレイアウトの変更 ===
-キーボードレイヤーを設定する方法は複数存在します。デフォルト設定ではレイアウトウィジェットが有効になっていますが、選択肢がないかぎり表示されません。一時的に複数のレイヤーを設定するには、以下のコマンドを実行:
+キーボードレイヤーを設定するには複数の方法があります。
 ===テーマ===

Kgx: /* awesome のデフォルトと違うパネルを使う */ 情報を更新

2023-11-21T08:20:53Z

awesome のデフォルトと違うパネルを使う: 情報を更新

← 古い版		2023年11月21日 (火) 17:20時点における版
298行目:		298行目:
	=== awesome のデフォルトと違うパネルを使う ===		=== awesome のデフォルトと違うパネルを使う ===

	あなたが awesome の軽量性と機能性を買ってはいるがそのデフォルトのパネルの見た目が気に入らないときは、{{Pkg\|xfce4-panel}} など異なるパネルをインストールできます。		あなたが awesome の軽量性と機能性を気に入っているが、そのデフォルトのパネルの見た目が気に入らないときは、{{Pkg\|xfce4-panel}} など異なるパネルをインストールできます。

		⚫	インストールしたら {{ic\|rc.lua}} の [[#Autorun プログラム\|autorun]] セクションに追加してください (方法は割愛) 画面ごとに wibox を作成しているセクション ({{ic\|1=mywibox[s] = awful.wibox({ position = "top", screen = s })}} から始まっているところ) をコメントアウトすることもできますが、特にその必要はありません。ただし次を実行して {{ic\|rc.lua}} にエラーがないかチェックすることは忘れずに行って下さい:

⚫	インストールしたら {{ic\|rc.lua}} の [[#Autorun プログラム\|autorun]] セクションに追加してください(方法は割愛)。画面ごとに wibox を作成しているセクション ({{ic\|1=mywibox[s] = awful.wibox({ position = "top", screen = s })}} から始まっているところ) をコメントアウトすることもできますが、特にその必要はありません。ただし次を実行して rc.lua にエラーがないかチェックすることは忘れずに行って下さい:
	$ awesome -k rc.lua		$ awesome -k rc.lua

	また、~~ビルトイ~~ン~~でない~~アプリケーションランチャー~~、Xfrun4 や bashrun など~~を起動するために、{{ic\|''modkey''+R}} キーバインドを変~~えておくべきでしょう~~。[[~~Openbox]] のペ~~ージのアプリケーションランチャー~~のところに例が載っ~~ていま~~す。{{ic\|rc.lua}} に~~以下を追加~~するのを忘れないで下~~さい:		また、組み込みの awesome のランチャーの代わりに他のアプリケーションランチャーを起動するには、{{ic\|''modkey''+R}} キーバインドを変更する必要があります。例については、[[アプリケーション一覧#アプリケーションランチャー]] を参照してください。また以下を忘れずに追加してください。

	{{bc\|<nowiki>		{{bc\|<nowiki>
	properties = { floating = true } },		properties = { floating = true } },
	{ rule = { instance = "$yourapplicationlauncher" },		{ rule = { instance = "$yourapplicationlauncher" },
	</nowiki>}}		</nowiki>}}

			{{ic\|rc.lua}} にコピーします。

	=== メニューバーのアプリケーションディレクトリ ===		=== メニューバーのアプリケーションディレクトリ ===

Kgx: /* Naughty ポップアップ通知 */ メニューバーのアプリケーションディレクトリを翻訳して追加

2023-11-21T08:14:36Z

Naughty ポップアップ通知: メニューバーのアプリケーションディレクトリを翻訳して追加

← 古い版		2023年11月21日 (火) 17:14時点における版
308行目:		308行目:
	</nowiki>}}		</nowiki>}}

			=== メニューバーのアプリケーションディレクトリ ===
	=== Naughty ポップアップ通知 ===

			{{Pkg\|awesome}} には [https://awesomewm.org/apidoc/popups_and_bars/menubar.html メニューバー] が含まれます。デフォルトでは、{{ic\|''Mod''+p}} を押すと、画面上部に dmenu のようなアプリケーションメニューが開きます。このメニューは、{{ic\|$XDG_DATA_DIRS/applications/}} および {{ic\|$XDG_DATA_HOME/applications/}} にある {{ic\|.desktop}} ファイルを検索します。
	[http://awesome.naquadah.org/wiki/Naughty naughty についての awesome wiki ページ]を見て下さい。

			{{ic\|menubar.menu_gen.all_menu_dirs}} を変更することで、これらのディレクトリを拡張または置換できます:

			{{hc\|~/.config/awesome/rc.lua\|2=
			table.insert(menubar.menu_gen.all_menu_dirs, "/path/to/custom/applications/")
			}}

			{ic\|.desktop}} ファイルは awesome が起動するたびに再読み込みされるため、起動が遅くなることに注意してください。プログラムを起動する他の手段を好む場合、{{ic\|1=local menubar = require("menubar")}} や{{ic\|menubar}} 変数への参照を削除することで、{{ic\|rc.lua}} でメニューバーを無効にすることができます。

	=== ポップアップメニュー ===		=== ポップアップメニュー ===

Kgx: /* ポップアップメニュー */ 情報を更新

2023-11-21T08:07:45Z

ポップアップメニュー: 情報を更新

@@ 314行目: / 314行目: @@
 === ポップアップメニュー ===
-awesome3 ではデフォルトでシンプルなメニューがありますが、メニューをカスタマイズすることも簡単にできます。ただし、あなたが 2.x の awesome を使っている場合は、[https://awesomewm.org/apidoc/libraries/awful.menu.html] を見てください。
+awesome 3 以降、デフォルトでシンプルなメニューがあり、カスタムメニューを簡素化しています。[https://awesomewm.org/doc/api/libraries/awful.menu.html] freedesktop.org のメニューが欲しければ、"[https://github.com/copycat-killer/awesome-freedesktop awesome-freedesktop]" を見てください。
 === タイトルバー ===