Kusakata: 同期

2018-02-03T03:06:02Z

同期

← 古い版		2018年2月3日 (土) 12:06時点における版
1行目:		1行目:
	[[Category:電源管理]]		[[Category:電源管理]]
	[[en:CyberPower UPS]]		[[en:CyberPower UPS]]
	このドキュメントでは CyberPower UPS デーモンをインストールする方法を説明しています。CyberPower UPS は安価で RS-232 あるいは USB シリアル接続を使用して Linux マシンと通信することができます。電源喪失が長期にわたって、CyberPower UPS のバッテリーが切れそうになったときに Linux マシンを安全にシャットダウンさせることができます。		このドキュメントでは CyberPower UPS デーモン (PowerPanel または Network-UPS-Tools) をインストールする方法を説明しています。CyberPower UPS は安価で RS-232 あるいは USB シリアル接続を使用して Linux マシンと通信することができます。電源喪失が長期にわたって、CyberPower UPS のバッテリーが切れそうになったときに Linux マシンを安全にシャットダウンさせることができます。

	== ~~インストール~~ ==		== PowerPanel ==

	~~AUR~~ ~~から {{AUR\|powerpanel}} パッケージを~~インストール~~してください。~~		=== インストール ===

			{{AUR\|powerpanel}} パッケージをインストールしてください。
⚫	== 設定 ==

		⚫	=== 設定 ===

	{{ic\|/etc/pwrstatd.conf}} を編集してください。		{{ic\|/etc/pwrstatd.conf}} を編集してください。
14行目:		16行目:
	{{Warning\|スクリプトの末尾にあるメールスクリプトのパスが正しいことを確認してください。パスは {{ic\|/etc/powerpanel/pwrstatd-email.sh}} でなければなりません。}}		{{Warning\|スクリプトの末尾にあるメールスクリプトのパスが正しいことを確認してください。パスは {{ic\|/etc/powerpanel/pwrstatd-email.sh}} でなければなりません。}}

	== 起動 ==		=== 起動 ===

	{{ic\|pwrstatd.service}} を[[起動]]・[[有効化]]してください。		{{ic\|pwrstatd.service}} を[[起動]]・[[有効化]]してください。
20行目:		22行目:
	それから {{ic\|# pwrstat -status}} を実行すると以下のように表示されるはずです:		それから {{ic\|# pwrstat -status}} を実行すると以下のように表示されるはずです:
	{{bc\|		{{bc\|

	The UPS information shows as following:		The UPS information shows as following:

40行目:		41行目:
	Test Result.................. Unknown		Test Result.................. Unknown
	Last Power Event............. None		Last Power Event............. None

	}}		}}

			== Network UPS Tools ==

			PowerPanel を使いたくない場合、代わりに [http://networkupstools.org/ Network UPS Tools (NUT)] を使うことができます。PowerPanel と NUT を同時に両方とも使用することはできません。互いに干渉する可能性があります。

			NUT について詳しくは [[Network UPS Tools]] の記事を見てください。

Kusakata: 翻訳

2016-11-25T17:21:30Z

翻訳

新規ページ

[[Category:電源管理]]
[[en:CyberPower UPS]]
このドキュメントでは CyberPower UPS デーモンをインストールする方法を説明しています。CyberPower UPS は安価で RS-232 あるいは USB シリアル接続を使用して Linux マシンと通信することができます。電源喪失が長期にわたって、CyberPower UPS のバッテリーが切れそうになったときに Linux マシンを安全にシャットダウンさせることができます。

== インストール ==

AUR から {{AUR|powerpanel}} パッケージをインストールしてください。

== 設定 ==

{{ic|/etc/pwrstatd.conf}} を編集してください。

{{ic|/etc/powerpanel/pwrstatd-powerfail.sh}} と {{ic|/etc/powerpanel/pwrstatd-lowbatt.sh}} を編集することでメール通知を設定することができます。
{{Warning|スクリプトの末尾にあるメールスクリプトのパスが正しいことを確認してください。パスは {{ic|/etc/powerpanel/pwrstatd-email.sh}} でなければなりません。}}

== 起動 ==

{{ic|pwrstatd.service}} を[[起動]]・[[有効化]]してください。

それから {{ic|# pwrstat -status}} を実行すると以下のように表示されるはずです:
{{bc|

The UPS information shows as following:

Properties:
Model Name................... Value 1500E
Firmware Number.............. BFF7104#7N5
Rating Voltage............... 230 V
Rating Power................. 900 Watt

Current UPS status:
State........................ Normal
Power Supply by.............. Utility Power
Utility Voltage.............. 230 V
Output Voltage............... 230 V
Battery Capacity............. 100 %
Remaining Runtime............ 61 min.
Load......................... 126 Watt(14 %)
Line Interaction............. None
Test Result.................. Unknown
Last Power Event............. None

}}

CyberPower UPS - 版の履歴

Kusakata: 同期

Kusakata: 翻訳