E4rat - 版の履歴

Kgx: /* e4rat-lite */ 情報を更新

2021-07-04T07:36:26Z

e4rat-lite: 情報を更新

@@ 91行目: / 91行目: @@
 == e4rat-lite ==
-複数の改善がなされている e4rat の代替です。元の e4rat パッケージで発生する問題が解決するかもしれません。{{AUR|e4rat-lite-git}} パッケージでインストールできます。
+いくつかの改良が加えられた e4rat の代替。また、オリジナルの e4rat パッケージで経験するかもしれないいくつかの問題を回避することも期待できます。
 == Bootchart ==

Kgx: 英語版と同期して情報を更新

2021-07-04T07:24:25Z

英語版と同期して情報を更新

← 古い版		2021年7月4日 (日) 16:24時点における版
14行目:		14行目:
	[http://e4rat.sourceforge.net/ e4rat] は e4 'reduced access time' (ext4 ファイルシステムのみ) の略語で、Andreas Rid と Gundolf Kiefer によるプロジェクトです。[http://e4rat.sourceforge.net/ e4rat range of tools] は e4rat-collect, e4rat-realloc, e4rat-preload から成り立っています。		[http://e4rat.sourceforge.net/ e4rat] は e4 'reduced access time' (ext4 ファイルシステムのみ) の略語で、Andreas Rid と Gundolf Kiefer によるプロジェクトです。[http://e4rat.sourceforge.net/ e4rat range of tools] は e4rat-collect, e4rat-realloc, e4rat-preload から成り立っています。

			e4rat-lite と呼ばれる別の実装がありますが、これは元の e4rat プロジェクトよりもアクティブで最適化されています。[[#e4rat-lite\|e4rat-lite section]] を参照してください。
	現在のバージョンは 0.2.3 です。

	== プロセス ==		== プロセス ==

Kgx: /* /var/lib/e4rat/startup.log にアクセスできない */ 翻訳

2021-07-04T07:20:48Z

/var/lib/e4rat/startup.log にアクセスできない: 翻訳

← 古い版		2021年7月4日 (日) 16:20時点における版
155行目:		155行目:
	=== /var/lib/e4rat/startup.log にアクセスできない ===		=== /var/lib/e4rat/startup.log にアクセスできない ===

			これは、起動時にまだマウントされていない別のパーティションに {{ic\|/var}} があることを示しています。{{ic\|startup.log}} をアクセス可能なパーティションに移動させて ({{ic\|/etc/e4rat/}}) 、{{ic\|/etc/e 4 rat.conf}} を調整してこの変更を反映する必要があります。
	This suggests that you have {{ic\|/var}} on a separate partition which is not yet mounted during boot. You need move your {{ic\|startup.log}} to an accessible partition ({{ic\|/etc/e4rat/}} is just fine) and adjust your {{ic\|/etc/e4rat.conf}} to reflect this change:
	startup_log_file /etc/e4rat/startup.log		startup_log_file /etc/e4rat/startup.log

Kgx: /* 使用方法 */ ノートを翻訳

2021-07-04T07:17:09Z

使用方法: ノートを翻訳

← 古い版		2021年7月4日 (日) 16:17時点における版
74行目:		74行目:

	{{Note\|		{{Note\|
			* フラグメンテーションカウントをさらに減らすために、終了またはリブートする前に、再割り当て手順を複数回繰り返すことが有効な場合があります。このコマンドを数回再実行して、セットアップでこれが可能かどうかを確認します。その場合、数回実行するとカウント数が減少します。これは完全に安全で、起動時に問題を起こすことはありません。
	* It may be worthwhile to repeat the reallocation step multiple times before exiting or rebooting in order to further reduce the fragmentation count. Simply re-run the command a few times to see if this is possible on the your setup. If so you'll see the count number reduced after a few runs. This is perfectly safe and shouldn't cause any issues with booting.
	* SysV スタイルの [[init]] システムを使っている場合、{{ic\|e4rat-realloc}} を実行する前に {{ic\|sudo init 1}} を使ってランレベル 1 に切り替える必要があります。		* SysV スタイルの [[init]] システムを使っている場合、{{ic\|e4rat-realloc}} を実行する前に {{ic\|sudo init 1}} を使ってランレベル 1 に切り替える必要があります。
	}}		}}

Kgx: /* インストール */ ヒントを翻訳して追加

2020-12-22T09:15:34Z

インストール: ヒントを翻訳して追加

← 古い版		2020年12月22日 (火) 18:15時点における版
38行目:		38行目:
	* ビルドするために、最初に {{ic\|staticlibs}} オプションを明示的に有効にして {{Pkg\|audit}} を [[ABS]] からリビルドする必要があります。デフォルトの {{Pkg\|audit}} パッケージをインストールするだけではビルドエラーが発生します。		* ビルドするために、最初に {{ic\|staticlibs}} オプションを明示的に有効にして {{Pkg\|audit}} を [[ABS]] からリビルドする必要があります。デフォルトの {{Pkg\|audit}} パッケージをインストールするだけではビルドエラーが発生します。
	* audit を使うには audit をサポートしたカーネルが必要です。カーネルコンフィグで audit (CONFIG_AUDIT) と audit のシステムコールのサポート (CONFIG_AUDITSYSCALL) を有効にしてください。[[カーネル/コンパイル/Arch Build System]] も参照。また、カーネルパラメータに {{ic\|1=audit=1}} を追加してください。		* audit を使うには audit をサポートしたカーネルが必要です。カーネルコンフィグで audit (CONFIG_AUDIT) と audit のシステムコールのサポート (CONFIG_AUDITSYSCALL) を有効にしてください。[[カーネル/コンパイル/Arch Build System]] も参照。また、カーネルパラメータに {{ic\|1=audit=1}} を追加してください。
			}}

			{{Tip\|
			* 2020-05-06 の時点で、 {{AUR\|e4rat}} は1年以上更新されておらず(最終更新日:2019-04-01)、コンパイルされていません。代替の {{AUR\|e4rat-lite-git}} には利用可能なパッチがありますが、元の {{AUR\|e4rat}} に移植または適用されていません。詳細については、 AUR のコメントセクションと [https://wiki.archlinux.jp/index.php/E4rat#e4rat-lite e4rat-lite] セクションをご覧ください。
			* [https://wiki.archlinux.jp/index.php/E4rat#e4rat-lite e4rat-lite] は再構築された {{Pkg\|audit}} を必要とせず、公式リポジトリのバージョンで正常に機能します。
	}}		}}

Kusakata: 同期

2017-01-18T12:40:00Z

同期

← 古い版		2017年1月18日 (水) 21:40時点における版
4行目:		4行目:
	[[it:E4rat]]		[[it:E4rat]]
	[[ru:E4rat]]		[[ru:E4rat]]
	[[zh-CN:E4rat]]		[[zh-hans:E4rat]]
	{{Related articles start}}		{{Related articles start}}
	{{Related\|ブートパフォーマンスの向上}}		{{Related\|ブートパフォーマンスの向上}}
77行目:		77行目:
	{{ic\|1=init=/sbin/e4rat-preload}} を永続的に[[カーネルパラメータ]]に追加してください。		{{ic\|1=init=/sbin/e4rat-preload}} を永続的に[[カーネルパラメータ]]に追加してください。

			== e4rat と init システム ==
⚫	=== ~~代案:~~ e4rat~~-preload~~-lite ===

		⚫	e4rat-collect はデフォルトで実行時に {{ic\|/sbin/init}} を置き換えます。{{ic\|systemd}} のデフォルト環境では、このファイルは {{ic\|/lib/systemd/systemd}} のシンボリックリンクになっています。他のプロセス (例: {{ic\|/usr/bin/busybox}}) を PID 1 に指定する必要がある場合、{{ic\|/etc/e4rat.conf}} を編集して {{ic\|init}} パラメータを設定することで変更することが可能です:
	[https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=117776&p=1 jlindgren] によって開発されている代わりの preload バイナリが存在し、起動時間をさらに数秒ほど縮めます。
		⚫	init /usr/bin/busybox

		⚫	これによって同一のブートシーケンスで {{ic\|e4rat-preload}} と {{ic\|bootchart}} の両方を起動することができます。
	起動時間が短縮されるわけは:
	* C だけを使用し外部のライブラリに依存しません、それによってリンクされる .so ファイルの数を22から3にまで減らしています。
	{{Note\|Current [0.2.3] version of e4rat-preload is linked against 5 .so libraries, including libc, libm, libpthread ! So there is not much of a difference here.}}
	* /sbin/init を起動するまではファイルを100個しかプリロードしません、それからは通常のブートシーケンスと同時に残りのファイルをロードします。

		⚫	== e4rat-lite ==
	[[AUR]] の {{AUR\|e4rat-preload-lite}} でインストールできます。

			複数の改善がなされている e4rat の代替です。元の e4rat パッケージで発生する問題が解決するかもしれません。{{AUR\|e4rat-lite-git}} パッケージでインストールできます。
	[[カーネルパラメータ]]に {{ic\|1=init=/usr/sbin/e4rat-preload-lite}} を追加 (または置換) してください。

	== e4rat ~~と init システム~~ ==		=== e4rat-lite を使う ===

			e4rat-lite のコマンドは e4rat と全く同じです。違うのはパスだけです:
⚫	e4rat-collect はデフォルトで実行時に {{ic\|/sbin/init}} を置き換えます。{{ic\|systemd}} のデフォルト環境では、このファイルは {{ic\|/lib/systemd/systemd}} のシンボリックリンクになっています。他のプロセス (例: {{ic\|/usr/bin/busybox}}) を PID 1 に指定する必要がある場合、{{ic\|/etc/e4rat.conf}} を編集して {{ic\|init}} パラメータを設定することで変更することが可能です:
⚫	init /usr/bin/busybox

			* collect: {{ic\|1=init=/usr/bin/e4rat-lite-collect}}
⚫	これによって同一のブートシーケンスで {{ic\|e4rat-preload}} と {{ic\|bootchart}} の両方を起動することができます。
			* realloc: {{ic\|/usr/bin/e4rat-lite-realloc}}
			* preload: {{ic\|1=init=/usr/bin/e4rat-preload}}

	== Bootchart ==		== Bootchart ==

			[[Bootchart]] を使うことでシステムの起動グラフを生成できます。CPU やディスクの使用量を視覚的に確認することができます。必須ではありませんが、e4rat によるブートプロセスの変化を確認できます。
	{{Warning\|This has not worked for and is still in development - any suggestions welcome}}

		⚫	=== bootchart ===
	You will see a noticeable improvement but nothing can beat a nice [[Bootchart]]. Have it run before and after e4rat installation and gawk at the difference.

			{{Warning\|公式の bootchart パッケージは廃止されており、グラフを生成するために必要な bootchart-render コマンドが含まれていません。bootchart2 を使うことを推奨します。}}
⚫	=== bootchart ~~0.9-9~~ ===

	このバージョンの [[bootchart]] は[[ディスプレイマネージャ]]が立ち上がるとすぐにログの記録を停止します。以下のように上書きすることでログを停止しないようにすることができます:		このバージョンの [[bootchart]] は[[ディスプレイマネージャ]]が立ち上がるとすぐにログの記録を停止します。以下のように上書きすることでログを停止しないようにすることができます:
121行目:		120行目:
	=== bootchart2 ===		=== bootchart2 ===

	e4rat と共に ~~[[bootchart]]2~~ を動作させるには {{ic\|/sbin/~~bootchartd~~}} を編集して次の行を:		e4rat と共に {{AUR\|bootchart2}} を動作させるには {{ic\|/sbin/bootchartd2}} を編集して次の行を:
	init="/sbin/init"		init="/sbin/init"
	以下のように置き換えて下さい:		以下のように置き換えて下さい:
	init="/sbin/e4rat-preload"		init="/sbin/e4rat-preload"
			上記の設定で Bootchart2 による情報を使って起動時間を測定できます。
	This will allow you to measure your boot time with the fine informations that Bootchart2 provides.

			bootchart2 を停止する時間は {{ic\|/etc/bootchartd2.conf}} ファイルを編集することで簡単に設定できます。特定のアプリケーションが起動したときに Bootchart2 のログを止めるには以下のように設定してください:
	It's easy to set up when to stop bootchart2 (on opposite to bootchat) by editing its configuration file {{ic\|/etc/bootchartd.conf}}. Simply adjust the line

	EXIT_PROC="kdm_greet xterm konsole gnome-terminal metacity mutter compiz ldm icewm-session enlightenment"		EXIT_PROC="kdm_greet xterm konsole gnome-terminal metacity mutter compiz ldm icewm-session enlightenment"

			もしくは、上記の行を空にすることで手動でログを停止することもできます。
	with any program you want Bootchart2 stop logging when it launches, or rather left it empty for logging to be stopped manually.

			チャートを生成するには次のコマンドを実行: {{ic\|pybootchartgui -i}}。
⚫	== トラブルシューティング ==

		⚫	== トラブルシューティング ==
	If things do not work you may want to try the following.

	=== startup.log が作られない ===		=== startup.log が作られない ===
141行目:		140行目:
	* auditd サービスを無効にする		* auditd サービスを無効にする
	* ヒントがないか次を確認		* ヒントがないか次を確認
	dmesg \| grep e4rat		$ dmesg \| grep e4rat
	* {{ic\|e4rat.conf}} の verbose と loglevel を31にまで増やす		* {{ic\|e4rat.conf}} の verbose と loglevel を31にまで増やす
			* e4rat のかわりに e4rat-lite を使用する

	===e4rat が誤って ext2 ファイルシステムと認識する===		===e4rat が誤って ext2 ファイルシステムと認識する===
158行目:		158行目:
	== 参照 ==		== 参照 ==

	* [https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=115976 ~~Main discussion on the forum~~]		* [https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=115976 フォーラムのメインスレッド]
	* [https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=117776 Improved e4rat-preload - ~~forum thread~~]		* [https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=117776 Improved e4rat-preload - フォーラムスレッド]

2015年8月12日 (水) 14:42にKusakataによる

2015-08-12T14:42:38Z

← 古い版		2015年8月12日 (水) 23:42時点における版
2行目:		2行目:
	[[en:E4rat]]		[[en:E4rat]]
	[[es:E4rat]]		[[es:E4rat]]
			[[it:E4rat]]
	[[ru:E4rat]]		[[ru:E4rat]]
	[[zh-CN:E4rat]]		[[zh-CN:E4rat]]
	{{Related articles start}}		{{Related articles start}}
	{{~~Related2\|Improve Boot Performance~~\|ブートパフォーマンスの向上}}		{{Related\|ブートパフォーマンスの向上}}
	{{~~Related2\|Preload~~\|Preload}}		{{Related\|Preload}}
	{{Related\|Ureadahead}}		{{Related\|Ureadahead}}
	{{Related\|Ext4}}		{{Related\|Ext4}}
26行目:		27行目:
	X を起動して、多数のプログラムを開くような、典型的なシングルユーザーセットアップで e4rat は大変効果があることが証明されています。サーバーセットアップで CLI で起動するような場合、起動時間の短縮はあまり効果があらわれないでしょう。SSD ドライブを使っている場合も利益はあまりありません、可動部がないためディスクの遅延が（ほとんど）ないためです - [[Ureadahead]] はチェックする価値があるかもしれません。		X を起動して、多数のプログラムを開くような、典型的なシングルユーザーセットアップで e4rat は大変効果があることが証明されています。サーバーセットアップで CLI で起動するような場合、起動時間の短縮はあまり効果があらわれないでしょう。SSD ドライブを使っている場合も利益はあまりありません、可動部がないためディスクの遅延が（ほとんど）ないためです - [[Ureadahead]] はチェックする価値があるかもしれません。

	{{Note\|'''(ureadahead のユーザーへ)''' [http://e4rat.sourceforge.net/wiki/index.php/Main_Page#Ubuntu_and_ureadahead e4rat の公式マニュアル] には ureadahead が e4rat と衝突すると書かれています。この記述は Ubuntu では正しいですが、Arch Linux では e4rat と ureadahead を一緒に使っても問題なく動作します。ただし起動時間はあまり短縮されません。}}		{{Note\|''(ureadahead のユーザーへ)'' [http://e4rat.sourceforge.net/wiki/index.php/Main_Page#Ubuntu_and_ureadahead e4rat の公式マニュアル] には ureadahead が e4rat と衝突すると書かれています。この記述は Ubuntu では正しいですが、Arch Linux では e4rat と ureadahead を一緒に使っても問題なく動作します。ただし起動時間はあまり短縮されません。}}

	備えあれば憂いなし。パーティションに入っているデータを消失したくないのならばバックアップを取っておきましょう。		備えあれば憂いなし。パーティションに入っているデータを消失したくないのならばバックアップを取っておきましょう。
32行目:		33行目:
	== インストール ==		== インストール ==

	[[~~AUR\|~~AUR]] から {{AUR\|e4rat}} をインストールしてください。		[[AUR]] から {{AUR\|e4rat}} をインストールしてください。

			{{Note\|
	~~{{Note\|~~ビルドするために、最初に {{ic\|staticlibs}} オプションを明示的に有効にして {{Pkg\|audit}} を [[~~ABS\|~~ABS]] からリビルドする必要があります。デフォルトの {{Pkg\|audit}} パッケージをインストールするだけではビルドエラーが発生します。}}		* ビルドするために、最初に {{ic\|staticlibs}} オプションを明示的に有効にして {{Pkg\|audit}} を [[ABS]] からリビルドする必要があります。デフォルトの {{Pkg\|audit}} パッケージをインストールするだけではビルドエラーが発生します。

	~~{{Note\|~~audit を使うには audit をサポートしたカーネルが必要です。カーネルコンフィグで audit (CONFIG_AUDIT) と audit のシステムコールのサポート (CONFIG_AUDITSYSCALL) を有効にしてください。[[~~Kernels/Compilation/Arch Build System\|~~カーネル/コンパイル/Arch Build System]] も参照。~~そして~~ {{ic\|1=audit=1}} ~~パラメータ~~を使って~~カーネルを実行します~~。}}		* audit を使うには audit をサポートしたカーネルが必要です。カーネルコンフィグで audit (CONFIG_AUDIT) と audit のシステムコールのサポート (CONFIG_AUDITSYSCALL) を有効にしてください。[[カーネル/コンパイル/Arch Build System]] も参照。また、カーネルパラメータに {{ic\|1=audit=1}} を追加してください。
			}}

	== 使用方法 ==		== 使用方法 ==
62行目:		64行目:
	=== e4rat-realloc ===		=== e4rat-realloc ===

		⚫	''e4rat-collect'' を実行したら、root でログインして次を実行:
	再配置を行うために init 1 に変更:
		⚫	e4rat-realloc /var/lib/e4rat/startup.log
	sudo init 1
	~~{{Note\|[[systemd\|systemd]]~~ に~~切り替え~~た~~ユーザーは[[runlevels\|ランレベ~~ル~~]]を変える必要はありません。root でログインし~~て ~~''e4rat-collect'' が完了~~したら ~~{{ic\|e4rat-realloc}} ユーティリティを実行するだけで~~す。~~ただし~~ {{ic\|systemctl isolate rescue}} でレスキューモードに~~切り替え~~る ([[Systemd#ターゲット表]]) ~~ことで~~ multiuser.target ではフリーにならない inode やブロックを再配置することが~~可能になり~~ます。}}		startup.log ファイルに記述されたファイルの数によってしばらく時間がかかります。{{ic\|systemctl isolate rescue}} でレスキューモードに移行することで ([[Systemd#ターゲット表]])、''multiuser.target'' ではフリーにならない inode やブロックも再配置することができます。

⚫	root でログインして次を実行:
			{{Note\|
⚫	e4rat-realloc /var/lib/e4rat/startup.log
		⚫	* It may be worthwhile to repeat the reallocation step multiple times before exiting or rebooting in order to further reduce the fragmentation count. Simply re-run the command a few times to see if this is possible on the your setup. If so you'll see the count number reduced after a few runs. This is perfectly safe and shouldn't cause any issues with booting.
	startup.log ファイルに記述されたファイルの数によってしばらく時間がかかります。
			* SysV スタイルの [[init]] システムを使っている場合、{{ic\|e4rat-realloc}} を実行する前に {{ic\|sudo init 1}} を使ってランレベル 1 に切り替える必要があります。
⚫	~~{{Note\|~~It may be worthwhile to repeat the reallocation step multiple times before exiting or rebooting in order to further reduce the fragmentation count. Simply re-run the command a few times to see if this is possible on the your setup. If so you'll see the count number reduced after a few runs. This is perfectly safe and shouldn't cause any issues with booting.}}
			}}

	=== e4rat-preload ===		=== e4rat-preload ===
83行目:		86行目:
	* /sbin/init を起動するまではファイルを100個しかプリロードしません、それからは通常のブートシーケンスと同時に残りのファイルをロードします。		* /sbin/init を起動するまではファイルを100個しかプリロードしません、それからは通常のブートシーケンスと同時に残りのファイルをロードします。

	[[~~AUR\|~~AUR]] の {{AUR\|e4rat-preload-lite}} でインストールできます。		[[AUR]] の {{AUR\|e4rat-preload-lite}} でインストールできます。

	[[カーネルパラメータ]]に {{ic\|1=init=/usr/sbin/e4rat-preload-lite}} を追加 (または置換) してください。		[[カーネルパラメータ]]に {{ic\|1=init=/usr/sbin/e4rat-preload-lite}} を追加 (または置換) してください。
89行目:		92行目:
	== e4rat と init システム ==		== e4rat と init システム ==

			e4rat-collect はデフォルトで実行時に {{ic\|/sbin/init}} を置き換えます。{{ic\|systemd}} のデフォルト環境では、このファイルは {{ic\|/lib/systemd/systemd}} のシンボリックリンクになっています。他のプロセス (例: {{ic\|/usr/bin/busybox}}) を PID 1 に指定する必要がある場合、{{ic\|/etc/e4rat.conf}} を編集して {{ic\|init}} パラメータを設定することで変更することが可能です:
	e4rat-collect defaults to replacing itself with {{ic\|/sbin/init}} upon completion. If you need to specify another process with PID 1, such as '''/usr/lib/systemd/systemd''', you can change this in {{ic\|/etc/e4rat.conf}} by setting the ''init'' parameter:
	init /usr/~~lib~~/~~systemd/systemd~~		init /usr/bin/busybox

			これによって同一のブートシーケンスで {{ic\|e4rat-preload}} と {{ic\|bootchart}} の両方を起動することができます。
	This allows to launch both e4rat-preload and bootchart in the same boot sequence.

	== Bootchart ==		== Bootchart ==
104行目:		107行目:
	このバージョンの [[bootchart]] は[[ディスプレイマネージャ]]が立ち上がるとすぐにログの記録を停止します。以下のように上書きすることでログを停止しないようにすることができます:		このバージョンの [[bootchart]] は[[ディスプレイマネージャ]]が立ち上がるとすぐにログの記録を停止します。以下のように上書きすることでログを停止しないようにすることができます:

	~~To continue logging adjust your~~ {{ic\|/etc/bootchartd.conf}} ~~as follows~~:		ログを続行するには以下のように {{ic\|/etc/bootchartd.conf}} を変更:

	AUTO_STOP_LOGGER="no"		AUTO_STOP_LOGGER="no"

			手動で停止するには次を実行:
	To stop it manually type:

	# bootchartd stop		# bootchartd stop

	~~To run both~~ e4rat-preload ~~and~~ bootchart ~~append~~ ~~the~~ ~~following to your grub~~ kernel ~~line~~:		e4rat-preload と bootchart の両方を実行するには grub の kernel 行に以下を追加:

	init=/sbin/bootchartd bootchart_init=/sbin/e4rat-preload		init=/sbin/bootchartd bootchart_init=/sbin/e4rat-preload

Kusakata: 1版をインポートしました

2015-01-06T13:40:08Z

1版をインポートしました

← 古い版	2015年1月6日 (火) 22:40時点における版
(相違点なし)

imported>Lahwaacz.bot: update Pkg/AUR templates (testing https://github.com/lahwaacz/wiki-scripts/blob/master/update-package-templates.py)

2014-12-24T19:09:13Z

update Pkg/AUR templates (testing https://github.com/lahwaacz/wiki-scripts/blob/master/update-package-templates.py)

新規ページ

[[Category:ブートプロセス]]
[[en:E4rat]]
[[es:E4rat]]
[[ru:E4rat]]
[[zh-CN:E4rat]]
{{Related articles start}}
{{Related2|Improve Boot Performance|ブートパフォーマンスの向上}}
{{Related2|Preload|Preload}}
{{Related|Ureadahead}}
{{Related|Ext4}}
{{Related articles end}}

[http://e4rat.sourceforge.net/ e4rat] は e4 'reduced access time' (ext4 ファイルシステムのみ) の略語で、Andreas Rid と Gundolf Kiefer によるプロジェクトです。[http://e4rat.sourceforge.net/ e4rat range of tools] は e4rat-collect, e4rat-realloc, e4rat-preload から成り立っています。

現在のバージョンは 0.2.3 です。

== プロセス ==

古典的な [[bootchart]] を見ると、ブートプロセスの間にディスクも CPU も完全には使われていないことに気づくかもしれません。e4rat はブートプロセスでディスクと CPU をフルに使うようにして、起動時間を劇的に縮めます。3つの段階に分かれています:
* '''e4rat-collect''' - 特定時間ファイルを収集します (デフォルトは120秒ですが変更することも可能です)
* '''e4rat-realloc''' - ファイルを再配置します
* '''e4rat-preload''' - ファイルをプリロードします

=== 利益を得る人、得ない人 ===

X を起動して、多数のプログラムを開くような、典型的なシングルユーザーセットアップで e4rat は大変効果があることが証明されています。サーバーセットアップで CLI で起動するような場合、起動時間の短縮はあまり効果があらわれないでしょう。SSD ドライブを使っている場合も利益はあまりありません、可動部がないためディスクの遅延が（ほとんど）ないためです - [[Ureadahead]] はチェックする価値があるかもしれません。

{{Note|'''(ureadahead のユーザーへ)''' [http://e4rat.sourceforge.net/wiki/index.php/Main_Page#Ubuntu_and_ureadahead e4rat の公式マニュアル] には ureadahead が e4rat と衝突すると書かれています。この記述は Ubuntu では正しいですが、Arch Linux では e4rat と ureadahead を一緒に使っても問題なく動作します。ただし起動時間はあまり短縮されません。}}

備えあれば憂いなし。パーティションに入っているデータを消失したくないのならばバックアップを取っておきましょう。

== インストール ==

[[AUR|AUR]] から {{AUR|e4rat}} をインストールしてください。

{{Note|ビルドするために、最初に {{ic|staticlibs}} オプションを明示的に有効にして {{Pkg|audit}} を [[ABS|ABS]] からリビルドする必要があります。デフォルトの {{Pkg|audit}} パッケージをインストールするだけではビルドエラーが発生します。}}

{{Note|audit を使うには audit をサポートしたカーネルが必要です。カーネルコンフィグで audit (CONFIG_AUDIT) と audit のシステムコールのサポート (CONFIG_AUDITSYSCALL) を有効にしてください。[[Kernels/Compilation/Arch Build System|カーネル/コンパイル/Arch Build System]] も参照。そして {{ic|1=audit=1}} パラメータを使ってカーネルを実行します。}}

== 使用方法 ==

それでは本題に入ります:

=== e4rat-collect ===

e4rat にファイルのリストを収集させるために {{ic|1=init=/sbin/e4rat-collect}} を[[カーネルパラメータ]]に追加します。例:

kernel /vmlinuz-linux root=/dev/disk/by-label/ARCH init=/sbin/e4rat-collect ro 5

これは一度だけやれば十分なので、grub のコマンドラインなどにこのコマンドを追加すれば良いでしょう。

起動時に e4rat-collect はデフォルトで120秒間システムを監視します。なので起動したら、2分の間に、X にログインして、お気に入りのブラウザやメールクライアントを開いたりしてください。それらの活動すべてが記録されます。デフォルトの120秒を変更したいときは {{ic|/etc/e4rat.conf}} を編集してください。手動で e4rat-collect を停止するには次を入力:

e4rat-collect -k
もしくは:
pkill e4rat-collect

ちゃんと起動して規定の時間待機したら {{ic|/var/lib/e4rat/startup.log}} ファイルを見て下さい。

そして忘れずに[[ブートローダー]]の設定ファイルから e4rat-collect コマンドを取り除いておきましょう (grub のコマンドラインに追加した場合は必要ありません)。

=== e4rat-realloc ===

再配置を行うために init 1 に変更:
sudo init 1
{{Note|[[systemd|systemd]] に切り替えたユーザーは[[runlevels|ランレベル]]を変える必要はありません。root でログインして ''e4rat-collect'' が完了したら {{ic|e4rat-realloc}} ユーティリティを実行するだけです。ただし {{ic|systemctl isolate rescue}} でレスキューモードに切り替える ([[Systemd#ターゲット表]]) ことで multiuser.target ではフリーにならない inode やブロックを再配置することが可能になります。}}
root でログインして次を実行:
e4rat-realloc /var/lib/e4rat/startup.log
startup.log ファイルに記述されたファイルの数によってしばらく時間がかかります。
{{Note|It may be worthwhile to repeat the reallocation step multiple times before exiting or rebooting in order to further reduce the fragmentation count. Simply re-run the command a few times to see if this is possible on the your setup. If so you'll see the count number reduced after a few runs. This is perfectly safe and shouldn't cause any issues with booting.}}

=== e4rat-preload ===

{{ic|1=init=/sbin/e4rat-preload}} を永続的に[[カーネルパラメータ]]に追加してください。

=== 代案: e4rat-preload-lite ===

[https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=117776&p=1 jlindgren] によって開発されている代わりの preload バイナリが存在し、起動時間をさらに数秒ほど縮めます。

起動時間が短縮されるわけは:
* C だけを使用し外部のライブラリに依存しません、それによってリンクされる .so ファイルの数を22から3にまで減らしています。
{{Note|Current [0.2.3] version of e4rat-preload is linked against 5 .so libraries, including libc, libm, libpthread ! So there is not much of a difference here.}}
* /sbin/init を起動するまではファイルを100個しかプリロードしません、それからは通常のブートシーケンスと同時に残りのファイルをロードします。

[[AUR|AUR]] の {{AUR|e4rat-preload-lite}} でインストールできます。

[[カーネルパラメータ]]に {{ic|1=init=/usr/sbin/e4rat-preload-lite}} を追加 (または置換) してください。

== e4rat と init システム ==

e4rat-collect defaults to replacing itself with {{ic|/sbin/init}} upon completion. If you need to specify another process with PID 1, such as '''/usr/lib/systemd/systemd''', you can change this in {{ic|/etc/e4rat.conf}} by setting the ''init'' parameter:
init /usr/lib/systemd/systemd

This allows to launch both e4rat-preload and bootchart in the same boot sequence.

== Bootchart ==

{{Warning|This has not worked for and is still in development - any suggestions welcome}}

You will see a noticeable improvement but nothing can beat a nice [[Bootchart]]. Have it run before and after e4rat installation and gawk at the difference.

=== bootchart 0.9-9 ===

このバージョンの [[bootchart]] は[[ディスプレイマネージャ]]が立ち上がるとすぐにログの記録を停止します。以下のように上書きすることでログを停止しないようにすることができます:

To continue logging adjust your {{ic|/etc/bootchartd.conf}} as follows:

AUTO_STOP_LOGGER="no"

To stop it manually type:

# bootchartd stop

To run both e4rat-preload and bootchart append the following to your grub kernel line:

init=/sbin/bootchartd bootchart_init=/sbin/e4rat-preload

=== bootchart2 ===

e4rat と共に [[bootchart]]2 を動作させるには {{ic|/sbin/bootchartd}} を編集して次の行を:
init="/sbin/init"
以下のように置き換えて下さい:
init="/sbin/e4rat-preload"
This will allow you to measure your boot time with the fine informations that Bootchart2 provides.

It's easy to set up when to stop bootchart2 (on opposite to bootchat) by editing its configuration file {{ic|/etc/bootchartd.conf}}. Simply adjust the line

EXIT_PROC="kdm_greet xterm konsole gnome-terminal metacity mutter compiz ldm icewm-session enlightenment"

with any program you want Bootchart2 stop logging when it launches, or rather left it empty for logging to be stopped manually.

== トラブルシューティング ==

If things do not work you may want to try the following.

=== startup.log が作られない ===

* auditd サービスを無効にする
* ヒントがないか次を確認
dmesg | grep e4rat
* {{ic|e4rat.conf}} の verbose と loglevel を31にまで増やす

===e4rat が誤って ext2 ファイルシステムと認識する===

{{ic|1=rootfstype=ext4}} をブートローダーの[[カーネルパラメータ]]に追加してください。

=== /var/lib/e4rat/startup.log にアクセスできない ===

This suggests that you have {{ic|/var}} on a separate partition which is not yet mounted during boot. You need move your {{ic|startup.log}} to an accessible partition ({{ic|/etc/e4rat/}} is just fine) and adjust your {{ic|/etc/e4rat.conf}} to reflect this change:
startup_log_file /etc/e4rat/startup.log

=== うるさいブートメッセージを削除する ===
起動中の e4rat-preload のメッセージがうっとうしい場合は、{{ic|/etc/e4rat.conf}} で verbose を 1 に減らします。

== 参照 ==

* [https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=115976 Main discussion on the forum]
* [https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=117776 Improved e4rat-preload - forum thread]