EVE Online - 版の履歴

Kusanaginoturugi: ArchWiki:アーカイブへの転送ページ

2020-09-12T11:52:13Z

← 古い版		2020年9月12日 (土) 20:52時点における版
1行目:		1行目:
	[[~~Category~~:ゲーム]]		#redirect [[ArchWiki:アーカイブ]]
	[[Category:~~Wine~~]]		[[Category:アーカイブ]]
	[[en:EVE Online]]
	''EVE Online'' は宇宙が舞台の[[Wikipedia:ja:MMORPG\|大規模多人数同時参加型オンライン RPG]] (MMORPG) です。壮大で複雑なゲームとして世界中で長く愛されています。アイテム課金版と月額課金版が存在し、月額課金版は追加宇宙船・スキル・訓練ボーナスがアンロックされます。どちらのバージョンでも同じキャラクターとアセットを使うことができます。

	EVE Online の Linux クライアントプログラムは存在しません。[[Wine]] で (Windows プログラムの) ''EVE Launcher Setup'' を使ってインストールすることになります。インストールした ''EVE Launcher'' でプレイヤーを認証してからゲームを起動します。プレイ中は EVE Online サーバーに接続されます。

	== 要件 ==

	=== インストール ===

	* インターネット接続
	* [[Wine]]
	* [[デスクトップ環境]]
	* 32ビット版のグラフィックドライバー。[[Xorg#ドライバーのインストール]]の ''OpenGL (Multilib)'' カラムを参照。

	=== プレイ ===

	* インターネット接続
	* 忍耐力。新しくゲームを始める場合、学習曲線が急峻であることに心してください。

	== インストール ==

	=== パッケージのインストール ===

	{{Pkg\|wine-staging}}, {{Pkg\|winetricks}}, {{Pkg\|samba}} パッケージを[[インストール]]してください。また、[[multilib]] リポジトリから {{Pkg\|lib32-alsa-plugins}}, {{Pkg\|lib32-gnutls}}, {{Pkg\|lib32-gst-plugins-base-libs}}, {{Pkg\|lib32-libldap}}, {{Pkg\|lib32-libpulse}}, {{Pkg\|lib32-libva}}, {{Pkg\|lib32-libxml2}}, {{Pkg\|lib32-mpg123}}, {{Pkg\|lib32-openal}}, {{Pkg\|lib32-v4l-utils}} パッケージをインストールしてください。

	{{Note\|{{Pkg\|samba}} パッケージをインストールした後に {{ic\|samba.service}} を[[起動]]・[[有効化]]する必要はありません。[[Samba]] は設定不要です。Wine が {{pkg\|samba}} パッケージに含まれている {{ic\|/usr/bin/ntlm_auth}} プログラムを必要とするだけです。}}

	=== Wine 環境の設定 ===

	このセクションでは EVE Launcher をインストールするのに相応しい Wine 環境を準備します。Wine の設定について詳しくは [[Wine#設定]]を参照してください。

	{{ic\|winecfg}} を実行して Wine の設定ウィンドウを開いてください。{{ic\|アプリケーション}} タブの {{ic\|Windows バージョン}} ドロップダウンボックスから {{ic\|Windows 10}} を選択してください。{{ic\|OK}} を押して変更を適用してください。

	{{ic\|winetricks}} を使って EVE Online に必要なランタイムコンポーネントをダウンロード・インストールしてください:

	$ winetricks corefonts vcrun2005 vcrun2008 vcrun2010

	=== EVE Online のインストール ===

	[https://community.eveonline.com/support/download/ EVE Launcher セットアッププログラム] をダウンロードしてください。

	{{Note\|セットアッププログラムのファイル名は {{ic\|EveLauncher-''nnnnnnnn''.exe}} という形式です。''nnnnnnnnn'' はリリース番号です。}}

	Wine で EVE Launcher セットアップを起動:
	$ wine EveLauncher-''nnnnnnnnn''.exe

	EVE Online のインストールをカスタマイズできるダイアログが表示されます。デフォルト設定を使用するかカスタマイズしてインストールしたら {{ic\|Finish}} を押して EVE Launcher のセットアップを終了します。

	== ゲームのプレイ ==

	EVE Launcher を起動:
	$ wine start 'C:\EVE\eve.exe'

	EVE のユーザー名とパスワードを入力してログインするか、アカウントを作成してください。アカウント作成は無料です。

	{{Note\|
	* EVE Launcher は起動するたびに EVE ゲームソフトウェアが最新かどうか確認を行います。アップデートが必要なときは自動的にファイルがダウンロードされてインストールされます。ゲームのアップデートは頻繁に行われています (平均で週に複数回)。
	* EVE Launcher を初めて起動すると巨大なファイルがダウンロード・インストールされます。ネットワークの帯域幅にもよりますが1-5分はかかります。}}

	== トラブルシューティング ==

	=== グラフィックの描画が遅れる ===

	再描画が多数発生するシーンでグラフィックが遅れがちになる場合、ハードウェアにあわせてレンダリング品質を下げてください。ゲーム中 {{ic\|Esc}} を押すことでいつでもパネルから設定を変更できます。

	=== プレイ中にゲームがフリーズする ===

	マルチコアプロセッサを使っている場合、ゲームが数秒間フリーズすることがあります。解決方法としては EVE Launcher を起動する際、{{ic\|wine}} を以下のように実行してください:

	{{bc\|$ taskset -c0 wine 'C:\EVE\eve.exe'}}

	上記のように起動することで EVE のプロセスはプロセッサコアをひとつしか使わないようになり、コア間の遅延を防ぐことができます。

	{{Warning\|上記のコマンドを使用するとゲームのパフォーマンスが落ちるため、特にフリーズが起こらない場合は使用しないことを推奨します。}}

	=== Firejail で動作しない ===

	2017年9月現在、[[Firejail]] の Wine デフォルトプロファイルでは EVE Online が動作しません。{{Pkg\|wine-staging}} をインストールした後に {{Pkg\|firejail}} をインストールすると、Firejail の設定によって {{ic\|/usr/local/bin/wine -> /usr/bin/firejail}} のシンボリックリンクが作成され、自動的に Wine がサンドボックス化されます。それによって EVE Online が実行できなくなり {{ic\|winecfg}}, {{ic\|winetricks}}, {{ic\|wine}} は標準出力にメッセージを吐いて停止してしまいます。

	{{ic\|/usr/local/bin/wine}} シンボリックリンクを削除することで {{ic\|wine}} は (Firejail を無視して) {{ic\|/usr/bin/wine}} を実行するようになります。

	== 参照 ==

	* [http://www.eveonline.com 公式サイト]
	* [[Wikipedia:ja:EVE Online\|EVE Online]] at Wikipedia

2017年10月4日 (水) 12:36にKusakataによる

2017-10-04T12:36:59Z

← 古い版		2017年10月4日 (水) 21:36時点における版
2行目:		2行目:
	[[Category:Wine]]		[[Category:Wine]]
	[[en:EVE Online]]		[[en:EVE Online]]
	''EVE Online'' は宇宙が舞台の [[Wikipedia:ja:MMORPG\|大規模多人数同時参加型オンライン RPG]] (MMORPG) です。壮大で複雑なゲームとして世界中で長く愛されています。アイテム課金版と月額課金版が存在し、月額課金版は追加宇宙船・スキル・訓練ボーナスがアンロックされます。どちらのバージョンでも同じキャラクターとアセットを使うことができます。		''EVE Online'' は宇宙が舞台の[[Wikipedia:ja:MMORPG\|大規模多人数同時参加型オンライン RPG]] (MMORPG) です。壮大で複雑なゲームとして世界中で長く愛されています。アイテム課金版と月額課金版が存在し、月額課金版は追加宇宙船・スキル・訓練ボーナスがアンロックされます。どちらのバージョンでも同じキャラクターとアセットを使うことができます。

	EVE Online の Linux クライアントプログラムは存在しません。[[Wine]] で (Windows プログラムの) ''EVE Launcher Setup'' を使ってインストールすることになります。インストールした ''EVE Launcher'' でプレイヤーを認証してからゲームを起動します。プレイ中は EVE Online サーバーに接続されます。		EVE Online の Linux クライアントプログラムは存在しません。[[Wine]] で (Windows プログラムの) ''EVE Launcher Setup'' を使ってインストールすることになります。インストールした ''EVE Launcher'' でプレイヤーを認証してからゲームを起動します。プレイ中は EVE Online サーバーに接続されます。

Kusakata: 翻訳

2017-10-04T12:36:50Z

翻訳

新規ページ

[[Category:ゲーム]]
[[Category:Wine]]
[[en:EVE Online]]
''EVE Online'' は宇宙が舞台の [[Wikipedia:ja:MMORPG|大規模多人数同時参加型オンライン RPG]] (MMORPG) です。壮大で複雑なゲームとして世界中で長く愛されています。アイテム課金版と月額課金版が存在し、月額課金版は追加宇宙船・スキル・訓練ボーナスがアンロックされます。どちらのバージョンでも同じキャラクターとアセットを使うことができます。

EVE Online の Linux クライアントプログラムは存在しません。[[Wine]] で (Windows プログラムの) ''EVE Launcher Setup'' を使ってインストールすることになります。インストールした ''EVE Launcher'' でプレイヤーを認証してからゲームを起動します。プレイ中は EVE Online サーバーに接続されます。

== 要件 ==

=== インストール ===

* インターネット接続
* [[Wine]]
* [[デスクトップ環境]]
* 32ビット版のグラフィックドライバー。[[Xorg#ドライバーのインストール]]の ''OpenGL (Multilib)'' カラムを参照。

=== プレイ ===

* インターネット接続
* 忍耐力。新しくゲームを始める場合、学習曲線が急峻であることに心してください。

== インストール ==

=== パッケージのインストール ===

{{Pkg|wine-staging}}, {{Pkg|winetricks}}, {{Pkg|samba}} パッケージを[[インストール]]してください。また、[[multilib]] リポジトリから {{Pkg|lib32-alsa-plugins}}, {{Pkg|lib32-gnutls}}, {{Pkg|lib32-gst-plugins-base-libs}}, {{Pkg|lib32-libldap}}, {{Pkg|lib32-libpulse}}, {{Pkg|lib32-libva}}, {{Pkg|lib32-libxml2}}, {{Pkg|lib32-mpg123}}, {{Pkg|lib32-openal}}, {{Pkg|lib32-v4l-utils}} パッケージをインストールしてください。

{{Note|{{Pkg|samba}} パッケージをインストールした後に {{ic|samba.service}} を[[起動]]・[[有効化]]する必要はありません。[[Samba]] は設定不要です。Wine が {{pkg|samba}} パッケージに含まれている {{ic|/usr/bin/ntlm_auth}} プログラムを必要とするだけです。}}

=== Wine 環境の設定 ===

このセクションでは EVE Launcher をインストールするのに相応しい Wine 環境を準備します。Wine の設定について詳しくは [[Wine#設定]]を参照してください。

{{ic|winecfg}} を実行して Wine の設定ウィンドウを開いてください。{{ic|アプリケーション}} タブの {{ic|Windows バージョン}} ドロップダウンボックスから {{ic|Windows 10}} を選択してください。{{ic|OK}} を押して変更を適用してください。

{{ic|winetricks}} を使って EVE Online に必要なランタイムコンポーネントをダウンロード・インストールしてください:

$ winetricks corefonts vcrun2005 vcrun2008 vcrun2010

=== EVE Online のインストール ===

[https://community.eveonline.com/support/download/ EVE Launcher セットアッププログラム] をダウンロードしてください。

{{Note|セットアッププログラムのファイル名は {{ic|EveLauncher-''nnnnnnnn''.exe}} という形式です。''nnnnnnnnn'' はリリース番号です。}}

Wine で EVE Launcher セットアップを起動:
$ wine EveLauncher-''nnnnnnnnn''.exe

EVE Online のインストールをカスタマイズできるダイアログが表示されます。デフォルト設定を使用するかカスタマイズしてインストールしたら {{ic|Finish}} を押して EVE Launcher のセットアップを終了します。

== ゲームのプレイ ==

EVE Launcher を起動:
$ wine start 'C:\EVE\eve.exe'

EVE のユーザー名とパスワードを入力してログインするか、アカウントを作成してください。アカウント作成は無料です。

{{Note|
* EVE Launcher は起動するたびに EVE ゲームソフトウェアが最新かどうか確認を行います。アップデートが必要なときは自動的にファイルがダウンロードされてインストールされます。ゲームのアップデートは頻繁に行われています (平均で週に複数回)。
* EVE Launcher を初めて起動すると巨大なファイルがダウンロード・インストールされます。ネットワークの帯域幅にもよりますが1-5分はかかります。}}

== トラブルシューティング ==

=== グラフィックの描画が遅れる ===

再描画が多数発生するシーンでグラフィックが遅れがちになる場合、ハードウェアにあわせてレンダリング品質を下げてください。ゲーム中 {{ic|Esc}} を押すことでいつでもパネルから設定を変更できます。

=== プレイ中にゲームがフリーズする ===

マルチコアプロセッサを使っている場合、ゲームが数秒間フリーズすることがあります。解決方法としては EVE Launcher を起動する際、{{ic|wine}} を以下のように実行してください:

{{bc|$ taskset -c0 wine 'C:\EVE\eve.exe'}}

上記のように起動することで EVE のプロセスはプロセッサコアをひとつしか使わないようになり、コア間の遅延を防ぐことができます。

{{Warning|上記のコマンドを使用するとゲームのパフォーマンスが落ちるため、特にフリーズが起こらない場合は使用しないことを推奨します。}}

=== Firejail で動作しない ===

2017年9月現在、[[Firejail]] の Wine デフォルトプロファイルでは EVE Online が動作しません。{{Pkg|wine-staging}} をインストールした後に {{Pkg|firejail}} をインストールすると、Firejail の設定によって {{ic|/usr/local/bin/wine -> /usr/bin/firejail}} のシンボリックリンクが作成され、自動的に Wine がサンドボックス化されます。それによって EVE Online が実行できなくなり {{ic|winecfg}}, {{ic|winetricks}}, {{ic|wine}} は標準出力にメッセージを吐いて停止してしまいます。

{{ic|/usr/local/bin/wine}} シンボリックリンクを削除することで {{ic|wine}} は (Firejail を無視して) {{ic|/usr/bin/wine}} を実行するようになります。

== 参照 ==

* [http://www.eveonline.com 公式サイト]
* [[Wikipedia:ja:EVE Online|EVE Online]] at Wikipedia