Kusakata: 言語間リンクの修正

2021-08-17T13:00:44Z

言語間リンクの修正

← 古い版		2021年8月17日 (火) 22:00時点における版
1行目:		1行目:
	[[Category:Framework]]		[[Category:Framework]]
	[[en:Framework]]		[[en:Framework Laptop]]
	{{TranslationStatus\|Framework Laptop\|2021-08-17\|691517}}		{{TranslationStatus\|Framework Laptop\|2021-08-17\|691517}}
	{\| class="wikitable" style="float: right;"		{\| class="wikitable" style="float: right;"

Kusakata: 翻訳

2021-08-17T13:00:10Z

翻訳

新規ページ

[[Category:Framework]]
[[en:Framework]]
{{TranslationStatus|Framework Laptop|2021-08-17|691517}}
{| class="wikitable" style="float: right;"
|-
! ハードウェア !! PCI/USB ID !! 機能するか
|-
| GPU || || {{Y|N/A}}
|-
| ワイヤレス || || {{Y|表を参照}}
|-
| オーディオ || {{ic|8086:a0c8}} || {{Yes}}
|-
| タッチパッド || {{ic|093a:0274}}|| {{Yes}}
|-
| ウェブカメラ || {{ic|0bda:5634}} || {{Yes}}
|-
| 指紋リーダー || {{ic|27c6:609c}} || {{Yes}}
|-
| Bluetooth || || {{Y|表を参照}}
|-
| 加速度計 || || {{Y|未確認}}
|-
| TPM || || {{Yes}}
|}

この記事では Framework Laptop への Arch Linux のインストールと設定について説明しています。

ノートパソコン一般に関連する記事や推奨事項は[[ノートパソコン]]を参照してください。

== ハードウェア ==

Framework はパーツの組み換えやアップグレードが可能なノートパソコンです。以下のリストは売られているハードウェアすべてを網羅するのではなく、Framework ノートパソコン用に特化して作られたモジュールを主に記載しています。

=== マザーボード ===

{{Note|Probably needs a better way to distinguish between motherboard revisions and CPU model used.}}

{| class="wikitable"
|-
! CPU モデル !! 動作するか !! ノート
|-
| Intel i5-1135G7 || {{Yes}} ||
|-
| Intel i7-1165G7 || {{Y|未確認}} ||
|-
| Intel i7-1185G7 || {{Yes}} ||
|}

=== WiFi ===

{| class="wikitable"
|-
! デバイス名 !! PCI ID !! Bluetooth USB ID !! 動作するか !! Bluetooth? || ノート
|-
| AX200 || {{ic|8086:2723}} || {{ic|8087:0029}} || {{Yes}} || {{Yes}} || 試作版
|-
| AX201 vPro || || || {{Y|未確認}} || {{Y|未確認}} || Professional エディション
|-
| AX201 w/o vPro || || || {{Y|未確認}} || {{Y|未確認}} || Base/Performance エディション
|-
| AX210 vPro || {{ic|8086:2725}} ||{{ic|8087:0032}} || {{Yes}} || {{Y|Linux 5.12 で動作}} || DIY エディション (オプション)
|-
| AX210 w/o vPro || {{ic|8086:2725}} || {{ic|8087:0032}} || {{Yes}} || {{Y|Linux 5.12 で動作}} || DIY エディション (オプション)
|}

=== 拡張カード ===

{| class="wikitable"
|-
! カード名 !! PCI/USB ID !! 動作するか !! ノート
|-
| USB-C || {{Y|N/A}} || {{Yes}} ||
|-
| USB-A || {{Y|N/A}} || {{Yes}} ||
|-
| MicroSD || {{ic|090c:3350}} || {{Y|未確認}} ||
|-
| HDMI || {{ic|32ac:0002}} || {{Y|未確認}} ||
|-
| DisplayPort || || {{Y|未確認}} ||
|-
| Storage 250GB || || {{Y|未確認}} ||
|-
| Storage 1TB || || {{Y|未確認}} ||
|}

== インストール ==

=== ACPI ===

{{Note|This was tested on a pre-production unit.}}

一部の {{ic|acpi_osi}} オプションは CPU の停止を発生させるようです。以下は確認済みの値のリストです。

{| class="wikitable"
! 値 !! 停止するか !! ノート
|-
| {{ic|1=acpi_osi=}} || {{R|Yes}} ||
|-
| {{ic|1=acpi_osi="Windows 2020"}} || {{G|No}} || 推奨されるオプション。
|}

== ファームウェア ==

=== Secure Boot ===

ユーザーが登録した Secure Boot キーによって Framework ノートパソコンが文鎮化するかどうかはまだわかりません。基本的には、{{AUR|shim-signed}} を使用するか BIOS セットアップメニューにパスワードを追加して、Secure Boot を有効化して手動でブートローダーのロードを許可することができます。

=== LVFS ===

[[fwupd]] のサポートが予定されていますが、現在のところ利用できません [https://community.frame.work/t/does-the-framework-laptop-support-linux/180/5]。

=== サスペンド ===

最初から選択されている s2idle サスペンドは不完全です。より消費電力の少ない deep サスペンドを選ぶことを推奨します:

$ cat /sys/power/mem_sleep
[s2idle] deep
# echo deep | tee /sys/power/mem_sleep
$ cat /sys/power/mem_sleep
s2idle [deep]

設定を永続化するには {{ic|1=mem_sleep_default=deep}} を[[カーネルパラメータ]]に追加してください。

== ファンクションキー ==

{| class="wikitable"
! キー !! Visible? !! Marked? !! Effect
|-
| {{ic|Fn+Esc}} || {{Yes}} || {{Yes}} || Toggles Fn lock
|-
| {{ic|F1}} || {{Yes}} || {{Yes}} || {{ic|XF86AudioMute}}
|-
| {{ic|F2}} || {{Yes}} || {{Yes}} || {{ic|XF86AudioLowerVolume}}
|-
| {{ic|F3}} || {{Yes}} || {{Yes}} || {{ic|XF86AudioRaiseVolume}}
|-
| {{ic|F4}} || {{Yes}} || {{Yes}} || {{ic|XF86AudioPrev}}
|-
| {{ic|F5}} || {{Yes}} || {{Yes}} || {{ic|XF86AudioPlay}}
|-
| {{ic|F6}} || {{Yes}} || {{Yes}} || {{ic|XF86AudioNext}}
|-
| {{ic|F7}} || {{Yes}} || {{Yes}} || {{ic|XF86MonBrightnessDown}}
|-
| {{ic|F8}} || {{Yes}} || {{Yes}} || {{ic|XF86MonBrightnessUp}}
|-
| {{ic|F9}} || {{Yes}} || {{Yes}} || {{ic|Super+L}}
|-
| {{ic|F10}} || {{Yes}} || {{Yes}} || {{ic|XF86RFKill}}, soft blocks wlan and bluetooth
|-
| {{ic|F11}} || {{Yes}} || {{Yes}} || {{ic|Print}}
|-
| {{ic|F12}} || {{Yes}} || {{Yes}} || {{ic|XF86AudioMedia}}
|-
| {{ic|Fn+Delete}} || {{Yes}} || {{Yes}} || {{ic|Insert}}
|-
| {{ic|Fn+Space}} || {{Yes}} || {{Yes}} || Controls the keyboard backlight
|-
| {{ic|Fn+b}} || {{No}} || {{No}} || {{ic|Control_L+Break}}
|-
| {{ic|Fn+k}} || {{No}} || {{No}} || {{ic|Scroll_Lock}}
|-
| {{ic|Fn+p}} || {{No}} || {{No}} || {{ic|Pause}}
|-
| {{ic|Fn+Left}} || {{Yes}} || {{No}} || {{ic|Home}}
|-
| {{ic|Fn+Right}} || {{Yes}} || {{No}} || {{ic|End}}
|-
| {{ic|Fn+Up}} || {{Yes}} || {{Yes}} || {{ic|Prior}}
|-
| {{ic|Fn+Down}} || {{Yes}} || {{Yes}} || {{ic|Next}}
|}

== トラブルシューティング ==

=== ちらつきやフリーズが発生する ===

GNOME と Wayland を使っている場合にちらつきが発生したり定期的にフリーズすることが報告されています。Panel Self-Refresh を無効化することで問題が解決します [https://community.frame.work/t/periodic-stuttering-on-fresh-gnome-40-wayland-install-on-arch-linux/3912/6]。

{{hc|/etc/modprobe.d/i915.conf|2=
options i915 enable_psr=0
}}

[[Intel Graphics#画面がちらつく]]も参照。

== 参照 ==

* [https://frame.work/ Framework ウェブサイト]
* [https://community.frame.work/t/arch-linux-on-the-framework-laptop/3843/1 Framework コミュニティの Arch Linux スレッド]

Framework Laptop - 版の履歴

Kusakata: 言語間リンクの修正

Kusakata: 翻訳