GRUB - 版の履歴

2026年1月22日 (木) 06:04にNoyciy7037による

2026-01-22T06:04:53Z

← 古い版		2026年1月22日 (木) 15:04時点における版
327行目:		327行目:

	===== LUKS2 =====		===== LUKS2 =====
			{{Out of date\|1=Grub 2.14rc1はArgon2iとArgon2id PBKDFsをサポートします。 [https://cgit.git.savannah.gnu.org/cgit/grub.git/commit/?id=6052fc2cf684dffa507a9d81f9f8b4cbe170e6b6 アップストリームのコミットを参照。]\|2=:en:Talk:GRUB#grub_2:2.14rc1_added_support_for_LUKS2_+_argon2_encryption.}}

	[[#インストール]] 章で説明されているように、{{ic\|grub-install}} を使用して LUKS サポートありでブータブルな GRUB イメージを作成してください。ただし、いくつかの注意点があります:		[[#インストール]] 章で説明されているように、{{ic\|grub-install}} を使用して LUKS サポートありでブータブルな GRUB イメージを作成してください。ただし、いくつかの注意点があります:

Ayame: /* Shim-lock */ シェル変数にダブルクォーテーションを追加

2026-01-02T01:52:37Z

Shim-lock: シェル変数にダブルクォーテーションを追加

← 古い版		2026年1月2日 (金) 10:52時点における版
119行目:		119行目:
	その {{ic\|/usr/share/grub/sbat.csv}} ファイルと必要な {{ic\|GRUB_MODULES}} を使って GRUB を再インストールし、GRUB バイナリを署名してください:		その {{ic\|/usr/share/grub/sbat.csv}} ファイルと必要な {{ic\|GRUB_MODULES}} を使って GRUB を再インストールし、GRUB バイナリを署名してください:

	# grub-install --target=x86_64-efi --efi-directory=''esp'' --modules=${GRUB_MODULES} --sbat /usr/share/grub/sbat.csv		# grub-install --target=x86_64-efi --efi-directory=''esp'' --modules="${GRUB_MODULES}" --sbat /usr/share/grub/sbat.csv
	# sbsign --key MOK.key --cert MOK.crt --output ''esp''/EFI/GRUB/grubx64.efi ''esp''/EFI/GRUB/grubx64.efi		# sbsign --key MOK.key --cert MOK.crt --output ''esp''/EFI/GRUB/grubx64.efi ''esp''/EFI/GRUB/grubx64.efi
	# cp ''esp''/EFI/GRUB/grubx64.efi ''esp''/EFI/BOOT/grubx64.efi		# cp ''esp''/EFI/GRUB/grubx64.efi ''esp''/EFI/BOOT/grubx64.efi

AshMyzk: 同期

2024-08-26T06:49:49Z

同期

← 古い版		2024年8月26日 (月) 15:49時点における版
4行目:		4行目:
	[[en:GRUB]]		[[en:GRUB]]
	[[es:GRUB]]		[[es:GRUB]]
	[[fa:~~گراب~~]]		[[pl:GRUB]]
	[[pt:GRUB]]		[[pt:GRUB]]
	[[ru:GRUB]]		[[ru:GRUB]]
43行目:		43行目:
	* このセクションでは、あなたが x64 (64 ビット) UEFI のシステムに対して GRUB をインストールしようとしていると仮定します。IA32 (32 ビット) UEFI の場合は (32 ビット CPU と混同しないでください)、適切な場所で {{ic\|x86_64-efi}} を {{ic\|i386-efi}} に置き換えてください。[[Unified Extensible Firmware Interface#UEFI ファームウェアのビット数を調べる]] の手順を見て、UEFI のビット数を調べてください。		* このセクションでは、あなたが x64 (64 ビット) UEFI のシステムに対して GRUB をインストールしようとしていると仮定します。IA32 (32 ビット) UEFI の場合は (32 ビット CPU と混同しないでください)、適切な場所で {{ic\|x86_64-efi}} を {{ic\|i386-efi}} に置き換えてください。[[Unified Extensible Firmware Interface#UEFI ファームウェアのビット数を調べる]] の手順を見て、UEFI のビット数を調べてください。
	}}		}}

	{{Warning\|{{Pkg\|grub}} 2:2.06.r566.g857af0e17-1 から、IA32 UEFI (ターゲット {{ic\|i386-efi}}) でのブートが壊れています。{{Bug\|79098}} を参照してください。}}

	まず、{{Pkg\|grub}} と {{Pkg\|efibootmgr}} を[[インストール]]してください。''GRUB'' はブートローダである一方、''efibootmgr'' はブートエントリを NVRAM に書き込むために GRUB のインストールスクリプトによって使用されます。		まず、{{Pkg\|grub}} と {{Pkg\|efibootmgr}} を[[インストール]]してください。''GRUB'' はブートローダである一方、''efibootmgr'' はブートエントリを NVRAM に書き込むために GRUB のインストールスクリプトによって使用されます。
62行目:		60行目:
	設定を確定したあとに[[#メイン設定ファイルの生成\|メインの設定ファイルを生成]]することを忘れないでください。		設定を確定したあとに[[#メイン設定ファイルの生成\|メインの設定ファイルを生成]]することを忘れないでください。

	{{Tip\|{{ic\|--removable}} オプションを使うと、GRUB は {{ic\|''esp''/EFI/BOOT/BOOTX64.EFI}} にインストールされます ({{ic\|i386-efi}} ターゲットの場合は {{ic\|''esp''/EFI/BOOT/BOOTIA32.EFI}})。その結果、EFI 変数がリセットされた場合やドライブを他のコンピュータに移した場合でもそのドライブから起動することができるようになります。通常は BIOS を使用する方法と同じようにドライブを選択することで使うことができます。Windows とデュアルブートする場合、Windows は通常そこに EFI 実行ファイルを配置するので注意してください。とはいえ、そのファイルは Windows の UEFI ブートエントリを再生成するためだけに使用されます。[[Mac]] 上に GRUB をインストールする場合、このオプションを使用する必要があります。		{{Tip\|{{ic\|--removable}} オプションを使うと、GRUB は {{ic\|''esp''/EFI/BOOT/BOOTX64.EFI}} にインストールされます ({{ic\|i386-efi}} ターゲットの場合は {{ic\|''esp''/EFI/BOOT/BOOTIA32.EFI}})。その結果、EFI 変数がリセットされた場合やドライブを他のコンピュータに移した場合でもそのドライブから起動することができるようになります。通常は BIOS を使用する方法と同じようにドライブを選択することで使うことができます。Windows とデュアルブートする場合、Windows は通常そこに EFI 実行ファイルを配置するので注意してください。とはいえ、そのファイルは Windows の UEFI ブートエントリを再生成するためだけに使用されます。[[Mac]] 上に GRUB をインストールする場合、このオプションを使用する必要があります。一部のデスクトップマザーボード (特に MSI のマザーボード) はここに保存されている EFI 実行ファイルしか見ないので、このオプションが必須になります。
	UEFI アップデートを実行すると、既存の UEFI ブートエントリが削除されるかもしれません。なので、"removable" なブートエントリを有効化しておくと、それをフォールバックとして利用できます。}}		UEFI アップデートを実行すると、既存の UEFI ブートエントリが削除されるかもしれません。なので、"removable" なブートエントリを有効化しておくと、それをフォールバックとして利用できます。}}

168行目:		166行目:

	次に、[[#メイン設定ファイルの生成\|メイン設定ファイルを生成]]する必要があります。		次に、[[#メイン設定ファイルの生成\|メイン設定ファイルを生成]]する必要があります。


	{{ic\|/boot}} に [[LVM]] を使用している場合、GRUB を複数の物理ディスク上にインストールすることができます。		{{ic\|/boot}} に [[LVM]] を使用している場合、GRUB を複数の物理ディスク上にインストールすることができます。

	{{Tip\|USB メモリなどに GRUB をインストールする他の方法については [[GRUB/ヒントとテクニック#代替インストール方法]] を参照してください。}}		{{Tip\|USB メモリなどに GRUB をインストールする他の方法については [[GRUB/ヒントとテクニック#代替インストール方法]] を参照してください。}}

	{{ic\|grub-install}} コマンドの詳細については、{{man\|8\|grub-install}} および [https://www.gnu.org/software/grub/manual/grub/html_node/BIOS-installation.html#BIOS-installation GRUB Manual] を参照してください。		{{ic\|grub-install}} コマンドの詳細については、{{man\|8\|grub-install}} および [https://www.gnu.org/software/grub/manual/grub/html_node/BIOS-installation.html#BIOS-installation GRUB Manual] を参照してください。

	== 設定 ==		== 設定 ==
185行目:		183行目:
	{{Note\|{{ic\|/etc/grub.d/}} 下のファイルや {{ic\|/etc/default/grub}} に変更を加えた後は必ず[[#メイン設定ファイルの生成\|メイン設定ファイルの再生成]]を行なって下さい。}}		{{Note\|{{ic\|/etc/grub.d/}} 下のファイルや {{ic\|/etc/default/grub}} に変更を加えた後は必ず[[#メイン設定ファイルの生成\|メイン設定ファイルの再生成]]を行なって下さい。}}

	{{Warning\|GRUB の新しいバージョンで設定ファイルの構文が変更された場合、ブートローダーをアップデート/再インストールしてください ([[#UEFI システム]] や [[#BIOS システム]] を見てください)。設定が一致しないと、システムが起動できなくなる可能性があります。}}		{{Warning\|GRUB の新しいバージョンで設定ファイルの構文が変更された場合、ブートローダーをアップデート/再インストールしてください ([[#UEFI システム]] や [[#BIOS システム]] を見てください)。設定が一致しないと、システムが起動できなくなる可能性があります。例えば、新しい設定では既存の GRUB バイナリが認識しない関数が使用されているかもしれず、想定外の動作を引き起こす可能性があります。}}

	==== メイン設定ファイルの生成 ====		==== メイン設定ファイルの生成 ====
912行目:		910行目:
	* [https://web.archive.org/web/20160424042444/http://members.iinet.net/~herman546/p20/GRUB2%20Configuration%20File%20Commands.html#Editing_etcgrub.d05_debian_theme How to configure GRUB]		* [https://web.archive.org/web/20160424042444/http://members.iinet.net/~herman546/p20/GRUB2%20Configuration%20File%20Commands.html#Editing_etcgrub.d05_debian_theme How to configure GRUB]

	{{TranslationStatus\|GRUB\|2024-01-11\|~~796348~~}}		{{TranslationStatus\|GRUB\|2024-08-26\|812848}}

Kusanaginoturugi: 校正（でき・出来）

2024-07-10T12:11:06Z

校正（でき・出来）

← 古い版		2024年7月10日 (水) 21:11時点における版
887行目:		887行目:
	[[#暗号化された /boot\|暗号化済みの /boot]] を使用している場合に間違ったパスワードを入力してしまうと grub-rescue プロンプトに入ります。		[[#暗号化された /boot\|暗号化済みの /boot]] を使用している場合に間違ったパスワードを入力してしまうと grub-rescue プロンプトに入ります。

	この grub-rescue プロンプトでは出来ることが限られています。以下のコマンドを使ってブートを完了させます:		この grub-rescue プロンプトではできることが限られています。以下のコマンドを使ってブートを完了させます:

	{{bc\|		{{bc\|

Kusanaginoturugi: /* Unified カーネルイメージをチェインロード */ unified を片仮名に変更

2024-04-24T11:12:29Z

Unified カーネルイメージをチェインロード: unified を片仮名に変更

← 古い版		2024年4月24日 (水) 20:12時点における版
444行目:		444行目:
	}}		}}

	====== ~~Unified~~ カーネルイメージをチェインロード ======		====== ユニファイドカーネルイメージをチェインロード ======

	[[セキュアブート]]に従って生成したか他の方法によって生成した [[Unified カーネルイメージ]]を持っているならば、それをブートメニューに追加できます。例えば:		[[セキュアブート]]に従って生成したか他の方法によって生成した [[Unified カーネルイメージ]]を持っているならば、それをブートメニューに追加できます。例えば:

AshMyzk: 同期

2024-01-11T08:41:14Z

同期

← 古い版		2024年1月11日 (木) 17:41時点における版
24行目:		24行目:
	== サポートされているファイルシステム ==		== サポートされているファイルシステム ==

	GRUB には[https://~~git.savannah~~.gnu.org/~~cgit~~/grub~~.git~~/~~tree~~/grub~~-core~~/fs 複数のファイルシステム] (特に重要なものとしては [[FAT32]]、[[ext4]]、[[Btrfs]]、[[XFS]]) に対する独自のサポートがあります。注意事項に関しては [[#サポートのないファイルシステム]] 章を見てください。		GRUB には[https://www.gnu.org/software/grub/manual/grub/html_node/Features.html#Features 複数のファイルシステム] (特に重要なものとしては [[FAT32]]、[[ext4]]、[[Btrfs]]、[[XFS]]) に対する独自のサポートがあります。注意事項に関しては [[#サポートのないファイルシステム]] 章を見てください。

	{{Warning\|ファイルシステムには、GRUB がまだ対応していない新しい機能が導入されることがあります。その場合、GRUB と互換性の無い機能を無効化しない限り、そのファイルシステムを {{ic\|/boot}} に対して使用するべきではありません。この問題は、[[パーティショニング#/boot\|/boot パーティション]]を別に分けて、[[FAT32]] などの広くサポートされているファイルシステムを使用することで、回避することができます。}}		{{Warning\|ファイルシステムには、GRUB がまだ対応していない新しい機能が導入されることがあります。その場合、GRUB と互換性の無い機能を無効化しない限り、そのファイルシステムを {{ic\|/boot}} に対して使用するべきではありません。この問題は、[[パーティショニング#/boot\|/boot パーティション]]を別に分けて、[[FAT32]] などの広くサポートされているファイルシステムを使用することで、回避することができます。}}
63行目:		63行目:

	{{Tip\|{{ic\|--removable}} オプションを使うと、GRUB は {{ic\|''esp''/EFI/BOOT/BOOTX64.EFI}} にインストールされます ({{ic\|i386-efi}} ターゲットの場合は {{ic\|''esp''/EFI/BOOT/BOOTIA32.EFI}})。その結果、EFI 変数がリセットされた場合やドライブを他のコンピュータに移した場合でもそのドライブから起動することができるようになります。通常は BIOS を使用する方法と同じようにドライブを選択することで使うことができます。Windows とデュアルブートする場合、Windows は通常そこに EFI 実行ファイルを配置するので注意してください。とはいえ、そのファイルは Windows の UEFI ブートエントリを再生成するためだけに使用されます。[[Mac]] 上に GRUB をインストールする場合、このオプションを使用する必要があります。		{{Tip\|{{ic\|--removable}} オプションを使うと、GRUB は {{ic\|''esp''/EFI/BOOT/BOOTX64.EFI}} にインストールされます ({{ic\|i386-efi}} ターゲットの場合は {{ic\|''esp''/EFI/BOOT/BOOTIA32.EFI}})。その結果、EFI 変数がリセットされた場合やドライブを他のコンピュータに移した場合でもそのドライブから起動することができるようになります。通常は BIOS を使用する方法と同じようにドライブを選択することで使うことができます。Windows とデュアルブートする場合、Windows は通常そこに EFI 実行ファイルを配置するので注意してください。とはいえ、そのファイルは Windows の UEFI ブートエントリを再生成するためだけに使用されます。[[Mac]] 上に GRUB をインストールする場合、このオプションを使用する必要があります。
	~~BIOS~~ アップデートを実行すると、既存の UEFI ブートエントリが削除されるかもしれません。なので、"removable" なブートエントリを有効化しておくと、それをフォールバックとして利用できます。}}		UEFI アップデートを実行すると、既存の UEFI ブートエントリが削除されるかもしれません。なので、"removable" なブートエントリを有効化しておくと、それをフォールバックとして利用できます。}}

	{{Note\|		{{Note\|
912行目:		912行目:
	* [https://web.archive.org/web/20160424042444/http://members.iinet.net/~herman546/p20/GRUB2%20Configuration%20File%20Commands.html#Editing_etcgrub.d05_debian_theme How to configure GRUB]		* [https://web.archive.org/web/20160424042444/http://members.iinet.net/~herman546/p20/GRUB2%20Configuration%20File%20Commands.html#Editing_etcgrub.d05_debian_theme How to configure GRUB]

	{{TranslationStatus\|GRUB\|~~2023~~-11-11\|~~792034~~}}		{{TranslationStatus\|GRUB\|2024-01-11\|796348}}

AshMyzk: リンクを修正

2023-11-16T14:15:59Z

リンクを修正

← 古い版		2023年11月16日 (木) 23:15時点における版
131行目:		131行目:
	インストール後は、[[セキュアブート#セキュアブートを実現する]] を見て、セキュアブートを有効化する手順を確認してください。		インストール後は、[[セキュアブート#セキュアブートを実現する]] を見て、セキュアブートを有効化する手順を確認してください。

	CA 鍵の方法を取っている場合、鍵の管理や登録、ファイルの署名は {{pkg\|sbctl}} で自動化できます。詳細は [[セキュアブート#sbctl で~~プロセスをアシスト~~]] を見てください。		CA 鍵の方法を取っている場合、鍵の管理や登録、ファイルの署名は {{pkg\|sbctl}} で自動化できます。詳細は [[セキュアブート#sbctl でより簡単に行う]] を見てください。

	== BIOS システム ==		== BIOS システム ==

AshMyzk: 同期

2023-11-11T07:10:33Z

同期

← 古い版		2023年11月11日 (土) 16:10時点における版
21行目:		21行目:

	{{Note\|この記事全体で、{{ic\|''esp''}} は [[EFI システムパーティション]] (別名 ESP) のマウントポイントを表します。}}		{{Note\|この記事全体で、{{ic\|''esp''}} は [[EFI システムパーティション]] (別名 ESP) のマウントポイントを表します。}}

			== サポートされているファイルシステム ==

			GRUB には[https://git.savannah.gnu.org/cgit/grub.git/tree/grub-core/fs 複数のファイルシステム] (特に重要なものとしては [[FAT32]]、[[ext4]]、[[Btrfs]]、[[XFS]]) に対する独自のサポートがあります。注意事項に関しては [[#サポートのないファイルシステム]] 章を見てください。

			{{Warning\|ファイルシステムには、GRUB がまだ対応していない新しい機能が導入されることがあります。その場合、GRUB と互換性の無い機能を無効化しない限り、そのファイルシステムを {{ic\|/boot}} に対して使用するべきではありません。この問題は、[[パーティショニング#/boot\|/boot パーティション]]を別に分けて、[[FAT32]] などの広くサポートされているファイルシステムを使用することで、回避することができます。}}

	== UEFI システム ==		== UEFI システム ==
906行目:		912行目:
	* [https://web.archive.org/web/20160424042444/http://members.iinet.net/~herman546/p20/GRUB2%20Configuration%20File%20Commands.html#Editing_etcgrub.d05_debian_theme How to configure GRUB]		* [https://web.archive.org/web/20160424042444/http://members.iinet.net/~herman546/p20/GRUB2%20Configuration%20File%20Commands.html#Editing_etcgrub.d05_debian_theme How to configure GRUB]

	{{TranslationStatus\|GRUB\|2023-10-29\|~~791199~~}}		{{TranslationStatus\|GRUB\|2023-11-11\|792034}}

AshMyzk: 同期

2023-10-28T21:44:14Z

同期

@@ 117行目: / 117行目: @@
  # grub-install --target=x86_64-efi --efi-directory=''esp'' --modules=${GRUB_MODULES} --sbat /usr/share/grub/sbat.csv
  # sbsign --key MOK.key --cert MOK.crt --output ''esp''/EFI/GRUB/grubx64.efi ''esp''/EFI/GRUB/grubx64.efi
- # cp ''esp''/GRUB/grubx64.efi ''esp''/boot/grubx64.efi
+ # cp ''esp''/EFI/GRUB/grubx64.efi ''esp''/EFI/BOOT/grubx64.efi
 再起動し、''MokManager'' で鍵を選択すれば、セキュアブートが機能するはずです。
@@ 296行目: / 296行目: @@
 {{Tip|{{ic|/boot}} を別のパーティションに保存する必要は'''ありません'''。システムのルート {{ic|/}} ディレクトリツリー下に保存することもできます。}}
-{{Warning|GRUB 2.06 の LUKS2 に対するサポートは限られています。詳細は [[#LUKS2]] セクションを見てください。}}
+{{Warning|GRUB 2.12rc1 の LUKS2 に対するサポートは限られています。詳細は [[#LUKS2]] セクションを見てください。}}
 この機能を有効化するには、{{ic|/boot}} が存在するパーティションを通常通り [[LUKS]] を使って暗号化してください。そして、以下のオプションを {{ic|/etc/default/grub}} に追加してください。
@@ 324行目: / 324行目: @@
 ===== LUKS2 =====
 * Argon2id (''cryptsetup'' デフォルト) と Argon2i PBKDF はサポートされていません ([https://savannah.gnu.org/bugs/?59409 GRUB bug #59409])。PBKDF2 のみのサポートです。
 :{{Tip|LUKS2 と Argon のサポートパッチが施された {{AUR|grub-improved-luks2-git}} を使用できます。このパッケージの Argon サポートには UEFI システムが必要であることに注意してください。[https://aur.archlinux.org/packages/grub-improved-luks2-git#comment-911119]}}
 起動中に無効なパスフレーズを入力して GRUB のレスキューシェルに入った場合、{{ic|cryptomount -a}} を実行してすべての (できれば1つだけ) 暗号化されたパーティションをマウントしてみてください。または、{{ic|cryptomount -u $crypto_uuid}} を使用して特定のパーティションをマウントしてください。その後、通常通り {{ic|insmod normal}} と {{ic|normal}} で進めてください。
@@ 929行目: / 906行目: @@
 * [https://web.archive.org/web/20160424042444/http://members.iinet.net/~herman546/p20/GRUB2%20Configuration%20File%20Commands.html#Editing_etcgrub.d05_debian_theme How to configure GRUB]
-{{TranslationStatus|GRUB|2023-09-15|787461}}
+{{TranslationStatus|GRUB|2023-10-29|791199}}

AshMyzk: 同期

2023-09-15T07:21:27Z

同期

← 古い版		2023年9月15日 (金) 16:21時点における版
19行目:		19行目:
	{{Related articles end}}		{{Related articles end}}
	[https://www.gnu.org/software/grub/ GRUB] (GRand Unified Bootloader) は[[ブートローダー]]です。現在の GRUB は '''GRUB 2''' とも呼ばれています。元の GRUB ([[GRUB Legacy]]) はバージョン 0.9x に対応しています。このページでは GRUB 2 についてのみ説明します。		[https://www.gnu.org/software/grub/ GRUB] (GRand Unified Bootloader) は[[ブートローダー]]です。現在の GRUB は '''GRUB 2''' とも呼ばれています。元の GRUB ([[GRUB Legacy]]) はバージョン 0.9x に対応しています。このページでは GRUB 2 についてのみ説明します。


	{{Note\|この記事全体で、{{ic\|''esp''}} は [[EFI システムパーティション]] (別名 ESP) のマウントポイントを表します。}}		{{Note\|この記事全体で、{{ic\|''esp''}} は [[EFI システムパーティション]] (別名 ESP) のマウントポイントを表します。}}

37行目:		37行目:
	* このセクションでは、あなたが x64 (64 ビット) UEFI のシステムに対して GRUB をインストールしようとしていると仮定します。IA32 (32 ビット) UEFI の場合は (32 ビット CPU と混同しないでください)、適切な場所で {{ic\|x86_64-efi}} を {{ic\|i386-efi}} に置き換えてください。[[Unified Extensible Firmware Interface#UEFI ファームウェアのビット数を調べる]] の手順を見て、UEFI のビット数を調べてください。		* このセクションでは、あなたが x64 (64 ビット) UEFI のシステムに対して GRUB をインストールしようとしていると仮定します。IA32 (32 ビット) UEFI の場合は (32 ビット CPU と混同しないでください)、適切な場所で {{ic\|x86_64-efi}} を {{ic\|i386-efi}} に置き換えてください。[[Unified Extensible Firmware Interface#UEFI ファームウェアのビット数を調べる]] の手順を見て、UEFI のビット数を調べてください。
	}}		}}

			{{Warning\|{{Pkg\|grub}} 2:2.06.r566.g857af0e17-1 から、IA32 UEFI (ターゲット {{ic\|i386-efi}}) でのブートが壊れています。{{Bug\|79098}} を参照してください。}}

	まず、{{Pkg\|grub}} と {{Pkg\|efibootmgr}} を[[インストール]]してください。''GRUB'' はブートローダである一方、''efibootmgr'' はブートエントリを NVRAM に書き込むために GRUB のインストールスクリプトによって使用されます。		まず、{{Pkg\|grub}} と {{Pkg\|efibootmgr}} を[[インストール]]してください。''GRUB'' はブートローダである一方、''efibootmgr'' はブートエントリを NVRAM に書き込むために GRUB のインストールスクリプトによって使用されます。
927行目:		929行目:
	* [https://web.archive.org/web/20160424042444/http://members.iinet.net/~herman546/p20/GRUB2%20Configuration%20File%20Commands.html#Editing_etcgrub.d05_debian_theme How to configure GRUB]		* [https://web.archive.org/web/20160424042444/http://members.iinet.net/~herman546/p20/GRUB2%20Configuration%20File%20Commands.html#Editing_etcgrub.d05_debian_theme How to configure GRUB]

	{{TranslationStatus\|GRUB\|2023-08-08\|~~784387~~}}		{{TranslationStatus\|GRUB\|2023-09-15\|787461}}