IBM ThinkPad X41 - 版の履歴

Blackteahamburger: アーカイブ

2020-07-16T05:03:53Z

アーカイブ

← 古い版		2020年7月16日 (木) 14:03時点における版
1行目:		1行目:
			#redirect [[ArchWiki:アーカイブ]]
	[[Category:~~IBM~~]]		[[Category:アーカイブ]]
	[[de:IBM X41t]]
	[[en:IBM ThinkPad X41]]
	X41 と X41t (タブレット) は PATA HDD を使用することができる SATA-PATA ブリッジを搭載した SATA ベースのマシンです。SATA HDD と SSD を使用するための改造については外部リンクを見てください。X41 ノートパソコンは Pentium M を使用しており (1.5GHz または 1.6GHz で動作します)、[[Linux-ck]] でアーキテクチャに最適化されたパッケージを使用できます。

	この記事ではマシンを活用するための設定を記載しており、ほとんどは省電力設定に関係あります。標準の Arch では3時間ほどしかバッテリーが持ちませんが、設定を変えることで5時間以上に伸ばすことができます (ディスプレイの明るさを2番目に高い値に設定した場合)。

	==インストール==
	[https://www.archlinux.jp/download/ ダウンロードページ] から .iso ファイルを入手してメモリースティックに書き込んでください: {{bc \|<nowiki># dd if=archlinux-201x.xx.xx-dual.iso of=/dev/sdX bs=4M</nowiki>}}
	コンピュータを再起動して他の Arch 環境と同じように起動してください。

	==有用なパッケージ==
	IBM/Lenovo ThinkPad X41 を使うときに役に立つパッケージ:
	===システムパッケージ===
	* {{Pkg\|acpi}} - フタの状態や温度・ボリューム・輝度などを管理する /proc/acpi を提供します。
	* {{Pkg\|xf86-input-wacom}} - Wacom タブレットディスプレイのドライバー。
	* {{Pkg\|xf86-video-intel}} - Intel 915GM グラフィックチップの Xorg ドライバー。
	* {{Pkg\|tp_smapi}} - SMAPI 機能のサポートを追加 (バッテリーの放電の制御、バッテリーの情報や hdaps 加速度計のサポート)。[[Linux-ck]] を使用する場合は {{AUR\|tp_smapi-dkms}} (AUR) を試してみてください。
	* {{AUR\|thinkfinger}} - 指紋リーダーのドライバー。
	* トラックポイントについては[[トラックポイント]]を見てください。
	IBM X41 には "ipw2915" ワイヤレス Centrino (A, B, G) または ipw2200 ワイヤレス Centrino (B と G) モジュールが搭載されており、カーネルによってサポートされています。"ipw2915" チップの方で問題なく接続できることを確認済みです。[[ワイヤレス設定#ipw2100 と ipw2200]] を参照してください。

	===アプリケーション===
	* {{Pkg\|powertop}} - 電力の消費を確認。
	* {{Pkg\|cellwriter}} - (X41t) オンスクリーンタブレットキーボード。
	{{Note\|Thinkfan は thinkpad_acpi に fan_control 機能がないため動作しないようです。}}
	* {{AUR\|thinkfan}} - ファンを制御。
	* {{Pkg\|gpm}} - Linux コンソールマウスサーバー。

	==省電力設定==
	何も設定しなかった場合、X41 は大量の電力を消費します ([[powertop]] で確認できます)。以下は X41t のバッテリーを持たせるための設定です。

	===laptop-mode (カーネル)===
	カーネルに含まれているラップトップモードはディスクの活動をバッファして HDD の使用を減らすことで電力を節約します。SSD でも効果は薄いですが少しだけ省電力になります。
	{{bc\|<nowiki>echo "vm.laptop_mode=5" \| sudo tee /etc/sysctl.d/laptop_mode.conf</nowiki>}}

	===SATA-ALPM (pm-utils)===
	ALPM (Aggressive Link Power Management) はアイドル状態のときに SATA ホストバスアダプタを低電力状態にして電力を節約します。
	{{bc\|<nowiki>echo "SATA_ALPM_ENABLE=true" \| sudo tee /etc/pm/config.d/sata_alpm
	sudo chmod +x /etc/pm/config.d/sata_alpm</nowiki>}}

	===PCI デバイスの省電力機能===
	問題を起こす可能性があるため省電力機能はデフォルトでは有効になりません。有効にすると 2W ほど節電できます。
	{{hc\|/etc/udev/rules.d/pci_powersaving.rules\|<nowiki>
	ACTION=="add", SUBSYSTEM=="pci", ATTR{power/control}="auto"</nowiki>}}

	===i915 RC6 省電力設定===
	[[Intel Graphics#モジュールによる省電力設定]]を見てください。

	===NMI ウォッチドッグの無効化===
	NMI ウォッチドッグは Linux カーネルのデバッグ機能で、デフォルトで有効になっています。通常の作業では不要であり、無駄に CPU を消費します。
	{{bc\|<nowiki>echo "kernel.nmi_watchdog=0" \| sudo tee /etc/sysctl.d/nmi_watchdog.conf
	</nowiki>}}

	===PHC===

	[[PHC]] (Processor Hardware Control)。{{AUR\|phc-intel}} は Mobile Centrino シリーズのプロセッサをサポートしており、CPU を低電圧化できます。低電圧化するとプロセッサの動作電圧が下がり、P=IV によって電力消費量が少なくなります。性能には影響ありません。無駄な電圧は熱に変換されるため、ノートパソコンの動作温度が低くなりファンも静かになります。

	==タブレットのサポート==
	X41t は Wacom のディジタイザを使っています。ドライバーをインストールしたら再起動することで使えるようになるはずです。

	===ディスプレイキーを動作させる===
	X41 タブレットのディスプレイキー (Rotate, Escape, Enter, Prev, Next,...) が動作しない場合は、ブートローダーの設定に[[カーネルパラメータ]]として {{ic\|1=atkbd.softraw=0}} を追加してください。[[特別なキーボードキー\|スキャンコード]]が確認できたら、[[スキャンコードをキーコードにマップ\|キーコードにマッピング]]できます。

	== 外部リンク ==

	* This report has been listed in the [http://tuxmobil.org/ibm.html Linux Laptop and Notebook Installation Survey: IBM].
	* [http://www.placaware.com/?page_id=120 SATA support modification]
	* [https://www.thinkwiki.org/wiki/Category:X41 ThinkWiki X41 page]
	* [http://linuxfocus.org/~guido/gentoo-tpt43p/cooling/ T43p Cooling - applicable to X41t], I've added ~1mm thick copper sheet to both the CPU and northbridge heatsinks with no ill effects.
	* [https://paste.ee/p/EoSef A shell/zenity script for common X41t tasks]

Kusakata.bot: Pkg/AUR テンプレートの更新

2019-06-03T15:31:32Z

Pkg/AUR テンプレートの更新

← 古い版		2019年6月4日 (火) 00:31時点における版
17行目:		17行目:
	* {{Pkg\|xf86-video-intel}} - Intel 915GM グラフィックチップの Xorg ドライバー。		* {{Pkg\|xf86-video-intel}} - Intel 915GM グラフィックチップの Xorg ドライバー。
	* {{Pkg\|tp_smapi}} - SMAPI 機能のサポートを追加 (バッテリーの放電の制御、バッテリーの情報や hdaps 加速度計のサポート)。[[Linux-ck]] を使用する場合は {{AUR\|tp_smapi-dkms}} (AUR) を試してみてください。		* {{Pkg\|tp_smapi}} - SMAPI 機能のサポートを追加 (バッテリーの放電の制御、バッテリーの情報や hdaps 加速度計のサポート)。[[Linux-ck]] を使用する場合は {{AUR\|tp_smapi-dkms}} (AUR) を試してみてください。
	* {{~~Pkg~~\|thinkfinger}} - 指紋リーダーのドライバー。		* {{AUR\|thinkfinger}} - 指紋リーダーのドライバー。
	* トラックポイントについては[[トラックポイント]]を見てください。		* トラックポイントについては[[トラックポイント]]を見てください。
	IBM X41 には "ipw2915" ワイヤレス Centrino (A, B, G) または ipw2200 ワイヤレス Centrino (B と G) モジュールが搭載されており、カーネルによってサポートされています。"ipw2915" チップの方で問題なく接続できることを確認済みです。[[ワイヤレス設定#ipw2100 と ipw2200]] を参照してください。		IBM X41 には "ipw2915" ワイヤレス Centrino (A, B, G) または ipw2200 ワイヤレス Centrino (B と G) モジュールが搭載されており、カーネルによってサポートされています。"ipw2915" チップの方で問題なく接続できることを確認済みです。[[ワイヤレス設定#ipw2100 と ipw2200]] を参照してください。

Hiromi-mi: 脱字修正、未訳部分翻訳

2019-04-02T23:30:11Z

脱字修正、未訳部分翻訳

← 古い版		2019年4月3日 (水) 08:30時点における版
7行目:		7行目:

	==インストール==		==インストール==
	[https://www.archlinux.jp/download/ ダウンロードページ] から .iso ファイルを入手してメモリースティックに書き込んでください: {{bc \|<nowiki># dd if=archlinux-201x.xx.xx-dual.iso of=/dev/sdX bs=4M</nowiki>}}~~。コンピュータを再起動して他の Arch 環境と同じように起動してください。~~		[https://www.archlinux.jp/download/ ダウンロードページ] から .iso ファイルを入手してメモリースティックに書き込んでください: {{bc \|<nowiki># dd if=archlinux-201x.xx.xx-dual.iso of=/dev/sdX bs=4M</nowiki>}}
			コンピュータを再起動して他の Arch 環境と同じように起動してください。

	==有用なパッケージ==		==有用なパッケージ==
23行目:		24行目:
	* {{Pkg\|powertop}} - 電力の消費を確認。		* {{Pkg\|powertop}} - 電力の消費を確認。
	* {{Pkg\|cellwriter}} - (X41t) オンスクリーンタブレットキーボード。		* {{Pkg\|cellwriter}} - (X41t) オンスクリーンタブレットキーボード。
	{{Note\|Thinkfan ~~seems to fail due to~~ thinkpad_acpi ~~not having a~~ fan_control ~~function~~}}		{{Note\|Thinkfan は thinkpad_acpi に fan_control 機能がないため動作しないようです。}}
	* {{AUR\|thinkfan}} - ファンを制御。		* {{AUR\|thinkfan}} - ファンを制御。
	* {{Pkg\|gpm}} - Linux コンソールマウスサーバー。		* {{Pkg\|gpm}} - Linux コンソールマウスサーバー。

Kusakata.bot: 文字列「http://www.thinkwiki.org/」を「https://www.thinkwiki.org/」に置換

2018-02-06T14:08:51Z

文字列「http://www.thinkwiki.org/」を「https://www.thinkwiki.org/」に置換

← 古い版		2018年2月6日 (火) 23:08時点における版
66行目:		66行目:
	* This report has been listed in the [http://tuxmobil.org/ibm.html Linux Laptop and Notebook Installation Survey: IBM].		* This report has been listed in the [http://tuxmobil.org/ibm.html Linux Laptop and Notebook Installation Survey: IBM].
	* [http://www.placaware.com/?page_id=120 SATA support modification]		* [http://www.placaware.com/?page_id=120 SATA support modification]
	* [~~http~~://www.thinkwiki.org/wiki/Category:X41 ThinkWiki X41 page]		* [https://www.thinkwiki.org/wiki/Category:X41 ThinkWiki X41 page]
	* [http://linuxfocus.org/~guido/gentoo-tpt43p/cooling/ T43p Cooling - applicable to X41t], I've added ~1mm thick copper sheet to both the CPU and northbridge heatsinks with no ill effects.		* [http://linuxfocus.org/~guido/gentoo-tpt43p/cooling/ T43p Cooling - applicable to X41t], I've added ~1mm thick copper sheet to both the CPU and northbridge heatsinks with no ill effects.
	* [https://paste.ee/p/EoSef A shell/zenity script for common X41t tasks]		* [https://paste.ee/p/EoSef A shell/zenity script for common X41t tasks]

Kusakata.bot: 文字列「www.archlinuxjp.org」を「www.archlinux.jp」に置換

2017-09-21T00:14:56Z

文字列「www.archlinuxjp.org」を「www.archlinux.jp」に置換

← 古い版		2017年9月21日 (木) 09:14時点における版
7行目:		7行目:

	==インストール==		==インストール==
	[https://www.~~archlinuxjp~~.~~org~~/download/ ダウンロードページ] から .iso ファイルを入手してメモリースティックに書き込んでください: {{bc \|<nowiki># dd if=archlinux-201x.xx.xx-dual.iso of=/dev/sdX bs=4M</nowiki>}}。コンピュータを再起動して他の Arch 環境と同じように起動してください。		[https://www.archlinux.jp/download/ ダウンロードページ] から .iso ファイルを入手してメモリースティックに書き込んでください: {{bc \|<nowiki># dd if=archlinux-201x.xx.xx-dual.iso of=/dev/sdX bs=4M</nowiki>}}。コンピュータを再起動して他の Arch 環境と同じように起動してください。

	==有用なパッケージ==		==有用なパッケージ==

Kusakata: 翻訳

2017-04-12T15:27:15Z

翻訳

新規ページ

[[Category:IBM]]
[[de:IBM X41t]]
[[en:IBM ThinkPad X41]]
X41 と X41t (タブレット) は PATA HDD を使用することができる SATA-PATA ブリッジを搭載した SATA ベースのマシンです。SATA HDD と SSD を使用するための改造については外部リンクを見てください。X41 ノートパソコンは Pentium M を使用しており (1.5GHz または 1.6GHz で動作します)、[[Linux-ck]] でアーキテクチャに最適化されたパッケージを使用できます。

この記事ではマシンを活用するための設定を記載しており、ほとんどは省電力設定に関係あります。標準の Arch では3時間ほどしかバッテリーが持ちませんが、設定を変えることで5時間以上に伸ばすことができます (ディスプレイの明るさを2番目に高い値に設定した場合)。

==インストール==
[https://www.archlinuxjp.org/download/ ダウンロードページ] から .iso ファイルを入手してメモリースティックに書き込んでください: {{bc |<nowiki># dd if=archlinux-201x.xx.xx-dual.iso of=/dev/sdX bs=4M</nowiki>}}。コンピュータを再起動して他の Arch 環境と同じように起動してください。

==有用なパッケージ==
IBM/Lenovo ThinkPad X41 を使うときに役に立つパッケージ:
===システムパッケージ===
* {{Pkg|acpi}} - フタの状態や温度・ボリューム・輝度などを管理する /proc/acpi を提供します。
* {{Pkg|xf86-input-wacom}} - Wacom タブレットディスプレイのドライバー。
* {{Pkg|xf86-video-intel}} - Intel 915GM グラフィックチップの Xorg ドライバー。
* {{Pkg|tp_smapi}} - SMAPI 機能のサポートを追加 (バッテリーの放電の制御、バッテリーの情報や hdaps 加速度計のサポート)。[[Linux-ck]] を使用する場合は {{AUR|tp_smapi-dkms}} (AUR) を試してみてください。
* {{Pkg|thinkfinger}} - 指紋リーダーのドライバー。
* トラックポイントについては[[トラックポイント]]を見てください。
IBM X41 には "ipw2915" ワイヤレス Centrino (A, B, G) または ipw2200 ワイヤレス Centrino (B と G) モジュールが搭載されており、カーネルによってサポートされています。"ipw2915" チップの方で問題なく接続できることを確認済みです。[[ワイヤレス設定#ipw2100 と ipw2200]] を参照してください。

===アプリケーション===
* {{Pkg|powertop}} - 電力の消費を確認。
* {{Pkg|cellwriter}} - (X41t) オンスクリーンタブレットキーボード。
{{Note|Thinkfan seems to fail due to thinkpad_acpi not having a fan_control function}}
* {{AUR|thinkfan}} - ファンを制御。
* {{Pkg|gpm}} - Linux コンソールマウスサーバー。

==省電力設定==
何も設定しなかった場合、X41 は大量の電力を消費します ([[powertop]] で確認できます)。以下は X41t のバッテリーを持たせるための設定です。

===laptop-mode (カーネル)===
カーネルに含まれているラップトップモードはディスクの活動をバッファして HDD の使用を減らすことで電力を節約します。SSD でも効果は薄いですが少しだけ省電力になります。
{{bc|<nowiki>echo "vm.laptop_mode=5" | sudo tee /etc/sysctl.d/laptop_mode.conf</nowiki>}}

===SATA-ALPM (pm-utils)===
ALPM (Aggressive Link Power Management) はアイドル状態のときに SATA ホストバスアダプタを低電力状態にして電力を節約します。
{{bc|<nowiki>echo "SATA_ALPM_ENABLE=true" | sudo tee /etc/pm/config.d/sata_alpm
sudo chmod +x /etc/pm/config.d/sata_alpm</nowiki>}}

===PCI デバイスの省電力機能===
問題を起こす可能性があるため省電力機能はデフォルトでは有効になりません。有効にすると 2W ほど節電できます。
{{hc|/etc/udev/rules.d/pci_powersaving.rules|<nowiki>
ACTION=="add", SUBSYSTEM=="pci", ATTR{power/control}="auto"</nowiki>}}

===i915 RC6 省電力設定===
[[Intel Graphics#モジュールによる省電力設定]]を見てください。

===NMI ウォッチドッグの無効化===
NMI ウォッチドッグは Linux カーネルのデバッグ機能で、デフォルトで有効になっています。通常の作業では不要であり、無駄に CPU を消費します。
{{bc|<nowiki>echo "kernel.nmi_watchdog=0" | sudo tee /etc/sysctl.d/nmi_watchdog.conf
</nowiki>}}

===PHC===

[[PHC]] (Processor Hardware Control)。{{AUR|phc-intel}} は Mobile Centrino シリーズのプロセッサをサポートしており、CPU を低電圧化できます。低電圧化するとプロセッサの動作電圧が下がり、P=IV によって電力消費量が少なくなります。性能には影響ありません。無駄な電圧は熱に変換されるため、ノートパソコンの動作温度が低くなりファンも静かになります。

==タブレットのサポート==
X41t は Wacom のディジタイザを使っています。ドライバーをインストールしたら再起動することで使えるようになるはずです。

===ディスプレイキーを動作させる===
X41 タブレットのディスプレイキー (Rotate, Escape, Enter, Prev, Next,...) が動作しない場合は、ブートローダーの設定に[[カーネルパラメータ]]として {{ic|1=atkbd.softraw=0}} を追加してください。[[特別なキーボードキー|スキャンコード]]が確認できたら、[[スキャンコードをキーコードにマップ|キーコードにマッピング]]できます。

== 外部リンク ==

* This report has been listed in the [http://tuxmobil.org/ibm.html Linux Laptop and Notebook Installation Survey: IBM].
* [http://www.placaware.com/?page_id=120 SATA support modification]
* [http://www.thinkwiki.org/wiki/Category:X41 ThinkWiki X41 page]
* [http://linuxfocus.org/~guido/gentoo-tpt43p/cooling/ T43p Cooling - applicable to X41t], I've added ~1mm thick copper sheet to both the CPU and northbridge heatsinks with no ill effects.
* [https://paste.ee/p/EoSef A shell/zenity script for common X41t tasks]