Logitech MX Master - 版の履歴

Kgx: 序文を更新

2023-12-25T08:48:17Z

序文を更新

← 古い版		2023年12月25日 (月) 17:48時点における版
4行目:		4行目:
	{{Related\|Logitech Unifying Receiver}}		{{Related\|Logitech Unifying Receiver}}
	{{Related articles end}}		{{Related articles end}}
	[http://support.logicool.co.jp/ja_jp/product/mx-master MX Master] は Logicool が発売している~~最上位モデル~~のマウスです。		[http://support.logicool.co.jp/ja_jp/product/mx-master MX Master] は Logicool が発売している[[Wikipedia:ja:マウス (コンピュータ)\|コンピューターのマウス]] シリーズです。

	== 使用方法 ==		== 使用方法 ==

Kgx: 関連記事を追加

2023-12-25T08:44:09Z

Kgx: /* Xbindkeys */ 情報を更新

2023-12-25T08:43:34Z

Xbindkeys: 情報を更新

← 古い版		2023年12月25日 (月) 17:43時点における版
286行目:		286行目:
	\|}		\|}

			ノート:
	{{Note\|

	* 親指ボタンを押しながらマウスカーソルを移動することはできませんが、他のアクション (ホイールの回転やボタンの押下) は使うことができます。Ctrl+Alt+Tab イベントは親指ボタンを離したときに送信されます。		* 親指ボタンを押しながらマウスカーソルを移動することはできませんが、他のアクション (ホイールの回転やボタンの押下) は使うことができます。Ctrl+Alt+Tab イベントは親指ボタンを離したときに送信されます。
	* 必要であれば、Windows や Mac と同じように親指ボタンを使うことができます。KDE では System settings → Shortcuts → Global Shortcuts → KWin → Show all windows from all desktops がデフォルトでは ctrl+f10 に設定されていますが、ctrl+alt+tab に設定することが可能です。		* 必要であれば、Windows や Mac と同じように親指ボタンを使うことができます。KDE では System settings → Shortcuts → Global Shortcuts → KWin → Show all windows from all desktops がデフォルトでは ctrl+f10 に設定されていますが、ctrl+alt+tab に設定することが可能です。
	* ホイールの~~近くにある~~ "I" ボタンは Linux では~~認識され~~ませんが、フリー~~スピン~~とラチェットモードを切り替えることができます。		* ホイールの下の "I" ボタンはデフォルトでは Linux では検出できませんが、ホイールのフリーモードとラチェットモード間の切り替えとして機能します。logid を使用すると、再割り当てして使用できます。
	* Logitech ジェスチャー (親指~~ボタン~~を押しながらマウスを上下左右に移動) は Linux では認識されません。		* Logitech ジェスチャ (親指を押しながらマウスを上下左右に動かす) は Linux では検出されませんが、logid によってソフトウェアに実装されます。

	}}
			垂直ホイールとその近くの 2 つのボタンはすぐに機能するはずですが、親指ボタンには特別な処理が必要なため、残りの部分を再マップする必要があるかもしれません。

	[[マウスボタン~~]]の~~マッ~~ピングを変更~~するには [[xbindkeys]] と {{Pkg\|xautomation}} を使います。		マウスのボタンを再マップするには、パッケージ {{Pkg\|xbindkeys}} および {{Pkg\|xautomation}} を使います。

	''xbindkeys'' はボタンをリダイレクトして (xautomation に含まれている) ~~''xte''~~ はキーの押下を実行します。ホームディレクトリに {{ic\|.xbindkeysrc}} という名前の設定ファイルを作成し~~てください~~。		''xbindkeys'' はボタンをリダイレクトし、''xte'' (xautomation に含まれています) はカスタムキーの押下を実行します。これを行うには、ホームディレクトリに {{ic\|.xbindkeysrc}} という名前の設定ファイルを作成します。

	以下はサムホイールと横のボタンの~~サンプル~~設定です:		以下は、垂直スクロールホイールとその近くにある 2 つのボタンの設定例です:

	# thumb wheel up => increase volume and unmute		# thumb wheel up => increase volume and unmute
325行目:		327行目:
	b:7		b:7

	ボリュームを変更したときに視覚的に分かるようにしたい場合、以下の設定を使ってください (GNOME と KDE で確認):		ボリュームを変更したときに視覚的に分かるようにしたい場合、以下の設定を使ってください (GNOME と KDE でテスト済み):

	# thumb wheel up => increase volume		# thumb wheel up => increase volume
335行目:		337行目:
	b:7		b:7

	設定したら {{ic\|xbindkeys}} を起動してください。問題なければデスクトップ環境の[[自動起動]]リストに追加すると良いでしょう。		設定したら {{ic\|xbindkeys}} を起動してください。問題なければデスクトップ環境の [[自動起動]] リストに追加すると良いでしょう。

	親指ボタンは特殊です。Windows や Mac では Logitech のソフトウェアを使って、最大5つまでのアクション (ボタンを押しながら四方向にマウスを移動するのとボタン押下) をマッピングすることができます。2015年11月現在、Arch で方向機能を使う方法はありません。		親指ボタンは特殊です。Windows や Mac では Logitech のソフトウェアを使って、最大5つまでのアクション (ボタンを押しながら四方向にマウスを移動するのとボタン押下) をマッピングすることができます。2015年11月現在、Arch で方向機能を使う方法はありません。

2023年12月25日 (月) 08:36にKgxによる

2023-12-25T08:36:25Z

← 古い版		2023年12月25日 (月) 17:36時点における版
246行目:		246行目:
	}}		}}

	== Xbindkeys ==		=== Xbindkeys ===

	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"

Kgx: /* Mappings for extra buttons */ 翻訳

2023-12-25T08:33:23Z

Mappings for extra buttons: 翻訳

← 古い版		2023年12月25日 (月) 17:33時点における版
31行目:		31行目:
	\|}		\|}

			== 追加ボタンのマッピング ==
	== Mappings for extra buttons ==

	~~Install~~ {{AUR\|logiops}} or {{AUR\|logiops-git}} ~~to customize mouse settings~~:		{{AUR\|logiops}} または {{AUR\|logiops-git}} をインストールして、マウス設定をカスタマイズします:

			* プログラム可能なボタン
	* Easy programmable buttons.
	* DPI ~~selection.~~		* DPI の選択
	* Smartshift (~~hyperfast and click-to-click wheel mode~~).		* Smartshift (超高速およびラチェットホイールモード)
			* スクロール速度
	* HiresScroll.
			* ジェスチャー
	* Gestures.

			2022 年 8 月の時点で、logiops は新しいボルトレシーバーを介して接続されたデバイスを (まだ) サポートしていません。ボルトベースのデバイスのリストについては、[https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Logitech_products ロジクール製品のリスト] を参照してください。市場で入手可能なすべてのボルトベースのデバイスも Bluetooth 接続を備えています。したがって、代わりに Bluetooth を使用することが回避策になる可能性があります。
	As of August 2022, logiops does not (yet) support devices connected via the new bolt receiver. Refer to [[Wikipedia:List of Logitech products]] for a list of bolt-based devices. All bolt-based devices available in the market also have Bluetooth connectivity. Thus using Bluetooth instead can be a workaround.

			[[Logitech MX Master#Xbindkeys\|Xbindkeys]] だけを使用してデスクトップのショートカットを調整してカスタマイズすることもできますが、いくつかの注意点があります (以下のメモを参照)
	It is possible to use just [[#Xbindkeys]] and tweak the desktop shortcuts to obtain some customization, but with some caveats (look notes below).

	=== Logiops ===		=== Logiops ===

			コマンドライン経由でアプリケーションとして実行するには、次のように実行します。
	It can be executed as application via command line by running

	# logid		# logid

	~~Or [[start]]ed as~~ {{ic\|logid.service}}.		または、{{ic\|logid.service}} として [[起動]] します。

			設定は {{ic\|/etc/logid.cfg}} にあります。ただし、パッケージには設定は含まれていません。使用するデバイスの名前を指定してこれを作成する必要があります。cli から起動してその名前を取得するには
	The configuration lives in {{ic\|/etc/logid.cfg}}. But the package comes with no configuration. One needs to create this specifying the name of the device to be used. To obtain that name launching from cli

	# logid -v		# logid -v

			検出されたデバイスの名前が検出されます。
	The name of the detected device is printed.

			次に、設定ファイルを作成して下さい。
	Then you can create the configuration file.

	==== ~~Examples~~ ====		==== 例 ====

	~~See~~ ~~the~~ [https://github.com/PixlOne/logiops/wiki/~~Configuration~~ ~~configuration format documentation~~] ~~for more detail, including the~~ [https://github.com/PixlOne/logiops/wiki/~~CIDs~~ ~~list of CIDs (button codes)~~] ~~and the~~ [https://github.com/torvalds/linux/blob/master/include/uapi/linux/input-event-codes.h ~~list of key codes~~].		CID (ボタンコード) の [https://github.com/PixlOne/logiops/wiki/CIDs リスト] を含む詳細については、[https://github.com/PixlOne/logiops/wiki/Configuration 設定形式のドキュメント] を参照してください。および [https://github.com/torvalds/linux/blob/master/include/uapi/linux/input-event-codes.h キーコードのリスト]

			この最小限の設定ファイルは、ジェスチャを無視して、各ボタンを通常のマウスボタンとして機能させるだけです。これにより、ゲームや Xbindkeys などで追加のボタンを通常どおりに使用できるようになります (下記を参照)
	This minimal configuration file simply makes each button work as a normal mouse button, ignoring gestures. It will allow the extra buttons to be used normally, such as in games and by Xbindkeys (see below).

	{{hc\|/etc/logid.cfg\|2=		{{hc\|/etc/logid.cfg\|2=
93行目:		93行目:
	}}		}}

	~~For a more fully-featured configuration, see~~ [https://github.com/PixlOne/logiops/blob/master/logid.example.cfg logid.example.cfg] ~~or this one:~~		より完全な機能を備えた設定については、[https://github.com/PixlOne/logiops/blob/master/logid.example.cfg logid.example.cfg] を参照してください。

	{{hc\|/etc/logid.cfg\|2=		{{hc\|/etc/logid.cfg\|2=

Kgx: 項目を整理

2023-12-25T04:50:26Z

項目を整理

差分を表示

Kgx: トラブルシューティングを翻訳して追加

2023-12-25T04:42:30Z

トラブルシューティングを翻訳して追加

← 古い版		2023年12月25日 (月) 13:42時点における版
172行目:		172行目:

	感度を変更するには、この値を 0 〜 50 の間で変更します。		感度を変更するには、この値を 0 〜 50 の間で変更します。

			== トラブルシューティング ==

			=== Bluetooth モードでのマウスの動きに遅延 ===

			[[Bluetooth マウス#マウスの遅延]] を参照してください。

			=== 数秒間のアイドリング後に Bluetooth モードでマウスの動きが遅れる ===

			デバイスをブラックリストに登録するには、[[電源管理# USB の自動サスペンド]] を参照してください。

			=== Windows と比較して、サムホイールの水平スクロール動作が異なる (反転) ===

			これは、垂直方向/水平方向の奇妙な動作 (癖) を修正するために、{{Pkg\|libinput}} ([https://gitlab.freedesktop.org/libinput/libinput/-/issues/366]) に追加された既知の動作です。このマウス (および他の多くの Logitech 製品も) のスクロールホイールの構成は異なります。ただし、別のオペレーティングシステムでこのマウスを頻繁に使用し、この自動修正動作が不便である場合は、明示的にオフにすることができます。

			{{hc\|/etc/libinput/local-overrides.quirks\|2=
			...
			[Logitech MX Master 3]
			MatchVendor=0x46D
			MatchProduct=0x4082
			ModelInvertHorizontalScrolling=0

			# MX Master 3 has a different PID on bluetooth
			[Logitech MX Master 3]
			MatchVendor=0x46D
			MatchProduct=0xB023
			ModelInvertHorizontalScrolling=0
			...
			}}

			他のデバイス用にパッチが適用された互換性のリストについては、[https://cgit.freedesktop.org/wayland/libinput/tree/quirks] も参照してください。

			=== MX Master 3 でスクロールイベントが見つからない ===

			スクロールホイールがラチェットモードで、スクロールの方向を切り替えると (瞬時に 2 ステップ上にスクロールし、1 ステップ下にスクロール)、最後のステップが選択されないことがあります。これは、スムーズスクロールが無効になっている場合、または qt ウィジェットベースのアプリケーションでスクロールホイールを使用してタブを切り替えている場合に、Firefox で予測できないスクロールが発生する可能性があります。これは、MX Master 3 が高解像度スクロールデバイスとして登録されており、ラチェットモードでも高解像度イベントを送信し続けるためです [https://old.reddit.com/r/archlinux/comments/12rejer/libinput_123_and_high_resolution_scrolling/][https://old.reddit.com/r/archlinux/comments/puiysn/libinput_119_and_high_resolution_scrolling/hey8d12/]

			高解像度イベントをフィルタリングして除外するには、次を使用します:

			{{hc\|/etc/libinput/local-overrides.quirks\|2=
			...
			[Logitech MX Master 3]
			MatchVendor=0x46D
			MatchProduct=0x4082
			ModelInvertHorizontalScrolling=0

			# MX Master 3 has a different PID on bluetooth
			[Logitech MX Master 3]
			MatchVendor=0x46D
			MatchProduct=0xB023
			ModelInvertHorizontalScrolling=0
			...
			}}

Kgx: /* スマートシフト */ 情報を更新

2023-12-25T04:34:34Z

スマートシフト: 情報を更新

← 古い版		2023年12月25日 (月) 13:34時点における版
146行目:		146行目:
	[[Logitech Unifying Receiver]] に書かれているようにバッテリーの状態を読み込むことができます。Solaar ({{Pkg\|solaar}}) にはシステムトレイユーティリティが付属します。		[[Logitech Unifying Receiver]] に書かれているようにバッテリーの状態を読み込むことができます。Solaar ({{Pkg\|solaar}}) にはシステムトレイユーティリティが付属します。

	== ~~スマートシフト~~ ==		== Smart Shift ==

			Smart Shift とは、スクロールホイールの回転速度に基づいて、スクロールホイールがラチェットモードからスムーズスクロールに自動的に切り替わることです。
⚫	マウスホイールのモード (~~クリック・トゥ・クリックと~~ハイパーファスト) ~~を切り替える~~感度を変更するには {{~~AUR~~\|solaar~~-git~~}} をインストールしてください。スライダーで 0 から 50 までの範囲で設定ができます。0 は常にハイパーファスト ~~(フリースピン)~~ モードとなり、50 は常に~~クリック・トゥ・クリック (~~ラチェット) モード~~になり~~ます。

			=== Logiops ===

			任意のマウスボタンをモード間の切り替えに割り当てることができます。デフォルト設定では、Smart Shift のしきい値は約 20 で、上部のボタン (ホイールのすぐ下) は常にスムーズとラチェットモード (ゆっくりスクロールするときのみクリック音) を切り替えるために使用されます。しきい値の数値を増やすには、スムーズスクロールモードに切り替える前にホイールをより速く回転させる必要があります。

			デフォルト設定を再現するには、上記のように設定ファイルでこのスニペットを使用します:

			{{hc\|/etc/logid.cfg\|2=
			...
			smartshift: { on: true; threshold: 20; };
			buttons: (
			// Make top button (0xc4) switch modes
			{ cid: 0xc4; action = { type = "ToggleSmartshift"; }; },
			...
			}}

			必要に応じて、しきい値を変更するか、別のボタン ([https://github.com/PixlOne/logiops/wiki/CIDs cid]) を使用します。

			=== Solaar ===

		⚫	logid の代わりに、Solaar を使用して、マウスホイールモード (ハイパーファストとクリックツークリックの間) の変更の感度を変更することもできます。{{Pkg\|solaar}} をインストールしてください。スライダーが表示され、0 〜 50 (両端を含む) の範囲で設定できます。0 は常にハイパーファストモードであることを意味し、50 は常にラチェットモードであることを意味します。

			感度を変更するには、この値を 0 〜 50 の間で変更します。

Kgx: /* 使用方法 */ 情報を更新

2023-12-25T04:26:56Z

使用方法: 情報を更新

@@ 5行目: / 5行目: @@
 == 使用方法 ==
-Unifying USB レシーバーを使用する場合、マウスを使うのに特別な設定は必要ありません。ドングルを接続してから、マウスの {{ic|connect}} ボタンを押すだけです。
+購入時に付属する Unifying Receiver USB ドングルを使用している場合、マウスは特別な設定を行わなくても動作するはずです。ドングルを PC に接続します。マウスの下にある {{ic|switch}} ボタンを押してマウスがチャンネル 1 に設定されていることを確認し、ボタンが速く点滅し始めるまでボタンを押し続けます。数秒後に点灯し、接続されるようになります。接続されていないレシーバーに接続したい場合は、[[Logitech Unifying Receiver]] を参照してください。
-[[Bluetooth]] を使用するために、マウスの底のチャンネルを変更して、{{ic|connect}} ボタンをクリックしてください。それからお好きな Bluetooth マネージャでマウスを検索してペアリングを行ってください。今後は Bluetooth が有効になっている場合、チャンネルを切り替えたらすぐ接続されるようになります。スキャン時にマウスが表示されない場合、[[Bluetooth#スキャンしてもデバイスが表示されない]]を見てください。
+[[Bluetooth]] を使用するために、マウスの底のチャンネルを変更して、{{ic|connect}} ボタンをクリックしてください。それからお好きな Bluetooth マネージャでマウスを検索してペアリングを行ってください。今後は Bluetooth が有効になっている場合、チャンネルを切り替えたらすぐ接続されるようになります。スキャン時にマウスが表示されない場合、[[Bluetooth#スキャンしてもデバイスが表示されない]] を見てください。
 == マウスから送信されるイベント ==

Kusakata.bot: Pkg/AUR テンプレートの更新

2018-08-29T15:47:22Z

Pkg/AUR テンプレートの更新

← 古い版		2018年8月30日 (木) 00:47時点における版
122行目:		122行目:
	== 電源 ==		== 電源 ==

	[[Logitech Unifying Receiver]] に書かれているようにバッテリーの状態を読み込むことができます。Solaar ({{~~AUR~~\|solaar}}) にはシステムトレイユーティリティが付属します。		[[Logitech Unifying Receiver]] に書かれているようにバッテリーの状態を読み込むことができます。Solaar ({{Pkg\|solaar}}) にはシステムトレイユーティリティが付属します。

	== スマートシフト ==		== スマートシフト ==

← 古い版		2023年12月25日 (月) 17:44時点における版
1行目:		1行目:
	[[Category:マウス]]		[[Category:マウス]]
	[[en:Logitech MX Master]]		[[en:Logitech MX Master]]
			{{Related articles start}}
			{{Related\|Logitech Unifying Receiver}}
			{{Related articles end}}
	[http://support.logicool.co.jp/ja_jp/product/mx-master MX Master] は Logicool が発売している最上位モデルのマウスです。		[http://support.logicool.co.jp/ja_jp/product/mx-master MX Master] は Logicool が発売している最上位モデルのマウスです。