Meson パッケージガイドライン - 版の履歴

Kgx: /* テンプレート */ 同期

2025-02-09T16:44:33Z

テンプレート: 同期

← 古い版		2025年2月10日 (月) 01:44時点における版
132行目:		132行目:
	== テンプレート ==		== テンプレート ==

	以上の説明をまとめ、コピー&ペーストの~~ワンポイントを提供する~~た~~めに、以下の~~テンプレートをご覧ください。		上記の手順をまとめ、コピー&ペースト用の一箇所にまとめたテンプレートは以下をご覧ください:

	{{bc\|1=		{{bc\|1=
143行目:		143行目:

	check() {		check() {
	meson test -C build		meson test -C build --print-errorlogs
	}		}

Kgx: /* 使い方 */ 同期

2025-02-09T16:42:09Z

使い方: 同期

← 古い版		2025年2月10日 (月) 01:42時点における版
18行目:		18行目:
	=== 必要条件 ===		=== 必要条件 ===

	{{Pkg\|meson}} は [[PKGBUILD]] の [[PKGBUILD#makedepends\|makedepends]] の配列に含~~まれなければな~~りません。		{{Pkg\|meson}} は [[PKGBUILD]] の [[PKGBUILD#makedepends\|makedepends]] の配列に含める必要があります。

			makedepends=(meson ''other_deps'')

			=== prepare() ===

			Meson にはサブプロジェクトを管理するためのユーティリティがあり、すべてのサブプロジェクトを事前にダウンロードできます。このコマンドを prepare() ステージで実行することで、build() やその他のステージを完全にオフラインで実行できるようになります。

			例:

			prepare() {
			meson subprojects download --sourcedir=''source''
		⚫	}

			{{Note\|この手順は、プロジェクトにダウンロード可能なサブプロジェクトが含まれている場合にのみ必要であり、これらがシステムライブラリのフォールバックとして提供されるだけの場合は不要です。}}

	=== build() ===		=== build() ===
67行目:		81行目:
	パッケージ化されるソフトウェアがテストスイートを提供しているなら、PKGBUILD の [[パッケージの作成#関数 check()\|check()]] 関数で実行することを検討してください。これは {{ic\|meson test}} コマンドで実行することができます。		パッケージ化されるソフトウェアがテストスイートを提供しているなら、PKGBUILD の [[パッケージの作成#関数 check()\|check()]] 関数で実行することを検討してください。これは {{ic\|meson test}} コマンドで実行することができます。

	例		例:

	check() {		check() {
75行目:		89行目:
	ここで {{ic\|''build''}} は、上記の [[#build()]] ステップで使用したものと同じビルドディレクトリ名です。		ここで {{ic\|''build''}} は、上記の [[#build()]] ステップで使用したものと同じビルドディレクトリ名です。

			{{Tip\|{{ic\|--print-errorlogs}} パラメーターを {{ic\|meson test}} に追加することで、失敗したテストによって生成された出力や環境変数などの有益な情報をレポートできます。}}
	{{Tip\|
	* 代わりに {{ic\|ninja test -C ''build''}} を直接使用することができます。
	* 失敗したテストによって生成された出力を、環境変数として他の有用な情報と共に報告するために、 {{ic\|--print-errorlogs}} パラメータを {{ic\|meson test}} に追加することができます。
⚫	}}

	詳細については {{ic\|meson test --help}} と [https://mesonbuild.com/Unit-tests.html Unit tests in Meson docs] を参照してください。		詳細については {{ic\|meson test --help}} と [https://mesonbuild.com/Unit-tests.html Unit tests in Meson docs] を参照してください。
91行目:		102行目:

	{{Note\|{{ic\|1=DESTDIR="$pkgdir"}} を追加することも有効です。{{ic\|--destdir}} の代わりです [https://mesonbuild.com/Release-notes-for-0-57-0.html#specify-destdir-on-command-line]}}		{{Note\|{{ic\|1=DESTDIR="$pkgdir"}} を追加することも有効です。{{ic\|--destdir}} の代わりです [https://mesonbuild.com/Release-notes-for-0-57-0.html#specify-destdir-on-command-line]}}

	{{Tip\|{{ic\|ninja install -C ''build''}} の代わりに直接使用することができます。}}

	== トラブルシューティング ==		== トラブルシューティング ==

Kgx: トラブルシューティングを翻訳して追加

2023-10-29T18:40:41Z

トラブルシューティングを翻訳して追加

@@ 84行目: / 84行目: @@
 === package() ===
-パッケージングには通常 {{ic|meson install}} のみの実行が必要ですが、他のインストールコマンドが必要な場合は確認してください（例えば [[PKGBUILD#license|uncommon license]] など）上記と同じビルドディレクトリを使い、{{ic|--destdir}} フラグをセットしてください。
+パッケージングには通常 {{ic|meson install}} のみの実行が必要ですが、他のインストールコマンドが必要な場合は確認してください(例えば [[PKGBUILD#license|uncommon license]] など)上記と同じビルドディレクトリを使い、{{ic|--destdir}} フラグをセットしてください。
  package() {
@@ 93行目: / 93行目: @@
 {{Tip|{{ic|ninja install -C ''build''}} の代わりに直接使用することができます。}}
 == テンプレート ==
-以上の説明をまとめ、コピー＆ペーストのワンポイントを提供するために、以下のテンプレートをご覧ください。
+以上の説明をまとめ、コピー&ペーストのワンポイントを提供するために、以下のテンプレートをご覧ください。
 {{bc|1=

Kgx: /* build() */ 翻訳を修正

2023-02-12T15:59:32Z

build(): 翻訳を修正

← 古い版		2023年2月13日 (月) 00:59時点における版
22行目:		22行目:
	=== build() ===		=== build() ===

	設定とビルドは通常 [[#Meson バイナリを直接使用する\|''meson'' バイナリを使う]] ですが、[[#arch-meson ラッパースクリプトの使用\|Arch Linux ''arch-meson'' ラッパースクリプトを使う]] ことによっても行うことができます。		設定とビルドは通常 [[#Meson バイナリを直接使用する\|''meson'' バイナリを使い]] ますが、[[#arch-meson ラッパースクリプトの使用\|Arch Linux ''arch-meson'' ラッパースクリプトを使う]] ことによっても行うことができます。

	''meson'' と ''arch-meson'' コマンドはどちらも '''options''' と '''source directory''' と '''build directory''' を使用法のシンタックスに含んでいます。		''meson'' と ''arch-meson'' コマンドはどちらも '''options''' と '''source directory''' と '''build directory''' を使用法のシンタックスに含んでいます。

	* '''オプション'''：少なくとも {{ic\|--prefix /usr}} を含める必要がありますが、その他のオプションは {{ic\|meson configure --help}} で確認してください。また [[#ソフトウェア固有の構築オプションの設定\|ソフトウェア固有の構築オプション]] も確認してください。		* '''オプション''': 少なくとも {{ic\|--prefix /usr}} を含める必要がありますが、その他のオプションは {{ic\|meson configure --help}} で確認してください。また [[#ソフトウェア固有の構築オプションの設定\|ソフトウェア固有の構築オプション]] も確認してください。
	* '''ソースディレクトリ''' (または "sourcedir"): ソフトウェアのソースコードが格納されている場所です。例えば {{ic\|.}}, {{ic\|$pkgname}} または {{ic\|$pkgname-$pkgver}} などです。		* '''ソースディレクトリ''' (または "sourcedir"): ソフトウェアのソースコードが格納されている場所です。例えば {{ic\|.}}, {{ic\|$pkgname}} または {{ic\|$pkgname-$pkgver}} などです。
	* 一般的には {{ic\|build}} または {{ic\|_build}} という名前ですが、任意で指定できます。		* 一般的には {{ic\|build}} または {{ic\|_build}} という名前ですが、任意で指定できます。
38行目:		38行目:
	==== arch-meson ラッパースクリプトの使用 ====		==== arch-meson ラッパースクリプトの使用 ====

	''arch-meson'' は {{Pkg\|meson}} パッケージに含まれるラッパースクリプトで、Arch パッケージで使われるであろう Meson 組み込みのオプションのいくつかを設定し、パッケージ製作者の時間と PKGBUILD のコードを節約する利点があります。''arch-meson'' に書かれている説明を引用すると、''Highly opinionated wrapper for Arch Linux packaging''~~（Arch~~ Linux のパッケージングのための高度なラッパー）です。		''arch-meson'' は {{Pkg\|meson}} パッケージに含まれるラッパースクリプトで、Arch パッケージで使われるであろう Meson 組み込みのオプションのいくつかを設定し、パッケージ製作者の時間と PKGBUILD のコードを節約する利点があります。''arch-meson'' に書かれている説明を引用すると、''Highly opinionated wrapper for Arch Linux packaging'' (Arch Linux のパッケージングのための高度なラッパー) です。

	例:		例:
59行目:		59行目:
	}}		}}

	したがって、そのドキュメントを構築するためには、Meson を実行する必要があります。 {{ic\|1=-D gtk_doc=true}} build オプションを指定すると、コマンドラインは次のようになります。		したがって、そのドキュメントを構築するためには、Meson を実行する必要があります。{{ic\|1=-D gtk_doc=true}} build オプションを指定する場合、コマンドラインは次のようになります。

	arch-meson $pkgname-$pkgver build -Dgtk_doc=true		arch-meson $pkgname-$pkgver build -Dgtk_doc=true

Kgx: /* Usage */ 翻訳

2022-02-17T09:50:25Z

Usage: 翻訳

← 古い版		2022年2月17日 (木) 18:50時点における版
14行目:		14行目:
	このドキュメントは [https://mesonbuild.com/ Meson] を使うソフトウェアのための [[PKGBUILD]] を書くための標準ガイドラインを扱っています。		このドキュメントは [https://mesonbuild.com/ Meson] を使うソフトウェアのための [[PKGBUILD]] を書くための標準ガイドラインを扱っています。

	== ~~Usage~~ ==		== 使い方 ==

	=== 必要条件 ===		=== 必要条件 ===

Kgx: /* サンプルパッケージ */ 翻訳を修正

2022-02-17T09:47:15Z

サンプルパッケージ: 翻訳を修正

← 古い版		2022年2月17日 (木) 18:47時点における版
117行目:		117行目:
	== サンプルパッケージ ==		== サンプルパッケージ ==

	これは、Meson を使用するパッケージの小さなリストです。{{Pkg\|meson}} の ''必要とするパッケージ'' のリストにある他のパッケージも参照してください。		これは、Meson を使用するパッケージの小さなリストです。{{Pkg\|meson}} の "必要とするパッケージ" のリストにある他のパッケージも参照してください。

	* {{Pkg\|gstreamer}}		* {{Pkg\|gstreamer}}

Kgx: /* サンプルパッケージ */ 微修正

2022-02-17T09:46:22Z

サンプルパッケージ: 微修正

← 古い版		2022年2月17日 (木) 18:46時点における版
117行目:		117行目:
	== サンプルパッケージ ==		== サンプルパッケージ ==

	これは、Meson を使用するパッケージの小さなリストです。{{Pkg\|meson}} の ''~~Required by~~'' のリストにある他のパッケージも参照してください。		これは、Meson を使用するパッケージの小さなリストです。{{Pkg\|meson}} の ''必要とするパッケージ'' のリストにある他のパッケージも参照してください。

	* {{Pkg\|gstreamer}}		* {{Pkg\|gstreamer}}

Kgx: /* See also */ 翻訳

2022-02-17T09:39:42Z

Kgx: /* Example packages */ 翻訳

2022-02-17T09:37:24Z

Example packages: 翻訳

← 古い版		2022年2月17日 (木) 18:37時点における版
115行目:		115行目:
	}}		}}

			== サンプルパッケージ ==
	== Example packages ==

			これは、Meson を使用するパッケージの小さなリストです。{{Pkg\|meson}} の ''Required by'' のリストにある他のパッケージも参照してください。
	This is a small list of packages that use Meson. See other packages in the list "Required by" in {{Pkg\|meson}}.

	* {{Pkg\|gstreamer}}		* {{Pkg\|gstreamer}}

Kgx: /* Template */

2022-02-17T09:35:52Z

Template

← 古い版		2022年2月17日 (木) 18:35時点における版
94行目:		94行目:
	{{Tip\|{{ic\|ninja install -C ''build''}} の代わりに直接使用することができます。}}		{{Tip\|{{ic\|ninja install -C ''build''}} の代わりに直接使用することができます。}}

	== ~~Template~~ ==		== テンプレート ==

			以上の説明をまとめ、コピー＆ペーストのワンポイントを提供するために、以下のテンプレートをご覧ください。
	To sum up the above instructions and to provide a single copy-and-paste point, see the template below:

	{{bc\|1=		{{bc\|1=

← 古い版		2022年2月17日 (木) 18:39時点における版
126行目:		126行目:
	* {{Pkg\|xorg-server}}		* {{Pkg\|xorg-server}}

	== ~~See also~~ ==		== 参照 ==

	* [https://mesonbuild.com/ Meson ~~official website~~]		* [https://mesonbuild.com/ Meson オフィシャルウェブサイト]
	* [https://mesonbuild.com/Builtin-options.html ~~List of~~ Meson ~~built-in options~~]		* [https://mesonbuild.com/Builtin-options.html Meson 内蔵オプションの一覧]
	* [https://github.com/mesonbuild/meson Meson ~~source code repository in~~ GitHub]		* [https://github.com/mesonbuild/meson Meson ソースコードリポジトリ GitHub]
	* [[Wikipedia:Meson (software)\|Meson ~~article on~~ Wikipedia]]		* [[Wikipedia:Meson (software)\|Meson Wikipedia]]
	* {{man\|1\|meson}}		* {{man\|1\|meson}}