MinIO - 版の履歴

Kgx: /* 1つのディスクを備えた単一サーバー */ 翻訳を修正

2023-05-17T03:45:50Z

1つのディスクを備えた単一サーバー: 翻訳を修正

← 古い版		2023年5月17日 (水) 12:45時点における版
16行目:		16行目:
	{{Warning\| {{ic\|MINIO_ROOT_USER}} と {{ic\|MINIO_ROOT_PASSWORD}} が変更されていない場合、デフォルトのログイン/パスワードは {{ic\|minioadmin/minioadmin}} になります。}}		{{Warning\| {{ic\|MINIO_ROOT_USER}} と {{ic\|MINIO_ROOT_PASSWORD}} が変更されていない場合、デフォルトのログイン/パスワードは {{ic\|minioadmin/minioadmin}} になります。}}

	=== 1つのディスクを備えた単一サーバー ===		=== 1 つのディスクを備えた単一サーバー ===

	デフォルト構成では、単一のディスクを備えた単一のサーバーが起動します。MinIO オブジェクトは {{ic\|/srv/minio/data}} に保存されます。{{ic\|MINIO_VOLUMES}} の値を変更してパスを更新します。		デフォルト構成では、単一のディスクを備えた単一のサーバーが起動します。MinIO オブジェクトは {{ic\|/srv/minio/data}} に保存されます。{{ic\|MINIO_VOLUMES}} の値を変更してパスを更新します。
34行目:		34行目:
	</nowiki>}}		</nowiki>}}

	{{Note\|MinIO がすべてのインターフェイスで待受しないようにするには、{{ic\|--address 192.168.0.1:9123}} を {{ic\|MINIO_OPTS}} に追加して、MinIO が使用す~~る必要があ~~る IP アドレスとポートを設定します。}}		{{Note\|MinIO がすべてのインターフェイスで待受しないようにするには、{{ic\|--address 192.168.0.1:9123}} を {{ic\|MINIO_OPTS}} に追加して、MinIO が使用する IP アドレスとポートを設定します。}}

	=== 4 つのディスクを備えた単一サーバー ===		=== 4 つのディスクを備えた単一サーバー ===

Kgx: /* Single server with 4 disks */ 翻訳

2023-05-16T18:35:36Z

Single server with 4 disks: 翻訳

← 古い版		2023年5月17日 (水) 03:35時点における版
36行目:		36行目:
	{{Note\|MinIO がすべてのインターフェイスで待受しないようにするには、{{ic\|--address 192.168.0.1:9123}} を {{ic\|MINIO_OPTS}} に追加して、MinIO が使用する必要がある IP アドレスとポートを設定します。}}		{{Note\|MinIO がすべてのインターフェイスで待受しないようにするには、{{ic\|--address 192.168.0.1:9123}} を {{ic\|MINIO_OPTS}} に追加して、MinIO が使用する必要がある IP アドレスとポートを設定します。}}

			=== 4 つのディスクを備えた単一サーバー ===
	=== Single server with 4 disks ===

	~~Edit~~ {{ic\|etc/minio/minio.conf}}:		{{ic\|etc/minio/minio.conf}} を編集します。

	MINIO_VOLUMES="/srv/minio/data{0...3}"		MINIO_VOLUMES="/srv/minio/data{0...3}"

			また
	or

	MNIO_VOLUMES="/srv/minio/foobar /srv/minio/barfoo /srv/minio/faabor /srv/minio/borfaa"		MNIO_VOLUMES="/srv/minio/foobar /srv/minio/barfoo /srv/minio/faabor /srv/minio/borfaa"

			{{ic\|minio.service}} を [[起動]] して [[ユニットステータス]] をチェック、MinIO が実行中であることを確認します。出力例は次のとおりです。
	[[Start]] {{ic\|minio.service}}. Verify that MinIO is running by checking its [[unit status]]; example output is as follows:

	{{bc\|<nowiki>		{{bc\|<nowiki>
72行目:		72行目:
	</nowiki>}}		</nowiki>}}

			{{Warning\|MinIO の開始後は、サーバーごとのボリューム数を増やすことはできません。}}
	{{Warning\|The number of volumes per server cannot be increased after MinIO is started.}}

Kgx: /* Single server with 1 disk */ 翻訳

2023-05-16T18:32:37Z

Single server with 1 disk: 翻訳

← 古い版		2023年5月17日 (水) 03:32時点における版
16行目:		16行目:
	{{Warning\| {{ic\|MINIO_ROOT_USER}} と {{ic\|MINIO_ROOT_PASSWORD}} が変更されていない場合、デフォルトのログイン/パスワードは {{ic\|minioadmin/minioadmin}} になります。}}		{{Warning\| {{ic\|MINIO_ROOT_USER}} と {{ic\|MINIO_ROOT_PASSWORD}} が変更されていない場合、デフォルトのログイン/パスワードは {{ic\|minioadmin/minioadmin}} になります。}}

			=== 1つのディスクを備えた単一サーバー ===
	=== Single server with 1 disk ===

			デフォルト構成では、単一のディスクを備えた単一のサーバーが起動します。MinIO オブジェクトは {{ic\|/srv/minio/data}} に保存されます。{{ic\|MINIO_VOLUMES}} の値を変更してパスを更新します。
	The default configuration will start a single server with a single disk. MinIO objects will be stored in {{ic\|/srv/minio/data}}. Change the value of {{ic\|MINIO_VOLUMES}} to update the path.

			{{ic\|MINIO_OPTS}} には、起動時に MinIO サーバーに与えられる追加のパラメータが含まれる場合があります。
	{{ic\|MINIO_OPTS}} might contains extra parameters that will be given to the MinIO server when started.

			{{ic\|minio.service}} を [[起動]] して MinIO を開始します。サービスの [[ユニットステータス]] をチェックして、MinIO が開始されていることを確認します。出力例は次のとおりです。
	Start MinIO by [[start]]ing {{ic\|minio.service}}. Check that MinIO has been started by checking the service's [[unit status]]; example output is as follows:

	{{bc\|<nowiki>		{{bc\|<nowiki>
34行目:		34行目:
	</nowiki>}}		</nowiki>}}

	{{Note\|~~To prevent~~ MinIO ~~from listening on every interface, add~~ {{ic\|--address 192.168.0.1:9123}} to {{ic\|MINIO_OPTS}} to ~~set the~~ IP ~~address and the port MinIO has to use.~~}}		{{Note\|MinIO がすべてのインターフェイスで待受しないようにするには、{{ic\|--address 192.168.0.1:9123}} を {{ic\|MINIO_OPTS}} に追加して、MinIO が使用する必要がある IP アドレスとポートを設定します。}}

	=== Single server with 4 disks ===		=== Single server with 4 disks ===

Kgx: /* Credentials */ 翻訳

2023-05-16T18:30:02Z

Credentials: 翻訳

← 古い版		2023年5月17日 (水) 03:30時点における版
11行目:		11行目:
	設定ファイルは {{ic\|/etc/minio/minio.conf}} にあります。		設定ファイルは {{ic\|/etc/minio/minio.conf}} にあります。

	=== ~~Credentials~~ ===		=== 信任 ===

	~~Uncomment~~ {{ic\|MINIO_ROOT_USER}} ~~and~~ {{ic\|MINIO_ROOT_PASSWORD}} ~~and set them to a value of your choice.~~		{{ic\|MINIO_ROOT_USER}} と {{ic\|MINIO_ROOT_PASSWORD}} のコメントを解除し、選択した値に設定します。
	{{Warning\| If {{ic\|MINIO_ROOT_USER}} ~~and~~ {{ic\|MINIO_ROOT_PASSWORD}} ~~are not modified, the default login~~/~~password will be~~ {{ic\|minioadmin/minioadmin}}.}}		{{Warning\| {{ic\|MINIO_ROOT_USER}} と {{ic\|MINIO_ROOT_PASSWORD}} が変更されていない場合、デフォルトのログイン/パスワードは {{ic\|minioadmin/minioadmin}} になります。}}

	=== Single server with 1 disk ===		=== Single server with 1 disk ===

Kgx: 一部翻訳

2023-05-16T18:27:50Z

一部翻訳

← 古い版		2023年5月17日 (水) 03:27時点における版
1行目:		1行目:
	[[Category:クラスタ化されたファイルシステム]]		[[Category:クラスタ化されたファイルシステム]]
	[[en:MinIO]]		[[en:MinIO]]
	[https://min.io/ MinIO] ~~offers high-performance,~~ S3 ~~compatible object storage.~~		[https://min.io/ MinIO] は、高性能の S3 互換オブジェクトストレージを提供します。

	== ~~Installation~~ ==		== インストール ==

	~~[[Install]] the~~ {{Pkg\|minio}} ~~package.~~ ~~The~~ {{Pkg\|minio-client}} ~~is optional.~~		{{Pkg\|minio}} パッケージを [[インストール]] します。{{Pkg\|minio-client}} はオプションです。

	== ~~Configuration~~ ==		== 設定 ==

	~~The configuration file is located in~~ {{ic\|/etc/minio/minio.conf}}.		設定ファイルは {{ic\|/etc/minio/minio.conf}} にあります。

	=== Credentials ===		=== Credentials ===

Kgx: 英語版から転載

2023-05-16T18:26:23Z

英語版から転載

新規ページ

[[Category:クラスタ化されたファイルシステム]]
[[en:MinIO]]
[https://min.io/ MinIO] offers high-performance, S3 compatible object storage.

== Installation ==

[[Install]] the {{Pkg|minio}} package. The {{Pkg|minio-client}} is optional.

== Configuration ==

The configuration file is located in {{ic|/etc/minio/minio.conf}}.

=== Credentials ===

Uncomment {{ic|MINIO_ROOT_USER}} and {{ic|MINIO_ROOT_PASSWORD}} and set them to a value of your choice.
{{Warning| If {{ic|MINIO_ROOT_USER}} and {{ic|MINIO_ROOT_PASSWORD}} are not modified, the default login/password will be {{ic|minioadmin/minioadmin}}.}}

=== Single server with 1 disk ===

The default configuration will start a single server with a single disk. MinIO objects will be stored in {{ic|/srv/minio/data}}. Change the value of {{ic|MINIO_VOLUMES}} to update the path.

{{ic|MINIO_OPTS}} might contains extra parameters that will be given to the MinIO server when started.

Start MinIO by [[start]]ing {{ic|minio.service}}. Check that MinIO has been started by checking the service's [[unit status]]; example output is as follows:

{{bc|<nowiki>
minio[1234]: You are running an older version of MinIO released 1 month ago
minio[1234]: Update: Run `mc admin update`
minio[1234]: API: http://192.168.0.1:9000 http://127.0.0.1:9000
minio[1234]: Console: http://192.168.0.1:43831 http://127.0.0.1:43831
minio[1234]: Documentation: https://docs.min.io
minio[1234]: WARNING: Console endpoint is listening on a dynamic port (43831), please use --console-address ":PORT" to choose a static port.
minio[1234]: WARNING: Detected default credentials 'minioadmin:minioadmin', we recommend that you change these values with 'MINIO_ROOT_USER' and 'MINIO_ROOT_PASSWORD' environment variables
</nowiki>}}

{{Note|To prevent MinIO from listening on every interface, add {{ic|--address 192.168.0.1:9123}} to {{ic|MINIO_OPTS}} to set the IP address and the port MinIO has to use.}}

=== Single server with 4 disks ===

Edit {{ic|etc/minio/minio.conf}}:

MINIO_VOLUMES="/srv/minio/data{0...3}"

or

MNIO_VOLUMES="/srv/minio/foobar /srv/minio/barfoo /srv/minio/faabor /srv/minio/borfaa"

[[Start]] {{ic|minio.service}}. Verify that MinIO is running by checking its [[unit status]]; example output is as follows:

{{bc|<nowiki>
● minio.service - Minio
Loaded: loaded (/etc/systemd/system/minio.service; disabled; vendor preset: disabled)
Active: active (running) since Fri 2021-10-29 18:28:12 CEST; 2s ago
Docs: https://docs.minio.io
Process: 123 ExecStartPre=/bin/bash -c { [ -z "${MINIO_VOLUMES}" ] && echo "Variable MINIO_VOLUMES not set in /etc/minio/minio.conf" && exit 1; } == true (code=exited, status=0/SUCCESS
Main PID: 124 (minio)
Tasks: 15 (limit: 18994)
Memory: 90.0M
CPU: 673ms
CGroup: /system.slice/minio.service
└─123 /usr/bin/minio server --address 192.168.0.1:9000 --console-address localhost:7890 /srv/minio/foobar /srv/minio/barfoo /srv/minio/faabor /srv/minio/borfaa

systemd[1]: Starting Minio...
systemd[1]: Started Minio.
minio[124]: You are running an older version of MinIO released 1 month ago
minio[124]: Update: Run `mc admin update`
minio[124]: Automatically configured API requests per node based on available memory on the system: 104
minio[124]: Status: 4 Online, 0 Offline.
minio[124]: API: http://192.168.0.1:9000
minio[124]: Console: http://localhost:7890
minio[124]: Documentation: https://docs.min.io
</nowiki>}}

{{Warning|The number of volumes per server cannot be increased after MinIO is started.}}