MongoDB - 版の履歴

AshMyzk: /* 完全な開始/停止 */ 修正

2022-05-04T04:34:26Z

完全な開始/停止: 修正

← 古い版		2022年5月4日 (水) 13:34時点における版
123行目:		123行目:
	デフォルトでは、[[systemd]] は、サービスに開始/停止を要求して90秒経ってもその要求を完了しない場合、そのサービスを即座に kill します。		デフォルトでは、[[systemd]] は、サービスに開始/停止を要求して90秒経ってもその要求を完了しない場合、そのサービスを即座に kill します。

	{{aur\|mongodb}} は MongoDB の起動が完了するまで [[systemd]] を待たせますが、{{aur\|mongodb-bin}} はそのようなことをしません。両パッケージは、MongoDB が90秒以内に起動を完了しなかった場合、~~停止を要求されたら~~ MongoDB を kill することを [[systemd]] に許可しています。		{{aur\|mongodb}} は MongoDB の起動が完了するまで [[systemd]] を待たせますが、{{aur\|mongodb-bin}} はそのようなことをしません。両パッケージは、MongoDB に停止を要求して90秒以内にそれを完了しなかった場合、MongoDB を kill することを [[systemd]] に許可しています。

	巨大な MongoDB データベースは、特にスワップが使用されている場合に、完全にシャットダウンするのに相当の時間がかかる可能性があります。(最上位機種の NVMe と 64GB の RAM、16 GB のスワップの環境でのアクティブな 450 GB のデータベースはシャットダウンするのに1時間かかる可能性があります。)		巨大な MongoDB データベースは、特にスワップが使用されている場合に、完全にシャットダウンするのに相当の時間がかかる可能性があります。(最上位機種の NVMe と 64GB の RAM、16 GB のスワップの環境でのアクティブな 450 GB のデータベースはシャットダウンするのに1時間かかる可能性があります。)

AshMyzk: /* 設定 */ タイトルを翻訳

2022-05-03T15:16:41Z

設定: タイトルを翻訳

← 古い版		2022年5月4日 (水) 00:16時点における版
33行目:		33行目:
	$ mongo -u ''userName''		$ mongo -u ''userName''

	== ~~Configuration~~ ==		== 設定 ==

	=== ファイルのフォーマット ===		=== ファイルのフォーマット ===

AshMyzk: /* 完全な開始/停止 */ 翻訳

2022-05-03T15:16:21Z

完全な開始/停止: 翻訳

← 古い版		2022年5月4日 (水) 00:16時点における版
119行目:		119行目:
	必要に応じて {{ic\|mongodb.service}} を[[Systemd#ユニットを使う\|再有効化]]・[[再起動]]してください。		必要に応じて {{ic\|mongodb.service}} を[[Systemd#ユニットを使う\|再有効化]]・[[再起動]]してください。

	=== ~~Clean Start and Stop~~ ===		=== 完全な開始/停止 ===

			デフォルトでは、[[systemd]] は、サービスに開始/停止を要求して90秒経ってもその要求を完了しない場合、そのサービスを即座に kill します。
	By default, [[systemd]] immediately kills anything after asking it to start or stop, if it has not finished doing so within 90 seconds.

			{{aur\|mongodb}} は MongoDB の起動が完了するまで [[systemd]] を待たせますが、{{aur\|mongodb-bin}} はそのようなことをしません。両パッケージは、MongoDB が90秒以内に起動を完了しなかった場合、停止を要求されたら MongoDB を kill することを [[systemd]] に許可しています。
	{{aur\|mongodb}} makes [[systemd]] wait as long as it takes for MongoDB to start, but {{aur\|mongodb-bin}} does not. Both packages allow [[systemd]] to kill MongoDB after it is asked to stop, if it has not finished within 90 seconds.

			巨大な MongoDB データベースは、特にスワップが使用されている場合に、完全にシャットダウンするのに相当の時間がかかる可能性があります。(最上位機種の NVMe と 64GB の RAM、16 GB のスワップの環境でのアクティブな 450 GB のデータベースはシャットダウンするのに1時間かかる可能性があります。)
	Large MongoDB databases can take a considerable amount of time to cleanly shut down, especially if swap is being used. (An active 450GB database on a top of the line NVMe with 64GB RAM and 16GB swap can take an hour to shut down.)

	~~By default,~~ MongoDB ~~uses journaling.~~ [https://docs.mongodb.com/manual/reference/configuration-options/#storage-options] ~~With journaling, an unclean shutdown should not pose a risk of data loss. But, if not shutdown cleanly, large~~ MongoDB ~~databases can take a considerable amount of time to start back up. In this case, choosing whether to require a clean shutdown is a choice of a slower shutdown versus a slower startup.~~ [https://groups.google.com/forum/?utm_medium=email&utm_source=footer#!msg/mongodb-user/KjBU_GcNcmw/gR2UxRIFAgAJ]		デフォルトでは、MongoDB はジャーナリングを使用します。[https://docs.mongodb.com/manual/reference/configuration-options/#storage-options] ジャーナリングを使用している場合、不完全なシャットダウンでデータが消失するリスクは無いはずです。しかし、シャットダウンが不完全だった場合、巨大な MongoDB データベースは起動し直すのに相当の時間がかかる可能性があります。この場合、完全なシャットダウンを要求するかどうかの選択は、遅いシャットダウンか遅い起動のどちらか一方を選ぶということになります。[https://groups.google.com/forum/?utm_medium=email&utm_source=footer#!msg/mongodb-user/KjBU_GcNcmw/gR2UxRIFAgAJ]

	{{warning\|~~If you disable journaling, failing to require a clean shutdown severely risks data loss, so you really need to require a clean shutdown.~~ [https://docs.mongodb.com/manual/tutorial/recover-data-following-unexpected-shutdown/]}}		{{warning\|ジャーナリングを無効化した場合、完全なシャットダウンを要求しないとデータが損失する危険性が高いので、完全なシャットダウンを要求する必要があります。[https://docs.mongodb.com/manual/tutorial/recover-data-following-unexpected-shutdown/]}}

	~~To prevent~~ [[systemd]] ~~from killing~~ MongoDB ~~after~~ ~~90 seconds, [[edit]]~~ {{ic\|mongodb.service}}.		90秒経っても [[systemd]] が MongoDB を kill しないようにするには、{{ic\|mongodb.service}} を[[編集]]してください。

			MongoDB が完全にシャットダウンできるようにするには、{{ic\|[Service]}} セクションに以下を[[追加]]してください(巨大なデータベースでは、これによりシステムのシャットダウンが大幅に遅くなることがありますが、次回の起動は早くなります。):
	To allow MongoDB to cleanly shutdown, [[append]] to the {{ic\|[Service]}} section: (On large databases, this may substantially slow down your system shutdown time, but speeds up your next MongoDB start time)

	TimeoutStopSec=infinity		TimeoutStopSec=infinity

	If MongoDB ~~needs a long time to start back up, it can be very problematic for~~ [[systemd]] to ~~keep~~ ~~killing~~ ~~and restarting it every 90~~ ~~seconds~~ [https://jira.mongodb.org/browse/SERVER-38086]~~, so~~ {{aur\|mongodb}} ~~prevents this. If using~~ {{aur\|mongodb-bin}}, to ~~make~~ [[systemd]] ~~wait as long as it takes for MongoDB to start, [[append]] to the~~ {{ic\|[Service]}} ~~section~~:		MongoDB が起動し直すのに長い時間が必要になる場合、[[systemd]] が90秒ごとに MongoDB を kill して再起動させるのは大きな問題となる可能性があります [https://jira.mongodb.org/browse/SERVER-38086]。なので、{{aur\|mongodb}} はそうならないようにします。{{aur\|mongodb-bin}} を使用している場合、MongoDB が起動するまで [[systemd]] を待たせるには、{{ic\|[Service]}} セクションに以下を[[追加]]してください:

	TimeoutStartSec=infinity		TimeoutStartSec=infinity

AshMyzk: /* NUMA */ 翻訳

2022-05-03T14:12:25Z

NUMA: 翻訳

← 古い版		2022年5月3日 (火) 23:12時点における版
85行目:		85行目:
	=== NUMA ===		=== NUMA ===

	~~Running~~ MongoDB ~~with~~ Non-Uniform Access Memory (NUMA) ~~can significantly impact performance.~~ [https://docs.mongodb.com/manual/administration/production-notes/#mongodb-and-numa-hardware]		MongoDB を Non-Uniform Access Memory (NUMA) で実行するとパフォーマンスに大きな影響を与えることがあります。[https://docs.mongodb.com/manual/administration/production-notes/#mongodb-and-numa-hardware]

			システムが NUMA を使用しているかどうかを確認するには:
	To see if your system uses NUMA:

	# dmesg \| grep -i numa		# dmesg \| grep -i numa

			また、NUMA が使用中で MongoDB が {{ic\|numactl}} を通して起動されていない場合、{{ic\|/var/log/mongodb/mongod.log}} に警告が残ります。({{ic\|mongo}} シェルもこの警告を表示しますが、認証を有効化していない場合に限ります。)
	Also, {{ic\|/var/log/mongodb/mongod.log}} will show warnings if NUMA is in use and MongoDB is not started through {{ic\|numactl}}. (The {{ic\|mongo}} shell will also show this, but only if you do not have authentication enabled.)

			システムが NUMA を使用している場合、パフォーマンスを向上させるためには MongoDB を {{ic\|numactl}} を通して起動させる必要があります。
	If your system uses NUMA, to improve performance, you should make MongoDB start through {{ic\|numactl}}.

	~~[[Edit]]~~ {{ic\|mongodb.service}} ~~according to the package you installed.~~		インストールしたパッケージに合わせて {{ic\|mongodb.service}} を[[編集]]してください。

	~~If using~~ {{aur\|mongodb}}~~, change it~~ ~~from:~~		{{aur\|mongodb}} を使用している場合、

	ExecStart=/usr/bin/mongod $OPTIONS		ExecStart=/usr/bin/mongod $OPTIONS

			から
	To:

	ExecStart='''/usr/bin/numactl --interleave=all''' /usr/bin/mongod $OPTIONS		ExecStart='''/usr/bin/numactl --interleave=all''' /usr/bin/mongod $OPTIONS

			のように変更してください。
	If using {{aur\|mongodb-bin}}, change it from:
			{{aur\|mongodb-bin}} を使用している場合、

	ExecStart=/usr/bin/mongod --quiet --config /etc/mongodb.conf		ExecStart=/usr/bin/mongod --quiet --config /etc/mongodb.conf

			から
	To:

	ExecStart='''/usr/bin/numactl --interleave=all''' /usr/bin/mongod --quiet --config /etc/mongodb.conf		ExecStart='''/usr/bin/numactl --interleave=all''' /usr/bin/mongod --quiet --config /etc/mongodb.conf

			のように変更してください。
	Zone claim also needs to be disabled, but on arch, {{ic\|/proc/sys/vm/zone_reclaim_mode}} defaults to {{ic\|0}}.
			ゾーンの回収も無効化する必要がありますが、arch では {{ic\|/proc/sys/vm/zone_reclaim_mode}} はデフォルトで {{ic\|0}} となっています。

			必要に応じて {{ic\|mongodb.service}} を[[Systemd#ユニットを使う\|再有効化]]・[[再起動]]してください。
	[[Reenable]] and [[Restart]] {{ic\|mongodb.service}} as needed.

	=== Clean Start and Stop ===		=== Clean Start and Stop ===

AshMyzk: /* 認証を要求する */ 翻訳

2022-05-03T13:54:54Z

認証を要求する: 翻訳

← 古い版		2022年5月3日 (火) 22:54時点における版
57行目:		57行目:
	}}		}}

	=== Requiring Authentication ===

			=== 認証を要求する ===
	{{warning\|By default, MongoDB does not require any authentication. Although MongoDB only listens on the localhost interface by default, this still allows any local user to connect without authenticating and may exposes the database(s). It is recommended to enable access control to prevent any unwanted access.}}

			{{warning\|デフォルトでは MongoDB は認証を要求しません。MongoDB はデフォルトで localhost のインターフェイスのみをリッスンしますが、これでもローカルなユーザは認証せずに接続でき、データベースを晒すことになるかもしれません。望ましくないアクセスを防ぐためにアクセス制御を有効化することをおすすめします。}}
⚫	~~To create a~~ MongoDB ~~user account with administrator access~~ [https://docs.mongodb.com/manual/tutorial/enable-authentication/]:

		⚫	管理者のアクセス権を持つ MongoDB のユーザアカウントを作るには[https://docs.mongodb.com/manual/tutorial/enable-authentication/]:

	{{hc\|$ mongosh\|		{{hc\|$ mongosh\|
73行目:		74行目:
	)}}		)}}

	~~[[Append]] the following to your~~ {{ic\|/etc/mongodb.conf}}.		以下を {{ic\|/etc/mongodb.conf}} に[[追加]]してください:

	{{hc\|/etc/mongodb.conf\|		{{hc\|/etc/mongodb.conf\|
80行目:		81行目:
	}}		}}

	~~[[Restart]]~~ {{ic\|mongodb.service}}.		{{ic\|mongodb.service}} を[[再起動]]してください。

	=== NUMA ===		=== NUMA ===

AshMyzk: /* ファイルのフォーマット */ 翻訳

2022-05-03T13:46:41Z

ファイルのフォーマット: 翻訳

← 古い版		2022年5月3日 (火) 22:46時点における版
35行目:		35行目:
	== Configuration ==		== Configuration ==

			=== ファイルのフォーマット ===
	=== File Format ===

	MongoDB ~~uses~~ a YAML~~-based configuration file format.~~ ~~See~~ https://docs.mongodb.com/manual/reference/configuration-options/ ~~for available configuration options.~~		MongoDB は設定ファイルに YAML ベースのフォーマットを使用します。利用可能な設定オプションについては https://docs.mongodb.com/manual/reference/configuration-options/ を見てください。

	{{hc\|/etc/mongodb.conf\|2=		{{hc\|/etc/mongodb.conf\|2=

AshMyzk: /* Configuration */ 同期

2022-05-03T13:27:00Z

Configuration: 同期

← 古い版		2022年5月3日 (火) 22:27時点における版
37行目:		37行目:
	=== File Format ===		=== File Format ===

	MongoDB ~~2.6 introduced~~ a YAML-based configuration file format. ~~The~~ ~~2.4 configuration file format remains for backward compatibility [~~https://docs.mongodb.com/manual/reference/configuration-options/~~#file-format]:~~		MongoDB uses a YAML-based configuration file format. See https://docs.mongodb.com/manual/reference/configuration-options/ for available configuration options.

	{{hc\|/etc/mongodb.conf\|2=		{{hc\|/etc/mongodb.conf\|2=
56行目:		56行目:
	..		..
	}}		}}

	See https://docs.mongodb.com/manual/reference/configuration-options/ for available configuration options.

	=== Requiring Authentication ===		=== Requiring Authentication ===
65行目:		63行目:
	To create a MongoDB user account with administrator access [https://docs.mongodb.com/manual/tutorial/enable-authentication/]:		To create a MongoDB user account with administrator access [https://docs.mongodb.com/manual/tutorial/enable-authentication/]:

	{{hc\|$ ~~mongo~~\|		{{hc\|$ mongosh\|
	use admin		use admin
	db.createUser(		db.createUser(
75行目:		73行目:
	)}}		)}}

	If your {{ic\|/etc/mongodb.conf}} ~~uses the new YAML format, [[append]]:~~		[[Append]] the following to your {{ic\|/etc/mongodb.conf}}.

	{{hc\|/etc/mongodb.conf\|		{{hc\|/etc/mongodb.conf\|
	security:		security:
	authorization: "enabled"		authorization: "enabled"
	}}

	If it uses the v2.4 format, add:
	{{hc\|/etc/mongodb.conf\|2=
	auth = true
	}}		}}

95行目:		88行目:
	To see if your system uses NUMA:		To see if your system uses NUMA:

	$ dmesg \| grep -i numa		# dmesg \| grep -i numa

	Also, {{ic\|/var/log/mongodb/mongod.log}} will show warnings if NUMA is in use and MongoDB is not started through {{ic\|numactl}}. (The {{ic\|mongo}} shell will also show this, but only if you do not have authentication enabled.)		Also, {{ic\|/var/log/mongodb/mongod.log}} will show warnings if NUMA is in use and MongoDB is not started through {{ic\|numactl}}. (The {{ic\|mongo}} shell will also show this, but only if you do not have authentication enabled.)

	If your system uses NUMA, to improve performance, you should make MongoDB start through {{ic\|numactl}}:		If your system uses NUMA, to improve performance, you should make MongoDB start through {{ic\|numactl}}.

			[[Edit]] {{ic\|mongodb.service}} according to the package you installed.
	# cp /usr/lib/systemd/system/mongodb.service /etc/systemd/system

	And change how {{ic\|/etc/systemd/system/mongodb.service}} starts MongoDB.

	If using {{aur\|mongodb}}, change it from:		If using {{aur\|mongodb}}, change it from:
118行目:		109行目:

	To:		To:

	ExecStart='''/usr/bin/numactl --interleave=all''' /usr/bin/mongod --quiet --config /etc/mongodb.conf		ExecStart='''/usr/bin/numactl --interleave=all''' /usr/bin/mongod --quiet --config /etc/mongodb.conf

	Zone claim also needs to be disabled, but on arch, {{ic\|/proc/sys/vm/zone_reclaim_mode}} defaults to {{ic\|0}}.		Zone claim also needs to be disabled, but on arch, {{ic\|/proc/sys/vm/zone_reclaim_mode}} defaults to {{ic\|0}}.

	[[~~Systemd#Replacement unit files\|~~Reenable]] and [[Restart]] {{ic\|mongodb.service}}. ~~(Merely restarting it will not switch to the {{ic\|/etc}} version~~.)		[[Reenable]] and [[Restart]] {{ic\|mongodb.service}} as needed.

	=== Clean Start and Stop ===		=== Clean Start and Stop ===
128行目:		120行目:
	By default, [[systemd]] immediately kills anything after asking it to start or stop, if it has not finished doing so within 90 seconds.		By default, [[systemd]] immediately kills anything after asking it to start or stop, if it has not finished doing so within 90 seconds.

	{{aur\|mongodb}} makes [[systemd]] wait as long as it takes for MongoDB to start, but {{aur\|mongodb-bin}} does not. Both packages allow [[systemd]] to kill MongoDB after it's asked to stop, if it ~~hasn't~~ finished within 90 seconds.		{{aur\|mongodb}} makes [[systemd]] wait as long as it takes for MongoDB to start, but {{aur\|mongodb-bin}} does not. Both packages allow [[systemd]] to kill MongoDB after it is asked to stop, if it has not finished within 90 seconds.

	Large MongoDB databases can take a considerable amount of time to cleanly shut down, especially if swap is being used. (An active 450GB database on a top of the line NVMe with 64GB RAM and 16GB swap can take an hour to shut down.)		Large MongoDB databases can take a considerable amount of time to cleanly shut down, especially if swap is being used. (An active 450GB database on a top of the line NVMe with 64GB RAM and 16GB swap can take an hour to shut down.)

	By default, MongoDB uses journaling. [https://docs.mongodb.com/manual/reference/configuration-options/#storage-options] With journaling, an unclean shutdown should not pose a risk of data loss. But, if not shutdown cleanly, large MongoDB databases can take a considerable amount of time to start back up. In this case, choosing whether to require a clean shutdown is a choice of a slower shutdown versus a slower startup. [https://groups.google.com/forum/?utm_medium=email&utm_source=footer#!msg/mongodb-user/KjBU_GcNcmw/gR2UxRIFAgAJ]		By default, MongoDB uses journaling. [https://docs.mongodb.com/manual/reference/configuration-options/#storage-options] With journaling, an unclean shutdown should not pose a risk of data loss. But, if not shutdown cleanly, large MongoDB databases can take a considerable amount of time to start back up. In this case, choosing whether to require a clean shutdown is a choice of a slower shutdown versus a slower startup. [https://groups.google.com/forum/?utm_medium=email&utm_source=footer#!msg/mongodb-user/KjBU_GcNcmw/gR2UxRIFAgAJ]

	{{warning\|If you disable journaling, failing to require a clean shutdown severely risks data loss, so you really need to require a clean shutdown. [https://docs.mongodb.com/manual/tutorial/recover-data-following-unexpected-shutdown/]}}		{{warning\|If you disable journaling, failing to require a clean shutdown severely risks data loss, so you really need to require a clean shutdown. [https://docs.mongodb.com/manual/tutorial/recover-data-following-unexpected-shutdown/]}}

	To prevent [[systemd]] from killing MongoDB after 90 seconds, ~~make and then~~ [[edit]] ~~your own~~ {{ic\|.service}} ~~file, i.e~~.:		To prevent [[systemd]] from killing MongoDB after 90 seconds, [[edit]] {{ic\|mongodb.service}}.

	# cp /usr/lib/systemd/system/mongodb.service /etc/systemd/system

	To allow MongoDB to cleanly shutdown, [[append]] to the {{ic\|[Service]}} section: (On large databases, this may substantially slow down your system shutdown time, but speeds up your next MongoDB start time)		To allow MongoDB to cleanly shutdown, [[append]] to the {{ic\|[Service]}} section: (On large databases, this may substantially slow down your system shutdown time, but speeds up your next MongoDB start time)

AshMyzk: /* 使用方法 */ 翻訳

2022-05-03T13:24:40Z

使用方法: 翻訳

← 古い版		2022年5月3日 (火) 22:24時点における版
23行目:		23行目:
	{{ic\|mongodb.service}} デーモンを[[systemd#ユニットを使う\|起動・有効化]]します。		{{ic\|mongodb.service}} デーモンを[[systemd#ユニットを使う\|起動・有効化]]します。

	{{Note\|~~During the first startup of the~~ mongodb ~~service, it will~~ [https://docs.mongodb.com/manual/faq/storage/#preallocated-data-files ~~pre-allocate space~~]~~, by creating large files~~ (~~for its journal and other data~~)~~. This step may take a while, during which the~~ MongoDB ~~shell is unavailable.~~}}		{{Note\|mongodb サービスは初回起動時に大きいファイルを作成することにより[https://docs.mongodb.com/manual/faq/storage/#preallocated-data-files 領域を事前に確保します](ジャーナルや他のデータ用)。この処理には時間が掛かり、その間、MongoDB シェルは使用不能となります。}}

	データベースシェルにアクセスするには、ターミナルに以下を入力:		データベースシェルにアクセスするには、ターミナルに以下を入力:
29行目:		29行目:
	$ mongo		$ mongo

			または、認証設定がなされている場合:
	Or, if authentication is configured:

	$ mongo -u ''userName''		$ mongo -u ''userName''

AshMyzk: /* インストール */ mongosh-bin を追加。

2022-05-03T13:16:39Z

インストール: mongosh-bin を追加。

← 古い版		2022年5月3日 (火) 22:16時点における版
17行目:		17行目:
	* {{AUR\|mongodb-tools}}		* {{AUR\|mongodb-tools}}
	* {{AUR\|mongodb-tools-bin}}		* {{AUR\|mongodb-tools-bin}}
			* {{AUR\|mongosh-bin}}

	== 使用方法 ==		== 使用方法 ==

AshMyzk: /* インストール */ 翻訳

2022-05-03T13:16:05Z

インストール: 翻訳

← 古い版		2022年5月3日 (火) 22:16時点における版
6行目:		6行目:
	== インストール ==		== インストール ==

	MongoDB ~~has been removed from the~~ [[~~official repositories~~]] ~~due to its re-licensing issues~~ [https://lists.archlinux.org/pipermail/arch-dev-public/2019-January/029430.html].		MongoDB は再ライセンス上の問題により[[公式リポジトリ]]から削除されました [https://lists.archlinux.org/pipermail/arch-dev-public/2019-January/029430.html]。

	[[PKGBUILD]]s ~~are provided in~~ [[AUR]]:		[[PKGBUILD]] が [[AUR]] で提供されています:

	*{{AUR\|mongodb}} - builds from source, requiring 180GB+ free disk space, and may take several hours to build (i.e. 6.5 hours on Intel i7, 1 hour on 32 Xeon cores with high-end NVMe.)
			*{{AUR\|mongodb}} - ソースコードからビルドします。180GB 以上のディスク空き領域が必要で、おそらくビルドに数時間かかります。(例: Intel i7 で6.5時間、ハイエンドの NVMe と 32 Xeon cores で1時間。)
	*{{AUR\|mongodb-bin}} - prebuilt MongoDB binary extracted from [https://repo.mongodb.org/apt/ubuntu/ official MongoDB Ubuntu repository] packages. Compilation options used are unknown.
			*{{AUR\|mongodb-bin}} - ビルド済みの MongoDB バイナリを[https://repo.mongodb.org/apt/ubuntu/ 公式 MongoDB Ubuntu リポジトリ]から抽出します。ビルドに使用されたコンパイラオプションは不明です。

			選んだメインの [[PKGBUILD]] に対応する、[[AUR]] にある [[PKGBUILD]] を使ってツール({{ic\|mongoimport}}、{{ic\|mongoexport}}、{{ic\|mongodump}}、{{ic\|mongorestore}} など) を[[インストール]]してください:

	[[Install]] tools ({{ic\|mongoimport}}, {{ic\|mongoexport}}, {{ic\|mongodump}}, {{ic\|mongorestore}}, among others) using the [[PKGBUILD]] from the [[AUR]] corresponding to the main [[PKGBUILD]] you chose:
	* {{AUR\|mongodb-tools}}		* {{AUR\|mongodb-tools}}
	* {{AUR\|mongodb-tools-bin}}		* {{AUR\|mongodb-tools-bin}}