NVIDIA - 版の履歴

AshMyzk: 同期

2026-02-03T07:29:36Z

同期

AshMyzk: 同期

2025-07-07T08:51:00Z

同期

← 古い版		2025年7月7日 (月) 17:51時点における版
27行目:		27行目:
	{{Note\|[[ハイブリッドグラフィックス]]のあるシステム上でデュアルブートする場合は、Windows またはサードパーティのアプリで ([https://www.asus.com/support/faq/1043747/#a14 ASUS Eco mode] のような) ''Eco mode'' を有効化すると NVIDIA のディスクリート GPU が完全に無効化され、検出されなくなります。}}		{{Note\|[[ハイブリッドグラフィックス]]のあるシステム上でデュアルブートする場合は、Windows またはサードパーティのアプリで ([https://www.asus.com/support/faq/1043747/#a14 ASUS Eco mode] のような) ''Eco mode'' を有効化すると NVIDIA のディスクリート GPU が完全に無効化され、検出されなくなります。}}

	まず、[https://nouveau.freedesktop.org~~/wiki~~/CodeNames/ nouveau wiki のコードネームに関するページ]で、以下のコマンドで入手した GPU カードのモデル名/公式名に対応するファミリ名を探してください:		まず、[https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html nouveau wiki のコードネームに関するページ]で、以下のコマンドで入手した GPU カードのモデル名/公式名に対応するファミリ名を探してください:

	$ lspci -k -d ::03xx		$ lspci -k -d ::03xx
62行目:		62行目:

	# これらのパッケージが動作しない場合 (たいていはハードウェアが新しいことが原因です)、{{AUR\|nvidia-open-beta}} が、新しいハードウェアをサポートしている新しいドライバのバージョンを提供しているかもしれません。		# これらのパッケージが動作しない場合 (たいていはハードウェアが新しいことが原因です)、{{AUR\|nvidia-open-beta}} が、新しいハードウェアをサポートしている新しいドライバのバージョンを提供しているかもしれません。
	# [https://edc.intel.com/content/www/us/en/design/ipla/software-development-platforms/client/platforms/alder-lake-desktop/12th-generation-intel-core-processors-datasheet-volume-1-of-2/007/indirect-branch-tracking/ Indirect Branch Tracking] との互換性が無いため、[https://www.intel.com/content/www/us/en/newsroom/opinion/intel-cet-answers-call-protect-common-malware-threats.html 第11世代及びそれ以降]の Intel CPU を搭載しているシステムで Linux 5.18 (及びそれ以降) においてこれらのドライバは動作しない場合があります。Indirect Branch Tracking は、[[ブートローダー]]から {{ic\|1=ibt=off}} [[カーネルパラメータ]]を設定することにより、無効化することができます。ただし、このセキュリティ機能は[https://lwn.net/Articles/889475/ エクスプロイト手法の一種を緩和する]役割があるので注意してください。		# [https://edc.intel.com/content/www/us/en/design/ipla/software-development-platforms/client/platforms/alder-lake-desktop/12th-generation-intel-core-processors-datasheet-volume-1-of-2/007/indirect-branch-tracking/ Indirect Branch Tracking] との互換性が無いため、[https://web.archive.org/web/20250209200337/https://www.intel.com/content/www/us/en/newsroom/opinion/intel-cet-answers-call-protect-common-malware-threats.html 第11世代及びそれ以降]の Intel CPU を搭載しているシステムで Linux 5.18 (及びそれ以降) においてこれらのドライバは動作しない場合があります。Indirect Branch Tracking は、[[ブートローダー]]から {{ic\|1=ibt=off}} [[カーネルパラメータ]]を設定することにより、無効化することができます。ただし、このセキュリティ機能は[https://lwn.net/Articles/889475/ エクスプロイト手法の一種を緩和する]役割があるので注意してください。
	# NVIDIA はもはやこれらのカードをアクティブにサポートしておらず、これらのドライバは[https://nvidia.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/3142/ 現在の Xorg バージョンを公式にはサポートしていない場合があります]。[[nouveau]] ドライバを使うほうが簡単かもしれません。しかし、NVIDIA のレガシーなドライバは依然として利用可能であり、3D パフォーマンスまたは安定性に関して優れているかもしれません。		# NVIDIA はもはやこれらのカードをアクティブにサポートしておらず、これらのドライバは[https://nvidia.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/3142/ 現在の Xorg バージョンを公式にはサポートしていない場合があります]。[[nouveau]] ドライバを使うほうが簡単かもしれません。しかし、NVIDIA のレガシーなドライバは依然として利用可能であり、3D パフォーマンスまたは安定性に関して優れているかもしれません。

185行目:		185行目:

	GDM を使用している場合は、[[GDM#Wayland とプロプライエタリな NVIDIA ドライバ]] も参照してください。		GDM を使用している場合は、[[GDM#Wayland とプロプライエタリな NVIDIA ドライバ]] も参照してください。

			=== nvidia-application-profiles-rc.d ===

			一部の wayland コンポジタは [https://www.nvidia.com/en-us/drivers/details/237587/ GLVidHeapReuseRatio] アプリケーションプロファイルキーが[https://github.com/NVIDIA/egl-wayland/issues/126#issuecomment-2379945259 アプリケーションのプロセス名に対して適用]されていない場合、デフォルトで大量の VRAM を消費します。例えば、以下のように設定すれば [[niri]] ではアイドル時で VRAM 消費量を約2.5GiB削減できます:

			{{hc\|/etc/nvidia/nvidia-application-profiles-rc.d/50-limit-free-buffer-pool-in-wayland-compositors.json\|2=
			{
			"rules": [
			{
			"pattern": {
			"feature": "procname",
			"matches": "niri"
			},
			"profile": "Limit free buffer pool on Wayland compositors"
			}
			],
			"profiles": [
			{
			"name": "Limit free buffer pool on Wayland compositors",
			"settings": [
			{
			"key": "GLVidHeapReuseRatio",
			"value": 1
			}
			]
			}
			]
			}
			}}

	== Xorg 設定 ==		== Xorg 設定 ==
220行目:		249行目:
	設定ファイルを編集することで、([[#自動設定\|自動的に]]、または [[#NVIDIA settings\|nvidia-settings]]によって有効化できない) いくつかの微調整をすることができます。変更を適用する前に Xorg サーバーを再起動する必要があります。		設定ファイルを編集することで、([[#自動設定\|自動的に]]、または [[#NVIDIA settings\|nvidia-settings]]によって有効化できない) いくつかの微調整をすることができます。変更を適用する前に Xorg サーバーを再起動する必要があります。

	その他の詳細やオプションについては [https://download.nvidia.com/XFree86/Linux-x86_64/~~560~~.~~35.03~~/README/ NVIDIA Accelerated Linux Graphics Driver README and Installation Guide] をご覧ください。		その他の詳細やオプションについては [https://download.nvidia.com/XFree86/Linux-x86_64/575.64/README/ NVIDIA Accelerated Linux Graphics Driver README and Installation Guide] をご覧ください。

	==== 最小設定 ====		==== 最小設定 ====
273行目:		302行目:
	{{Warning\|GTX 10xx シリーズ (1080、1070、1060 など) 以降は 2-way SLI のみがサポートされます。3-way や 4-way SLI は CUDA/OpenCL アプリケーションに対しては機能するかもしれませんが、すべての OpenGL アプリケーションに対してはたいてい機能しないでしょう。}}		{{Warning\|GTX 10xx シリーズ (1080、1070、1060 など) 以降は 2-way SLI のみがサポートされます。3-way や 4-way SLI は CUDA/OpenCL アプリケーションに対しては機能するかもしれませんが、すべての OpenGL アプリケーションに対してはたいてい機能しないでしょう。}}

	NVIDIA ドライバーの [https://download.nvidia.com/XFree86/Linux-x86_64/~~560~~.~~35.03~~/README/xconfigoptions.html README] 付録 B によると: ''このオプションは、サポートされている構成で SLI レンダリングの設定を制御します。'' "サポートされている構成"とは SLI 認定マザーボードと、2基または3基の SLI 認定 GeForce GPU を搭載しているコンピュータのことです。		NVIDIA ドライバーの [https://download.nvidia.com/XFree86/Linux-x86_64/575.64/README/xconfigoptions.html#SLI README] 付録 B によると: ''このオプションは、サポートされている構成で SLI レンダリングの設定を制御します。'' "サポートされている構成"とは SLI 認定マザーボードと、2基または3基の SLI 認定 GeForce GPU を搭載しているコンピュータのことです。

	{{ic\|lspci}} を使って1つ目の GPU の PCI Bus ID を調べてください:		{{ic\|lspci}} を使って1つ目の GPU の PCI Bus ID を調べてください:
474行目:		503行目:
	}}		}}

	[https://download.nvidia.com/XFree86/Linux-x86_64/~~560~~.~~35.03~~/README/configtwinview.html Device オプション情報]。		[https://download.nvidia.com/XFree86/Linux-x86_64/575.64/README/configtwinview.html Device オプション情報]。

	SLI に対応しているカードが複数枚存在する場合、別々のカードに接続された複数のモニターを使うことができます (例: 2枚のカードが SLI で、各々のカードにモニターが1台ずつ接続)。SLI モザイクモードと "MetaModes" オプションで有効になります。以下は上記と同じように設定する例で、[[GNOME]] が完璧に動作します:		SLI に対応しているカードが複数枚存在する場合、別々のカードに接続された複数のモニターを使うことができます (例: 2枚のカードが SLI で、各々のカードにモニターが1台ずつ接続)。SLI モザイクモードと "MetaModes" オプションで有効になります。以下は上記と同じように設定する例で、[[GNOME]] が完璧に動作します:
536行目:		565行目:
	===== TwinView を使って垂直同期 =====		===== TwinView を使って垂直同期 =====

	TwinView と垂直同期 (~~'''~~nvidia-settings~~'''~~ の "Sync to VBlank" オプション) を使っている場合、モニターの大きさが異なっていると片方の画面だけが同期されます。~~'''~~nvidia-settings~~'''~~ にはどちらの画面を同期させるか設定するオプション ("Sync to this display device" オプション) が存在しますが、必ずしも機能するとはいいがたいです。起動時に以下の環境変数を追加することで解決します (例: {{ic\|/etc/profile}} に追加):		TwinView と垂直同期 ({{ic\|nvidia-settings}} の ''Sync to VBlank'' オプション) を使っている場合、モニターの大きさが異なっていると片方の画面だけが同期されます。{{ic\|nvidia-settings}} にはどちらの画面を同期させるか設定するオプション (''Sync to this display device'' オプション) が存在しますが、必ずしも機能するとはいいがたいです。起動時に以下の環境変数を追加することで解決します (例: {{ic\|/etc/profile}} に追加):

	export __GL_SYNC_TO_VBLANK=1		export __GL_SYNC_TO_VBLANK=1
542行目:		571行目:
	export VDPAU_NVIDIA_SYNC_DISPLAY_DEVICE=DFP-0		export VDPAU_NVIDIA_SYNC_DISPLAY_DEVICE=DFP-0

	{{ic\|DFP-0}} は適切な画面に置き換えてください ({{ic\|DFP-0}} は DVI 端子で {{ic\|CRT-0}} は VGA 端子です)。ディスプレイの識別名は ~~'''~~nvidia-settings~~'''~~ の "X Server XVideoSettings" セクションで確認できます。		{{ic\|DFP-0}} は適切な画面に置き換えてください ({{ic\|DFP-0}} は DVI 端子で {{ic\|CRT-0}} は VGA 端子です)。ディスプレイの識別名は {{ic\|nvidia-settings}} の ''X Server XVideoSettings'' セクションで確認できます。

	===== Twinview を使ってゲームを遊ぶ =====		===== Twinview を使ってゲームを遊ぶ =====
548行目:		577行目:
	TwinView を使ってフルスクリーンのゲームを遊ぶ場合、2つの画面が1つの大きな画面としてゲームから認識されることがあります。技術的にこれは正しいのですが (仮想的な X スクリーンの横幅は両方の画面を合わせたサイズになります)、ゲームを遊ぶときは両方の画面を使わないようにしたいときもあるでしょう。		TwinView を使ってフルスクリーンのゲームを遊ぶ場合、2つの画面が1つの大きな画面としてゲームから認識されることがあります。技術的にこれは正しいのですが (仮想的な X スクリーンの横幅は両方の画面を合わせたサイズになります)、ゲームを遊ぶときは両方の画面を使わないようにしたいときもあるでしょう。

	SDL のこの挙動を修正するには、次を試して下さい:		SDL 1.2 のこの挙動を修正するには、次を試して下さい:

	export SDL_VIDEO_FULLSCREEN_HEAD=1		export SDL_VIDEO_FULLSCREEN_HEAD=1
613行目:		642行目:
	* [https://forums.developer.nvidia.com/c/gpu-graphics/linux/148 NVIDIA Developers Forum - Linux Subforum]		* [https://forums.developer.nvidia.com/c/gpu-graphics/linux/148 NVIDIA Developers Forum - Linux Subforum]

	{{TranslationStatus\|NVIDIA\|2025-06-28\|~~839409~~}}		{{TranslationStatus\|NVIDIA\|2025-07-07\|840164}}

AshMyzk: 同期

2025-06-28T07:26:51Z

同期

← 古い版		2025年6月28日 (土) 16:26時点における版
72行目:		72行目:
	32ビットアプリケーションのサポートに関しては、対応する ''lib32'' パッケージも [[multilib]] リポジトリからインストールしてください (例: {{Pkg\|lib32-nvidia-utils}})。		32ビットアプリケーションのサポートに関しては、対応する ''lib32'' パッケージも [[multilib]] リポジトリからインストールしてください (例: {{Pkg\|lib32-nvidia-utils}})。

	{{ic\|/etc/mkinitcpio.conf}} 内の {{ic\|HOOKS}} 配列から {{ic\|kms}} を削除し、その後 [[Initramfs を再生成する\|initramfs を再生成]]して~~くださ~~い。こうすることで、initramfs に {{ic\|nouveau}} モジュールが含まれないようにして、カーネルがこのモジュールを初期ブート中に読み込めないようにし~~ます。{{Pkg\|nvidia-utils}} パッケージには、再起動後に {{ic\|nouveau}} モジュールをブラックリスト化するファイルが含まれてい~~ます。		{{Pkg\|nvidia-utils}} パッケージには、再起動後に {{ic\|nouveau}} モジュールをブラックリスト化するファイルが含まれています。任意で、{{ic\|/etc/mkinitcpio.conf}} 内の {{ic\|HOOKS}} 配列から {{ic\|kms}} を削除し、その後 [[Initramfs を再生成する\|initramfs を再生成]]してもよいです。こうすることで、initramfs に {{ic\|nouveau}} モジュールが含まれないようにして、カーネルがこのモジュールを初期ブート中に読み込めないようにします。

	{{Pkg\|linux}} 6.15 では、新しい GPU ドライバ Nova[https://docs.kernel.org/gpu/nova/index.html]が導入されました。そのため、{{ic\|nova_core}} モジュールを[[ブラックリスト]]に追加する必要があります。

	{{Note\|[[#Wayland 設定\|Wayland]] を使用している場合は、[[#DRM カーネルモード設定]] に書かれてあることをするまで再起動するべきではありません。さもないと、再起動後に黒画面になってしまうかもしれません。}}		{{Note\|[[#Wayland 設定\|Wayland]] を使用している場合は、[[#DRM カーネルモード設定]] に書かれてあることをするまで再起動するべきではありません。さもないと、再起動後に黒画面になってしまうかもしれません。}}
85行目:		83行目:

	install -Dt "$builddir/tools/bpf/resolve_btfids" tools/bpf/resolve_btfids/resolve_btfids		install -Dt "$builddir/tools/bpf/resolve_btfids" tools/bpf/resolve_btfids/resolve_btfids

			{{ic\|CONFIG_NOVA_CORE}} を有効化してコンパイルされたカーネルでは、新しい NVIDIA GPU ドライバである [https://docs.kernel.org/gpu/nova/index.html Nova] がロードされないようにする必要があるかもしれません。{{Pkg\|nvidia-utils}} はデフォルトでこのドライバをブラックリストに追加します。[[カーネルモジュール#モジュールオプションを設定する\|systemd-analyze を実行する]]ことで、ロードされていないことを確認できます。別のバージョンのドライバをインストールしている場合は、{{ic\|nova_core}} と {{ic\|nova_drm}} を手動で[[ブラックリスト\|ブラックリストに登録]]する必要があるかもしれません。

	=== DRM カーネルモード設定 ===		=== DRM カーネルモード設定 ===

	NVIDIA は [[カーネルモード設定#KMS の遅延開始\|KMS の自動遅延読み込み]]をサポートしていないため、Wayland コンポジタを正しく動作させ~~たり、[[Xorg#Rootless Xorg\|Rootless Xorg]] を利用できるようにす~~るには DRM ([[Wikipedia:Direct Rendering Manager\|Direct Rendering Manager]]) [[カーネルモード設定]]を有効化する必要があります。		NVIDIA は [[カーネルモード設定#KMS の遅延開始\|KMS の自動遅延読み込み]]をサポートしていないため、Wayland コンポジタを正しく動作させるには DRM ([[Wikipedia:Direct Rendering Manager\|Direct Rendering Manager]]) [[カーネルモード設定]]を有効化する必要があります。

	{{Pkg\|nvidia-utils}} 560.35.03-5 から DRM はデフォルトで有効化されています。[https://gitlab.archlinux.org/archlinux/packaging/packages/nvidia-utils/-/commit/1b02daa2ccca6a69fa4355fb5a369c2115ec3e22] それより古いドライバにおいては、{{ic\|nvidia_drm}} モジュールに対して {{ic\|1=modeset=1}} [[カーネルモジュールパラメータ]]を設定してください。		{{Pkg\|nvidia-utils}} 560.35.03-5 から DRM はデフォルトで有効化されています。[https://gitlab.archlinux.org/archlinux/packaging/packages/nvidia-utils/-/commit/1b02daa2ccca6a69fa4355fb5a369c2115ec3e22] それより古いドライバにおいては、{{ic\|nvidia_drm}} モジュールに対して {{ic\|1=modeset=1}} [[カーネルモジュールパラメータ]]を設定してください。
268行目:		268行目:

	==== SLI を有効化 ====		==== SLI を有効化 ====

			{{Out of date\|バージョン 455.23.04 から、一部の SLI モードはもはやサポートされていません。}}

	{{Warning\|GTX 10xx シリーズ (1080、1070、1060 など) 以降は 2-way SLI のみがサポートされます。3-way や 4-way SLI は CUDA/OpenCL アプリケーションに対しては機能するかもしれませんが、すべての OpenGL アプリケーションに対してはたいてい機能しないでしょう。}}		{{Warning\|GTX 10xx シリーズ (1080、1070、1060 など) 以降は 2-way SLI のみがサポートされます。3-way や 4-way SLI は CUDA/OpenCL アプリケーションに対しては機能するかもしれませんが、すべての OpenGL アプリケーションに対してはたいてい機能しないでしょう。}}
564行目:		566行目:
	ベースモザイクモードは Geforce 8000 シリーズ以上の GPU で動作します。nvidia-setting の GUI から有効にすることはできません。''nvidia-xconfig'' コマンドラインプログラムを使用するか {{ic\|xorg.conf}} を手動で編集する必要があります。Metamodes を指定してください。以下は4台の DFP を 2x2 の構成で使用する例です。各々の解像度は 1920x1024 で、2枚のカードにそれぞれ2台の DFP が接続されている場合:		ベースモザイクモードは Geforce 8000 シリーズ以上の GPU で動作します。nvidia-setting の GUI から有効にすることはできません。''nvidia-xconfig'' コマンドラインプログラムを使用するか {{ic\|xorg.conf}} を手動で編集する必要があります。Metamodes を指定してください。以下は4台の DFP を 2x2 の構成で使用する例です。各々の解像度は 1920x1024 で、2枚のカードにそれぞれ2台の DFP が接続されている場合:

	$ nvidia-xconfig --base-mosaic --metamodes="GPU-0.DFP-0: 1920x1024+0+0, GPU-0.DFP-1: 1920x1024+1920+0, GPU-1.DFP-0: 1920x1024+0+1024, GPU-1.DFP-1: 1920x1024+1920+1024"		# nvidia-xconfig --base-mosaic --metamodes="GPU-0.DFP-0: 1920x1024+0+0, GPU-0.DFP-1: 1920x1024+1920+0, GPU-1.DFP-0: 1920x1024+0+1024, GPU-1.DFP-1: 1920x1024+1920+1024"

	{{Note\|ドキュメントには 2x2 のモニター構成が記述されていますが、Base Mosaic モードで[https://forums.developer.nvidia.com/t/basemosaic-v295-vs-v310-vs-v325-only-up-to-three-screens/30583#3954733 GeForce カードは人為的にモニタ3台に制限されています]。Quadro カードは4台以上のモニタをサポートしています。2014年9月現在、Windows ドライバはこの人為的な制限を落としましたが、Linux ドライバでは未だに残っています。}}		{{Note\|ドキュメントには 2x2 のモニター構成が記述されていますが、Base Mosaic モードで[https://forums.developer.nvidia.com/t/basemosaic-v295-vs-v310-vs-v325-only-up-to-three-screens/30583#3954733 GeForce カードは人為的にモニタ3台に制限されています]。Quadro カードは4台以上のモニタをサポートしています。2014年9月現在、Windows ドライバはこの人為的な制限を落としましたが、Linux ドライバでは未だに残っています。}}
572行目:		574行目:
	SLI 構成を使っていて、使用する GPU が Quadro FX 5800 や Quadro Fermi 以降の場合、SLI モザイクモードが利用できます。nvidia-settings の GUI の中から有効化するか、コマンドラインで設定してください:		SLI 構成を使っていて、使用する GPU が Quadro FX 5800 や Quadro Fermi 以降の場合、SLI モザイクモードが利用できます。nvidia-settings の GUI の中から有効化するか、コマンドラインで設定してください:

	$ nvidia-xconfig --sli=Mosaic --metamodes="GPU-0.DFP-0: 1920x1024+0+0, GPU-0.DFP-1: 1920x1024+1920+0, GPU-1.DFP-0: 1920x1024+0+1024, GPU-1.DFP-1: 1920x1024+1920+1024"		# nvidia-xconfig --sli=Mosaic --metamodes="GPU-0.DFP-0: 1920x1024+0+0, GPU-0.DFP-1: 1920x1024+1920+0, GPU-1.DFP-0: 1920x1024+0+1024, GPU-1.DFP-1: 1920x1024+1920+1024"

	== NVswitch ==		== NVswitch ==
611行目:		613行目:
	* [https://forums.developer.nvidia.com/c/gpu-graphics/linux/148 NVIDIA Developers Forum - Linux Subforum]		* [https://forums.developer.nvidia.com/c/gpu-graphics/linux/148 NVIDIA Developers Forum - Linux Subforum]

	{{TranslationStatus\|NVIDIA\|2025-06-11\|~~835462~~}}		{{TranslationStatus\|NVIDIA\|2025-06-28\|839409}}

AshMyzk: 同期

2025-06-10T19:59:26Z

同期

← 古い版		2025年6月11日 (水) 04:59時点における版
19行目:		19行目:
	{{Related articles end}}		{{Related articles end}}

	この記事は公式の [https://www.nvidia.com NVIDIA] グラフィックカードドライバをカバーしています。コミュニティによるオープンソースのドライバに関しては、[[Nouveau]] を見てください。~~Intel/NVIDIA の~~ハイブリッドグラフックスを搭載しているノートパソコンを使っている場合は、~~代わりに~~ [[NVIDIA Optimus]] を見て下さい。		この記事は公式の [https://www.nvidia.com NVIDIA] グラフィックカードドライバをカバーしています。コミュニティによるオープンソースのドライバに関しては、[[Nouveau]] を見てください。ハイブリッドグラフックスを搭載しているノートパソコンを使っている場合は、[[NVIDIA Optimus]] も見て下さい。

	== インストール ==		== インストール ==
40行目:		40行目:
	\|-		\|-
	\| [https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html#NV160 Turing (NV160/TUXXX)] 及びそれ以降		\| [https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html#NV160 Turing (NV160/TUXXX)] 及びそれ以降
	\| {{Pkg\|linux}} には {{Pkg\|nvidia-open}} <br/> {{Pkg\|nvidia-open-dkms}} は任意のカーネルで使えます		\| {{Pkg\|linux}} には {{Pkg\|nvidia-open}} <br/> {{Pkg\|linux-lts}} には {{Pkg\|nvidia-open-lts}} <br/> {{Pkg\|nvidia-open-dkms}} は任意のカーネルで使えます
	\| [https://developer.nvidia.com/blog/nvidia-transitions-fully-towards-open-source-gpu-kernel-modules/ 上流で推奨されています]。<br/> 現行。サポートあり。<sup>1</sup>		\| [https://developer.nvidia.com/blog/nvidia-transitions-fully-towards-open-source-gpu-kernel-modules/ 上流で推奨されています]。<br/> 現行。サポートあり。<sup>1</sup>
	\|-		\|-
73行目:		73行目:

	{{ic\|/etc/mkinitcpio.conf}} 内の {{ic\|HOOKS}} 配列から {{ic\|kms}} を削除し、その後 [[Initramfs を再生成する\|initramfs を再生成]]してください。こうすることで、initramfs に {{ic\|nouveau}} モジュールが含まれないようにして、カーネルがこのモジュールを初期ブート中に読み込めないようにします。{{Pkg\|nvidia-utils}} パッケージには、再起動後に {{ic\|nouveau}} モジュールをブラックリスト化するファイルが含まれています。		{{ic\|/etc/mkinitcpio.conf}} 内の {{ic\|HOOKS}} 配列から {{ic\|kms}} を削除し、その後 [[Initramfs を再生成する\|initramfs を再生成]]してください。こうすることで、initramfs に {{ic\|nouveau}} モジュールが含まれないようにして、カーネルがこのモジュールを初期ブート中に読み込めないようにします。{{Pkg\|nvidia-utils}} パッケージには、再起動後に {{ic\|nouveau}} モジュールをブラックリスト化するファイルが含まれています。

			{{Pkg\|linux}} 6.15 では、新しい GPU ドライバ Nova[https://docs.kernel.org/gpu/nova/index.html]が導入されました。そのため、{{ic\|nova_core}} モジュールを[[ブラックリスト]]に追加する必要があります。

	{{Note\|[[#Wayland 設定\|Wayland]] を使用している場合は、[[#DRM カーネルモード設定]] に書かれてあることをするまで再起動するべきではありません。さもないと、再起動後に黒画面になってしまうかもしれません。}}		{{Note\|[[#Wayland 設定\|Wayland]] を使用している場合は、[[#DRM カーネルモード設定]] に書かれてあることをするまで再起動するべきではありません。さもないと、再起動後に黒画面になってしまうかもしれません。}}
114行目:		116行目:
	Operation=Remove		Operation=Remove
	Type=Package		Type=Package
			# 構成に存在しない Target は省略できます。例えば、nvidia-open のみを使用する場合は、nvidia-lts の Target を省略できます。
	# インストールした NVIDIA のパッケージをアンコメントしてください
	Target=nvidia		Target=nvidia
	#Target=nvidia-open		Target=nvidia-open
	#Target=nvidia-lts		Target=nvidia-lts
	# 他のカーネルを使う場合は以下を適宜変更してください		# 他のカーネルを使う場合は以下を適宜変更してください
	Target=linux		Target=linux
160行目:		162行目:
	==== modeset ====		==== modeset ====

	全ての Wayland 構成において {{ic\|modeset}} を有効化することは必須です。		全ての Wayland 構成において {{ic\|modeset}} を有効化することは適切に機能させるために必須です。

	サポートの無いドライバについては、{{ic\|modeset}} を手動で有効化する必要があります。詳細は [[#DRM カーネルモード設定]] と [[Wayland#要件]] を見てください。		サポートの無いドライバについては、{{ic\|modeset}} を手動で有効化する必要があります。詳細は [[#DRM カーネルモード設定]] と [[Wayland#要件]] を見てください。

	==== fbdev ====		==== fbdev ====

			{{Out of date\|{{Pkg\|linux}} 6.14.2 と {{Pkg\|nvidia}} 570.133.07 の時点で、Wayland は fbdev が無効化されていても動作するようです。また、下記の {{ic\|cat}} コマンドは {{ic\|N}} を返す可能性もあります。なので、この章はそれより古いバージョンのドライバのみが対象です。}}

	一部の Wayland 構成においては {{ic\|fbdev}} を有効化する必要があります。		一部の Wayland 構成においては {{ic\|fbdev}} を有効化する必要があります。
195行目:		199行目:

	このコマンドは {{ic\|/etc/X11/xorg.conf}} を自動検出し、現在のハードウェアに応じてそのファイルを作成 (すでに存在する場合は編集) します。		このコマンドは {{ic\|/etc/X11/xorg.conf}} を自動検出し、現在のハードウェアに応じてそのファイルを作成 (すでに存在する場合は編集) します。

	DRI のインスタンスがある場合は、コメントアウトされているか確認してください:

	# Load "dri"

	デフォルトの深度、水平同期、垂直リフレッシュ、そして解像度が問題ないか {{ic\|/etc/X11/xorg.conf}} を二重にチェックしてください。		デフォルトの深度、水平同期、垂直リフレッシュ、そして解像度が問題ないか {{ic\|/etc/X11/xorg.conf}} を二重にチェックしてください。
214行目:		214行目:
	起動時に毎回このコマンドを実行させるには[[自動起動]]を見てください。		起動時に毎回このコマンドを実行させるには[[自動起動]]を見てください。

		⚫	{{Note\|{{ic\|nvidia-settings}} から変更を加えると [[Xorg]] が起動しなくなったりクラッシュするようになったりすることがあります。生成された {{ic\|~/.nvidia-settings-rc}} と [[Xorg]] のファイルの両方/片方を調整するか削除することで普通に起動できるようになるはずです。}}
	{{Note\|
⚫	* {{ic\|nvidia-settings}} から変更を加えると [[Xorg]] が起動しなくなったりクラッシュするようになったりすることがあります。生成された {{ic\|~/.nvidia-settings-rc}} と [[Xorg]] のファイルの両方/片方を調整するか削除することで普通に起動できるようになるはずです。
	* [[Cinnamon]] デスクトップは {{ic\|nvidia-settings}} を通して作成された設定を上書きしてしまうことがあります。[[Cinnamon#Cinnamon が xorg.conf 内の設定を上書きしてしまう\|Cinnamon の起動時の挙動を変更して、設定を上書きしないようにする]]ことができます。}}

	=== 手動設定 ===		=== 手動設定 ===
370行目:		368行目:

	==== ConnectedMonitor ====		==== ConnectedMonitor ====

			{{Out of date\|{{ic\|Option "TwinView"}} はバージョン 302.07 で削除され、TwinView は常に有効になっています。}}

	ドライバーがセカンドモニタを正しく認識しない場合は、ConnectedMonitor を使って認識するように強制できます。		ドライバーがセカンドモニタを正しく認識しない場合は、ConnectedMonitor を使って認識するように強制できます。
422行目:		422行目:

	==== TwinView ====		==== TwinView ====

			{{Out of date\|{{ic\|Option "TwinView"}} はバージョン 302.07 で削除され、TwinView は常に有効になっています。}}

	画面を2つ表示するのではなく1つの大きな画面を表示したい場合、{{ic\|TwinView}} 引数を {{ic\|1}} に設定してください。コンポジットを使いたい場合、このオプションを使用する必要があります。TwinView は全てのモニターが同一のカードに接続されている場合にのみ機能します。		画面を2つ表示するのではなく1つの大きな画面を表示したい場合、{{ic\|TwinView}} 引数を {{ic\|1}} に設定してください。コンポジットを使いたい場合、このオプションを使用する必要があります。TwinView は全てのモニターが同一のカードに接続されている場合にのみ機能します。
609行目:		611行目:
	* [https://forums.developer.nvidia.com/c/gpu-graphics/linux/148 NVIDIA Developers Forum - Linux Subforum]		* [https://forums.developer.nvidia.com/c/gpu-graphics/linux/148 NVIDIA Developers Forum - Linux Subforum]

	{{TranslationStatus\|NVIDIA\|~~2024~~-12-27\|~~821830~~}}		{{TranslationStatus\|NVIDIA\|2025-06-11\|835462}}

AshMyzk: 同期

2024-12-27T06:21:01Z

同期

← 古い版		2024年12月27日 (金) 15:21時点における版
29行目:		29行目:
	まず、[https://nouveau.freedesktop.org/wiki/CodeNames/ nouveau wiki のコードネームに関するページ]で、以下のコマンドで入手した GPU カードのモデル名/公式名に対応するファミリ名を探してください:		まず、[https://nouveau.freedesktop.org/wiki/CodeNames/ nouveau wiki のコードネームに関するページ]で、以下のコマンドで入手した GPU カードのモデル名/公式名に対応するファミリ名を探してください:

	$ lspci -k ~~\| grep -A 2~~ -E ~~"(VGA\|3D)"~~		$ lspci -k -d ::03xx

	次に、使用しているカードに適したドライバをインストールしてください:		次に、使用しているカードに適したドライバをインストールしてください:

⚫	~~{{Note\|~~{{Pkg\|dkms}} をインストールする~~つもりであるならば~~、[[Dynamic Kernel Module Support#インストール]] を読んでください。}}

	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
42行目:		40行目:
	\|-		\|-
	\| [https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html#NV160 Turing (NV160/TUXXX)] 及びそれ以降		\| [https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html#NV160 Turing (NV160/TUXXX)] 及びそれ以降
	\| {{Pkg\|linux}} には {{Pkg\|nvidia-open}} <br/> ~~その他のカーネルには~~ {{Pkg\|nvidia-open-dkms}}		\| {{Pkg\|linux}} には {{Pkg\|nvidia-open}} <br/> {{Pkg\|nvidia-open-dkms}} は任意のカーネルで使えます
	\| [https://developer.nvidia.com/blog/nvidia-transitions-fully-towards-open-source-gpu-kernel-modules/ 上流で推奨されています]。<br/> 現行。サポートあり。<sup>1</sup>		\| [https://developer.nvidia.com/blog/nvidia-transitions-fully-towards-open-source-gpu-kernel-modules/ 上流で推奨されています]。<br/> 現行。サポートあり。<sup>1</sup>
	\|-		\|-
	\| [https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html#NV110 Maxwell (NV110/GMXXX)] から <br/>[https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html#NV190 Ada Lovelace (NV190/ADXXX)]		\| [https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html#NV110 Maxwell (NV110/GMXXX)] から <br/>[https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html#NV190 Ada Lovelace (NV190/ADXXX)]
	\| {{Pkg\|linux}} には {{Pkg\|nvidia}} <br/> {{Pkg\|linux-lts}} には {{Pkg\|nvidia-lts}} <br/> ~~その他のカーネルには~~ {{Pkg\|nvidia-dkms}}		\| {{Pkg\|linux}} には {{Pkg\|nvidia}} <br/> {{Pkg\|linux-lts}} には {{Pkg\|nvidia-lts}} <br/> {{Pkg\|nvidia-dkms}} は任意のカーネルで使えます
	\| 現行。サポートあり。<sup>1</sup>		\| 現行。サポートあり。<sup>1</sup>
	\|-		\|-
66行目:		64行目:
	# [https://edc.intel.com/content/www/us/en/design/ipla/software-development-platforms/client/platforms/alder-lake-desktop/12th-generation-intel-core-processors-datasheet-volume-1-of-2/007/indirect-branch-tracking/ Indirect Branch Tracking] との互換性が無いため、[https://www.intel.com/content/www/us/en/newsroom/opinion/intel-cet-answers-call-protect-common-malware-threats.html 第11世代及びそれ以降]の Intel CPU を搭載しているシステムで Linux 5.18 (及びそれ以降) においてこれらのドライバは動作しない場合があります。Indirect Branch Tracking は、[[ブートローダー]]から {{ic\|1=ibt=off}} [[カーネルパラメータ]]を設定することにより、無効化することができます。ただし、このセキュリティ機能は[https://lwn.net/Articles/889475/ エクスプロイト手法の一種を緩和する]役割があるので注意してください。		# [https://edc.intel.com/content/www/us/en/design/ipla/software-development-platforms/client/platforms/alder-lake-desktop/12th-generation-intel-core-processors-datasheet-volume-1-of-2/007/indirect-branch-tracking/ Indirect Branch Tracking] との互換性が無いため、[https://www.intel.com/content/www/us/en/newsroom/opinion/intel-cet-answers-call-protect-common-malware-threats.html 第11世代及びそれ以降]の Intel CPU を搭載しているシステムで Linux 5.18 (及びそれ以降) においてこれらのドライバは動作しない場合があります。Indirect Branch Tracking は、[[ブートローダー]]から {{ic\|1=ibt=off}} [[カーネルパラメータ]]を設定することにより、無効化することができます。ただし、このセキュリティ機能は[https://lwn.net/Articles/889475/ エクスプロイト手法の一種を緩和する]役割があるので注意してください。
	# NVIDIA はもはやこれらのカードをアクティブにサポートしておらず、これらのドライバは[https://nvidia.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/3142/ 現在の Xorg バージョンを公式にはサポートしていない場合があります]。[[nouveau]] ドライバを使うほうが簡単かもしれません。しかし、NVIDIA のレガシーなドライバは依然として利用可能であり、3D パフォーマンスまたは安定性に関して優れているかもしれません。		# NVIDIA はもはやこれらのカードをアクティブにサポートしておらず、これらのドライバは[https://nvidia.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/3142/ 現在の Xorg バージョンを公式にはサポートしていない場合があります]。[[nouveau]] ドライバを使うほうが簡単かもしれません。しかし、NVIDIA のレガシーなドライバは依然として利用可能であり、3D パフォーマンスまたは安定性に関して優れているかもしれません。

			:{{Note\|
		⚫	:* {{Pkg\|dkms}} をインストールする場合は、[[Dynamic Kernel Module Support#インストール]] を読んでください。
			:* [[DKMS]] 版は特定のカーネルと結びついていません。カーネルのヘッダーファイルをインストールすると、そのカーネル用の NVIDIA カーネルモジュールをコンパイルし直すためです。
			}}

	32ビットアプリケーションのサポートに関しては、対応する ''lib32'' パッケージも [[multilib]] リポジトリからインストールしてください (例: {{Pkg\|lib32-nvidia-utils}})。		32ビットアプリケーションのサポートに関しては、対応する ''lib32'' パッケージも [[multilib]] リポジトリからインストールしてください (例: {{Pkg\|lib32-nvidia-utils}})。
97行目:		100行目:
	==== 早期ロード ====		==== 早期ロード ====

	基本的な機能については先のカーネルパラメータを追加するだけで十分でしょう。可能な限り早い時にロードさせたい場合や、スタートアップ時に問題 ({{ic\|nvidia}} カーネルモジュールが[[ディスプレイマネージャ]]のあとにロードされてしまうなど) が発生する場合には、{{ic\|nvidia}}、{{ic\|nvidia_modeset}}、{{ic\|nvidia_uvm}} そして {{ic\|nvidia_drm}} を initramfs に追加することができます。		基本的な機能については先のカーネルパラメータを追加するだけで十分でしょう。可能な限り早い時にロードさせたい場合や、スタートアップ時に問題 ({{ic\|nvidia}} カーネルモジュールが[[ディスプレイマネージャ]]のあとにロードされてしまうなど) が発生する場合には、{{ic\|nvidia}}、{{ic\|nvidia_modeset}}、{{ic\|nvidia_uvm}} そして {{ic\|nvidia_drm}} を initramfs に追加することができます。initramfs ジェネレータを設定する方法については [[カーネルモジュール#モジュールの早期ロード]] を見てください。[[mkinitcpio]] を使用している場合、{{Pkg\|nvidia}} ドライバの更新時に毎回 [[initramfs を再生成]]する必要がある場合があります。これを自動化する方法については [[#Pacman フック]] を見てください。

	===== mkinitcpio =====

	[[mkinitcpio]] initramfs を使う場合、[[mkinitcpio#MODULES]] に従ってモジュールを追加してください。

	モジュールを initramfs に追加した場合、{{Pkg\|nvidia}} ドライバーがアップデートされるたびに [[mkinitcpio]] を実行することを忘れないようにしてください。この手順を自動化する方法については [[#Pacman フック]]をご覧ください。

	===== Booster =====

	[[Booster]] を使う場合、[[Booster#モジュールの早期ロード]]をご覧ください。

	===== dracut =====

	[[dracut]] を使用する場合は、[[dracut#カーネルモジュールの早期ロード]] に従ってください。

	===== Pacman フック =====		===== Pacman フック =====
167行目:		156行目:
	=== 基本的なサポート ===		=== 基本的なサポート ===

			{{ic\|nvidia_drm}} モジュールの重要なカーネルパラメータは {{ic\|modeset}} と {{ic\|fbdev}} です。{{Pkg\|nvidia-utils}} パッケージを使用している場合、これらは両方とも[https://gitlab.archlinux.org/archlinux/packaging/packages/nvidia-utils/-/blob/3b439109/PKGBUILD#L60 デフォルトで有効化されています]。また、NVIDIA は[https://indico.freedesktop.org/event/6/contributions/287/attachments/210/288/NVIDIA%20Wayland%20Roadmap.pdf 将来のリリースでこれらのパラメータをデフォルトで有効化することを計画しています]。
	{{ic\|nvidia_drm}} モジュールの重要なカーネルパラメータは2つあります。

	==== modeset ====		==== modeset ====

	全ての Wayland 構成において {{ic\|modeset}} を有効化することは必須です。		全ての Wayland 構成において {{ic\|modeset}} を有効化することは必須です。

	サポートされているドライバを使用している場合はデフォルトで有効化されています。将来的には、上流においてもこれがデフォルトとなる予定です。

	サポートの無いドライバについては、{{ic\|modeset}} を手動で有効化する必要があります。詳細は [[#DRM カーネルモード設定]] と [[Wayland#要件]] を見てください。		サポートの無いドライバについては、{{ic\|modeset}} を手動で有効化する必要があります。詳細は [[#DRM カーネルモード設定]] と [[Wayland#要件]] を見てください。
180行目:		167行目:

	一部の Wayland 構成においては {{ic\|fbdev}} を有効化する必要があります。		一部の Wayland 構成においては {{ic\|fbdev}} を有効化する必要があります。

	サポートされているドライバを使用している場合はデフォルトで有効化されています。将来的には、上流においてもこれがデフォルトとなる予定です。

	Linux 6.11 以降においてこれは厳しい要件ですが、これが仕様なのかバグなのかは現在明らかになっていません。詳細は [https://forums.developer.nvidia.com/t/drm-fbdev-wayland-presentation-support-with-linux-kernel-6-11-and-above/307920] を参照してください。		Linux 6.11 以降においてこれは厳しい要件ですが、これが仕様なのかバグなのかは現在明らかになっていません。詳細は [https://forums.developer.nvidia.com/t/drm-fbdev-wayland-presentation-support-with-linux-kernel-6-11-and-above/307920] を参照してください。
292行目:		277行目:
	{{ic\|lspci}} を使って1つ目の GPU の PCI Bus ID を調べてください:		{{ic\|lspci}} を使って1つ目の GPU の PCI Bus ID を調べてください:

	{{hc\|# lspci ~~{{!}} grep~~ -~~E "VGA{{!}}3D~~ ~~controller"~~\|		{{hc\|# lspci -d ::03xx\|
	00:02.0 VGA compatible controller: Intel Corporation Xeon E3-1200 v2/3rd Gen Core processor Graphics Controller (rev 09)		00:02.0 VGA compatible controller: Intel Corporation Xeon E3-1200 v2/3rd Gen Core processor Graphics Controller (rev 09)
	03:00.0 VGA compatible controller: NVIDIA Corporation GK107 [GeForce GTX 650] (rev a1)		03:00.0 VGA compatible controller: NVIDIA Corporation GK107 [GeForce GTX 650] (rev a1)
624行目:		609行目:
	* [https://forums.developer.nvidia.com/c/gpu-graphics/linux/148 NVIDIA Developers Forum - Linux Subforum]		* [https://forums.developer.nvidia.com/c/gpu-graphics/linux/148 NVIDIA Developers Forum - Linux Subforum]

	{{TranslationStatus\|NVIDIA\|2024-10-14\|~~818972~~}}		{{TranslationStatus\|NVIDIA\|2024-12-27\|821830}}

AshMyzk: 同期

2024-10-14T10:41:07Z

同期

← 古い版		2024年10月14日 (月) 19:41時点における版
71行目:		71行目:
	{{ic\|/etc/mkinitcpio.conf}} 内の {{ic\|HOOKS}} 配列から {{ic\|kms}} を削除し、その後 [[Initramfs を再生成する\|initramfs を再生成]]してください。こうすることで、initramfs に {{ic\|nouveau}} モジュールが含まれないようにして、カーネルがこのモジュールを初期ブート中に読み込めないようにします。{{Pkg\|nvidia-utils}} パッケージには、再起動後に {{ic\|nouveau}} モジュールをブラックリスト化するファイルが含まれています。		{{ic\|/etc/mkinitcpio.conf}} 内の {{ic\|HOOKS}} 配列から {{ic\|kms}} を削除し、その後 [[Initramfs を再生成する\|initramfs を再生成]]してください。こうすることで、initramfs に {{ic\|nouveau}} モジュールが含まれないようにして、カーネルがこのモジュールを初期ブート中に読み込めないようにします。{{Pkg\|nvidia-utils}} パッケージには、再起動後に {{ic\|nouveau}} モジュールをブラックリスト化するファイルが含まれています。

	{{Note\|[[#Wayland\|Wayland]] を使用している場合は、[[#DRM カーネルモード設定]] に書かれてあることをするまで再起動するべきではありません。さもないと、再起動後に黒画面になってしまうかもしれません。}}		{{Note\|[[#Wayland 設定\|Wayland]] を使用している場合は、[[#DRM カーネルモード設定]] に書かれてあることをするまで再起動するべきではありません。さもないと、再起動後に黒画面になってしまうかもしれません。}}

	ドライバーをインストールしたら、[[#Xorg 設定]] または [[#Wayland]] へと進んでください。		ドライバーをインストールしたら、[[#Xorg 設定]] または [[#Wayland 設定]] へと進んでください。

	=== カスタムカーネル ===		=== カスタムカーネル ===
624行目:		624行目:
	* [https://forums.developer.nvidia.com/c/gpu-graphics/linux/148 NVIDIA Developers Forum - Linux Subforum]		* [https://forums.developer.nvidia.com/c/gpu-graphics/linux/148 NVIDIA Developers Forum - Linux Subforum]

	{{TranslationStatus\|NVIDIA\|2024-10-14\|~~818966~~}}		{{TranslationStatus\|NVIDIA\|2024-10-14\|818972}}

AshMyzk: 同期

2024-10-14T10:36:37Z

同期

@@ 41行目: / 41行目: @@
 ! 状態
 |-
-| [https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html#NV160 Turing (NV160/TUXXX)] [https://developer.nvidia.com/blog/nvidia-transitions-fully-towards-open-source-gpu-kernel-modules/ 及びそれ以降]
+| [https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html#NV160 Turing (NV160/TUXXX)] 及びそれ以降
 | {{Pkg|linux}} には {{Pkg|nvidia-open}} <br/> その他のカーネルには {{Pkg|nvidia-open-dkms}}
-| rowspan="2" | 現行。サポートされています。<sup>1</sup>
+| [https://developer.nvidia.com/blog/nvidia-transitions-fully-towards-open-source-gpu-kernel-modules/ 上流で推奨されています]。<br/> 現行。サポートあり。<sup>1</sup>
 |-
 | [https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html#NV110 Maxwell (NV110/GMXXX)] から <br/>[https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html#NV190 Ada Lovelace (NV190/ADXXX)]
 | {{Pkg|linux}} には {{Pkg|nvidia}} <br/> {{Pkg|linux-lts}} には {{Pkg|nvidia-lts}} <br/> その他のカーネルには {{Pkg|nvidia-dkms}}
 |-
 | [https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html#NVE0 Kepler (NVE0/GKXXX)]
 | {{AUR|nvidia-470xx-dkms}}
-| rowspan="4" | レガシー。サポートされていません。<sup>2,3</sup>
+| rowspan="4" | レガシー。サポートなし。<sup>2,3</sup>
 |-
 | [https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html#NVC0 Fermi (NVC0/GF1XX)]
@@ 92行目: / 93行目: @@
 正しく設定されていれば、このコマンドは {{ic|N}} ではなく {{ic|Y}} と出力するはずです。
-{{Warning|[[カーネル#公式サポートカーネル|Arch で公式にサポートされているカーネル]]は {{ic|simpledrm}} を有効化します。しかし、NVIDIA ドライバは、{{ic|1=nvidia_drm.fbdev}} が無効化されている/利用できない場合 (バージョン 545 より前)、{{ic|efifb}} または {{ic|vesafb}} を必要とします。}}
+{{Note|[[カーネル#公式サポートカーネル|Arch で公式にサポートされているカーネル]]は {{ic|simpledrm}} を有効化します。しかし、NVIDIA ドライバは、{{ic|1=nvidia_drm.fbdev}} が無効化されている/利用できない場合 (バージョン 545 より前)、{{ic|efifb}} または {{ic|vesafb}} を必要とします。}}
 ==== 早期ロード ====
@@ 157行目: / 156行目: @@
 {{hc|/etc/udev/rules.d/70-nvidia.rules|2=
 ACTION=="add", DEVPATH=="/bus/pci/drivers/nvidia", RUN+="/usr/bin/nvidia-modprobe -c 0 -u"}}
 == Xorg 設定 ==
@@ 547行目: / 586行目: @@
  $ nvidia-xconfig --sli=Mosaic --metamodes="GPU-0.DFP-0: 1920x1024+0+0, GPU-0.DFP-1: 1920x1024+1920+0, GPU-1.DFP-0: 1920x1024+0+1024, GPU-1.DFP-1: 1920x1024+1920+1024"
 == NVswitch ==
@@ 595行目: / 624行目: @@
 * [https://forums.developer.nvidia.com/c/gpu-graphics/linux/148 NVIDIA Developers Forum - Linux Subforum]
-{{TranslationStatus|NVIDIA|2024-10-10|817897}}
+{{TranslationStatus|NVIDIA|2024-10-14|818966}}

AshMyzk: 同期

2024-10-10T05:48:06Z

同期

← 古い版		2024年10月10日 (木) 14:48時点における版
43行目:		43行目:
	\| [https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html#NV160 Turing (NV160/TUXXX)] [https://developer.nvidia.com/blog/nvidia-transitions-fully-towards-open-source-gpu-kernel-modules/ 及びそれ以降]		\| [https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html#NV160 Turing (NV160/TUXXX)] [https://developer.nvidia.com/blog/nvidia-transitions-fully-towards-open-source-gpu-kernel-modules/ 及びそれ以降]
	\| {{Pkg\|linux}} には {{Pkg\|nvidia-open}} <br/> その他のカーネルには {{Pkg\|nvidia-open-dkms}}		\| {{Pkg\|linux}} には {{Pkg\|nvidia-open}} <br/> その他のカーネルには {{Pkg\|nvidia-open-dkms}}
	\| rowspan="2" \| 現行。サポートあり。<sup>1</sup>		\| rowspan="2" \| 現行。サポートされています。<sup>1</sup>
	\|-		\|-
	\| [https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html#NV110 Maxwell (NV110/GMXXX)] から <br/>[https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html#NV190 Ada Lovelace (NV190/ADXXX)]		\| [https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html#NV110 Maxwell (NV110/GMXXX)] から <br/>[https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html#NV190 Ada Lovelace (NV190/ADXXX)]
50行目:		50行目:
	\| [https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html#NVE0 Kepler (NVE0/GKXXX)]		\| [https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html#NVE0 Kepler (NVE0/GKXXX)]
	\| {{AUR\|nvidia-470xx-dkms}}		\| {{AUR\|nvidia-470xx-dkms}}
	\| レガシー。サポートあり。<sup>2</sup>		\| rowspan="4" \| レガシー。サポートされていません。<sup>2,3</sup>
	\|-		\|-
	\| [https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html#NVC0 Fermi (NVC0/GF1XX)]		\| [https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html#NVC0 Fermi (NVC0/GF1XX)]
	\| {{AUR\|nvidia-390xx-dkms}}		\| {{AUR\|nvidia-390xx-dkms}}
	\| rowspan="3" \| レガシー。サポートなし。<sup>2,3</sup>
	\|-		\|-
	\| [https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html#NV50 Tesla (NV50/G80-90-GT2XX)]		\| [https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html#NV50 Tesla (NV50/G80-90-GT2XX)]
65行目:		64行目:
	# これらのパッケージが動作しない場合 (たいていはハードウェアが新しいことが原因です)、{{AUR\|nvidia-open-beta}} が、新しいハードウェアをサポートしている新しいドライバのバージョンを提供しているかもしれません。		# これらのパッケージが動作しない場合 (たいていはハードウェアが新しいことが原因です)、{{AUR\|nvidia-open-beta}} が、新しいハードウェアをサポートしている新しいドライバのバージョンを提供しているかもしれません。
	# [https://edc.intel.com/content/www/us/en/design/ipla/software-development-platforms/client/platforms/alder-lake-desktop/12th-generation-intel-core-processors-datasheet-volume-1-of-2/007/indirect-branch-tracking/ Indirect Branch Tracking] との互換性が無いため、[https://www.intel.com/content/www/us/en/newsroom/opinion/intel-cet-answers-call-protect-common-malware-threats.html 第11世代及びそれ以降]の Intel CPU を搭載しているシステムで Linux 5.18 (及びそれ以降) においてこれらのドライバは動作しない場合があります。Indirect Branch Tracking は、[[ブートローダー]]から {{ic\|1=ibt=off}} [[カーネルパラメータ]]を設定することにより、無効化することができます。ただし、このセキュリティ機能は[https://lwn.net/Articles/889475/ エクスプロイト手法の一種を緩和する]役割があるので注意してください。		# [https://edc.intel.com/content/www/us/en/design/ipla/software-development-platforms/client/platforms/alder-lake-desktop/12th-generation-intel-core-processors-datasheet-volume-1-of-2/007/indirect-branch-tracking/ Indirect Branch Tracking] との互換性が無いため、[https://www.intel.com/content/www/us/en/newsroom/opinion/intel-cet-answers-call-protect-common-malware-threats.html 第11世代及びそれ以降]の Intel CPU を搭載しているシステムで Linux 5.18 (及びそれ以降) においてこれらのドライバは動作しない場合があります。Indirect Branch Tracking は、[[ブートローダー]]から {{ic\|1=ibt=off}} [[カーネルパラメータ]]を設定することにより、無効化することができます。ただし、このセキュリティ機能は[https://lwn.net/Articles/889475/ エクスプロイト手法の一種を緩和する]役割があるので注意してください。
	# NVIDIA はもはやこれらのカードをアクティブにサポートしておらず、これらのドライバは[https://nvidia.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/3142/ 現在の Xorg バージョンを公式にはサポートしていません]。[[nouveau]] ドライバを使うほうが簡単かもしれません。しかし、NVIDIA のレガシーなドライバは依然として利用可能であり、3D パフォーマンスまたは安定性に関して優れているかもしれません。		# NVIDIA はもはやこれらのカードをアクティブにサポートしておらず、これらのドライバは[https://nvidia.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/3142/ 現在の Xorg バージョンを公式にはサポートしていない場合があります]。[[nouveau]] ドライバを使うほうが簡単かもしれません。しかし、NVIDIA のレガシーなドライバは依然として利用可能であり、3D パフォーマンスまたは安定性に関して優れているかもしれません。

	32ビットアプリケーションのサポートに関しては、対応する ''lib32'' パッケージも [[multilib]] リポジトリからインストールしてください (例: {{Pkg\|lib32-nvidia-utils}})。		32ビットアプリケーションのサポートに関しては、対応する ''lib32'' パッケージも [[multilib]] リポジトリからインストールしてください (例: {{Pkg\|lib32-nvidia-utils}})。
85行目:		84行目:
	NVIDIA は [[カーネルモード設定#KMS の遅延開始\|KMS の自動遅延読み込み]]をサポートしていないため、Wayland コンポジタを正しく動作させたり、[[Xorg#Rootless Xorg\|Rootless Xorg]] を利用できるようにするには DRM ([[Wikipedia:Direct Rendering Manager\|Direct Rendering Manager]]) [[カーネルモード設定]]を有効化する必要があります。		NVIDIA は [[カーネルモード設定#KMS の遅延開始\|KMS の自動遅延読み込み]]をサポートしていないため、Wayland コンポジタを正しく動作させたり、[[Xorg#Rootless Xorg\|Rootless Xorg]] を利用できるようにするには DRM ([[Wikipedia:Direct Rendering Manager\|Direct Rendering Manager]]) [[カーネルモード設定]]を有効化する必要があります。

	DRM ~~カーネ~~ル~~モード設定を~~有効化するには、{{ic\|nvidia_drm}} モジュールに対して {{ic\|1=modeset=1}} [[カーネルモジュールパラメータ]]を設定してください。		{{Pkg\|nvidia-utils}} 560.35.03-5 から DRM はデフォルトで有効化されています。[https://gitlab.archlinux.org/archlinux/packaging/packages/nvidia-utils/-/commit/1b02daa2ccca6a69fa4355fb5a369c2115ec3e22] それより古いドライバにおいては、{{ic\|nvidia_drm}} モジュールに対して {{ic\|1=modeset=1}} [[カーネルモジュールパラメータ]]を設定してください。

	~~{{ic\|1=nvidia_drm.modeset=1}}~~ が適切に設定されている~~ことをブート後に確認す~~るには、以下のコマンドを実行してください:		DRM が本当に有効化されているか調べるには、以下のコマンドを実行してください:

	# cat /sys/module/nvidia_drm/parameters/modeset		# cat /sys/module/nvidia_drm/parameters/modeset
93行目:		92行目:
	正しく設定されていれば、このコマンドは {{ic\|N}} ではなく {{ic\|Y}} と出力するはずです。		正しく設定されていれば、このコマンドは {{ic\|N}} ではなく {{ic\|Y}} と出力するはずです。

			{{Warning\|[[カーネル#公式サポートカーネル\|Arch で公式にサポートされているカーネル]]は {{ic\|simpledrm}} を有効化します。しかし、NVIDIA ドライバは、{{ic\|1=nvidia_drm.fbdev}} が無効化されている/利用できない場合 (バージョン 545 より前)、{{ic\|efifb}} または {{ic\|vesafb}} を必要とします。}}
	加えて、ドライバのバージョン 545 及びそれ以降においては、実験的な {{ic\|1=nvidia_drm.fbdev=1}} パラメータを使用することもできます。このパラメータにより、{{ic\|simpledrm}} においては動作しない {{ic\|efifb}} や {{ic\|vesafb}} を使用せずに、NVIDIA ドライバ自身のフレームバッファデバイスを使用するようになります。

		⚫	{{Note\|バージョン 470 より前の NVIDIA ドライバ (例: {{AUR\|nvidia-390xx-dkms}}) は Xwayland のハードウェアアクセラレーションをサポートしていません。よって、非 Wayland ネイティブなアプリケーションは Wayland セッションでパフォーマンスが劣化します。}}
	バージョン 545 より前の NVIDIA ドライバを使用している場合や、{{ic\|1=nvidia_drm.fbdev=1}} パラメータを使用しない場合、{{ic\|simpledrm}} を無効化するために {{ic\|1=nvidia_drm.modeset=1}} オプションを[[カーネルパラメータ]]によって設定する必要があります [https://github.com/archlinux/linux/commit/7bfc7b32d0e0b486d3e66d843ca2f3fe514860a9] (詳細は {{Bug\|73720}} を参照)。

	{{Note\|
	* {{ic\|1=nvidia_drm.fbdev=1}} には、バージョン 550 以降のドライバでしか修正されないであろう既知の問題があります。詳細は [[:en:Talk:NVIDIA#Framebuffer consoles experimental support]] を参照してください。
⚫	* バージョン 470 より前の NVIDIA ドライバ (例: {{AUR\|nvidia-390xx-dkms}}) は Xwayland のハードウェアアクセラレーションをサポートしていません。よって、非 Wayland ネイティブなアプリケーションは Wayland セッションでパフォーマンスが劣化します。
	}}

	==== 早期ロード ====		==== 早期ロード ====
601行目:		595行目:
	* [https://forums.developer.nvidia.com/c/gpu-graphics/linux/148 NVIDIA Developers Forum - Linux Subforum]		* [https://forums.developer.nvidia.com/c/gpu-graphics/linux/148 NVIDIA Developers Forum - Linux Subforum]

	{{TranslationStatus\|NVIDIA\|2024-09-22\|~~816771~~}}		{{TranslationStatus\|NVIDIA\|2024-10-10\|817897}}

AshMyzk: /* インストール */ 訳を修正

2024-09-22T07:28:35Z

インストール: 訳を修正

← 古い版		2024年9月22日 (日) 16:28時点における版
45行目:		45行目:
	\| rowspan="2" \| 現行。サポートあり。<sup>1</sup>		\| rowspan="2" \| 現行。サポートあり。<sup>1</sup>
	\|-		\|-
	\| [https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html#~~NV190~~ ~~Ada Lovelace~~ (~~NV190~~/~~ADXXX~~)] から <br/> [https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html#~~NV110~~ ~~Maxwell~~ (~~NV110~~/~~GMXXX~~)]		\| [https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html#NV110 Maxwell (NV110/GMXXX)] から <br/>[https://nouveau.freedesktop.org/CodeNames.html#NV190 Ada Lovelace (NV190/ADXXX)]
	\| {{Pkg\|linux}} には {{Pkg\|nvidia}} <br/> {{Pkg\|linux-lts}} には {{Pkg\|nvidia-lts}} <br/> その他のカーネルには {{Pkg\|nvidia-dkms}}		\| {{Pkg\|linux}} には {{Pkg\|nvidia}} <br/> {{Pkg\|linux-lts}} には {{Pkg\|nvidia-lts}} <br/> その他のカーネルには {{Pkg\|nvidia-dkms}}
	\|-		\|-

AshMyzk: 同期

2024-09-22T07:26:32Z

同期

差分を表示