Kusakata: 翻訳

2020-07-16T08:17:18Z

翻訳

新規ページ

[[Category:ノートパソコン]]
[[en:Panasonic CF-SV9]]
[https://panasonic.jp/cns/pc/products/sv9h/ Panasonic CF-SV9] は持ち運びできる軽量なノートパソコンです。Panasonic が日本市場でのみ発売しているレッツノートシリーズとして、CF-SV9 は2019年の後期に発売されました。特徴として 12.1" WUXGA ディプレイ、第10世代 Intel Core i5/i7 CPU ("Comet Lake" ファミリー)、8/16 Gb の内蔵 DDR3 RAM と Intel UHD 620 グラフィックを搭載しています。

あなたが使っているバージョンを確認するには、{{Pkg|dmidecode}} パッケージを[[インストール]]して以下のコマンドを実行してください:

{{hc|# dmidecode -s system-product-name|
CFSV9-1
}}

{| class="wikitable" style="float: right; clear: right; margin: 0 0 0.5em 0.5em; max-width: 420px; width: 100%;"
| '''デバイス''' || '''動作''' || '''モジュール'''
|-
| [[Intel Graphics]] || {{Yes}} || i915
|-
| [[ワイヤレス設定#iwlwifi|無線ネットワーク]] || {{Yes}} || iwlmvm
|-
| Ethernet || {{Yes}} || e1000e
|-
| オーディオ || {{Yes}} || snd_hda_intel
|-
| マイク || {{Yes}} || snd_sof
|-
| [[Touchpad Synaptics|タッチパッド]] || {{Yes}} || i2c_hid
|-
| カメラ || {{Yes}} || uvcvideo
|-
| 赤外線カメラ || {{Yes}} || uvcvideo
|-
| 指紋リーダー¹ || {{No}} || -
|-
| カードリーダー || {{Yes}} || sdhci
|-
| [[電源管理]] || {{Yes}} || ?
|-
| [[Bluetooth]] || {{Yes}} || btusb
|-
| ファンクション/マルチメディアキー || {{Yes}}² || panasonic_laptop
|-
| Thunderbolt 端子 || {{Yes}} || thunderbolt
|-
| DVD-RAM ドライブ || {{Yes}} || cdrom
|-
| TPM || {{Yes}} || tpm
|-
| ALS³ || {{Yes}} || acpi_als
|-
| colspan=3 style="font-size: 70%; border: none;" | <ol>
<li>06cb:00c6 [https://www.anandtech.com/show/13077/synaptics-discusses-fs7600-match-in-sensor-fingerprint-sensor Synaptics FS7600]</li>
<li>ほとんどのキーの組み合わせが動作します。詳しくは下のキーボードセクションを見てください。</li>
<li>環境光センサー (Ambient Light Sensor)。{{AUR|clight}} で動作します。</li>
|}

== システム構成 ==

カーネル '''5.7.5-arch1-1'''

=== lspci ===

00:00.0 Host bridge: Intel Corporation Device 9b61 (rev 0c)
00:02.0 VGA compatible controller: Intel Corporation UHD Graphics (rev 02)
00:04.0 Signal processing controller: Intel Corporation Xeon E3-1200 v5/E3-1500 v5/6th Gen Core Processor Thermal Subsystem (rev 0c)
00:12.0 Signal processing controller: Intel Corporation Comet Lake Thermal Subsytem
00:14.0 USB controller: Intel Corporation Device 02ed
00:14.2 RAM memory: Intel Corporation Device 02ef
00:14.3 Network controller: Intel Corporation Wireless-AC 9462
00:15.0 Serial bus controller [0c80]: Intel Corporation Serial IO I2C Host Controller
00:16.0 Communication controller: Intel Corporation Comet Lake Management Engine Interface
00:17.0 SATA controller: Intel Corporation Comet Lake SATA AHCI Controller
00:1c.0 PCI bridge: Intel Corporation Device 02bc (rev f0)
00:1d.0 PCI bridge: Intel Corporation Device 02b2 (rev f0)
00:1d.4 PCI bridge: Intel Corporation Device 02b4 (rev f0)
00:1f.0 ISA bridge: Intel Corporation Device 0284
00:1f.3 Multimedia audio controller: Intel Corporation Device 02c8
00:1f.4 SMBus: Intel Corporation Device 02a3
00:1f.5 Serial bus controller [0c80]: Intel Corporation Comet Lake SPI (flash) Controller
00:1f.6 Ethernet controller: Intel Corporation Ethernet Connection (10) I219-V
01:00.0 PCI bridge: Intel Corporation JHL7540 Thunderbolt 3 Bridge [Titan Ridge 2C 2018] (rev 06)
02:00.0 PCI bridge: Intel Corporation JHL7540 Thunderbolt 3 Bridge [Titan Ridge 2C 2018] (rev 06)
02:01.0 PCI bridge: Intel Corporation JHL7540 Thunderbolt 3 Bridge [Titan Ridge 2C 2018] (rev 06)
02:02.0 PCI bridge: Intel Corporation JHL7540 Thunderbolt 3 Bridge [Titan Ridge 2C 2018] (rev 06)
03:00.0 System peripheral: Intel Corporation JHL7540 Thunderbolt 3 NHI [Titan Ridge 2C 2018] (rev 06)
39:00.0 USB controller: Intel Corporation JHL7540 Thunderbolt 3 USB Controller [Titan Ridge 2C 2018] (rev 06)
3a:00.0 SD Host controller: O2 Micro, Inc. SD/MMC Card Reader Controller (rev 01)
3b:00.0 Non-Volatile memory controller: Toshiba Corporation Device 011a

=== lsusb ===

Bus 004 Device 001: ID 1d6b:0003 Linux Foundation 3.0 root hub
Bus 003 Device 001: ID 1d6b:0002 Linux Foundation 2.0 root hub
Bus 002 Device 001: ID 1d6b:0003 Linux Foundation 3.0 root hub
Bus 001 Device 004: ID 06cb:00c6 Synaptics, Inc.
Bus 001 Device 003: ID 5986:1164 Acer, Inc USB HD Webcam
Bus 001 Device 005: ID 8087:0026 Intel Corp.
Bus 001 Device 001: ID 1d6b:0002 Linux Foundation 2.0 root hub

== アップデート ==

システムファームウェア・UEFI ファームウェア・Thunderbolt コントローラおよびタッチパッドのファームウェア、SSD ファームウェアは [[fwupd]] でアップデートできます:
{{hc|$ fwupdmgr get-updates|
• Thunderbolt Controller has no available firmware updates
• KXG60ZNV1T02 NVMe KIOXIA 1024GB has the latest available firmware version
• System Firmware has no available firmware updates
• Touchpad has no available firmware updates
• UEFI Device Firmware has no available firmware updates
• UEFI Device Firmware has no available firmware updates
• UEFI Device Firmware has no available firmware updates
}}

== タッチパッド ==

=== 回転スクロール ===
ノートパソコンには小さな丸い形のタッチパッドが搭載されており、回転スクロールを設定することで使いやすさが大きく変わります (ジェスチャーを使うにはタッチパッドが小さすぎるため)。2020年6月27日現在、libinput は回転スクロールをサポートしていません [https://gitlab.freedesktop.org/libinput/libinput/-/issues/235]。つまり Wayland で回転スクロールを使うことは不可能です。Xorg では {{Pkg|xf86-input-synaptics}} をインストールして以下の設定セクションを使うことで回転スクロールを利用できます:

{{hc|/etc/X11/xorg.conf.d/70-synaptics.conf|
Section "InputClass"
Identifier "touchpad catchall"
Driver "synaptics"
MatchIsTouchpad "on"
MatchDevicePath "/dev/input/event*"
Option "TapButton1" "1"
Option "TapButton2" "3"
Option "TapButton3" "2"
Option "CircularScrolling" "on"
Option "CircScrollTrigger" "0"
Option "CircularPad" "on"
Option "LeftEdge" "80"
Option "RightEdge" "450"
Option "TopEdge" "80"
Option "BottomEdge" "450"
EndSection
}}

ファイルを保存したら、Xorg を再起動してください。

=== スリープから復帰した後のタッチパッドの遅延の修正 ===

スリープからシステムを復帰させた後、タッチパッドの動きが悪くなりポインターの動きに遅延が発生するようになります。この問題を解決するには、{{ic|i2c_hid}} カーネルモジュールを一度アンロードしてから再ロードする必要があります。以下のスクリプトを使うことで自動化できます:

{{hc|1=/lib/systemd/system-sleep/fix-touchpad.sh|2=
#!/bin/sh

if [ "$1" = 'post' ]; then
echo "Reloading i2c_hid module to fix touchpad behavior"
modprobe -r i2c_hid && modprobe i2c_hid
fi
}}

== オーディオ ==

'''5.7.5-arch1-1''' 現在、オーディオとマイクは {{Pkg|sof-firmware}} と最新版の PulseAudio (バージョン 13.99、14のリリース候補版、{{AUR|pulseaudio-git}} で AUR からインストール可能) を使うことで問題なく動作します。

公式リポジトリの {{Pkg|pulseaudio}} パッケージで使えるようにするには、[[Lenovo_ThinkPad_X1_Carbon_(Gen_7)#オーディオ|設定]]が必要です。

== キーボード ==

=== ファンクションキー ===

'''F1'''-'''F6''' & '''F11'''-'''F12''' キーは特に設定をしなくても動作します。'''F7'''-'''F10''' キーは動作せず何もキーコードを生成しません ([https://github.com/torvalds/linux/blob/master/drivers/platform/x86/panasonic-laptop.c drivers/platform/x86/panasonic-laptop.c] より)。これらのキーは以下の機能を実行します:

{ KE_KEY, 7, { KEY_SLEEP } },
{ KE_KEY, 8, { KEY_PROG1 } }, /* Change CPU boost */
{ KE_KEY, 9, { KEY_BATTERY } },
{ KE_KEY, 10, { KEY_SUSPEND } },

=== レイアウト ===

日本市場むけの製品であるため、ノートパソコンのキーボードレイアウトは JIS 配列です。[https://deskthority.net/wiki/ANSI_vs_JIS ANSI 規格] と比較すると、英字配列では使用しないボタンが6個追加されており、カスタムキーとして使ったり無効化できます。

Panasonic CF-SV9 - 版の履歴

Kusakata: 翻訳