Plymouth - 版の履歴

AshMyzk: リンクを修正

2023-09-02T13:06:05Z

リンクを修正

← 古い版		2023年9月2日 (土) 22:06時点における版
189行目:		189行目:
	特定のテーマでは、起動時に複数のモニターが有効になっていると、ディスプレイの中央に配置されないことがあります。		特定のテーマでは、起動時に複数のモニターが有効になっていると、ディスプレイの中央に配置されないことがあります。

	[[カーネルモード設定#強制モード]] を使用して、特定のモニターを無効にすることができます。		[[カーネルモード設定#モードを強制する]] を使用して、特定のモニターを無効にすることができます。

	==参照==		==参照==

Kgx: /* テーマの変更 */ 翻訳を修正

2023-08-29T19:08:11Z

テーマの変更: 翻訳を修正

← 古い版		2023年8月30日 (水) 04:08時点における版
58行目:		58行目:
	#'''Fade-in''': 光る星がフェードイン・アウトするシンプルなテーマ。		#'''Fade-in''': 光る星がフェードイン・アウトするシンプルなテーマ。
	#'''Glow''': ブートプログレスのパイチャートが表示されロゴが浮かび上がるテーマ。		#'''Glow''': ブートプログレスのパイチャートが表示されロゴが浮かび上がるテーマ。
	#'''Script''': スクリプトサンプルプラグイン (ナイスな Arch ロゴテーマ)。		#'''Script''': スクリプトサンプルプラグイン (ナイスな Arch ロゴテーマ)
	#'''Solar''': 青い炎が上がる星と宇宙のテーマ。		#'''Solar''': 青い炎が上がる星と宇宙のテーマ。
	#'''Spinner''': ロードの歯車が表示されるシンプルなテーマ。		#'''Spinner''': ロードの歯車が表示されるシンプルなテーマ。
	#'''Spinfinity''': 画面の中央に無限マークが表示されるシンプルなテーマ。		#'''Spinfinity''': 画面の中央に無限マークが表示されるシンプルなテーマ。
	#'''Tribar''': 三色のプログレスバー~~を備えた~~テキストモードテーマ。		#'''Tribar''': 3色のプログレスバーのテキストモードテーマ。
	#''('''Text''': 3色のプログレスバーのテキストモードテーマ)''		#''('''Text''': 3色のプログレスバーのテキストモードテーマ)''
	#''('''Details''': 古臭いフォールバックテーマ)''		#''('''Details''': 古いフォールバックテーマ)''

	デフォルトでは、''bgrt'' テーマが選択されています。テーマは、構成ファイルを編集して変更できます。例:		デフォルトでは、''bgrt'' テーマが選択されています。テーマは、構成ファイルを編集して変更できます。例:

Kgx: 序文を更新

2023-08-29T16:30:25Z

序文を更新

← 古い版		2023年8月30日 (水) 01:30時点における版
8行目:		8行目:
	[[ru:Plymouth]]		[[ru:Plymouth]]
	[[zh-hans:Plymouth]]		[[zh-hans:Plymouth]]
			{{Related articles start}}
⚫	[https://www.freedesktop.org/wiki/Software/Plymouth Plymouth] は Fedora の~~フリッカーフリー~~なグラフィカルブートプロセスを提供~~するためのプロジェクトで~~す。[[カーネルモード設定]] (KMS) ~~を使っ~~て出来るだけ早い段階でディスプレイの最大解像度に設定し、ログインマネージャ~~が表示され~~るまで、~~キレイ~~なスプラッシュ~~スクリーン~~を提供します。
			{{Related\|サイレントブート}}
			{{Related articles end}}

		⚫	[https://www.freedesktop.org/wiki/Software/Plymouth Plymouth] は Fedora のプロジェクトで、現在 [https://www.freedesktop.org/wiki/Software/#graphicsdriverswindowsystemsandsupportinglibraries freedesktop.org's official resources] に掲載されており、ちらつきのないグラフィカルなブートプロセスを提供します。[[カーネルモード設定]] (KMS) に依存して、できるだけ早い段階でディスプレイのネイティブ解像度を設定し、ログインマネージャに至るまで、綺麗なスプラッシュ画面を提供します。

	== 準備 ==		== 準備 ==

Kgx: /* 準備 */ 情報を更新

2023-08-29T16:26:46Z

準備: 情報を更新

← 古い版		2023年8月30日 (水) 01:26時点における版
10行目:		10行目:
	[https://www.freedesktop.org/wiki/Software/Plymouth Plymouth] は Fedora のフリッカーフリーなグラフィカルブートプロセスを提供するためのプロジェクトです。[[カーネルモード設定]] (KMS) を使って出来るだけ早い段階でディスプレイの最大解像度に設定し、ログインマネージャが表示されるまで、キレイなスプラッシュスクリーンを提供します。		[https://www.freedesktop.org/wiki/Software/Plymouth Plymouth] は Fedora のフリッカーフリーなグラフィカルブートプロセスを提供するためのプロジェクトです。[[カーネルモード設定]] (KMS) を使って出来るだけ早い段階でディスプレイの最大解像度に設定し、ログインマネージャが表示されるまで、キレイなスプラッシュスクリーンを提供します。

	==準備==		== 準備 ==
	まず、Plymouth は [[カーネルモード設定]] (KMS) を使ってグラフィックを表示します。(プロプライエタリドライバを使っているなどの理由で)あなたが KMS を使えない場合、代わりに[[フレームバッファ]]を使う必要があります。EFI/UEFI 環境の場合、plymouth は EFI フレームバッファを利用します。BIOS 環境の場合、ワイド画面を機能させることができる [[Uvesafb]] が推奨されます。

			''Plymouth'' は主に KMS を使用してグラフィックスを表示しますが、UEFI システムでは EFI フレームバッファを利用できます。
	KMS もフレームバッファも使えない場合、Plymouth はテキストモードになります。

			独自のドライバーを使用しているなどの理由で KMS を使用できない場合、または EFI フレームバッファを使用したくない場合は、ワイドスクリーン解像度で動作する [[Uvesafb]] の使用を検討してください。KMS もフレームバッファもない場合、''Plymouth'' はテキストモードに戻ります。

	==インストール==		==インストール==

Kgx: /* 設定 */ 情報を更新

2023-08-29T16:24:17Z

設定: 情報を更新

差分を表示

Kgx: /* ヒントとテクニック */ 情報を更新

2023-08-29T16:12:33Z

ヒントとテクニック: 情報を更新

@@ 130行目: / 130行目: @@
 編集が終わったら initrd を再構築します。
-==ヒントとテクニック==
+== ヒントとテクニック ==
-====カーネルメッセージの表示====
+=== ブートメッセージを表示する ===
 === 完全なアニメーションを表示するために起動を遅くする ===

Kgx: /* ヒントとテクニック */ 完全なアニメーションを表示するために起動を遅くするを翻訳して追加

2023-08-29T16:07:40Z

ヒントとテクニック: 完全なアニメーションを表示するために起動を遅くするを翻訳して追加

← 古い版		2023年8月30日 (水) 01:07時点における版
146行目:		146行目:
	WatermarkVerticalAlignment=.5		WatermarkVerticalAlignment=.5

	===Arch ロゴを置き換えてカスタムテーマを作る===		=== Arch ロゴを置き換えてカスタムテーマを作る ===

	次のテーマは Plymouth によって提供されている Arch Linux ロゴ ({{ic\|/usr/share/plymouth/arch-logo.png}}) を使用します: fade-in, script, solar, spinfinity。他のロゴを使いたい場合、テーマの {{ic\|.plymouth}} ファイルを編集してください ({{ic\|.script}} も編集する必要があることもあります)。そしてロゴを置き換えたい画像に置き換えてください。テーマを新しく作成したらパッケージを作成する必要があります。{{ic\|/usr/share/plymouth}} に変更を加えてもパッケージのアップグレードで置き換わってしまう可能性があるためです。		次のテーマは Plymouth によって提供されている Arch Linux ロゴ ({{ic\|/usr/share/plymouth/arch-logo.png}}) を使用します: fade-in, script, solar, spinfinity。他のロゴを使いたい場合、テーマの {{ic\|.plymouth}} ファイルを編集してください ({{ic\|.script}} も編集する必要があることもあります)。そしてロゴを置き換えたい画像に置き換えてください。テーマを新しく作成したらパッケージを作成する必要があります。{{ic\|/usr/share/plymouth}} に変更を加えてもパッケージのアップグレードで置き換わってしまう可能性があるためです。
155行目:		155行目:

	[[カーネルパラメータ]] に {{ic\|1=fbcon=nodefer}} を追加して下さい。		[[カーネルパラメータ]] に {{ic\|1=fbcon=nodefer}} を追加して下さい。

			=== 完全なアニメーションを表示するために起動を遅くする ===

			起動時間が非常に速いシステムでは、アニメーションの全体を表示したい場合、{{ic\|1=ExecStartPre=/usr/bin/sleep 5}} を含む [[ドロップインスニペット]] で {{ic\|plymouth-quit.service}} に遅延を追加する必要があるかもしれません。[https://www.reddit.com/r/archlinux/comments/u5fjbi/how_do_i_make_my_boot_time_slower/.compact this reddit post] を参照してください。

	== トラブルシューティング ==		== トラブルシューティング ==

Kgx: /* トラブルシューティング */ 情報を更新

2023-08-29T16:04:19Z

トラブルシューティング: 情報を更新

@@ 156行目: / 156行目: @@
 [[カーネルパラメータ]] に {{ic|1=fbcon=nodefer}} を追加して下さい。
-==トラブルシューティング==
+== トラブルシューティング ==
-===Plymouth をデバッグモードで実行する===
+=== カーネルパラメータで無効にする ===
 ==参照==

Ocean: /* インストール */ 情報を翻訳して更新

2023-05-11T05:17:37Z

インストール: 情報を翻訳して更新

← 古い版		2023年5月11日 (木) 14:17時点における版
17行目:		17行目:
	==インストール==		==インストール==

	Plymouth ~~は [[AUR]] から入手できます、~~ 安定版パッケージは {{~~AUR~~\|plymouth}} で、開発版は {{AUR\|plymouth-git}} です。アップストリームの plymouth リリースは非常に不規則なスケジュールで行われるため、一般的には {{AUR\|plymouth-git}} を使うことが推奨されます、なぜならほとんどのユーザーにとって安定版パッケージよりも問題が発生する可能性が低いからです。		Plymouth の安定版パッケージは {{Pkg\|plymouth}} で、開発版は {{AUR\|plymouth-git}} です。

			デフォルトでは、Plymouth はグラフィカルなスプラッシュスクリーンにブートメッセージを表示せず、{{ic\|/var/log/boot.log}} に記録します。
	===plymouth フック===

	~~{{ic\|plymouth}}~~ を [[~~mkinitcpio.conf~~]] ~~の HOOKS 行~~に~~追加してください。必ず~~ {{ic\|~~base~~}} ~~と {{ic\|udev}} の後に~~追加してください:		* スプラッシュ画面を見たい場合は、[[カーネルパラメータ]] に {{ic\|splash}} を追加してください。
			* [[サイレントブート]]をしたい場合は、{{ic\|quiet}} も追加してください。
			* ブートメッセージの記録を無効にしたい場合は、{{ic\|plymouth.nolog}} も追加してください。

			初期ブート時に Plymouth を起動するには、Plymouth を含むイメージを作成するために [[initramfs]] ジェネレータを設定しなくてはなりません。
	{{hc\|/etc/mkinitcpio.conf\|2=HOOKS="base udev plymouth [...] "}}

			=== mkinitcpio ===
	{{Warning\|
	* {{ic\|encrypt}} フックで [[dm-crypt]] を使用する場合、{{ic\|encrypt}} フックは {{ic\|plymouth-encrypt}} に置き換えてください。置き換えないと TTY のパスワードプロンプトが表示されなくなります。
	* {{ic\|1=cryptdevice=}} パラメータで PARTUUID や PARTLABEL を使用すると {{ic\|plymouth-encrypt}} フックが機能しなくなります。
	* [[ZFS#ネイティブ暗号化]] を使うには、{{AUR\|plymouth-zfs}} をインストールして {{ic\|zfs}} フックを {{ic\|plymouth-zfs}} に置き換える '''必要''' があります。
⚫	}}

			{{ic\|plymouth}} を [[mkinitcpio.conf]] の {{ic\|HOOKS}} 行に追加してください。
	{{ic\|plymouth-encrypt}} フックの追加後に、入力したテキストがパスワードプロンプトではなく後ろに行ってしまう場合、initramfs に(カーネル)グラフィックドライバーを追加する必要があります。例えば、Intel のグラフィックを使っている場合:

	{{hc\|/etc/mkinitcpio.conf\|2=~~MODULES="i915 [...]"}}~~		{{hc\|/etc/mkinitcpio.conf\|2=
			HOOKS=(... plymouth ...)
		⚫	}}
			=== dracut ===

			Plymouth をインストールすると、[[dracut]] が自動的にそれを検出し、initramfs イメージに追加します。自動検出が失敗した場合は、[[dracut]] 設定に次の行を追加することで、[[dracut]] に強制的に Plymouth を追加することができます。
	===別の plymouth フック (systemd)===
	[[mkinitcpio.conf]] で {{ic\|systemd}} フックを使用している場合、{{ic\|plymouth}} を {{ic\|sd-plymouth}} に置き換えてください。さらに、ハードドライブ暗号化を使っている場合、{{ic\|encrypt}} や {{ic\|plymouth-encrypt}} のかわりに {{ic\|sd-encrypt}} を使ってください:

			{{hc\|/etc/dracut.conf.d/myflags.conf\|2=
	{{hc\|/etc/mkinitcpio.conf\|2=HOOKS="base systemd sd-plymouth [...] sd-encrypt [...]"}}
			add_dracutmodules+=" plymouth "

			}}
	===カーネルコマンドライン===

	[[カーネルパラメータ]] に {{ic\|1=quiet splash vt.global_cursor_default=0}} を追加してください。コンソールへの出力を制限する他のパラメータについては [[サイレントブート]] を参照してください。

	==設定==		==設定==

Kusanaginoturugi: 校正

2023-02-27T07:51:10Z

校正

← 古い版		2023年2月27日 (月) 16:51時点における版
8行目:		8行目:
	[[ru:Plymouth]]		[[ru:Plymouth]]
	[[zh-hans:Plymouth]]		[[zh-hans:Plymouth]]
	[https://www.freedesktop.org/wiki/Software/Plymouth Plymouth] は Fedora のフリッカーフリーなグラフィカルブートプロセスを提供するためのプロジェクトです。[[~~Kernel Mode Setting~~]] (KMS) を使って出来るだけ早い段階でディスプレイの最大解像度に設定し、ログインマネージャが表示されるまで、キレイなスプラッシュスクリーンを提供します。		[https://www.freedesktop.org/wiki/Software/Plymouth Plymouth] は Fedora のフリッカーフリーなグラフィカルブートプロセスを提供するためのプロジェクトです。[[カーネルモード設定]] (KMS) を使って出来るだけ早い段階でディスプレイの最大解像度に設定し、ログインマネージャが表示されるまで、キレイなスプラッシュスクリーンを提供します。

	==準備==		==準備==
	まず、Plymouth は [[~~Kernel Mode Setting\|KMS~~]] (~~Kernel Mode Setting~~) を使ってグラフィックを表示します。(プロプライエタリドライバを使っているなどの理由で)あなたが KMS を使えない場合、代わりに[[フレームバッファ]]を使う必要があります。EFI/UEFI 環境の場合、plymouth は EFI フレームバッファを利用します。BIOS 環境の場合、ワイド画面を機能させることができる [[Uvesafb]] が推奨されます。		まず、Plymouth は [[カーネルモード設定]] (KMS) を使ってグラフィックを表示します。(プロプライエタリドライバを使っているなどの理由で)あなたが KMS を使えない場合、代わりに[[フレームバッファ]]を使う必要があります。EFI/UEFI 環境の場合、plymouth は EFI フレームバッファを利用します。BIOS 環境の場合、ワイド画面を機能させることができる [[Uvesafb]] が推奨されます。

	KMS もフレームバッファも使えない場合、Plymouth はテキストモードになります。		KMS もフレームバッファも使えない場合、Plymouth はテキストモードになります。