Systemd-timesyncd - 版の履歴

Kusanaginoturugi: Category:ネットワークタイムプロトコル

2024-08-14T13:51:37Z

← 古い版		2024年8月14日 (水) 22:51時点における版
1行目:		1行目:
	{{Lowercase title}}		{{Lowercase title}}
	[[Category:~~Network Time Protocol~~]]		[[Category:ネットワークタイムプロトコル]]
	[[en:systemd-timesyncd]]		[[en:systemd-timesyncd]]
	[[pl:Systemd-timesyncd]]		[[pl:Systemd-timesyncd]]

Kgx: /* 設定 */ リンクを修正

2024-02-01T17:17:09Z

設定: リンクを修正

← 古い版		2024年2月2日 (金) 02:17時点における版
17行目:		17行目:
	== 設定 ==		== 設定 ==

	{{Pkg\|systemd}} で利用可能な {{ic\|systemd-timesyncd.service}} を [~~https://wiki.archlinux.jp/index.php/Systemd#.E3.83.A6.E3.83.8B.E3.83.83.E3.83.88.E3.82.92.E4.BD.BF.E3.81.86~~ 起動・有効化 ] します。		{{Pkg\|systemd}} で利用可能な {{ic\|systemd-timesyncd.service}} を [[起動/有効化]] します。
	起動すると、''systemd-timesyncd'' は {{ic\|/etc/systemd/timesyncd.conf}} から設定ファイルを読み取ります。これは次のようになります。		起動すると、''systemd-timesyncd'' は {{ic\|/etc/systemd/timesyncd.conf}} から設定ファイルを読み取ります。これは次のようになります。

61行目:		61行目:
	{{Note\|		{{Note\|
	* サービスは、同期ごとおよび 60 秒ごとにローカルファイル {{ic\|/var/lib/systemd/timesync/Clock}} に書き込みます。この場所はハードコーディングされているため、変更できません。		* サービスは、同期ごとおよび 60 秒ごとにローカルファイル {{ic\|/var/lib/systemd/timesync/Clock}} に書き込みます。この場所はハードコーディングされているため、変更できません。
	* この書き込みは、読み取り専用のルートパーティションを実行したり、SD カードへの書き込みを最小限に抑えようとした場合に問題となる可能性があります。		* この書き込みは、読み取り専用のルートパーティションを実行したり、SD カードへの書き込みを最小限に抑えようとした場合に問題となる可能性があります。
	* 書き込み回数は、{{ic\|1=PollIntervalMinSec=1d}} や {{ic\|1=SaveIntervalSec=infinity}} のような構成で最小限に抑えることができます。		* 書き込み回数は、{{ic\|1=PollIntervalMinSec=1d}} や {{ic\|1=SaveIntervalSec=infinity}} のような構成で最小限に抑えることができます。
	}}		}}

Kgx: /* 設定 */ 情報を更新

2024-02-01T17:13:10Z

設定: 情報を更新

← 古い版		2024年2月2日 (金) 02:13時点における版
52行目:		52行目:
	}}		}}

	デーモンの設定だけでなく、[[Systemd-networkd#.5BNetDev.5D\|systemd-networkd]] の設定の {{ic\|1=NTP=}} オプションを使ったり、動的に、DHCP サーバーを使うことで提供される NTP サーバーもあります ~~(''systemd'' 216 から)~~。		デーモンの設定だけでなく、[[Systemd-networkd#.5BNetDev.5D\|systemd-networkd]] の設定の {{ic\|1=NTP=}} オプションを使ったり、動的に、DHCP サーバーを使うことで提供される NTP サーバーもあります。

	使用される NTP サーバーは以下のルールによって決まります:		使用される NTP サーバーは以下のルールによって決まります:
59行目:		59行目:
	* 以上の手順を踏んでも NTP サーバーの情報がまったく得られなかったとき、{{ic\|1=FallbackNTP=}} に定義された NTP サーバーのホスト名や IP アドレスが使われます。		* 以上の手順を踏んでも NTP サーバーの情報がまったく得られなかったとき、{{ic\|1=FallbackNTP=}} に定義された NTP サーバーのホスト名や IP アドレスが使われます。

			{{Note\|
	{{Note\|サービスによって同期が行われるたびに {{ic\|/var/lib/systemd/clock}} ファイルに書き込みが行われます。このファイルの場所はハードコードされており変更できません。ルートパーティションを読み込み専用で使用する場合や SD カードへの書き込みを減らしたいときに問題となる可能性があります。}}
			* サービスは、同期ごとおよび 60 秒ごとにローカルファイル {{ic\|/var/lib/systemd/timesync/Clock}} に書き込みます。この場所はハードコーディングされているため、変更できません。
			* この書き込みは、読み取り専用のルートパーティションを実行したり、SD カードへの書き込みを最小限に抑えようとした場合に問題となる可能性があります。
			* 書き込み回数は、{{ic\|1=PollIntervalMinSec=1d}} や {{ic\|1=SaveIntervalSec=infinity}} のような構成で最小限に抑えることができます。
			}}

	== 使い方 ==		== 使い方 ==

Kgx: /* 使い方 */ 同期

2024-02-01T17:08:04Z

使い方: 同期

@@ 62行目: / 62行目: @@
 == 使い方 ==
 ''systemd-timesyncd'' サービスは {{Pkg|systemd}} 213 から利用することができます。サービスを[[systemd#systemctl の基本的な使い方|起動・有効化]]するには:
  # timedatectl set-ntp true
 {{hc|$ timedatectl status|
-Local time: Thu 2015-07-09 18:21:33 CEST
+               Local time: Thu 2015-07-09 18:21:33 CEST
-Universal time: Thu 2015-07-09 16:21:33 UTC
+           Universal time: Thu 2015-07-09 16:21:33 UTC
-RTC time: Thu 2015-07-09 16:21:33
+                 RTC time: Thu 2015-07-09 16:21:33
-Time zone: Europe/Amsterdam (CEST, +0200)
+                Time zone: Europe/Amsterdam (CEST, +0200)
-Network time on: yes
+System clock synchronized: yes
-RTC in local TZ: no}}
+          RTC in local TZ: no
 詳細なサービス情報を表示するには、 {{ic|timedatectl timesync-status}} を使います:
@@ 93行目: / 101行目: @@
  Packet count: 2
     Frequency: +267.747ppm
 }}

Kusanaginoturugi: 校正

2023-02-09T07:14:27Z

校正

← 古い版		2023年2月9日 (木) 16:14時点における版
18行目:		18行目:

	{{Pkg\|systemd}} で利用可能な {{ic\|systemd-timesyncd.service}} を [https://wiki.archlinux.jp/index.php/Systemd#.E3.83.A6.E3.83.8B.E3.83.83.E3.83.88.E3.82.92.E4.BD.BF.E3.81.86 起動・有効化 ] します。		{{Pkg\|systemd}} で利用可能な {{ic\|systemd-timesyncd.service}} を [https://wiki.archlinux.jp/index.php/Systemd#.E3.83.A6.E3.83.8B.E3.83.83.E3.83.88.E3.82.92.E4.BD.BF.E3.81.86 起動・有効化 ] します。
	起動すると、''systemd-timesyncd'' は {{ic\|/etc/systemd/timesyncd.conf}} から構成ファイルを読み取ります。これは次のようになります。		起動すると、''systemd-timesyncd'' は {{ic\|/etc/systemd/timesyncd.conf}} から設定ファイルを読み取ります。これは次のようになります。

	{{hc\|/etc/systemd/timesyncd.conf\|2=		{{hc\|/etc/systemd/timesyncd.conf\|2=

Kusanaginoturugi: /* 設定 */ warning を note に変更

2022-11-14T08:21:06Z

設定: warning を note に変更

← 古い版		2022年11月14日 (月) 17:21時点における版
59行目:		59行目:
	* 以上の手順を踏んでも NTP サーバーの情報がまったく得られなかったとき、{{ic\|1=FallbackNTP=}} に定義された NTP サーバーのホスト名や IP アドレスが使われます。		* 以上の手順を踏んでも NTP サーバーの情報がまったく得られなかったとき、{{ic\|1=FallbackNTP=}} に定義された NTP サーバーのホスト名や IP アドレスが使われます。

	{{~~Warning~~\|サービスによって同期が行われるたびに {{ic\|/var/lib/systemd/clock}} ファイルに書き込みが行われます。このファイルの場所はハードコードされており変更できません。ルートパーティションを読み込み専用で使用する場合や SD カードへの書き込みを減らしたいときに問題となる可能性があります。}}		{{Note\|サービスによって同期が行われるたびに {{ic\|/var/lib/systemd/clock}} ファイルに書き込みが行われます。このファイルの場所はハードコードされており変更できません。ルートパーティションを読み込み専用で使用する場合や SD カードへの書き込みを減らしたいときに問題となる可能性があります。}}

	== 使い方 ==		== 使い方 ==

Kusanaginoturugi: /* 使い方 */ Tip を削除

2022-11-14T08:20:11Z

使い方: Tip を削除

← 古い版		2022年11月14日 (月) 17:20時点における版
94行目:		94行目:
	Frequency: +267.747ppm		Frequency: +267.747ppm
	}}		}}

	{{Tip\|systemd 216 以前は ''systemd-timesyncd'' を使うにはネットワークの起動・停止イベントを拾うために [[systemd-networkd]] を起動させる必要がありました (ただし設定は不要)。現在はこの仕様は変更されており、[[dhcpcd]] や [[NetworkManager]] からのイベントも受信します。ネットワークの設定に依存するかネットワーク管理ツールを使わなくてはならないのは変わっていません。}}

	== 参照 ==		== 参照 ==

Kusanaginoturugi: /* 参照 */ 追加

2022-11-14T08:19:27Z

参照: 追加

← 古い版		2022年11月14日 (月) 17:19時点における版
101行目:		101行目:
	* [https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=182600 フォーラム: systemd-timesyncd is not syncing time]		* [https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=182600 フォーラム: systemd-timesyncd is not syncing time]
	* [https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=182172 フォーラム: Using systemd-timesync instead of NTP]		* [https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=182172 フォーラム: Using systemd-timesync instead of NTP]
			* [https://github.com/systemd/systemd/blob/main/src/timesync/timesyncd.c Git Sourcecode of timesyncd]
			* {{man\|8\|systemd-timesyncd}}
			* {{man\|5\|timesyncd.conf}}

Kusanaginoturugi: /* トラブルシューティング */ 削除

2022-11-14T08:19:00Z

トラブルシューティング: 削除

← 古い版		2022年11月14日 (月) 17:19時点における版
96行目:		96行目:

	{{Tip\|systemd 216 以前は ''systemd-timesyncd'' を使うにはネットワークの起動・停止イベントを拾うために [[systemd-networkd]] を起動させる必要がありました (ただし設定は不要)。現在はこの仕様は変更されており、[[dhcpcd]] や [[NetworkManager]] からのイベントも受信します。ネットワークの設定に依存するかネットワーク管理ツールを使わなくてはならないのは変わっていません。}}		{{Tip\|systemd 216 以前は ''systemd-timesyncd'' を使うにはネットワークの起動・停止イベントを拾うために [[systemd-networkd]] を起動させる必要がありました (ただし設定は不要)。現在はこの仕様は変更されており、[[dhcpcd]] や [[NetworkManager]] からのイベントも受信します。ネットワークの設定に依存するかネットワーク管理ツールを使わなくてはならないのは変わっていません。}}

	== トラブルシューティング ==

	=== systemd 242.0-1 に更新後 systemd-timesyncd の起動に失敗する ===

	ログにこのエラーが表示される場合

	ExecStart=/usr/lib/systemd/systemd-timesyncd (code=exited, status=238/STATE_DIRECTORY)

	次のコマンドを実行して、問題を修正します。

	# rm -rf /var/lib/systemd/timesync
	# rm -rf /var/lib/private/systemd/timesync

	{{Bug\|62161}} を参照してください。

	=== DHCP 経由で受信した NTP サーバーを動的に設定 ===

	前提:

	* システムクロックは、systemd-timesyncd によってNTPサーバーと同期されます。

	* ネットワークは NetworkManager によって設定されます。

	異なるネットワーク (会社の LAN、自宅の Wi-Fi、その他のさまざまな Wi-Fi など) 間をローミングする場合は、timesyncd で使用される NTP サーバーを DHCP で提供されるサーバーに設定することをお勧めします。 systemd-networkd とは異なり、NetworkManager は systemd-timesyncd と通信してNTPサーバーを設定することはできません。

	NetworkManager dispatcher で解決する場合 (以下のすべてのアクションはrootとして実行する必要があります。したがって、{{ic\|sudo -i}} を使用してルートシェルを起動するか、すべてのコマンドの前に {{ic\|sudo}} を追加します。)

	まだ存在していない場合は、systemd-timesyncd 構成のオーバーレイディレクトリ {{ic\|/etc/systemd/timesyncd.conf.d}} を作成します。また、まだ存在していない場合は、ディレクトリ {{ic\|/etc/NetworkManager/dispatcher.d}} を作成します。次の dispatcher スクリプトをそこに配置します

	{{hc\|/etc/NetworkManager/dispatcher.d/10-update-timesyncd\|<nowiki>
	#! /usr/bin/bash

	[ -n "$CONNECTION_UUID" ] \|\| exit

	INTERFACE=$1
	ACTION=$2

	case $ACTION in
	up \| dhcp4-change \| dhcp6-change)
	[ -n "$DHCP4_NTP_SERVERS" ] \|\| exit
	exec > /etc/systemd/timesyncd.conf.d/$CONNECTION_UUID.conf
	echo "[Time]"
	echo "NTP=$DHCP4_NTP_SERVERS"
	systemctl restart systemd-timesyncd
	;;
	down)
	rm -f /etc/systemd/timesyncd.conf.d/$CONNECTION_UUID.conf
	systemctl restart systemd-timesyncd
	;;
	esac
	</nowiki>}}

	このスクリプトを、 {{ic\|chmod 700 10-update-timesync}} を使用して root でのみ実行可能にします。最後に、 NetworkManager dispatcher が有効になっていて起動していることを確認してください。

	では、ここで何が起こるのでしょうか? NetworkManager が新しいネットワーク接続をセットアップするか ({{ic\|1=ACTION=up}}) または既存の接続の更新を取得するたび ({{ic\|1=ACTION=dhcp4-change}} または {{ic\|1=ACTION=dhcp6-change}}) 提供された接続データにはNTP サーバーに関する情報が含まれます ({{ic\|DHCP4_NTP_SERVERS}}) 次に、接続固有のオーバーレイ設定ファイルが、提供された NTP サーバーを含む {{ic\|/etc/systemd/timesyncd.conf.d}} に書き込まれます。接続が切断されると ({{ic\|1=ACTION=down}}) 接続固有のオーバーレイファイルが再び削除されます。 systemd-timesyncd の設定を変更するたびに、このサービスが再起動され、更新された設定が取得されます。接続固有の設定ファイルの使用は意図的なものであるため、2つ以上の接続が NetworkManager によって並行して管理されている場合、{{ic\|up}} 、{{ic\|dhcp4-change}}, {{ic\|dhcp6-change}} 、および {{ic\|down}} アクションが任意の順序で発生する可能性があるため、 config は上書きされません。

	== 参照 ==		== 参照 ==

Kusanaginoturugi: /* Configuration */ 移動

2022-11-14T08:18:31Z

Configuration: 移動

← 古い版		2022年11月14日 (月) 17:18時点における版
15行目:		15行目:
	:''systemd-timesyncd'' はネットワークを介してシステム時刻を同期させるために追加されたデーモンです。SNTP クライアントが実装されています。chrony や NTP リファレンスサーバーなどの NTP 実装とは対照的に、timesyncd はクライアント側しか実装しておらず、完全な NTP の複雑性に悩むことなく、リモートサーバーに時刻を問い合わせてそれにローカルクロックを同期させることだけに焦点を置いています。NTP をネットワークのクライアントに提供したりローカルのハードウェアクロックに接続したいのでなければ、このシンプルな NTP クライアントだけでほとんどの場合は十二分に間に合います。デーモンは最小権限で動作し、networkd と紐付けられることでネットワーク接続が有効なときだけ同期を行います。Raspberry Pi や組み込みデバイスなどの RTC を載せてないシステムのために、新しい NTP の同期が取得される度にディスクに現在の時刻を保存し、それを使って起動時にシステム時刻を修正することができ、時刻が常に正しいわけではないときでも、それらのシステムで時刻がモノトニックに進むことを保証します。このデーモンを利用するには systemd のインストール時に新しいユーザーとグループ "systemd-timesync" を作る必要があります。		:''systemd-timesyncd'' はネットワークを介してシステム時刻を同期させるために追加されたデーモンです。SNTP クライアントが実装されています。chrony や NTP リファレンスサーバーなどの NTP 実装とは対照的に、timesyncd はクライアント側しか実装しておらず、完全な NTP の複雑性に悩むことなく、リモートサーバーに時刻を問い合わせてそれにローカルクロックを同期させることだけに焦点を置いています。NTP をネットワークのクライアントに提供したりローカルのハードウェアクロックに接続したいのでなければ、このシンプルな NTP クライアントだけでほとんどの場合は十二分に間に合います。デーモンは最小権限で動作し、networkd と紐付けられることでネットワーク接続が有効なときだけ同期を行います。Raspberry Pi や組み込みデバイスなどの RTC を載せてないシステムのために、新しい NTP の同期が取得される度にディスクに現在の時刻を保存し、それを使って起動時にシステム時刻を修正することができ、時刻が常に正しいわけではないときでも、それらのシステムで時刻がモノトニックに進むことを保証します。このデーモンを利用するには systemd のインストール時に新しいユーザーとグループ "systemd-timesync" を作る必要があります。

	== ~~Configuration~~ ==		== 設定 ==

			{{Pkg\|systemd}} で利用可能な {{ic\|systemd-timesyncd.service}} を [https://wiki.archlinux.jp/index.php/Systemd#.E3.83.A6.E3.83.8B.E3.83.83.E3.83.88.E3.82.92.E4.BD.BF.E3.81.86 起動・有効化 ] します。
	[[Start/enable]] {{ic\|systemd-timesyncd.service}} which is available with {{Pkg\|systemd}}.
			起動すると、''systemd-timesyncd'' は {{ic\|/etc/systemd/timesyncd.conf}} から構成ファイルを読み取ります。これは次のようになります。

	When starting, ''systemd-timesyncd'' will read the configuration file from {{ic\|/etc/systemd/timesyncd.conf}}, which looks like this:

	{{hc\|/etc/systemd/timesyncd.conf\|2=		{{hc\|/etc/systemd/timesyncd.conf\|2=
25行目:		24行目:
	#NTP=		#NTP=
	#FallbackNTP=0.arch.pool.ntp.org 1.arch.pool.ntp.org 2.arch.pool.ntp.org 3.arch.pool.ntp.org		#FallbackNTP=0.arch.pool.ntp.org 1.arch.pool.ntp.org 2.arch.pool.ntp.org 3.arch.pool.ntp.org
			#RootDistanceMaxSec=5
	#...
			#PollIntervalMinSec=32
			#PollIntervalMaxSec=2048
	}}		}}

	~~To add~~ [[~~Network Time Protocol daemon~~#~~Connection to~~ NTP ~~servers~~\|~~time servers~~]] ~~or change the provided ones, uncomment the relevant line and list their host name or~~ IP ~~separated by a space. For example, you can use any servers provided by~~ [~~https~~://www.pool.ntp.org/ ~~the~~ NTP ~~pool project~~] ~~or use~~ [https://~~github~~.~~com/~~archlinux/svntogit-packages/commit/1b485f87c9e1384eaf069d031e415515e8ead92d ~~the default~~ Arch ~~ones~~] (~~also provided by the~~ NTP ~~pool project~~):		[[Network_Time_Protocol_daemon#NTP サーバーへの接続の設定\|時刻サーバー]]を追加したり変更するには、適当な行をアンコメントして、空白で区切られたホスト名か IP を記述してください。例えば、[http://www.pool.ntp.org/ NTP プールプロジェクト] によって提供されているサーバーや[https://projects.archlinux.org/svntogit/packages.git/commit/trunk?h=packages/ntp&id=1b485f87c9e1384eaf069d031e415515e8ead92d デフォルトの Arch のサーバー]を使うことができます (こちらも NTP プールプロジェクトによって提供されています):

	{{hc\|/etc/systemd/timesyncd.conf\|2=		{{hc\|/etc/systemd/timesyncd.conf\|2=
	[Time]		[Time]
	NTP=0.arch.pool.ntp.org 1.arch.pool.ntp.org 2.arch.pool.ntp.org 3.arch.pool.ntp.org		NTP=0.arch.pool.ntp.org 1.arch.pool.ntp.org 2.arch.pool.ntp.org 3.arch.pool.ntp.org
	FallbackNTP=0.pool.ntp.org 1.pool.ntp.org 0.fr.pool.ntp.org		FallbackNTP=0.pool.ntp.org 1.pool.ntp.org 0.jp.pool.ntp.org
	}}		}}

			構成を確認するには、{{ic\|timedatectl show-timesync --all}} を使用します。
	To verify your configuration:

	{{hc\|$ timedatectl show-timesync --all\|2=		{{hc\|$ timedatectl show-timesync --all\|2=
52行目:		52行目:
	}}		}}

	~~Further to the daemon configuration, NTP servers may also be provided via a~~ [[Systemd-networkd#%5BNetDev%5D ~~section~~\|systemd-networkd]] ~~configuration with a~~ {{ic\|1=NTP=}} ~~option~~ ~~or,~~ ~~dynamically,~~ ~~via~~ a ~~DHCP server.~~		デーモンの設定だけでなく、[[Systemd-networkd#.5BNetDev.5D\|systemd-networkd]] の設定の {{ic\|1=NTP=}} オプションを使ったり、動的に、DHCP サーバーを使うことで提供される NTP サーバーもあります (''systemd'' 216 から)。

	The NTP server to be used will be determined using the following rules:

			使用される NTP サーバーは以下のルールによって決まります:
	* Any per-interface NTP servers obtained from {{man\|8\|systemd-networkd.service}} configuration or via DHCP take precedence.
			* {{ic\|systemd-networkd.service(8)}} の設定や DHCP によるインターフェイスごとの NTP サーバーが優先されます。
	* The NTP servers defined in {{ic\|/etc/systemd/timesyncd.conf}} will be appended to the per-interface list at runtime and the daemon will contact the servers in turn until one is found that responds.
			* {{ic\|/etc/systemd/timesyncd.conf}} に定義された NTP サーバーは実行時にインターフェイスごとのリストに追加され、デーモンはサーバーのどれかが応答するまで通信を行います。
	* If no NTP server information is acquired after completing those steps, the NTP server host names or IP addresses defined in {{ic\|1=FallbackNTP=}} will be used.
			* 以上の手順を踏んでも NTP サーバーの情報がまったく得られなかったとき、{{ic\|1=FallbackNTP=}} に定義された NTP サーバーのホスト名や IP アドレスが使われます。

			{{Warning\|サービスによって同期が行われるたびに {{ic\|/var/lib/systemd/clock}} ファイルに書き込みが行われます。このファイルの場所はハードコードされており変更できません。ルートパーティションを読み込み専用で使用する場合や SD カードへの書き込みを減らしたいときに問題となる可能性があります。}}
	{{Note\|The service writes to a local file {{ic\|/var/lib/systemd/timesync/clock}} with every synchronization. This location is hard-coded and cannot be changed. This may be problematic for running off read-only root partition or trying to minimize writes to an SD card.}}

	== 使い方 ==		== 使い方 ==

← 古い版		2023年2月9日 (木) 16:14時点における版
18行目:		18行目:

	{{Pkg\|systemd}} で利用可能な {{ic\|systemd-timesyncd.service}} を [https://wiki.archlinux.jp/index.php/Systemd#.E3.83.A6.E3.83.8B.E3.83.83.E3.83.88.E3.82.92.E4.BD.BF.E3.81.86 起動・有効化 ] します。		{{Pkg\|systemd}} で利用可能な {{ic\|systemd-timesyncd.service}} を [https://wiki.archlinux.jp/index.php/Systemd#.E3.83.A6.E3.83.8B.E3.83.83.E3.83.88.E3.82.92.E4.BD.BF.E3.81.86 起動・有効化 ] します。
	起動すると、''systemd-timesyncd'' は {{ic\|/etc/systemd/timesyncd.conf}} から構成ファイルを読み取ります。これは次のようになります。		起動すると、''systemd-timesyncd'' は {{ic\|/etc/systemd/timesyncd.conf}} から設定ファイルを読み取ります。これは次のようになります。

	{{hc\|/etc/systemd/timesyncd.conf\|2=		{{hc\|/etc/systemd/timesyncd.conf\|2=