Kusakata: 翻訳

2017-02-06T13:34:45Z

翻訳

新規ページ

[[Category:Toshiba]]
[[en:Toshiba Portege Z20t]]
Toshiba dynabook R82 はエンタープライズクラスのノートパソコンの性能とタブレットの利便性を重ね持った Ultrabook® です。存在感のあるシャーシに長寿命バッテリー、素晴らしい手書き性能を持つ革新的な 2-in-1 です。

== 仕様 ==
{| class="wikitable"
|-
|名前 || 東芝 dynabook R82 シリーズ (Portege Z20t)
|-
|プロセッサ || Intel Core M-5Y71
|-
|ディスプレイ || 12.5インチタッチスクリーン
|-
|メモリ || 4-8-16GB
|-
|HDD || 東芝製 SSD (256 [MZNTE256HMHP], 256, 512 GB)
|-
|光学ドライブ || なし
|-
|グラフィック || Intel® HD Graphics 5300 (Broadwell GT2)
|-
|ネットワーク || 有線 - Intel I218-LM, Wifi - Intel Wireless 7265
|-
|タッチパッド || ALPS (トラックスティック+マウスパッド)
|-
|指紋リーダー || なし
|-
|スマートカードリーダー || Realtec (Micro SD カードリーダー)
|-
|ウェブカメラ || Toshiba Web Camera (前後)
|}

==インストールと設定==
===CPU とグラフィック===
特に設定をしなくても動作します。セッションのロック時や復帰後に lightdm ロッカーに問題が発生する場合、[[Intel Graphics#設定]]の設定を行うことを推奨します。

タッチスクリーンは GNOME で動作することを確認済みです。

=== タッチパッド ===
特に設定をしなくても動作します。ジェスチャーも問題ありません。

=== Bluetooth ===
動作します。

=== Wifi ===
動作します。

=== LTE/3G ===
動作する条件は限られています。デフォルト設定では一部のプロバイダーで接続ができないことがあります。

内蔵されている Sierra EM7305 は Windows 8/10 環境のデフォルト設定である mbim モードで動作しますが、Linux では mbim のサポートはまだ途上段階です。QMI モードに切り替えることで問題が解消するかもしれません [http://www.0xf8.org/2015/07/dell-wireless-5809e-support-in-linux-a-followup/#more-1258]:
{{hc|99-em7305.rules|<nowiki>ACTION!="add|change", GOTO="mbim_to_qmi_rules_end"
SUBSYSTEM!="usb|drivers", GOTO="mbim_to_qmi_rules_end"

# force Sierra EM7305 to configuration #1
SUBSYSTEM=="usb", \
ATTR{idVendor}=="1199", ATTR{idProduct}=="9063", \
ATTR{bConfigurationValue}="1"

# load qcserial module
SUBSYSTEM=="usb", \
ATTR{idVendor}=="1199", ATTR{idProduct}=="9063", \
RUN+="/sbin/modprobe -b qcserial"

# add the new id in the qcserial driver
SUBSYSTEM=="drivers", \
ENV{DEVPATH}=="/bus/usb-serial/drivers/qcserial", \
ATTR{new_id}="1199 9063"

# load qmi_wwan module
SUBSYSTEM=="usb", \
ATTR{idVendor}=="1199", ATTR{idProduct}=="9063", \
RUN+="/sbin/modprobe -b qmi_wwan"

# add the new id in the qmi_wwan driver
SUBSYSTEM=="drivers", \
ENV{DEVPATH}=="/bus/usb/drivers/qmi_wwan", \
ATTR{new_id}="1199 9063"

LABEL="mbim_to_qmi_rules_end"</nowiki>
}}

=== スマートカードリーダー ===
問題なく動作します。通常の SD カードではなく miniSD のカードリーダーです。

=== ディスプレイのバックライトの制御 ===
特に設定をしなくても機能します。パッケージのインストールなどは必要ありません。

=== キーボードのバックライトの制御 ===
動作します。

キーボードバックライトの切り替え方については [[Toshiba dynabook R634#キーボードのバックライトの制御]]を見てください。

sysfs の値を変更するには root 権限が必要です。簡単な切り替えプログラムは [https://github.com/Exel232/Configurations/raw/master/Toshiba/kbdback.c こちら] 。

=== Fn-F9 タッチパッドの切り替え ===
カスタム hwdb が必要です。[[特別なキーボードキー]]を見てください。サンプルの hwdb は [https://github.com/Exel232/Configurations/raw/master/Toshiba/60-toshiba-input.hwdb こちら] にありますが、キーコードを変える必要があるかもしれません。

Toshiba dynabook R82 - 版の履歴

Kusakata: 翻訳