Window Maker - 版の履歴

Kgx: 関連記事へのリンクを追加

2023-11-18T19:20:06Z

Kgx: 他言語へのリンクを修正

2023-11-18T19:19:04Z

他言語へのリンクを修正

← 古い版		2023年11月19日 (日) 04:19時点における版
2行目:		2行目:
	[[de:Window Maker]]		[[de:Window Maker]]
	[[en:Window Maker]]		[[en:Window Maker]]
		⚫	Window Maker は X Window System 用の [[ウィンドウマネージャ]] (WM) です。OpenStep の互換環境として NeXT のユーザーインターフェイスを模すように作られており、メモリの使用量が少なく、高い柔軟性があるという特徴があります。軽量な WM として、利用できる性能が限られているマシンに適しています。
	[[it:Window Maker]]
⚫	Window Maker は X Window System 用の[[ウィンドウマネージャ]] (WM) です。OpenStep の互換環境として NeXT のユーザーインターフェイスを模すように作られており、メモリの使用量が少なく、高い柔軟性があるという特徴があります。軽量な WM として、利用できる性能が限られているマシンに適しています。

	== インストール ==		== インストール ==

Kgx: /* システムトレイ */ 翻訳を修正

2023-11-18T19:17:53Z

システムトレイ: 翻訳を修正

← 古い版		2023年11月19日 (日) 04:17時点における版
124行目:		124行目:
	[[tint2]] は Window Maker と互換性があります。システムトレイのほかに、オプションのタスクバー (Window Maker 機能を複製) と、時計とバッテリーの状態を表示するアプレットがあります。		[[tint2]] は Window Maker と互換性があります。システムトレイのほかに、オプションのタスクバー (Window Maker 機能を複製) と、時計とバッテリーの状態を表示するアプレットがあります。

	;Window Maker 用の~~ドックアプリ~~		;Window Maker 用の Dockapps
	{{AUR\|wmsystray}} と {{AUR\|wmsystemtray}} は、Window Maker 用に設計されたシステムトレイドックアプリです。後者は他のデスクトップでもうまく動作することが報告されています。		{{AUR\|wmsystray}} と {{AUR\|wmsystemtray}} は、Window Maker 用に設計されたシステムトレイドックアプリです。後者は他のデスクトップでもうまく動作することが報告されています。

Kgx: /* システムトレイ */ 情報を更新

2023-11-18T19:17:00Z

システムトレイ: 情報を更新

← 古い版		2023年11月19日 (日) 04:17時点における版
119行目:		119行目:
	最初のシステムトレイは [[stalonetray]] のバージョン 0.8 以前です。stalonetray は WindowMaker のドックアプリとしては動作しません、代わりに Docker を使います。さらに、NM が WindowMaker で唯一問題なく動作します。		最初のシステムトレイは [[stalonetray]] のバージョン 0.8 以前です。stalonetray は WindowMaker のドックアプリとしては動作しません、代わりに Docker を使います。さらに、NM が WindowMaker で唯一問題なく動作します。

	バージョン 0.8 からは、{{ic\|--dockapp-mode wmaker}} で有効にできる WindowMaker のドックアプリモードの基本的なサポートがあります。次のオプションも必要です: {{ic\|--slot-size 32 --geometry 2x2 --parent-bg --scrollbars none}}。		バージョン 0.8 からは、{{ic\|--dockapp-mode wmaker}} で有効にできる WindowMaker のドックアプリモードの基本的なサポートがあります。次のオプションも必要です: {{ic\|--slot-size 32 --geometry 2x2 --parent-bg --scrollbars none}}

			;Tint2
	ただし以下のアプリケーションを使うほうが楽です:
			[[tint2]] は Window Maker と互換性があります。システムトレイのほかに、オプションのタスクバー (Window Maker 機能を複製) と、時計とバッテリーの状態を表示するアプレットがあります。

			;Window Maker 用のドックアプリ
	*{{AUR\|wmsystray}} : 大抵の役をこなします。
	*{{AUR\|wmsystemtray}} : ~~ボーダーがない~~ため他のデスクトップでも上手く動作します。		{{AUR\|wmsystray}} と {{AUR\|wmsystemtray}} は、Window Maker 用に設計されたシステムトレイドックアプリです。後者は他のデスクトップでもうまく動作することが報告されています。
	*{{AUR\|Peksystray}} : ''ドックをサポートする''全ての軽量ウィンドウマネージャのための小さなシステムトレイ (別名通知トレイ)。

			;Peksystray
	Peksystray はアプリケーションからの要求にあわせて自動的にアイコンを追加するウィンドウを表示します。ウィンドウのサイズとアイコンのサイズはユーザーが選択できます。ウィンドウが一杯になると、自動的に新しいウィンドウが表示され、さらに多くのアイコンが表示できるようになります。		{{AUR\|Peksystray}} は、ドッキングをサポートするライトウィンドウマネージャー用に設計されたシステムトレイです。Peksystray はアプリケーションからの要求にあわせて自動的にアイコンを追加するウィンドウを表示します。ウィンドウのサイズとアイコンのサイズはユーザーが選択できます。ウィンドウが一杯になると、自動的に新しいウィンドウが表示され、さらに多くのアイコンが表示できるようになります。

	== ヒントとテクニック ==		== ヒントとテクニック ==

Kgx: /* Dockapp */ 情報を更新

2023-11-18T19:11:12Z

Dockapp: 情報を更新

← 古い版		2023年11月19日 (日) 04:11時点における版
107行目:		107行目:
	Dockapp はドックの中で動作する小さなアプリケーションです。ドックアプリはシステム情報を表示するのに役立ちます。[[AUR]] には有用なドックアプリがいくつか入っています:		Dockapp はドックの中で動作する小さなアプリケーションです。ドックアプリはシステム情報を表示するのに役立ちます。[[AUR]] には有用なドックアプリがいくつか入っています:

	* {{AUR\|wmclockmon}}{{Broken package link\|パッケージが存在しません}} - 時刻と日付を表示。
	* {{AUR\|wmcpuload}} - CPU の状態と使用量を表示。		* {{AUR\|wmcpuload}} - CPU の状態と使用量を表示。
	* {{AUR\|wmnetload}} - ネットワークの状態を表示。使用例: {{ic\|wmnetload -i eth0}}		* {{AUR\|wmnetload}} - ネットワークの状態を表示。使用例: {{ic\|wmnetload -i eth0}}

Kgx: /* 設定 */ HiDPIを翻訳して追加

2023-11-18T19:09:39Z

設定: HiDPIを翻訳して追加

← 古い版		2023年11月19日 (日) 04:09時点における版
68行目:		68行目:

	スタイルは Preferences Utility アプリケーションを使って編集することも可能です。		スタイルは Preferences Utility アプリケーションを使って編集することも可能です。

			=== HiDPI ===

			Window Maker (git HEAD) には、デフォルトフォントのメトリックに従って Window 要素をスケールする基本的な [[HiDPI]] サポート (WMScaleX/WMScaleY) があります。{{ic\|Defaults/WMGLOBAL}} を開き、{{ic\|DefaultFontSize}} の値に現在の倍率、つまり DPI を 96 で割った値を掛けます。

	=== キーボードショートカット ===		=== キーボードショートカット ===

Kgx: /* Window Maker の起動 */ 同期

2023-11-18T19:07:56Z

Window Maker の起動: 同期

@@ 9行目: / 9行目: @@
 {{AUR|windowmaker}} パッケージを [[インストール]] します。追加のアイコンやテーマが多数含まれている {{AUR|windowmaker-extra}} パッケージをインストールすることもできます。
-== Window Maker の起動 ==
+== 起動 ==
 == 設定 ==

Kgx: /* インストール */ 情報を更新

2023-11-18T19:06:59Z

インストール: 情報を更新

@@ 7行目: / 7行目: @@
 == インストール ==
-{{AUR|windowmaker}} パッケージを[[インストール]]してください。また、{{AUR|windowmaker-extra}} パッケージもインストールすることで、多数の追加アイコンやテーマを入手できます。
+{{AUR|windowmaker}} パッケージを [[インストール]] します。追加のアイコンやテーマが多数含まれている {{AUR|windowmaker-extra}} パッケージをインストールすることもできます。
 == Window Maker の起動 ==

Kgx: /* トラブルシューティング */ ウィンドウ属性が永続的に設定されないを翻訳して追加

2023-11-18T19:05:31Z

トラブルシューティング: ウィンドウ属性が永続的に設定されないを翻訳して追加

← 古い版		2023年11月19日 (日) 04:05時点における版
171行目:		171行目:

	[[Chromium]] などのアプリケーションはアプリケーションアイコンを表示しません。Chromium に関する対処方法は [https://code.google.com/p/chromium/issues/detail?id=375758#c3 バグレポート] を見て下さい。		[[Chromium]] などのアプリケーションはアプリケーションアイコンを表示しません。Chromium に関する対処方法は [https://code.google.com/p/chromium/issues/detail?id=375758#c3 バグレポート] を見て下さい。

			=== ウィンドウ属性が永続的に設定されない ===

			あるウィンドウのために保存したウィンドウ属性が永続的でない場合、これはおそらくウィンドウマネージャがウィンドウを扱う方法を変更して、アプリケーション自身が設定したヒントを上書きしようとしているためです。例えば、ウィンドウが Motif ヒントを設定して、ウィンドウマネージャがタイトルバーでウィンドウを飾らないように要求するかもしれません。しかし、''Disable titlebar'' オプションのチェックを外し、''Window Attributes'' の ''Save'' を押すと、次に起動したときにウィンドウにタイトルバーがないことがわかります。

			この問題は、Window Maker がデフォルトでないとみなすウィンドウ設定のみを設定ファイルに書き込むために発生します。しかし、Window Maker はウィンドウのヒントを考慮するために、デフォルト設定とみなすものを更新しません。そのため、タイトルバーがないウィンドウの場合、''Disable titlebar'' のチェックを外した後に ''Save'' ボタンを押しても、Window Maker はそれがすでにデフォルト設定であると誤って判断するため、何もしません。

			これを回避するには、問題のウィンドウの ''Window Attributes'' ダイアログを開き、何も変更せずに ''Save'' ボタンを押します。これで Window Maker がデフォルトでないとみなすヒントセットの設定がファイルに書き込まれます。その後、{{ic\|~/GNUstep/Defaults/WMWindowAttributes}} をテキストエディタで開いて、例えば、{{ic\|1=NoTitlebar = Yes;}} を {{ic\|1=NoTitlebar = No;}} に変更してください。

	== 参照 ==		== 参照 ==

Kusakata.bot2: Pkg/AUR テンプレートの更新

2020-12-31T05:48:02Z

Pkg/AUR テンプレートの更新

← 古い版		2020年12月31日 (木) 14:48時点における版
129行目:		129行目:
	Dockapp はドックの中で動作する小さなアプリケーションです。ドックアプリはシステム情報を表示するのに役立ちます。[[AUR]] には有用なドックアプリがいくつか入っています:		Dockapp はドックの中で動作する小さなアプリケーションです。ドックアプリはシステム情報を表示するのに役立ちます。[[AUR]] には有用なドックアプリがいくつか入っています:

	* {{AUR\|wmclockmon}} - 時刻と日付を表示。		* {{AUR\|wmclockmon}}{{Broken package link\|パッケージが存在しません}} - 時刻と日付を表示。
	* {{AUR\|wmcpuload}} - CPU の状態と使用量を表示。		* {{AUR\|wmcpuload}} - CPU の状態と使用量を表示。
	* {{AUR\|wmnetload}} - ネットワークの状態を表示。使用例: {{ic\|wmnetload -i eth0}}		* {{AUR\|wmnetload}} - ネットワークの状態を表示。使用例: {{ic\|wmnetload -i eth0}}

← 古い版		2023年11月19日 (日) 04:20時点における版
2行目:		2行目:
	[[de:Window Maker]]		[[de:Window Maker]]
	[[en:Window Maker]]		[[en:Window Maker]]
			{{Related articles start}}
			{{Related\|ウィンドウマネージャ}}
			{{Related articles end}}
	Window Maker は X Window System 用の [[ウィンドウマネージャ]] (WM) です。OpenStep の互換環境として NeXT のユーザーインターフェイスを模すように作られており、メモリの使用量が少なく、高い柔軟性があるという特徴があります。軽量な WM として、利用できる性能が限られているマシンに適しています。		Window Maker は X Window System 用の [[ウィンドウマネージャ]] (WM) です。OpenStep の互換環境として NeXT のユーザーインターフェイスを模すように作られており、メモリの使用量が少なく、高い柔軟性があるという特徴があります。軽量な WM として、利用できる性能が限られているマシンに適しています。