Windows とのデュアルブート - 版の履歴

Kusanaginoturugi: 校正（でき・出来）

2024-07-10T11:13:03Z

校正（でき・出来）

← 古い版		2024年7月10日 (水) 20:13時点における版
37行目:		37行目:
	{{Tip\|Windows 10 version 1703とそれ以降のバージョンは、[https://docs.microsoft.com/en-us/windows/deployment/mbr-to-gpt MBR2GPT.EXE]を使うことで BIOS/MBR から UEFI/GPT への変換をサポートしています。}}		{{Tip\|Windows 10 version 1703とそれ以降のバージョンは、[https://docs.microsoft.com/en-us/windows/deployment/mbr-to-gpt MBR2GPT.EXE]を使うことで BIOS/MBR から UEFI/GPT への変換をサポートしています。}}

	Linux カーネルにはそのような制限はありませんが、使用する[[ブートローダー]]やその設定方法が変わってきます。ブートローダーのインストール手順はファームウェアの種類やディスクの[[パーティショニング]]の設定に依るので、Windows と Linux を同一のディスクからデュアルブートする場合、Windows の制限には注意が必要です。出来る限り、Windows が使用する方法、つまり UEFI-GPT あるいは BIOS-MBR ブートにあわせることを推奨します。詳しくは https://support.microsoft.com/kb/2581408 を見てください。		Linux カーネルにはそのような制限はありませんが、使用する[[ブートローダー]]やその設定方法が変わってきます。ブートローダーのインストール手順はファームウェアの種類やディスクの[[パーティショニング]]の設定に依るので、Windows と Linux を同一のディスクからデュアルブートする場合、Windows の制限には注意が必要です。できる限り、Windows が使用する方法、つまり UEFI-GPT あるいは BIOS-MBR ブートにあわせることを推奨します。詳しくは https://support.microsoft.com/kb/2581408 を見てください。

	=== ブートローダーの UEFI と BIOS の制限 ===		=== ブートローダーの UEFI と BIOS の制限 ===
138行目:		138行目:
	* * (アスタリスク)		* * (アスタリスク)

	以上の制約は Windows のものであって NTFS にはありません、つまり NTFS パーティションを使用する他の OS は影響を受けません。Windows はこれらのファイルを検出することが出来なくて {{ic\|chkdsk}} を実行すると大抵はファイルを削除しようとします。		以上の制約は Windows のものであって NTFS にはありません、つまり NTFS パーティションを使用する他の OS は影響を受けません。Windows はこれらのファイルを検出することができなくて {{ic\|chkdsk}} を実行すると大抵はファイルを削除しようとします。

	[[NTFS-3G]] では [http://www.tuxera.com/community/ntfs-3g-manual/#4 windows_filenames] オプションを使用すると Windows の制限が新しく作成したファイルに適用されます ([[fstab]] を見てください)。		[[NTFS-3G]] では [http://www.tuxera.com/community/ntfs-3g-manual/#4 windows_filenames] オプションを使用すると Windows の制限が新しく作成したファイルに適用されます ([[fstab]] を見てください)。
251行目:		251行目:
	==== Windows のブートレコードの修復 ====		==== Windows のブートレコードの修復 ====

	習慣的に、Windows は1番目のパーティションにインストールされ、パーティションの1番目のセクタにパーティションテーブルとブートローダーの位置がインストールされることになっています。間違えて GRUB などのブートローダーを Windows のパーティションにインストールしてしまったなど何らかの理由でブートレコードを破損した場合は、ユーティリティを使用して修復する必要があります。Microsoft はリカバリディスクの中にブートセクタの修復ユーティリティである {{Ic\|FIXBOOT}} と MBR の修復ユーティリティである {{Ic\|FIXMBR}} を用意しています。インストールディスクから使うことが出来る場合もあります。修復できたら、本来のとおりに MBR に [[GRUB]] を再インストールしてください。		習慣的に、Windows は1番目のパーティションにインストールされ、パーティションの1番目のセクタにパーティションテーブルとブートローダーの位置がインストールされることになっています。間違えて GRUB などのブートローダーを Windows のパーティションにインストールしてしまったなど何らかの理由でブートレコードを破損した場合は、ユーティリティを使用して修復する必要があります。Microsoft はリカバリディスクの中にブートセクタの修復ユーティリティである {{Ic\|FIXBOOT}} と MBR の修復ユーティリティである {{Ic\|FIXMBR}} を用意しています。インストールディスクから使うことができる場合もあります。修復できたら、本来のとおりに MBR に [[GRUB]] を再インストールしてください。

	Windows が使用できるように戻したい場合、{{Ic\|FIXBOOT}} コマンドを使うことで Windows オペレーティングシステムが自動的にロードされるようにすることができます。		Windows が使用できるように戻したい場合、{{Ic\|FIXBOOT}} コマンドを使うことで Windows オペレーティングシステムが自動的にロードされるようにすることができます。

AshMyzk: 同期

2024-06-16T03:09:07Z

同期

← 古い版		2024年6月16日 (日) 12:09時点における版
38行目:		38行目:

	Linux カーネルにはそのような制限はありませんが、使用する[[ブートローダー]]やその設定方法が変わってきます。ブートローダーのインストール手順はファームウェアの種類やディスクの[[パーティショニング]]の設定に依るので、Windows と Linux を同一のディスクからデュアルブートする場合、Windows の制限には注意が必要です。出来る限り、Windows が使用する方法、つまり UEFI-GPT あるいは BIOS-MBR ブートにあわせることを推奨します。詳しくは https://support.microsoft.com/kb/2581408 を見てください。		Linux カーネルにはそのような制限はありませんが、使用する[[ブートローダー]]やその設定方法が変わってきます。ブートローダーのインストール手順はファームウェアの種類やディスクの[[パーティショニング]]の設定に依るので、Windows と Linux を同一のディスクからデュアルブートする場合、Windows の制限には注意が必要です。出来る限り、Windows が使用する方法、つまり UEFI-GPT あるいは BIOS-MBR ブートにあわせることを推奨します。詳しくは https://support.microsoft.com/kb/2581408 を見てください。

	=== インストールメディアの制限 ===

	Microsoft による OEM 向けのコネクテッドスタンバイガイドラインによれば、Intel Atom System-on-Chip タブレット (Clover Trail と Bay Trail) は(ほとんどの x86_64 UEFI システムとは違って)レガシーな BIOS (CSM) はサポートしておらず IA32 UEFI ファームウェアしか用意されていません。これらのシステムでのレガシー BIOS へのサポートがないせいや、Arch の公式インストール ISO が32ビット UEFI ブートができない({{Bug\|53182}})せいで、公式のインストールメディアはこれらのシステムで起動できません。さらなる情報や利用可能な回避策については [[Unified Extensible Firmware Interface#UEFI ファームウェアのビット数]] をご覧ください。

	=== ブートローダーの UEFI と BIOS の制限 ===		=== ブートローダーの UEFI と BIOS の制限 ===
59行目:		55行目:
	* バックアップをとり、{{ic\|''esp''/EFI/Microsoft/Boot/Fonts/}} 内にある不要なフォントを削除する[https://support.microsoft.com/en-us/help/3086249/we-couldn-t-update-system-reserved-partition-error-installing-windows]。		* バックアップをとり、{{ic\|''esp''/EFI/Microsoft/Boot/Fonts/}} 内にある不要なフォントを削除する[https://support.microsoft.com/en-us/help/3086249/we-couldn-t-update-system-reserved-partition-error-installing-windows]。
	* バックアップをとり、{{ic\|''esp''/EFI/Microsoft/Boot/}} 内にある不要な言語ディレクトリを削除する。(例えば、{{ic\|en-US}} のみを残す)		* バックアップをとり、{{ic\|''esp''/EFI/Microsoft/Boot/}} 内にある不要な言語ディレクトリを削除する。(例えば、{{ic\|en-US}} のみを残す)
	* より圧縮率の高い (だが、遅い) [[mkinitcpio#COMPRESSION\|initramfs イメージ~~圧縮]]を~~使う。~~例えば~~、~~{{ic\|1=COMPRESSION_OPTIONS=(-9e)}}~~ と ~~{{ic\|1=COMPRESSION="xz"}} を設定~~します。		* より圧縮率の高い (だが、遅い) [[mkinitcpio#COMPRESSION\|圧縮を initramfs イメージに使う]]。ただし、ローダブルなカーネルモジュールとファームウェアは解凍しておく。例:

			COMPRESSION="xz"
			COMPRESSION_OPTIONS=(-9e)
			MODULES_DECOMPRESS="yes"

	=== UEFI セキュアブート ===		=== UEFI セキュアブート ===
102行目:		102行目:
	この選択肢は、ある OS から別の OS に再起動するときにユーザの注意を最も必要としません。よって最も安全で、先の問題についてよくわからない場合に推奨されます。1つの同じ EFI システムパーティションを Windows と Linux の間で共有することができます。		この選択肢は、ある OS から別の OS に再起動するときにユーザの注意を最も必要としません。よって最も安全で、先の問題についてよくわからない場合に推奨されます。1つの同じ EFI システムパーティションを Windows と Linux の間で共有することができます。

	Windows の~~何かしらの~~シェルを管理者権限で実行し、以下のコマンドを実行してください:		Windows のコマンドラインシェルを管理者権限で実行し、以下のコマンドを実行してください:

	> powercfg /H off		> powercfg /H off
160行目:		160行目:
	{{Note\|ドキュメントによっては Windows のブートローダーによってロードされるパーティションはプライマリパーティションでなければならないと言及していますが、拡張パーティションも問題なく使用できます。}}		{{Note\|ドキュメントによっては Windows のブートローダーによってロードされるパーティションはプライマリパーティションでなければならないと言及していますが、拡張パーティションも問題なく使用できます。}}

	* GRUB ブートローダーをインストールする際に、MBR ではなく /boot パーティションにインストールしてください。GRUB でこれをする場合は、[[GRUB/ヒントとテクニック#パーティションやパーティションレスディスクにインストールする]]を見てください。Syslinux の場合は、[[Syslinux#手動~~インストール~~]] にあるノートを見てください。LILO の場合は、[[LILO#パーティション、またはパーティションレスディスクにインストール]]を見てください。		* GRUB ブートローダーをインストールする際に、MBR ではなく /boot パーティションにインストールしてください。GRUB でこれをする場合は、[[GRUB/ヒントとテクニック#パーティションやパーティションレスディスクにインストールする]]を見てください。Syslinux の場合は、[[Syslinux#手動]] にあるノートを見てください。LILO の場合は、[[LILO#パーティション、またはパーティションレスディスクにインストール]]を見てください。

	* VBR のコピーを作成します: {{bc\|1=dd if=/dev/''disk'' of=''/path/to/''linux.bin bs=512 count=1}} {{ic\|/dev/''disk''}} の部分はブートローダーがインストールされているパーティションのパスです。{{ic\|/path/to/}} の部分は Windows のブートローダーによって読み込めるブートローダーのコピーを置くマウント済みファイルシステムです。		* VBR のコピーを作成します: {{bc\|1=dd if=/dev/''disk'' of=''/path/to/''linux.bin bs=512 count=1}} {{ic\|/dev/''disk''}} の部分はブートローダーがインストールされているパーティションのパスです。{{ic\|/path/to/}} の部分は Windows のブートローダーによって読み込めるブートローダーのコピーを置くマウント済みファイルシステムです。

	* Windows を起動して下さい、Windows から linux.bin ファイルにアクセス可能なはずです。'''コマンドプロンプト cmd''' を管理者として実行し以下を実行してください(スタート > 全てのプログラム > アクセサリからコマンドプロンプトを右クリックして管理者として実行を選択): {{bc\|bcdedit /create /d "Linux" /application BOOTSECTOR}} BCDEdit はエントリの [[wikipedia:ja:Universally_unique_identifier\|UUID]] を返します。以下の残りの手順では、この UUID を {{ic\|''UUID''}} と表記します。{{bc\|1=bcdedit /set ''UUID'' device partition=c: (or the drive letter on which linux.bin is kept)<nowiki>		* Windows を起動して下さい、Windows から linux.bin ファイルにアクセス可能なはずです。'''コマンドプロンプト cmd''' を管理者として実行し以下を実行してください(スタート > 全てのプログラム > アクセサリからコマンドプロンプトを右クリックして管理者として実行を選択): {{bc\|bcdedit /create /d "Linux" /application BOOTSECTOR}} BCDEdit はエントリの [[wikipedia:ja:Universally_unique_identifier\|UUID]] を返します。以下の残りの手順では、この UUID を {{ic\|''UUID''}} と表記します。{{bc\|1=bcdedit /set ''UUID'' device partition=c: (or the drive letter on which linux.bin is kept)<nowiki>
	</nowiki>bcdedit /set ''UUID'' path ''\path\to\''linux.bin<nowiki>		</nowiki>bcdedit /set ''UUID'' path ''\path\to\''linux.bin<nowiki>
	</nowiki>bcdedit /displayorder ''UUID'' /addlast<nowiki>		</nowiki>bcdedit /displayorder ''UUID'' /addlast<nowiki>
	</nowiki>bcdedit /timeout 30}}		</nowiki>bcdedit /timeout 30}}
208行目:		208行目:
	==== UEFI ファームウェア ====		==== UEFI ファームウェア ====

	Windows はすでに存在している[[EFI システムパーティション]]を使用します。[[#UEFI システム]]での話とは対照的に、Windows 用のパーティション一つのみで、Windows 回復環境やMicrosoft 予約パーティションがない場合にうまく行くかどうかは不明です。		Windows はすでに存在している[[EFI システムパーティション]]を使用します。

	ファームウェアで[[セキュアブート]]が無効になっていることを前提として概要に移ります。		ファームウェアで[[セキュアブート]]が無効になっていることを前提として概要に移ります。
380行目:		380行目:
	* [https://github.com/ValdikSS/windows2usb Windows 7/8/8.1/10 ISO to Flash Drive burning utility for Linux (MBR/GPT, BIOS/UEFI, FAT32/NTFS)]		* [https://github.com/ValdikSS/windows2usb Windows 7/8/8.1/10 ISO to Flash Drive burning utility for Linux (MBR/GPT, BIOS/UEFI, FAT32/NTFS)]

	{{TranslationStatus\|Dual boot with Windows\|~~2023~~-10-25\|~~790991~~}}		{{TranslationStatus\|Dual boot with Windows\|2024-06-16\|810088}}

AshMyzk: /* Windows のファイル名の制限 */ "ダブルコロン" => "ダブルクオーテーション"

2024-01-27T14:01:25Z

Windows のファイル名の制限: "ダブルコロン" => "ダブルクオーテーション"

← 古い版		2024年1月27日 (土) 23:01時点における版
131行目:		131行目:
	* > (大なり)		* > (大なり)
	* : (コロン)		* : (コロン)
	* " (ダブルコロン)		* " (ダブルクオーテーション)
	* / (スラッシュ)		* / (スラッシュ)
	* \ (バックスラッシュ)		* \ (バックスラッシュ)

AshMyzk: 同期

2023-10-25T05:56:24Z

同期

← 古い版		2023年10月25日 (水) 14:56時点における版
101行目:		101行目:

	この選択肢は、ある OS から別の OS に再起動するときにユーザの注意を最も必要としません。よって最も安全で、先の問題についてよくわからない場合に推奨されます。1つの同じ EFI システムパーティションを Windows と Linux の間で共有することができます。		この選択肢は、ある OS から別の OS に再起動するときにユーザの注意を最も必要としません。よって最も安全で、先の問題についてよくわからない場合に推奨されます。1つの同じ EFI システムパーティションを Windows と Linux の間で共有することができます。

			Windows の何かしらのシェルを管理者権限で実行し、以下のコマンドを実行してください:

			> powercfg /H off

	===== 高速スタートアップを無効化し、ハイバネートを有効化する =====		===== 高速スタートアップを無効化し、ハイバネートを有効化する =====
376行目:		380行目:
	* [https://github.com/ValdikSS/windows2usb Windows 7/8/8.1/10 ISO to Flash Drive burning utility for Linux (MBR/GPT, BIOS/UEFI, FAT32/NTFS)]		* [https://github.com/ValdikSS/windows2usb Windows 7/8/8.1/10 ISO to Flash Drive burning utility for Linux (MBR/GPT, BIOS/UEFI, FAT32/NTFS)]

	{{TranslationStatus\|Dual boot with Windows\|2023-08-06\|~~784414~~}}		{{TranslationStatus\|Dual boot with Windows\|2023-10-25\|790991}}

AshMyzk: AshMyzk がページ「Windows と Arch のデュアルブート」を「Windows とのデュアルブート」に移動しました: 記事名を英語版と同じに

2023-10-25T05:49:40Z

AshMyzk がページ「Windows と Arch のデュアルブート」を「Windows とのデュアルブート」に移動しました: 記事名を英語版と同じに

← 古い版	2023年10月25日 (水) 14:49時点における版
(相違点なし)

AshMyzk: 同期

2023-08-06T09:00:36Z

同期

差分を表示

Kusanaginoturugi: /* 時刻系 */ 記事を更新

2023-06-20T07:11:51Z

時刻系: 記事を更新

← 古い版		2023年6月20日 (火) 16:11時点における版
349行目:		349行目:
	== 時刻系 ==		== 時刻系 ==

	* 推奨: Arch Linux と Windows のどちらも UTC に設定します。~~簡単な[[時刻#Windows で UTC を使う\|レジストリの修正]]が必要です。また、~~Windows のバージョンによっては、ハードウェアクロックが ''localtime'' に~~デフォルトで~~戻~~るため、Windows がオンラインで時間の同期をすることができなくな~~ります。~~時刻あわせ (NTP sync) をしたいときは、Arch Linux 側で [[Network Time Protocol daemon\|ntpd]] を使うのが好ましいです。ただし~~この問題は Windows 10 では修正されています。		* 推奨: [[システム時刻#Windows で UTC を使う]]に従って、Arch Linux と Windows のどちらも UTC に設定します。Windows のバージョンによっては、オンラインで時刻を同期するように設定されている場合、ハードウェアクロックが ''地方時(localtime)'' に戻ります。この問題は Windows 10 では修正されています。

	* 非推奨: Arch Linux を ''localtime'' に設定して [[Network Time Protocol daemon\|NTPd]] のような時刻関係のサービスを無効にします。こうするとハードウェアクロックの修正の面倒を Windows に押し付けることになるので、一年に[[Wikipedia:ja:夏時間\|夏時間]]が入るときに少なくとも２回(春と秋に)は Windows を起動しないといけないことを覚えておく必要があります。Windows をしばらく起動しなかったら時計が1時間すすんだりおくれたりするのは何故？とフォーラムで聞くのはやめましょう。		* 非推奨: Arch Linux を ''localtime'' に設定して [[Network Time Protocol daemon\|NTPd]] のような時刻関係のサービスを無効にします。こうするとハードウェアクロックの修正の面倒を Windows に押し付けることになるので、一年に[[Wikipedia:ja:夏時間\|夏時間]]が入るときに少なくとも２回(春と秋に)は Windows を起動しないといけないことを覚えておく必要があります。Windows をしばらく起動しなかったら時計が1時間すすんだりおくれたりするのは何故？とフォーラムで聞くのはやめましょう。

Kusanaginoturugi: /* GRUB で Windows 10 を起動 */ Name を日本語表記に変更

2023-06-13T05:45:24Z

GRUB で Windows 10 を起動: Name を日本語表記に変更

← 古い版		2023年6月13日 (火) 14:45時点における版
225行目:		225行目:
	! 最小サイズ !! コード !! 名前 !! ファイルシステム		! 最小サイズ !! コード !! 名前 !! ファイルシステム
	\|-		\|-
	\| 16 MB \|\| 0C01 \|\| Microsoft ~~reserved~~ \|\| N/A		\| 16 MB \|\| 0C01 \|\| Microsoft 予約領域 \|\| N/A
	\|-		\|-
	\| ~40 GB \|\| 0700 \|\| Microsoft ~~basic data~~ \|\| NTFS		\| ~40 GB \|\| 0700 \|\| Microsoft 基本データ \|\| NTFS
	\|-		\|-
	\| 300 MB \|\| 2700 \|\| Windows RE \|\| NTFS		\| 300 MB \|\| 2700 \|\| Windows リカバリ領域 \|\| NTFS
	\|-		\|-
	\|}		\|}

Kusanaginoturugi: /* UEFI システム */ 飜訳

2023-06-13T05:25:49Z

UEFI システム: 飜訳

← 古い版		2023年6月13日 (火) 14:25時点における版
191行目:		191行目:
	そしたら、必要に応じて[[パーティショニング]]の作業に移れます。使用するブートローダーは、Windows や Linux とデュアルブートするために他の EFI アプリケーションのチェインロードをサポートしている必要があります。追加の EFI システムパーティションは作成すべきではありません。作成すると [https://support.microsoft.com/en-us/help/2879602/unable-to-boot-if-more-than-one-efi-system-partition-is-present Windows が起動できなくなる]かもしれません。		そしたら、必要に応じて[[パーティショニング]]の作業に移れます。使用するブートローダーは、Windows や Linux とデュアルブートするために他の EFI アプリケーションのチェインロードをサポートしている必要があります。追加の EFI システムパーティションは作成すべきではありません。作成すると [https://support.microsoft.com/en-us/help/2879602/unable-to-boot-if-more-than-one-efi-system-partition-is-present Windows が起動できなくなる]かもしれません。

			{{Note\|2台目のハードディスクにLinuxをインストールし、2台目のハードディスクに新しいEFIシステムパーティションを作成した場合のみ表示されます。}}
	{{Note\| It only appears when Linux is installed on the second hard disk and a new EFI system partition is created on the second hard disk.}}

	単に[[EFI システムパーティション#パーティションのマウント\|すでにある EFI システムパーティションをマウント]]してください。		単に[[EFI システムパーティション#パーティションのマウント\|すでにある EFI システムパーティションをマウント]]してください。

Kusanaginoturugi: /* ブートローダーの UEFI と BIOS の制限 */ 校正

2023-05-15T02:34:28Z

ブートローダーの UEFI と BIOS の制限: 校正

← 古い版		2023年5月15日 (月) 11:34時点における版
63行目:		63行目:
	* バックアップをとり、{{ic\|''esp''/EFI/Microsoft/Boot/Fonts/}} 内にある不要なフォントを削除する[https://support.microsoft.com/en-us/help/3086249/we-couldn-t-update-system-reserved-partition-error-installing-windows]。		* バックアップをとり、{{ic\|''esp''/EFI/Microsoft/Boot/Fonts/}} 内にある不要なフォントを削除する[https://support.microsoft.com/en-us/help/3086249/we-couldn-t-update-system-reserved-partition-error-installing-windows]。
	* バックアップをとり、{{ic\|''esp''/EFI/Microsoft/Boot/}} 内にある不要な言語ディレクトリを削除する。(例えば、{{ic\|en-US}} のみを残す)		* バックアップをとり、{{ic\|''esp''/EFI/Microsoft/Boot/}} 内にある不要な言語ディレクトリを削除する。(例えば、{{ic\|en-US}} のみを残す)
	* より圧縮率の高い (だが、遅い) [[mkinitcpio#COMPRESSION\|initramfs イメージ圧縮]]を使う。例えば、{{ic\|1=COMPRESSION_OPTIONS=(-9e)}} で {{ic\|1=COMPRESSION="xz"}}。		* より圧縮率の高い (だが、遅い) [[mkinitcpio#COMPRESSION\|initramfs イメージ圧縮]]を使う。例えば、{{ic\|1=COMPRESSION_OPTIONS=(-9e)}} と {{ic\|1=COMPRESSION="xz"}} を設定します。

	=== UEFI セキュアブート ===		=== UEFI セキュアブート ===