「Arch は最高」の版間の差分

提供: ArchWiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
(→‎歴史: フォーラムポストを追加)
(同期)
 
(4人の利用者による、間の14版が非表示)
2行目: 2行目:
 
[[en:Arch_is_the_best]]
 
[[en:Arch_is_the_best]]
 
[[ru:Arch_is_the_best]]
 
[[ru:Arch_is_the_best]]
== 概要 ==
 
 
'''Arch is the best''' プロジェクトは Arch の優位性を証明するための、洗練されこの上なく素晴らしい、自尊心を爆発させトリップするための(ちょいとばかしオーバースペックな)プロジェクトです。
 
'''Arch is the best''' プロジェクトは Arch の優位性を証明するための、洗練されこの上なく素晴らしい、自尊心を爆発させトリップするための(ちょいとばかしオーバースペックな)プロジェクトです。
   
== 歴史 ==
+
==歴史==
このプロジェクトは2008年4月1日、古参の Arch コミュニティメンバー [https://bbs.archlinux.org/profile.php?id=2529 lucke] によって "Arch is the best" という論破不可能な証明をするシンプルなシェルスクリプトから始まりました([https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=47306 forum post])。以後数週間渡り、このプロジェクトは推進力を得、結果多くのプログラミング/口頭言語へ移植されることになりました
+
このプロジェクトは2008年4月1日、古参の Arch コミュニティメンバー [https://bbs.archlinux.org/profile.php?id=2529 lucke] によって "Arch is the best" という論破不可能な証明をするシンプルなシェルスクリプトから始まりました[https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=47306 フォーラムへの投稿] として世界向けて発表された後、このプロジェクトは推進力を得、結果多くのプログラミング/口頭言語へ移植されることになりました。Arch が最高なんだという発見を地球上のすべての人が認めるまで。
   
== インスト==
+
====
{{AUR|archbest-mod1}}{{Broken package link|{{aur-mirror|archbest-mod1}}}} という名前のサンプル PKGBUILD が [[Arch User Repository|AUR]] にアップロードされています。
 
 
== コード ==
 
 
"Arch is the best" は多くのプログラミング言語に移植されています。
 
"Arch is the best" は多くのプログラミング言語に移植されています。
   
  +
;1C:Enterprise 7.7/8/8.1/8.2:VisualBasic によく似ている手続き型・ドメイン固有・動的型付けプログラミング言語。ロシアや他の CIS 諸国で広まっている "1C:Enterprise" 製品で使用。
  +
  +
Предупреждение("Arch is the best!");
  +
  +
;ABAP: 高級ビジネスアプリケーションプログラミング言語。
  +
  +
REPORT zwhat_is_the_best.
  +
WRITE 'Arch is the best'.
  +
  +
;Ada:クリティカルなシステム用のプログラミング言語。
   
'''Ada''' - A systems critical programming language.
 
 
with Ada.Text_IO;
 
with Ada.Text_IO;
 
use Ada.Text_IO;
 
use Ada.Text_IO;
21行目: 26行目:
 
begin
 
begin
 
Put_Line("Arch is the best!");
 
Put_Line("Arch is the best!");
end HelloWorld;
+
end ArchIsTheBest;
  +
  +
;APL:プログラミング言語 (A Programming Language)。
  +
  +
'Arch is the best!'
  +
  +
;AppleScript:Apple Inc が開発したスクリプト言語。Classic Mac OS の System 7 から全てのバージョンの macOS に組み込まれています。
  +
  +
display alert "Arch is the best!"
  +
say "Indeed, Arch is the best."
  +
  +
;ArnoldC:アーノルド・シュワルツェネッガーの名セリフが元になっているプログラミング言語。
  +
  +
IT'S SHOWTIME
  +
TALK TO THE HAND "Arch is the best!"
  +
YOU HAVE BEEN TERMINATED
  +
  +
;ATS:依存型を使ってプログラムの信頼性を高める関数型プログラミング言語。
   
'''ATS''' - A functional programming language that uses dependent types to improve programs' reliability.
 
 
implement main () = println! "Arch is the best!"
 
implement main () = println! "Arch is the best!"
   
  +
;Awk:テキストデータを処理するために設計されたデータドリブンなプログラミング言語。
'''Awk''' - A data-driven programming language designed for processing text-based data.
 
  +
 
BEGIN {
 
BEGIN {
 
print "Arch is the best!"
 
print "Arch is the best!"
 
}
 
}
   
  +
;BASIC: 1960年代では一番よく使われていたスクリプト言語。当時は FORTRAN などのより強力な言語を学ぶ前の学生のための言語とされていました。
  +
  +
10 PRINT "Arch is the best!"
  +
  +
;Batch:作業の自動化、あるいは手慰みのための Windows のスクリプト言語。
  +
  +
@echo off
  +
echo Arch is the best!
  +
pause
  +
  +
;Befunge:世界で最初の二次元な ASCII ベースの (「もっともらしく Hunt the Wumpus を書くことができる」程度の意味で) 汎用のプログラミング言語といわれている言語。
   
'''Befunge''' - Believed to be the first two-dimensional, ASCII-based, general-purpose (in the sense of "you could plausibly write Hunt the Wumpus in it") programming language.
 
 
<v"Arch is the best!"0
 
<v"Arch is the best!"0
 
<,_@#:
 
<,_@#:
   
  +
; BIRL: ArnoldC ライク、Bambam 版。
  +
  +
HORA DO SHOW
  +
CE QUER VER ESSA PORRA? ("Arch is the best!\n");
  +
BORA CUMPADE 0;
  +
BIRL
  +
  +
;Boo:Python の影響を受けた文法で .NET や Mono で動作するオブジェクト指向・静的型付け言語。メタプログラミングに重点が置かれておりマクロやコンパイルパイプラインのカスタマイズなどコンパイラの拡張性が優れています。
  +
  +
print "Arch is the best!"
  +
  +
;Bourne shell:あらゆるシェルと互換性がある原初のプログラム。
   
'''Bourne shell''' - The original program, should be compatible with any shell.
 
 
#!/bin/sh
 
#!/bin/sh
 
echo "Arch is the best!"
 
echo "Arch is the best!"
   
  +
;Bourne shell (別バージョン):お気に入りの IRC/メール/IM クライアントに出力をパイプして使ってね。どのシェルでも動作します。
   
'''Bourne shell (Alternate)''' - Handy for piping the output to your favourite IRC/email/IM client. Should work with any shell.
 
 
#!/bin/sh
 
#!/bin/sh
 
yes Arch is the best!
 
yes Arch is the best!
   
  +
;Bourne shell (動的更新)
  +
  +
#!/bin/sh
  +
<nowiki>w3m -dump "https://wiki.archlinux.org/index.php/Arch_is_the_best" | sed -n '/^Translations/,/^Encodings/p'</nowiki>
  +
  +
;または
   
  +
<pre style="overflow:auto">
'''Bourne shell (Dynamically updated)'''
 
<pre style='overflow:auto'>
 
 
#!/bin/bash
 
#!/bin/bash
wget http://wiki.archlinux.org/index.php/Arch_is_the_best -qO-| sed -n ':b;n;s/id="Translations"//;Tb;:d;n;s/id="See_also"//;t;p;bd'|sed '/<i>.*<\/i>/d;s/<[^>]*>//g'|sed 'N;s/\n/: /;N;N;s/\n//g'
+
curl -s "https://wiki.archlinux.org/index.php?title=Arch_is_the_best&action=raw" | sed -n '/==Translations==/,$p' | sed "s/^\(.*\)$/* \1:/;t;s/^[^=]/ &/"
 
</pre>
 
</pre>
   
  +
;brainfuck:ブレインがファックされる言語。
   
'''brainfuck''' - Doesn't the language name explain it?
 
 
++>++++++>+++++<+[>[->+<]<->++++++++++<]>>.<[-]>[-<++>]
 
++>++++++>+++++<+[>[->+<]<->++++++++++<]>>.<[-]>[-<++>]
 
<----------------.---------------.+++++.<+++[-<++++++++++>]<.
 
<----------------.---------------.+++++.<+++[-<++++++++++>]<.
60行目: 108行目:
 
+++.++++++++++++++.+.<<+.[-]++++++++++.
 
+++.++++++++++++++.+.<<+.[-]++++++++++.
   
  +
;C:天上の人々にならって、このプロジェクトでは3スペースインデントを使っています。
   
'''C''' - Note the three space indenting used in this project, much like that used by other superior beings.
 
 
#include <stdio.h>
 
#include <stdio.h>
 
#include <stdlib.h>
 
#include <stdlib.h>
int main(void)
+
int main(void)
 
{
 
{
 
puts("Arch is the best!");
 
puts("Arch is the best!");
70行目: 118行目:
 
}
 
}
   
  +
;C#:シンプル・モダン・器用貧乏・オブジェクト指向なプログラミング言語を目指していた言語。
   
'''C#''' - Intended to be a simple, modern, general-purpose, object-oriented programming language.
 
 
using System;
 
using System;
 
public class ArchIsTheBest
 
public class ArchIsTheBest
81行目: 129行目:
 
}
 
}
   
  +
;C++:Arch == Linux++
   
'''C++''' - Arch == Linux++
 
 
#include <iostream>
 
#include <iostream>
 
#include <cstdlib>
 
#include <cstdlib>
91行目: 139行目:
 
}
 
}
   
  +
;COBOL:シンプル、軽量なプログラミング言語。
   
'''COBOL''' - A simple, lightweight programming language.
 
 
IDENTIFICATION DIVISION.
 
IDENTIFICATION DIVISION.
 
PROGRAM-ID. TheBest.
 
PROGRAM-ID. TheBest.
  +
 
 
PROCEDURE DIVISION.
 
PROCEDURE DIVISION.
 
DISPLAY "Arch is the best!".
 
DISPLAY "Arch is the best!".
 
STOP RUN.
 
STOP RUN.
   
  +
;CoffeeScript:JavaScript に変換されるプログラミング言語。
   
'''CoffeeScript''' - A programming language that transcompiles to JavaScript.
 
 
alert 'Arch is the best!'
 
alert 'Arch is the best!'
   
  +
;Clojure:JVM で走る Lisp 方言。
   
'''Clojure''' - A Lisp dialect that runs on the JVM.
 
 
(def translations {"english" "Arch is the best!",
 
(def translations {"english" "Arch is the best!",
 
"german" "Arch ist das Beste!",
 
"german" "Arch ist das Beste!",
111行目: 159行目:
 
"h4x0r" "arhc 51 7he be57!",
 
"h4x0r" "arhc 51 7he be57!",
 
"spanish" "¡Arch es el mejor!"})
 
"spanish" "¡Arch es el mejor!"})
  +
 
 
(defn read-choice []
 
(defn read-choice []
 
(println "\nAvailable languages: ")
 
(println "\nAvailable languages: ")
117行目: 165行目:
 
(print "Enter language or Ctrl-c: ") (flush)
 
(print "Enter language or Ctrl-c: ") (flush)
 
(translations (read-line) :badinput))
 
(translations (read-line) :badinput))
  +
 
 
(defn arch-is-the-best []
 
(defn arch-is-the-best []
 
(loop [choice (read-choice)]
 
(loop [choice (read-choice)]
125行目: 173行目:
 
(do (print "\n" choice "\n")
 
(do (print "\n" choice "\n")
 
(recur (read-choice))))))
 
(recur (read-choice))))))
  +
or
 
  +
;または
  +
 
(def translations {"english" "Arch is the best!",
 
(def translations {"english" "Arch is the best!",
 
"german" "Arch ist das Beste!",
 
"german" "Arch ist das Beste!",
136行目: 186行目:
 
(println (translations (read-line) "Not a valid language")))
 
(println (translations (read-line) "Not a valid language")))
   
  +
;または
   
or
 
 
(prn "Arch is the best!")
 
(prn "Arch is the best!")
   
  +
;Common Lisp:SBCL でテスト。翻訳の追加はご自由にどうぞ。
'''Common Lisp''' - Tested on SBCL, feel free to add more of the translations.
 
  +
 
#!/usr/bin/sbcl --script
 
#!/usr/bin/sbcl --script
 
(defparameter *best-list* '((English "Arch is the best!")
 
(defparameter *best-list* '((English "Arch is the best!")
(Chinese "Arch, 她出类拔萃!")
+
(Chinese "Arch, 她出类拔萃!")
(German "Arch ist das Beste!")
+
(German "Arch ist das Beste!")
(Greek "Το Arch είναι το καλύτερο!")))
+
(Greek "Το Arch είναι το καλύτερο!")
  +
(Latin "Arch est optimus!")
  +
(French "Arch est le meilleur!")))
 
(defun aitb ()
 
(defun aitb ()
 
(format t "Available languages: ~{~{~@(~a~)~*~}~^, ~}.~%" *best-list*)
 
(format t "Available languages: ~{~{~@(~a~)~*~}~^, ~}.~%" *best-list*)
164行目: 217行目:
 
(aitb)
 
(aitb)
   
  +
;Common Lisp (別バージョン):あらゆる実装で動作するはずです (Clisp, Allegro, SBCL...)。
   
'''Common Lisp (Alternate)''' - Should run on any implementation (Clisp, Allegro, SBCL...)
 
 
(princ "Arch is the best!")
 
(princ "Arch is the best!")
   
  +
;Crystal:オブジェクト指向の Ruby ライクな言語。
  +
  +
puts "Arch is the best!"
  +
  +
;Crystal (ウェブサーバー):一度に複数の友人にメッセージを配信。
  +
  +
# For giving the message to your friends
  +
require "http/server"
  +
  +
server = HTTP::Server.new(80) do |context|
  +
context.response.content_type = "text/plain"
  +
context.response.print "Arch is the best!"
  +
end
  +
  +
puts "Listening."
  +
server.listen
  +
  +
;csh:C に似ているシェル。
  +
  +
#!/bin/csh
  +
echo "Arch is the best!"
  +
  +
;CSS:ウェブページを装飾するのに使われているスタイルシート言語。
  +
  +
body * {
  +
display: none;
  +
}
  +
  +
body::before {
  +
content: "Arch is the best!";
  +
font-family: monospace;
  +
font-size: 2.7rem;
  +
position: absolute;
  +
left: 50%;
  +
top: 50%;
  +
transform: translate(-50%, -50%);
  +
}
  +
  +
;D:C 風の言語。新しい便利な機能があるのは後知恵。
  +
  +
import std.stdio : writeln;
  +
void main()
  +
{
  +
writeln("Arch is the best");
  +
}
  +
  +
;Dart:Google の javascript キラー。
   
'''Dart''' - Google's javascript killer
 
 
main(){
 
main(){
 
print('Arch is the best');
 
print('Arch is the best');
 
}
 
}
   
  +
;Dogescript:Doge フレンドリーな JavaScript
'''Emacs Lisp'''
 
  +
  +
console.loge with ' So Arch'
  +
console.loge with ' Much Good'
  +
console.loge with ' Wow'
  +
  +
;Ebuild:Gentoo のビルドスクリプトフォーマット。
  +
  +
DESCRIPTION="Arch is the best!"
  +
<nowiki>SRC_URI="https://wiki.archlinux.jp/index.php/Arch_%E3%81%AF%E6%9C%80%E9%AB%98"</nowiki>
  +
  +
LICENSE="GFDL_1.3"
  +
SLOT="0"
  +
KEYWORDS=""
  +
IUSE=""
  +
  +
DEPEND=""
  +
RDEPEND=""
  +
  +
src_compile() {
  +
einfo "Arch is the best!"
  +
}
  +
  +
;Emacs Lisp:GNU Emacs や XEmacs テキストエディタで使われている Lisp プログラミング言語の方言。
  +
 
(message "Arch is the best!")
 
(message "Arch is the best!")
   
  +
;Emojicode:区切り文字が存在しない、オブジェクト指向、命令型、高水準、ハイブリッド言語。メソッドとして絵文字を使用。
  +
  +
🏁 🍇
  +
😀 🔤Arch is the best!🔤
  +
🍉
  +
  +
;Elixir: スケーラブル・メンテナンス容易なアプリケーションのために設計された動的・関数型言語。
  +
  +
IO.puts "Arch is the best!"
  +
  +
;Erlang:ガベージコレクションがあり並列実行することができるプログラミング言語・ランタイムシステム。
   
'''Erlang''' - A concurrent, garbage-collected programming language and runtime system.
 
 
-module(arch).
 
-module(arch).
 
-export([is_the_best/0]).
 
-export([is_the_best/0]).
 
is_the_best() -> io:fwrite("Arch is the best!\n").
 
is_the_best() -> io:fwrite("Arch is the best!\n").
   
  +
;またはプロセス間でメッセージを受け渡すバージョン
Or using message passing between processes
 
   
 
-module(arch).
 
-module(arch).
202行目: 335行目:
 
end.
 
end.
   
  +
;F#:厳密な型付け、機能性優先で、単純なコードで複雑な問題を解決できるプログラミング言語。
  +
  +
printfn "Arch is the best!"
  +
  +
;Factor:高水準スタック指向言語。
   
'''Factor''' - High-level stack-based language.
 
 
"Arch is the best" print
 
"Arch is the best" print
   
  +
;FIM++:Java のクラスを使うことができる、饒舌で命令型の動的型付けインタプリタ言語。
  +
  +
Dear Princess Celestia: Letter About Arch Linux.
  +
Today I learned:
  +
I wrote "Arch is the best!".
  +
Your faithful student, Twilight Sparkle
  +
  +
;Forth:スタック指向言語。
   
'''Forth''' - Stack-based language.
 
 
." Arch is the best" cr -- kiss way
 
." Arch is the best" cr -- kiss way
   
'''Fortran95'''
+
;Fortran95
  +
 
program arch
 
program arch
 
print *,"Arch is the best!"
 
print *,"Arch is the best!"
 
end program arch
 
end program arch
   
  +
;Genie:最新のプログラミングスタイルに合わせながら手軽に GObjects をネイティブに作成・使用できる新しいプログラミング言語。
'''Genie''' - A new programming language, that allows for a more modern programming style while being able to effortlessly create and use GObjects natively.
 
  +
 
init
 
init
print "Arch is the best"
+
print "Arch is the best"
   
  +
;Gjs:GNOME の Javascript バインディング。Spidermonkey エンジンと GObject フレームワークがベース。
   
'''Gjs''' - A Javascript binding for GNOME. It's mainly based on Spidermonkey javascript engine and the GObject introspection framework.
 
 
#!/usr/bin/env gjs
 
#!/usr/bin/env gjs
 
print ('Arch is the best');
 
print ('Arch is the best');
   
  +
;Go:Google によって作成された言語。C, C++, Python の落とし子。
   
'''Go''' - A language created by Google that's a love child between C, C++ and Python.
 
 
package main
 
package main
 
 
231行目: 377行目:
 
 
 
func main() {
 
func main() {
fmt.Println("Arch is the best!")
+
fmt.Println("Arch is the best!")
 
}
 
}
   
  +
;Groovy:Java 仮想マシンで動作する高速な動的言語。
  +
  +
println 'Arch is the best!'
  +
  +
;Haskell:IO が無尽蔵の環境で使われる言語。
   
'''Haskell''' - The language where IO is easy and unproblematic.
 
 
main = putStrLn "Arch is the best!"
 
main = putStrLn "Arch is the best!"
   
  +
;HTML:ウェブページとそのコンテンツを作成・定義するために使われるマークアップ言語。
   
'''HTML''' - A markup language used to create and define web pages and their content.
 
 
<pre>
 
<pre>
 
<!DOCTYPE html>
 
<!DOCTYPE html>
252行目: 402行目:
 
</pre>
 
</pre>
   
  +
;Idris:依存型が使える汎用の純粋関数型プログラミング言語。狂った Haskell。
'''Io'''
 
  +
  +
module Main
  +
  +
main : IO ()
  +
main = putStrLn "Arch is the best!"
  +
  +
;Io:Smalltalk, Self, Lua, Lisp, Act1, NewtonScript の影響を受けて作られた純粋なオブジェクト指向プログラミング言語。
  +
 
"Arch is the best!" println
 
"Arch is the best!" println
   
  +
;Java:ものすごく移植性が高い言語。ありとあらゆるもので動作します。たぶんトースターでも動く。
   
'''Java''' - An extremely portable language, this will run on pretty much anything, it might even run on your toaster!
 
 
public class ArchIsTheBest {
 
public class ArchIsTheBest {
 
public static void main(String[] args) {
 
public static void main(String[] args) {
263行目: 421行目:
 
}
 
}
   
  +
;JavaScript:別名 ECMAScript、プロトタイプベースのオブジェクト指向スクリプト言語。
   
'''JavaScript''' - Also known as ECMAScript, a prototype-based object-oriented scripting language.
 
 
console.log('Arch is the best!');
 
console.log('Arch is the best!');
   
  +
;JavaScript (ウェブブラウザで実行)
   
'''JavaScript (in a web browser)'''
 
 
alert('Arch is the best!');
 
alert('Arch is the best!');
   
  +
;Julia:新しい数値計算用言語。
  +
  +
println("Arch is the best!")
  +
  +
;Kotlin:JetBrains の世界征服言語。
  +
  +
fun main(args: Array<String>) {
  +
println("Arch is the best!")
  +
}
  +
  +
;LilyPond:直感的な LaTeX ライクな入力言語を備えた強力な楽譜作成プログラム。
   
'''LilyPond''' - A powerful music engraving program with an intuitive LaTeX-like input language.
 
 
\version "2.12.3"
 
\version "2.12.3"
 
\include "english.ly"
 
\include "english.ly"
284行目: 452行目:
 
}
 
}
   
  +
;LOLCODE:なんぬ?
   
'''LOLCODE''' - Why not?
 
 
HAI
 
HAI
 
CAN HAS STDIO?
 
CAN HAS STDIO?
291行目: 459行目:
 
KTHXBYE
 
KTHXBYE
   
  +
;Lua:軽量で拡張しやすいプログラミング言語。
   
'''Lua''' - A lightweight, extensible programming language.
 
 
print "Arch is the best!"
 
print "Arch is the best!"
   
  +
;Malbolge:可能なかぎりプログラミングが難解になるように作られた言語。
'''Morpho''' - Morpho is a multi-paradigm programming language that supports procedural, object-oriented and functional programming.
 
  +
  +
bCBA@?>=<;:9876543210/.-,+*)('&%$#"!~}|{zyxwvutsrqponmlkjihgfedcba`_^]
  +
\[ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA@?>=<;:9y16543210/.-,+*)('&}C#"!~}|{zyxwvu
  +
tsrqponmlkjihgfedcba`_^]\[ZYXWVUTSRQPONMLK-CgGFEDCBA@?>=<;:98x6543210/
  +
.-,+*)('&%$#"!~}|u;yxwpun4rqpRhmf,jihgIe^$ba`_^]\[ZYXQVUTMqQPONMFjJI+A
  +
eEDC%A:^>=<|:981U54t21*/.-&Jk)('&}C#"!aw={z\xwvun4lqpi/mlkjiKaf_%p
  +
  +
;Matlab:MathWorks によって開発されたプロプライエタリなプログラミング言語。
  +
  +
disp('Arch is the best!');
  +
  +
;Morpho:手続き型・オブジェクト指向・関数型プログラミングの要素を備えたマルチパラダイムプログラミング言語。
   
 
writeln("Arch is the best!");
 
writeln("Arch is the best!");
   
  +
;Myrddin:コントロール性・シンプル性を兼ね備えたシステムプログラミング言語。強い型付け・ジェネリック・型推論・クロージャ・トレイトが特徴。
   
  +
/* mbld -b aitb aitb.myr */
'''Nasm(x86_64) (or yasm)''' - Notice that the string is in the .text section, which feels superior
 
  +
use std
  +
const main = {
  +
std.put("Arch is the best!\n")
  +
}
   
  +
;NASM / Yasm (i686):文字は .text セクションの中。優越感を感じられる。
;nasm -f elf64 arch.asm
 
  +
  +
;nasm -f elf32 arch.asm
 
;ld -o arch arch.o
 
;ld -o arch arch.o
 
;./arch
 
;./arch
320行目: 507行目:
 
len equ $-msg
 
len equ $-msg
   
  +
;NASM / Yasm (x86_64):AMD のセクシーな新しい命令 ''syscall'' を使用。
  +
  +
;nasm -f elf64 arch.asm
  +
;ld -o arch arch.o
  +
;./arch
  +
  +
section .text
  +
global _start
  +
s:
  +
db 'Arch is the best!',0ah
  +
l equ $-s
  +
_start:
  +
mov rax,1
  +
mov rdi,1
  +
mov rsi,s
  +
mov rdx,l
  +
syscall
  +
mov rax,60
  +
xor rdi,rdi
  +
syscall
  +
  +
;Nim:ポータブルで軽量なプログラミング言語。
   
'''Nimrod''' - Portable lightweight programming language.
 
 
echo "Arch is the best!"
 
echo "Arch is the best!"
   
  +
;node.js:高速でスケーラブルなネットワークアプリケーションを簡単に開発するための Chrome の JavaScript ランタイムがベースのプラットフォーム。イベント駆動・ノンブロッキングの I/O モデルを使用しており、分散化されたデバイスで動作するデータ量の多いアプリケーションの開発にうってつけ。
  +
  +
console.log('Arch is the best!');
  +
  +
;Objective-C:Smalltalk 風のメッセージを C 言語に追加した自己言及的なオブジェクト指向プログラミング言語。
   
'''Objective-C''' - A reflective, object-oriented programming language that adds Smalltalk-style messaging to the C programming language.
 
 
NSLog(@"Arch is the best!");
 
NSLog(@"Arch is the best!");
   
  +
;OCaml:Caml プログラミング言語の主要な実装。
   
'''OCaml''' - The main implementation of the Caml programming language.
 
 
print_endline "Arch is the best!"
 
print_endline "Arch is the best!"
   
  +
;Octave:計算科学用に作られた高水準インタプリタ言語。
'''Octave''' - High-level interpreted language, primarily intended for numerical computations.
 
  +
 
printf("Arch is the best!\n")
 
printf("Arch is the best!\n")
   
  +
;Ook!:オランウータン用に翻訳された brainfuck。
'''Ook!''' - brainfuck, translated to Orangutan
 
  +
 
Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook? Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook? Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook? Ook. Ook. Ook. Ook! Ook? Ook. Ook? Ook! Ook? Ook! Ook! Ook. Ook? Ook. Ook. Ook? Ook. Ook? Ook! Ook? Ook. Ook! Ook! Ook. Ook? Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook? Ook. Ook? Ook! Ook. Ook? Ook. Ook? Ook! Ook. Ook? Ook. Ook! Ook? Ook! Ook! Ook? Ook! Ook. Ook? Ook! Ook? Ook! Ook! Ook? Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook? Ook? Ook! Ook? Ook. Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook. Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook! Ook. Ook? Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook! Ook? Ook! Ook! Ook? Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook? Ook? Ook! Ook? Ook. Ook! Ook. Ook. Ook? Ook. Ook? Ook. Ook. Ook! Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook! Ook. Ook? Ook. Ook? Ook. Ook! Ook. Ook. Ook? Ook. Ook? Ook. Ook. Ook! Ook. Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook. Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook. Ook? Ook. Ook? Ook. Ook! Ook. Ook. Ook? Ook. Ook? Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook! Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook! Ook. Ook. Ook. Ook! Ook. Ook? Ook. Ook? Ook. Ook. Ook. Ook! Ook. Ook! Ook? Ook! Ook! Ook? Ook! Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook! Ook.
 
Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook? Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook? Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook? Ook. Ook. Ook. Ook! Ook? Ook. Ook? Ook! Ook? Ook! Ook! Ook. Ook? Ook. Ook. Ook? Ook. Ook? Ook! Ook? Ook. Ook! Ook! Ook. Ook? Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook? Ook. Ook? Ook! Ook. Ook? Ook. Ook? Ook! Ook. Ook? Ook. Ook! Ook? Ook! Ook! Ook? Ook! Ook. Ook? Ook! Ook? Ook! Ook! Ook? Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook? Ook? Ook! Ook? Ook. Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook. Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook! Ook. Ook? Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook! Ook? Ook! Ook! Ook? Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook? Ook? Ook! Ook? Ook. Ook! Ook. Ook. Ook? Ook. Ook? Ook. Ook. Ook! Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook! Ook. Ook? Ook. Ook? Ook. Ook! Ook. Ook. Ook? Ook. Ook? Ook. Ook. Ook! Ook. Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook. Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook. Ook? Ook. Ook? Ook. Ook! Ook. Ook. Ook? Ook. Ook? Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook! Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook! Ook. Ook. Ook. Ook! Ook. Ook? Ook. Ook? Ook. Ook. Ook. Ook! Ook. Ook! Ook? Ook! Ook! Ook? Ook! Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook! Ook.
   
  +
;Pascal:色々な影響を与えた命令型・手続き型プログラミング言語。
'''Perl''' - A high-level, general-purpose, interpreted, dynamic programming language.
 
  +
#!/usr/bin/perl
 
  +
program ArchIsTheBest;
  +
begin
  +
writeln('Arch is the best!');
  +
end.
  +
  +
;Perl:高水準・汎用・インタプリタ・動的プログラミング言語。
  +
  +
#!/usr/bin/env perl
 
print "Arch is the best!\n";
 
print "Arch is the best!\n";
   
  +
;Perl 6:Perl ファミリーの最新バージョン。
  +
  +
#!/usr/bin/env perl6
  +
say 'Arch is the best!';
  +
  +
;PHP:汎用のスクリプト言語。
   
'''PHP''' - A general-purpose scripting language.
 
 
<?php
 
<?php
echo "Arch is the best!\n";
+
echo "Arch is the best!\n";
?>
 
   
  +
;Pixilang:ピクセル化言語。
   
'''Pixilang''' - Make me pixels.
 
 
print("Arch is the best!",0,0,#1897D1)
 
print("Arch is the best!",0,0,#1897D1)
 
frame
 
frame
   
  +
;Pony:オブジェクト指向・アクターモデル・ケイパビリティセキュア・高性能なプログラミング言語。
   
  +
actor Main
'''Portable GNU assembler''' - as -o arch.o arch.s && ld -o arch -O0 arch.o
 
  +
new create(env: Env) =>
  +
env.out.print("Arch is the best!")
  +
  +
;PowerShell:クロスプラットフォームでオブジェクト指向なスクリプト言語。
  +
  +
Write-Host "Arch is the best!"
  +
Pause
  +
  +
;GNU ポータブルアセンブラ
  +
:{{ic|as -o arch.o arch.s && ld -o arch -O0 arch.o}}
   
 
.section .data
 
.section .data
archIsBest:
+
archIsBest:
.ascii "Arch is the best!\n"
+
.ascii "Arch is the best!\n"
 
archIsBest_len:
 
archIsBest_len:
.long . - archIsBest
+
.long . - archIsBest
 
.section .text
 
.section .text
 
.globl _start
 
.globl _start
 
_start:
 
_start:
 
xorl %ebx, %ebx
 
xorl %ebx, %ebx
movl $4, %eax
+
movl $4, %eax
 
xorl %ebx, %ebx
 
xorl %ebx, %ebx
incl %ebx
+
incl %ebx
 
leal archIsBest, %ecx
 
leal archIsBest, %ecx
movl archIsBest_len, %edx
+
movl archIsBest_len, %edx
int $0x80
+
int $0x80
 
xorl %eax, %eax
 
xorl %eax, %eax
 
incl %eax
 
incl %eax
xorl %ebx, %ebx
+
xorl %ebx, %ebx
 
int $0x80
 
int $0x80
   
  +
;Processing:エレクトロアートやビジュアルデザイン向けに作られたオープンソースのプログラミング言語と IDE。
   
'''Processing''' - An open source programming language and IDE built for the electronic arts and visual design.
 
 
println("Arch is the best!");
 
println("Arch is the best!");
   
  +
;Prolog:人工知能や言語情報科学と相関がある汎用の論理プログラミング言語。
   
'''Prolog''' - A general purpose logic programming language associated with artificial intelligence and computational linguistics.
 
 
format('Arch is the best~n',[]).
 
format('Arch is the best~n',[]).
   
  +
;Python:汎用の高水準プログラミング言語。
 
  +
'''Python''' - A general-purpose high-level programming language.
 
#!/usr/bin/env python3
 
 
print('Arch is the best!')
 
print('Arch is the best!')
   
  +
;QBASIC:BASIC プログラミング言語の亜種のインタプリタ。QuickBASIC がベース。
   
'''QBASIC''' - An interpreter for a variant of the BASIC programming language which is based on QuickBASIC.
 
 
PRINT "Arch is the best!"
 
PRINT "Arch is the best!"
   
  +
;R:統計計算 (など) のための言語。
   
'''R''' - A language for statistical computing (and much more!).
 
 
archIsBest <- function() { cat("Arch is the best!\n") }
 
archIsBest <- function() { cat("Arch is the best!\n") }
 
archIsBest()
 
archIsBest()
   
  +
;Racket:Lisp-Scheme ファミリーの汎用マルチパラダイムプログラミング言語。
  +
  +
#lang racket
  +
  +
(let ([str "Arch is the best!\n"])
  +
(write-string str)
  +
(values))
  +
  +
;Ruby:動的、汎用、自己言及的なオブジェクト指向プログラミング言語。
   
'''Ruby''' - A dynamic, reflective, general purpose object-oriented programming language.
 
 
#!/usr/bin/ruby -w
 
#!/usr/bin/ruby -w
 
puts 'Arch is the best!'
 
puts 'Arch is the best!'
   
  +
;Rust:ものすごく高速に動作して、ほとんどクラッシュしない、データ競合を排除したシステムプログラミング言語。
   
  +
fn main() {
'''Scala''' - A multi paradigm language that runs on the JVM
 
  +
println!("Arch is the best!");
object ArchIsBest extends App {
 
  +
}
println("Arch is the best!")
 
}
 
   
  +
;Salt:自動化フレームワーク。
  +
  +
salt '*' event.fire '{"data":"Arch Is the best!"}' 'arch/best'
  +
  +
;Scala:JVM 上で動作するマルチパラダイム言語。
  +
  +
object ArchIsBest extends App {
  +
println("Arch is the best!")
  +
}
   
  +
;Scheme:Lisp の方言。
   
'''Scheme''' - A dialect of Lisp.
 
 
(display "Arch is the best!\n")
 
(display "Arch is the best!\n")
or in XunDu style
 
#!/usr/bin/guile1.8 -s
 
!#
 
(define 节 or)
 
(define 哀 #t)
 
(define (xi) (display "Arch is the best!\n"))
 
(节 (xi) 哀 (wen) 顺 (le) 变 (jian) )
 
   
  +
;Seed:GNOME プラットフォームで WebKit JavaScriptCore エンジンを動的に接続するライブラリ・インタプリタ。
   
'''Seed''' - A library and interpreter, dynamically bridging the WebKit JavaScriptCore engine, with the GNOME platform.
 
 
#!/usr/bin/env seed
 
#!/usr/bin/env seed
 
print ('Arch is the best');
 
print ('Arch is the best');
   
  +
;Shakespeare Programming Language: シェイクスピアの劇のような美しいソースコードによる言語。
   
  +
Arch is the Best.
'''Shoes''' - A Ruby version using Shoes for a GUI
 
  +
Shoes.app :width => 135, :height => 30 do
 
  +
Arthur, a young man who is the best.
  +
Isabella, a likewise young woman who be.
  +
The Ghost, an undead who is the article.
  +
Beatrice, a young woman who is an adjective.
  +
  +
  +
Act I: Setting of the Variables.
  +
  +
Scene I: Setting of Isabella and Arthur.
  +
  +
[Enter Arthur and Isabella]
  +
  +
Arthur:
  +
You are as dirty as the square of the sum of a rotten smelly foul devil
  +
and a vile lie! You are as bold as the sum of yourself and an evil hog!
  +
  +
Isabella:
  +
Thou art as big as the square of a cute fair sweet flower! You are as proud
  +
as the sum of thyself and a cow.
  +
  +
[Exit Arthur]
  +
  +
Scene II: Setting of The Ghost.
  +
  +
[Enter The Ghost]
  +
  +
Isabella:
  +
You art as loving as myself. Thou are as huge as the sum of yourself and twice
  +
a red old hair. You are as cowardly as the sum of yourself and a fat goat!
  +
  +
[Exit Isabella]
  +
  +
Scene III: Setting of Beatrice.
  +
  +
[Enter Beatrice]
  +
  +
The Ghost:
  +
Thou are as good as the sum of Isabella and a mighty fine rich noble King.
  +
  +
[Exeunt The Ghost and Beatrice]
  +
  +
Act II: Printing Arch is the Best.
  +
  +
Scene I: Arch.
  +
  +
[Enter Arthur and Beatrice]
  +
  +
Beatrice:
  +
Speak thy mind! You art as peaceful as the quotient between thyself and the
  +
clearest Lord.
  +
  +
Arthur:
  +
Speak your mind!
  +
  +
[Exeunt Arthur and Beatrice]
  +
  +
[Enter Isabella and The Ghost]
  +
  +
The Ghost:
  +
Thou are as normal as the sum of thyself and a town. Speak thy mind!
  +
  +
Isabella:
  +
Speak your mind!
  +
  +
[Exit Isabella]
  +
  +
[Enter Arthur]
  +
  +
The Ghost:
  +
Speak thy mind!
  +
  +
[Exit Arthur]
  +
  +
Scene II: is.
  +
  +
[Enter Beatrice]
  +
  +
Beatrice:
  +
Thou are as old as the sum of yourself and a nose. Speak your mind!
  +
  +
The Ghost:
  +
You art as pretty as the sum of thyself and a face. Speak your mind.
  +
  +
[Exit The Ghost]
  +
  +
[Enter Arthur]
  +
  +
Beatrice:
  +
Speak thy mind.
  +
  +
Scene III: the.
  +
  +
Arthur:
  +
You are as blue as the sum of yourself and a hamster. Speak thy mind!
  +
  +
[Exit Arthur]
  +
  +
[Enter The Ghost]
  +
  +
Beatrice:
  +
You are as prompt as the sum of thyself and a lie! Speak your mind.
  +
  +
[Exit Beatrice]
  +
  +
[Enter Isabella]
  +
  +
The Ghost:
  +
You art as happy as the sum of thyself and a large moon. Speak thy mind!
  +
  +
[Exit The Ghost]
  +
  +
[Enter Arthur]
  +
  +
Isabella:
  +
Speak thy mind.
  +
  +
[Exit Arthur]
  +
  +
Scene IV: Best.
  +
  +
[Enter Beatrice]
  +
  +
Beatrice:
  +
Thou are as blue as the sum of the sum of a curse and thyself and a bad
  +
codpiece. Speak your mind! You art as lovely as the sum of the sum of the
  +
happiness and yourself and a blossoming flower. Speak thy mind.
  +
  +
Isabella:
  +
You are as healthy as the sum of yourself and a plague! Speak thy mind.
  +
Thou art as huge as the sum of thyself and a hero. Speak your mind!
  +
  +
[Exit Beatrice]
  +
  +
[Enter Arthur]
  +
  +
Isabella:
  +
You art as green as the sum of thyself and a mother. Speak your mind.
  +
  +
[Exeunt]
  +
  +
;Shoes:GUI に Shoes を使用する Ruby バージョン。
  +
  +
Shoes.app :width => 135, :height => 30 do
 
para "Arch is the Best!"
 
para "Arch is the Best!"
 
end
 
end
   
  +
;Smalltalk:オブジェクト指向・動的型付け・リフレクションのプログラミング言語。
  +
  +
Transcript show: 'Arch is the best!'.
  +
  +
;SQL:Structured Query Language。リレーショナルデータベースの問い合わせ言語。
   
'''SQL''' - Structured Query Language, the query language for relational databases
 
 
SELECT 'Arch is the best!';
 
SELECT 'Arch is the best!';
 
SELECT 'Arch is the best!' from dual; -- for Oracle DB
 
SELECT 'Arch is the best!' from dual; -- for Oracle DB
   
  +
;Standard ML:コンパイル時に型チェック・型推論を行う汎用・モジュラーな関数型プログラミング言語。
   
'''Standard ML''' - A general-purpose, modular, functional programming language with compile-time type checking and type inference.
 
 
print "Arch is the best!\n"
 
print "Arch is the best!\n"
   
  +
;Swift:Apple Inc によって開発されている汎用・マルチパラダイム・コンパイラプログラミング言語。
  +
  +
print("Arch is the best!")
  +
  +
;Tcl/Tk:ラピッドプロトタイピング・スクリプトアプリケーション・GUI・テストなどによく使われているスクリプト言語。
   
'''Tcl/Tk''' - A scripting language that is commonly used for rapid prototyping, scripted applications, GUIs and testing.
 
 
#!/usr/bin/env tclsh
 
#!/usr/bin/env tclsh
 
puts "Arch is the best!"
 
puts "Arch is the best!"
   
  +
;TrumpScript:トランプ大統領の発言を元にしているスクリプト言語。
  +
  +
say it with me, "Arch is the best!";
  +
america is great.
  +
  +
;UEFI:拡張可能なファームウェアフレームワーク。
  +
  +
#include <Uefi.h>
  +
EFI_STATUS EFIAPI
  +
ArchIsTheBest (
  +
IN EFI_HANDLE ImageHandle,
  +
IN EFI_SYSTEM_TABLE *SystemTable
  +
)
  +
{
  +
SystemTable -> ConOut-> OutputString(SystemTable->ConOut, L"Arch is the best!\n");
  +
return EFI_SUCCESS;
  +
}
  +
  +
;Vala:近代的な特徴を揃えた GNOME 開発者のための新しいプログラミング言語。必要なランタイムを増やしたり C で書かれたアプリケーションやライブラリと異なる ABI を使用する必要がありません。
   
'''Vala''' - "Vala is a new programming language that aims to bring modern programming language features to GNOME developers without imposing any additional runtime requirements and without using a different ABI compared to applications and libraries written in C"
 
 
void main(string[] args) {
 
void main(string[] args) {
 
stdout.printf("\nArch is the best!\n\n");
 
stdout.printf("\nArch is the best!\n\n");
 
}
 
}
   
  +
;var'aq:戦士のプログラミング言語 [http://www.reocities.com/connorbd/varaq/index.html]。
   
  +
"Arch is the best!" cha'
''' Wiring (Arduino)''' - Built on Processing, the open source programming language developed at the Massachusetts Institute of Technology.
 
  +
void setup()
 
  +
; Verilog: IEEE 1364 で標準化されているハードウェア記述言語。
  +
module top;
  +
initial $display("Arch is the best!");
  +
endmodule
  +
  +
; VHDL: VHSIC ハードウェア記述言語。
  +
  +
use std.textio.all;
  +
  +
entity top is
  +
end top;
  +
  +
architecture behaviour of top is begin
  +
process begin
  +
write (output, String'("Arch is the best!"));
  +
wait;
  +
end process;
  +
end behaviour;
  +
  +
;VimScript: Vim テキストエディタのスクリプト言語。
  +
  +
echo 'Arch is the best!'
  +
  +
;Wiring (Arduino):マサチューセッツ工科大学で開発されたオープンソースのプログラミング言語 Processing ベース。
  +
  +
void setup()
 
{
 
{
Serial.begin(9600);
+
Serial.begin(9600);
 
}
 
}
void loop()
+
void loop()
{
+
{
 
Serial.print("Arch is the best!");
 
Serial.print("Arch is the best!");
 
}
 
}
   
  +
;Visual Basic:Microsoft が提唱する Component Object Model (COM) プログラミングモデルで使われる第三世代のイベント駆動型プログラミング言語および統合開発環境 (IDE)。
  +
  +
Module Arch
  +
Sub Main()
  +
MsgBox("Arch is the best!")
  +
End Sub
  +
End Module
  +
  +
;X11 :X11 はグラフィカルユーザーインターフェイスを表示するためのアーキテクチャ非依存のシステムです ({{ic|cc -lX11 arch.c}} でコンパイル)。
   
''' X11 ''' - X11 is an architecture independent system for display of graphical user interfaces.
 
 
#include <stdio.h>
 
#include <stdio.h>
 
#include <stdlib.h>
 
#include <stdlib.h>
499行目: 950行目:
 
return 0;
 
return 0;
 
}
 
}
  +
  +
;Zimbu:高速で学習が容易、後方互換性を担保することに注視した、JS ライクなプログラミング言語。
  +
  +
FUNC Main() int
  +
IO.write("Arch is the best!")
  +
RETURN 0
  +
}
  +
  +
;Zsh:ksh の面影に多数の拡張が詰め込まれた UNIX コマンドインタプリタ (シェル)。
  +
  +
#!/bin/zsh -f
  +
setopt extendedglob
  +
print -- $(tput setaf 2) ${$(<<<${${${(@j: <nowiki>:)${(@s:_:)${:-What_Linux_is_the_best?}}}/* (#b)([A-Z]i)/Arch $match[1]}} tr '?' '!')} $(tput sgr0)</nowiki>
   
 
==翻訳==
 
==翻訳==
  +
'''Arabic'''
 
  +
;古代中国語
  +
  +
阿祺,盡善矣。
  +
  +
;古代ギリシア語 (アッティカ方言)
  +
  +
Ἡ Ἁψίς ἀρίστη!
  +
  +
;アラビア語
  +
 
ارتش هو الأفضل
 
ارتش هو الأفضل
   
  +
;オーストラリア語
'''Australian'''
 
  +
 
Arch is fair dinkum, mate!
 
Arch is fair dinkum, mate!
   
  +
;インドネシア語
'''Bahasa Indonesia'''
 
  +
 
Arch terbaik!
 
Arch terbaik!
   
  +
;バスク語
'''Basque'''
 
  +
 
Arch onena da!
 
Arch onena da!
   
  +
;ベラルーシ語
'''Belarusian'''
 
  +
 
Арч - самы лепшы!
 
Арч - самы лепшы!
   
  +
;ベンガル語
'''Bengali'''
 
  +
 
আর্চ সবচেয়ে ভালো!
 
আর্চ সবচেয়ে ভালো!
   
  +
;ブルトン語
'''Binary ASCII'''
 
  +
Arch emañ ar gwellañ!
0100000101110010011000110110100000100000011010010111001100100000011101000110100001100101001000000110001001100101011100110111010000100001
 
  +
または:
  +
Arch emañ ar matañ!
  +
  +
;イギリス語
   
'''British'''
 
 
Arch is simply spiffing.
 
Arch is simply spiffing.
   
  +
;ブルガリア語
'''Bulgarian'''
 
  +
 
Арч е най-добрият!
 
Арч е най-добрият!
   
  +
;カタロニア語
'''Catalan'''
 
  +
 
Arch és el millor!
 
Arch és el millor!
   
  +
;中国語 (簡体字)
'''Chinese (Simplified)'''
 
  +
 
Arch 最棒了!
 
Arch 最棒了!
   
  +
;中国語 (繁体字)
'''Ancient Chinese'''
 
阿祺,盡善矣。
 
   
  +
Arch 好棒棒!
'''Croatian'''
 
Arch je najbolji!
 
   
  +
;チェコ語
'''Chinese (Taobao Style - 淘宝体)'''
 
Arch,好评哦,亲!
 
   
'''Czech'''
 
 
Arch je nejlepší!
 
Arch je nejlepší!
   
  +
;クロアチア語
'''Danish'''
 
  +
  +
Arch je najbolji!
  +
  +
;デンマーク語
  +
 
Arch er bedst!
 
Arch er bedst!
   
  +
;Doge
'''Desrever (Reversed)'''
 
!tseb eht si hcrA
 
   
  +
So Arch, Much Good, Wow
'''Dutch'''
 
Arch is de beste!
 
   
  +
;オランダ語
'''Old English'''
 
  +
Arch biþ betst!
 
  +
Arch is het best!
  +
  +
;エスペラント
   
'''Esperanto'''
 
 
Arch plejbonas!
 
Arch plejbonas!
   
  +
;エストニア語
'''Estonian'''
 
  +
 
Arch on parim!
 
Arch on parim!
   
  +
;Fikonspråket (スウェーデン語のピッグ・ラテン)
'''Finnish'''
 
  +
Arch on paras!
 
  +
Firch Arkon fir äkon fist bäkon
  +
  +
;フィリピン語
   
'''Filipino'''
 
 
Mabuhay ang Arch!
 
Mabuhay ang Arch!
   
  +
;フィンランド語
'''French'''
 
  +
  +
Arch on paras!
  +
  +
;フランス語
  +
 
Arch est le meilleur!
 
Arch est le meilleur!
   
  +
;ガリシア語
'''Galician'''
 
  +
 
Arch é o mellor!
 
Arch é o mellor!
   
  +
;ドイツ語
'''German'''
 
  +
 
Arch ist das Beste!
 
Arch ist das Beste!
   
  +
;ドイツ語 (ベルン・スイス方言)
'''Ancient Greek'''
 
Ἆρχ ἄριστον!
 
   
  +
Arch isch geil wine More!
'''Greek'''
 
Το Arch είναι το καλύτερο!
 
   
  +
;ギリシア語 (現代)
'''h4x0r'''
 
  +
Arch 15 7h3 b357!
 
  +
Το Αρτς είναι το καλύτερο!
  +
  +
;ハイチ語
  +
  +
Arch se meye bagay!
  +
  +
;Hantec (チェコ・ブルノ方言)
   
'''Hantec'''
 
 
Arch je nejbetélnější!
 
Arch je nejbetélnější!
   
  +
;ヘブライ語
'''Hebrew'''
 
  +
 
ארצ' זה הכי אחי!
 
ארצ' זה הכי אחי!
   
  +
;ヒンディー語
'''Hexadecimal ASCII'''
 
  +
4172636820697320746865206265737421
 
  +
आर्च सर्वोत्तम है ।
   
  +
;ハンガリー語
'''Hindi'''
 
आर्ख सब से अच्छा है ।
 
   
'''Hungarian'''
 
 
Az Arch a legjobb!
 
Az Arch a legjobb!
   
  +
;アイルランド語
'''Irish'''
 
  +
 
Arch é is fearr!
 
Arch é is fearr!
   
  +
;イタリア語
'''Italian'''
 
  +
 
Arch è il migliore!
 
Arch è il migliore!
   
  +
;日本語
'''Japanese'''
 
  +
Archが一番ですよ!
 
  +
Arch が一番ですよ!
  +
  +
;バビ語
  +
  +
あばーちびがばいびちびばばんぶですぶよぼ
  +
  +
;カンナダ語
  +
  +
ಆರ್ಚ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ
  +
  +
;カザフ語
   
'''Kazakh'''
 
 
Арч - ең жақсы!
 
Арч - ең жақсы!
   
  +
;クリンゴン語
'''Latin'''
 
  +
  +
Arch'pu'ta"a'
  +
  +
;韓国語
  +
  +
아치가 최고입니다!
  +
  +
;クルド語
  +
  +
Arç herî baş e!
  +
  +
;ラテン語
  +
 
Arch optimus est!
 
Arch optimus est!
   
  +
;ラトビア語
'''Latvian'''
 
  +
 
Arch ir labākais!
 
Arch ir labākais!
   
  +
;Leet
'''Lithuanian'''
 
  +
  +
4rch 15 7h3 b357!
  +
  +
;リトアニア語
  +
 
Arch yra geriausias!
 
Arch yra geriausias!
   
  +
;ロジバン
'''Lojban'''
 
  +
.atc. xagrai
 
  +
la .artc. xagrai
  +
実験文法 (to mi catlu do doi la bauspo fazykamni toi):
  +
la'oi Arch xagrai
  +
  +
;Lolcat
  +
  +
ARCH IZ TEH BEST!
  +
  +
;マラヤーラム語
  +
  +
ആർച് ആണ് ഏറ്റവും നല്ലത്
  +
  +
;マプチェ語
  +
  +
表記体系: Unificado
  +
Doy kümei Arch
  +
表記体系: Raguileo
  +
Zoy kvmey Arc
  +
表記体系: Azümchefe (Windows XP で使用)
  +
Zoi kümei Arch
  +
表記体系: Nhewenh
  +
Zoi kvmei Arch
  +
表記体系: Wirizüŋun
  +
Zoy kümey Arch ''or'' Zoy kvmey Arch
  +
  +
;マラーティー語
   
'''Marathi'''
 
 
आर्च सगळ्यात भारी आहे!
 
आर्च सगळ्यात भारी आहे!
   
  +
;ネパール語
'''Norwegian'''
 
  +
  +
आर्च सबैभन्दा राम्रो हो!
  +
  +
;ノルウェー語
  +
 
Arch er best!
 
Arch er best!
   
  +
;古英語
'''Persian'''
 
  +
طاق بزرگ است
 
  +
Arch biþ betst!
  +
  +
;オック語 (ラングドック)
  +
  +
Arch es lo melhor!
  +
  +
;ペルシア語
  +
  +
آرچ بهترین است
  +
  +
;ピッグ・ラテン
   
'''Pig Latin'''
 
 
Archway isway ethay estbay!
 
Archway isway ethay estbay!
   
  +
;ポーランド語
'''Polish'''
 
  +
 
Arch jest najlepszy!
 
Arch jest najlepszy!
   
  +
;ポルトガル語
'''Portuguese'''
 
  +
 
Arch é o melhor!
 
Arch é o melhor!
   
  +
;ケベック・フランス語
'''Québécois'''
 
  +
Arch est le plus meilleure du monde!
 
  +
Arch c'est le plus meilleure du monde!
  +
  +
;ルーマニア語
   
'''Romanian'''
 
 
Аrch e cel mai bun!
 
Аrch e cel mai bun!
   
  +
;ロシア語
'''Russian'''
 
  +
 
Арч — лучший!
 
Арч — лучший!
   
  +
;山賊ことば (英語)
'''Serbian'''
 
  +
  +
Arorcochoh isos tothohe bobesostot.
  +
  +
;山賊ことば (スウェーデン語)
  +
  +
Arorcochoh äror bobäsostot!
  +
  +
;セルビア語
  +
 
Arch je najbolji!
 
Arch je najbolji!
   
  +
;ショナ語
'''Singaporean'''
 
  +
  +
Arch iripamberi!
  +
  +
;シンガポール語
  +
 
Arch the best lah!
 
Arch the best lah!
   
  +
;スロバキア語
'''Slovenian'''
 
  +
  +
Arch je najlepší!
  +
  +
;スロベニア語
  +
 
Arch je najboljši!
 
Arch je najboljši!
   
  +
;スペイン語 (標準語)
'''Spanish (Standard)'''
 
  +
 
¡Arch es el mejor!
 
¡Arch es el mejor!
   
  +
;スペイン語 (アルゼンチン方言)
'''Spanish (Argentina)'''
 
  +
 
Arch es una mazza!!
 
Arch es una mazza!!
   
  +
;スペイン語 (ペルー)
'''Spanish (Chile)'''
 
  +
¡Arch es bravazo!
  +
  +
;スペイン語 (ペルー・ピトゥコ)
  +
¡Oe ese Arch es bien paja brother!
  +
  +
;スペイン語 (ペルー・ピラニア)
  +
03 k4vz4 3s3 4rch 3s l4 kg4d4 j3j3j3!!!!
  +
  +
;スペイン語 (チリ方言)
  +
 
Arch es bacán
 
Arch es bacán
   
  +
;スペイン語 (チリ方言、言い換え)
'''Spanish (Chile, low class)'''
 
  +
 
Arch es la raja
 
Arch es la raja
   
  +
;スペイン語 (チリ方言、辺境域)
'''Spanish (Chile, marginal)'''
 
  +
This are writted in IPA because standard spanish not have those sounds
 
  +
(標準スペイン語には存在しない音を使っているので IPA で記述)
 
ˈæɹʃ ɛːʰ tɜ.rˈiː.u.lɛ la rˈa.χa ʃʊ.ɹʊ
 
ˈæɹʃ ɛːʰ tɜ.rˈiː.u.lɛ la rˈa.χa ʃʊ.ɹʊ
   
  +
;スペイン語 (グアテマラ)
'''Spanish (Uruguay)'''
 
Arch la rompe!
+
¡Arch está bien chilero!
  +
  +
;スペイン語 (グアテマラ、言い換え)
  +
¡Arch es la mera tos!
  +
  +
;スペイン語 (ウルグアイ方言)
  +
  +
¡Arch la rompe!
  +
  +
;スペイン語 (ベネズエラ・標準語)
  +
  +
Marico, Arch es la vaina más arrecha.
  +
  +
;スペイン語 (ベネズエラ・マラカイボ方言、マラクーチョ)
  +
  +
Que molleja de bueno es Arch.
  +
  +
;スワヒリ語
  +
  +
Arch ndiyo bora zaidi
  +
  +
;スウェーデン語
   
'''Swedish'''
 
 
Arch är bäst!
 
Arch är bäst!
   
  +
;トルコ語
'''Fikonspråket'''
 
Firch Arkon fir äkon fist bäkon
 
   
'''Turkish'''
 
 
Arch en iyisidir!
 
Arch en iyisidir!
   
  +
;タミル語
'''Tamil'''
 
  +
 
ஆர்ச்சே சிறந்தது!
 
ஆர்ச்சே சிறந்தது!
   
  +
;テルグ語
'''Telugu'''
 
  +
 
ఆర్చ్ ఉత్తమమైనది!
 
ఆర్చ్ ఉత్తమమైనది!
   
  +
;タイ語
'''Ukrainian'''
 
  +
Arch є найкращий!
 
  +
อาค์ชเทพเมพขิงขิง
  +
  +
;トキポナ
  +
  +
Arch li pona mute!
  +
  +
;ウクライナ語
  +
  +
Arch — найкращий!
  +
  +
;ウルドゥー語
  +
  +
آرچ سب سے بہتر ہے!
  +
  +
;ベトナム語
   
'''Vietnamese'''
 
 
Arch là tốt nhất!
 
Arch là tốt nhất!
   
  +
;ウェールズ語 (カムライグ)
'''Morse Code'''
 
  +
..- -... ..- -. - ..- .. ... - .... . -... . ... -
 
  +
Arch に強調を置いた場合:
  +
Arch sydd yr orau un!
  +
Arch sydd y gorau un!
  +
  +
最高 (のもの) に強調を置いた場合:
  +
Yr orau un yw Arch!
  +
Y gorau un yw Arch!
  +
  +
==エンコーディング==
  +
  +
;ASCII バナー
  +
  +
_ _ _ _ _ _ _
  +
/\ | | (_) | | | | | | | | | |
  +
/ \ _ __ ___| |__ _ ___ | |_| |__ ___ | |__ ___ ___| |_| |
  +
/ /\ \ | '__/ __| '_ \ | / __| | __| '_ \ / _ \ | '_ \ / _ \/ __| __| |
  +
/ ____ \| | | (__| | | | | \__ \ | |_| | | | __/ | |_) | __/\__ \ |_|_|
  +
/_/ \_\_| \___|_| |_| |_|___/ \__|_| |_|\___| |_.__/ \___||___/\__(_)
  +
  +
;Base64
  +
{{hc|$ echo 'Arch is the best!' {{!}} base64|
  +
QXJjaCBpcyB0aGUgYmVzdCEK
  +
}}
  +
  +
;バイナリ ASCII
  +
{{hc|1=$ echo 'Arch is the best!' {{!}} perl -lpe '$_=unpack"B*"'|2=
  +
0100000101110010011000110110100000100000011010010111001100100000011101000110100001100101001000000110001001100101011100110111010000100001
  +
}}
  +
  +
;点字
   
'''Braille'''
 
 
⠁⠗⠉⠓⠀⠊⠎⠀⠮⠀⠃⠑⠎⠞⠲
 
⠁⠗⠉⠓⠀⠊⠎⠀⠮⠀⠃⠑⠎⠞⠲
   
  +
;くゃぎうゆさ (左右逆)
'''Base64'''
 
  +
{{hc|$ echo 'Arch is the best!' {{!}} rev|
QXJjaCBpcyB0aGUgYmVzdCEK
 
  +
!tseb eht si hcrA
  +
}}
   
  +
;h4x0r
'''URL Encoded'''
 
Arch%20is%20the%20best!
 
   
  +
4rch 15 7h3 b357!
'''ROT13'''
 
  +
Nepu vf gur orfg!
 
  +
;16進数 ASCII
  +
{{hc|1=$ echo 'Arch is the best!' {{!}} perl -lpe '$_=unpack"H*"'|2=
  +
4172636820697320746865206265737421
  +
}}
  +
  +
;モールス信号
  +
  +
.- .-. -.-. ..../.. .../- .... ./-... . ... -
  +
  +
;ROT13
  +
{{hc|$ echo 'Arch is the best!' {{!}} tr 'A-Za-z' 'N-ZA-Mn-za-m'|
  +
Nepu vf gur orfg!
  +
}}
  +
  +
;上下逆
   
'''Upside Down'''
 
 
¡ʇsǝq ǝɥʇ s! ɥɔɹ∀
 
¡ʇsǝq ǝɥʇ s! ɥɔɹ∀
   
  +
;URL エンコード
'''Welsh (Cymraeg)'''
 
   
  +
Arch%20is%20the%20best!
Emphasis on being the best (one):
 
  +
Yr orau un yw Arch!
 
  +
==ハッシュ==
Y gorau un yw Arch!
 
  +
Emphasis on Arch:
 
  +
;md5sum
Arch sydd yr orau un!
 
  +
Arch sydd y gorau un!
 
  +
2d9092e089d77a8e23f47ba3dfe77027
  +
  +
;sha1sum
  +
  +
7f6ed0bf29abbd7e796ca1311c84a7a21a68a656
  +
  +
;sha224sum
  +
  +
af15cd556676d37f916a35e2cf74f04cf7b1805b3244ec418c3927d8
  +
  +
;sha256sum
  +
  +
107139d6b9a15fd97acf743e5806823c8ff868fde8b7c28cfcc2c9184df644ae
  +
  +
;sha384sum
  +
  +
769ec295d876483aa6cec7ff7997296c8ff2236630b0e48b059576143b60ab30adefec9321d8acc2a133219dfb302bc5
  +
  +
;sha512sum
  +
  +
b0917f66d05278106808d25f51001b038856fa7171b935d450b4bcbf1e8b82ed6a5a2f49d99734e1efc7ad3d1b8a33519008635d4e1aa3e65a5e70c4de649aad
  +
  +
;sha3-224sum
  +
D650C03EC4CBAD76DED2CDE5232128F46CA311B266EC09C36D349728
   
  +
;sha3-256sum
'''Klingon'''
 
  +
9FEC011CC05F1430A3832019B72F280536F1E395F067C3E53193A70F082D193B
Arch'pu'ta' 'a'
 
   
  +
;sha3-384sum
== 参照 ==
 
  +
3CBFAAAA2509DAFA6804F5CDF5271594F7D6F44038BB342C7BBC802047C05BE98C8AF6020EBB51291188AC99D6803F52
   
  +
;sha3-512sum
* [https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=47306 フォーラムスレッド]
 
  +
E30381FFC93C3E727FCF080C2A46852C042517899D8E823435B99A94345C3F95A25FA11DFEE422ED7C7FD009893B5482BEBA87B7FF3B546D4655ADB6EAE410F8

2019年9月24日 (火) 23:33時点における最新版

Arch is the best プロジェクトは Arch の優位性を証明するための、洗練されこの上なく素晴らしい、自尊心を爆発させトリップするための(ちょいとばかしオーバースペックな)プロジェクトです。

歴史

このプロジェクトは2008年4月1日、古参の Arch コミュニティメンバー lucke によって "Arch is the best" という論破不可能な証明をするシンプルなシェルスクリプトから始まりました。フォーラムへの投稿 として世界に向けて発表された後、このプロジェクトは推進力を得、結果多くのプログラミング/口頭言語へ移植されることになりました。Arch が最高なんだという発見を地球上のすべての人が認めるまで。

コード

"Arch is the best" は多くのプログラミング言語に移植されています。

1C:Enterprise 7.7/8/8.1/8.2
VisualBasic によく似ている手続き型・ドメイン固有・動的型付けプログラミング言語。ロシアや他の CIS 諸国で広まっている "1C:Enterprise" 製品で使用。
Предупреждение("Arch is the best!");
ABAP
高級ビジネスアプリケーションプログラミング言語。
REPORT zwhat_is_the_best.
WRITE 'Arch is the best'.
Ada
クリティカルなシステム用のプログラミング言語。
with Ada.Text_IO;
use Ada.Text_IO;
procedure ArchIsTheBest is
begin
   Put_Line("Arch is the best!");
end ArchIsTheBest;
APL
プログラミング言語 (A Programming Language)。
'Arch is the best!'
AppleScript
Apple Inc が開発したスクリプト言語。Classic Mac OS の System 7 から全てのバージョンの macOS に組み込まれています。
display alert "Arch is the best!"
say "Indeed, Arch is the best."
ArnoldC
アーノルド・シュワルツェネッガーの名セリフが元になっているプログラミング言語。
IT'S SHOWTIME
TALK TO THE HAND "Arch is the best!"
YOU HAVE BEEN TERMINATED
ATS
依存型を使ってプログラムの信頼性を高める関数型プログラミング言語。
implement main () = println! "Arch is the best!"
Awk
テキストデータを処理するために設計されたデータドリブンなプログラミング言語。
BEGIN {
   print "Arch is the best!"
}
BASIC
1960年代では一番よく使われていたスクリプト言語。当時は FORTRAN などのより強力な言語を学ぶ前の学生のための言語とされていました。
10 PRINT "Arch is the best!"
Batch
作業の自動化、あるいは手慰みのための Windows のスクリプト言語。
@echo off
echo Arch is the best!
pause
Befunge
世界で最初の二次元な ASCII ベースの (「もっともらしく Hunt the Wumpus を書くことができる」程度の意味で) 汎用のプログラミング言語といわれている言語。
<v"Arch is the best!"0
 <,_@#:
BIRL
ArnoldC ライク、Bambam 版。
HORA DO SHOW
    CE QUER VER ESSA PORRA? ("Arch is the best!\n");
    BORA CUMPADE 0;
BIRL
Boo
Python の影響を受けた文法で .NET や Mono で動作するオブジェクト指向・静的型付け言語。メタプログラミングに重点が置かれておりマクロやコンパイルパイプラインのカスタマイズなどコンパイラの拡張性が優れています。
print "Arch is the best!"
Bourne shell
あらゆるシェルと互換性がある原初のプログラム。
#!/bin/sh
echo "Arch is the best!"
Bourne shell (別バージョン)
お気に入りの IRC/メール/IM クライアントに出力をパイプして使ってね。どのシェルでも動作します。
#!/bin/sh
yes Arch is the best!
Bourne shell (動的更新)
#!/bin/sh
w3m -dump "https://wiki.archlinux.org/index.php/Arch_is_the_best" | sed -n '/^Translations/,/^Encodings/p'
または
 #!/bin/bash
 curl -s "https://wiki.archlinux.org/index.php?title=Arch_is_the_best&action=raw" | sed -n '/==Translations==/,$p' | sed "s/^\(.*\)$/* \1:/;t;s/^[^=]/  &/"
brainfuck
ブレインがファックされる言語。
++>++++++>+++++<+[>[->+<]<->++++++++++<]>>.<[-]>[-<++>]
<----------------.---------------.+++++.<+++[-<++++++++++>]<.
>>+.++++++++++.<<.>>+.------------.---.<<.>>---.
+++.++++++++++++++.+.<<+.[-]++++++++++.
C
天上の人々にならって、このプロジェクトでは3スペースインデントを使っています。
#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>
int main(void)
{
   puts("Arch is the best!");
   return EXIT_SUCCESS;
}
C#
シンプル・モダン・器用貧乏・オブジェクト指向なプログラミング言語を目指していた言語。
using System;
public class ArchIsTheBest
{
   static public void Main ()
   {
      Console.WriteLine ("Arch is the best!");
   }
}
C++
Arch == Linux++
#include <iostream>
#include <cstdlib>
int main ()
{
   std::cout << "Arch is the best!" << std::endl;
   return EXIT_SUCCESS;
}
COBOL
シンプル、軽量なプログラミング言語。
    IDENTIFICATION DIVISION.
    PROGRAM-ID.  TheBest.

    PROCEDURE DIVISION.
        DISPLAY "Arch is the best!".
        STOP RUN.
CoffeeScript
JavaScript に変換されるプログラミング言語。
alert 'Arch is the best!'
Clojure
JVM で走る Lisp 方言。
(def translations {"english" "Arch is the best!",
                   "german" "Arch ist das Beste!",
                   "australian" "Arch is fair dinkum, mate!",
                   "h4x0r" "arhc 51 7he be57!",
                   "spanish" "¡Arch es el mejor!"})

(defn read-choice []
  (println "\nAvailable languages: ")
  (doall (map #(println (key %)) translations))
  (print "Enter language or Ctrl-c: ") (flush)
  (translations (read-line) :badinput))

(defn arch-is-the-best []
  (loop [choice (read-choice)]
    (case choice
      :badinput (do (print "\nBad input!\n")
                    (recur (read-choice)))
      (do (print "\n" choice "\n")
          (recur (read-choice))))))
または
(def translations {"english" "Arch is the best!",
                   "german" "Arch ist das Beste!",
                   "australian" "Arch is fair dinkum, mate!",
                   "h4x0r" "arhc 51 7he be57!",
                   "spanish" "¡Arch es el mejor!"
                   "street" "Arch iz da shizzle ma nizzle"})
(while 1
  (println "\nPick a language:\n" (map #(key %) translations) "\n language: ")
  (println (translations (read-line) "Not a valid language")))
または
(prn "Arch is the best!")
Common Lisp
SBCL でテスト。翻訳の追加はご自由にどうぞ。
#!/usr/bin/sbcl --script
(defparameter *best-list* '((English "Arch is the best!")
            (Chinese "Arch, 她出类拔萃!")
          (German "Arch ist das Beste!")
          (Greek "Το Arch είναι το καλύτερο!")
          (Latin "Arch est optimus!")
          (French "Arch est le meilleur!")))
(defun aitb ()
  (format t "Available languages: ~{~{~@(~a~)~*~}~^, ~}.~%" *best-list*)
  (loop for input = (progn (format t "~&Input the desired language, (or 'quit'): ~%")
                           (force-output)
                           (read-line))
     if (string-equal input "quit")
     do (loop-finish)
     else
     do (let ((language-def
               (assoc input *best-list*
                      :key (lambda (lang) (symbol-name lang))
                      :test #'string-equal)))
          (if language-def
              (format t "~&~A~%" (second language-def))
              (format t "~&Invalid language.~%"))))
  (format t "~&May the Arch be with you!~%"))
(aitb)
Common Lisp (別バージョン)
あらゆる実装で動作するはずです (Clisp, Allegro, SBCL...)。
(princ "Arch is the best!")
Crystal
オブジェクト指向の Ruby ライクな言語。
puts "Arch is the best!"
Crystal (ウェブサーバー)
一度に複数の友人にメッセージを配信。
# For giving the message to your friends
require "http/server"

server = HTTP::Server.new(80) do |context|
  context.response.content_type = "text/plain"
    context.response.print "Arch is the best!"
end

puts "Listening."
server.listen
csh
C に似ているシェル。
#!/bin/csh
echo "Arch is the best!"
CSS
ウェブページを装飾するのに使われているスタイルシート言語。
body * {
    display: none;
}

body::before {
    content: "Arch is the best!";
    font-family: monospace;
    font-size: 2.7rem;
    position: absolute;
    left: 50%;
    top: 50%;
    transform: translate(-50%, -50%);
}
D
C 風の言語。新しい便利な機能があるのは後知恵。
 import std.stdio : writeln;
 void main()
 {
     writeln("Arch is the best");
 }
Dart
Google の javascript キラー。
 main(){
   print('Arch is the best');
 }
Dogescript
Doge フレンドリーな JavaScript
 console.loge with '                So Arch'
 console.loge with '     Much Good'
 console.loge with '                          Wow'
Ebuild
Gentoo のビルドスクリプトフォーマット。
DESCRIPTION="Arch is the best!"
SRC_URI="https://wiki.archlinux.jp/index.php/Arch_%E3%81%AF%E6%9C%80%E9%AB%98"

LICENSE="GFDL_1.3"
SLOT="0"
KEYWORDS=""
IUSE=""

DEPEND=""
RDEPEND=""

src_compile() {
einfo "Arch is the best!"
}
Emacs Lisp
GNU Emacs や XEmacs テキストエディタで使われている Lisp プログラミング言語の方言。
 (message "Arch is the best!")
Emojicode
区切り文字が存在しない、オブジェクト指向、命令型、高水準、ハイブリッド言語。メソッドとして絵文字を使用。
🏁 🍇
    😀 🔤Arch is the best!🔤
🍉
Elixir
スケーラブル・メンテナンス容易なアプリケーションのために設計された動的・関数型言語。
IO.puts "Arch is the best!"
Erlang
ガベージコレクションがあり並列実行することができるプログラミング言語・ランタイムシステム。
-module(arch).
-export([is_the_best/0]).
   is_the_best() -> io:fwrite("Arch is the best!\n").
またはプロセス間でメッセージを受け渡すバージョン
 -module(arch).
 -export([ultimate_question/0,the_answer/0]).
 the_answer() ->
     receive
         {Client,who_is_the_best} ->
             Client ! {self(),"Arch is the best!"};
         {Client,_} ->
             Client ! {self(),"Taco Taco Taco!"}
     end,
     the_answer().
 ultimate_question() ->
     Pid = spawn(arch,the_answer,[]),
     Pid ! {self(),who_is_the_best},
     receive
         {Pid,Response} -> io:format("~s~n",[Response])
     end.
F#
厳密な型付け、機能性優先で、単純なコードで複雑な問題を解決できるプログラミング言語。
printfn "Arch is the best!"
Factor
高水準スタック指向言語。
"Arch is the best" print
FIM++
Java のクラスを使うことができる、饒舌で命令型の動的型付けインタプリタ言語。
Dear Princess Celestia: Letter About Arch Linux.
Today I learned:
    I wrote "Arch is the best!".
Your faithful student, Twilight Sparkle
Forth
スタック指向言語。
." Arch is the best" cr -- kiss way
Fortran95
program arch
   print *,"Arch is the best!"
end program arch
Genie
最新のプログラミングスタイルに合わせながら手軽に GObjects をネイティブに作成・使用できる新しいプログラミング言語。
init
 print "Arch is the best"
Gjs
GNOME の Javascript バインディング。Spidermonkey エンジンと GObject フレームワークがベース。
#!/usr/bin/env gjs
print ('Arch is the best');
Go
Google によって作成された言語。C, C++, Python の落とし子。
package main

import "fmt"

func main() {
 fmt.Println("Arch is the best!")
}
Groovy
Java 仮想マシンで動作する高速な動的言語。
println 'Arch is the best!' 
Haskell
IO が無尽蔵の環境で使われる言語。
main = putStrLn "Arch is the best!"
HTML
ウェブページとそのコンテンツを作成・定義するために使われるマークアップ言語。
<!DOCTYPE html>
<html lang='en'>
   <head>
      <title>Arch is the best!</title>
   </head>
   <body>
       <p>Arch is the best!</p>
   </body>
</html>
Idris
依存型が使える汎用の純粋関数型プログラミング言語。狂った Haskell。
module Main

main : IO ()
main = putStrLn "Arch is the best!"
Io
Smalltalk, Self, Lua, Lisp, Act1, NewtonScript の影響を受けて作られた純粋なオブジェクト指向プログラミング言語。
"Arch is the best!" println
Java
ものすごく移植性が高い言語。ありとあらゆるもので動作します。たぶんトースターでも動く。
public class ArchIsTheBest {
   public static void main(String[] args) {
       System.out.println("Arch is the best!");
   }
}
JavaScript
別名 ECMAScript、プロトタイプベースのオブジェクト指向スクリプト言語。
console.log('Arch is the best!');
JavaScript (ウェブブラウザで実行)
alert('Arch is the best!');
Julia
新しい数値計算用言語。
println("Arch is the best!")
Kotlin
JetBrains の世界征服言語。
fun main(args: Array<String>) {
   println("Arch is the best!")
}
LilyPond
直感的な LaTeX ライクな入力言語を備えた強力な楽譜作成プログラム。
\version "2.12.3"
\include "english.ly"
\header { title = "Arch is the best!" }
\score
{
   <<
      \relative c' { c4 e g c \bar "||" }
      \addlyrics   { Arch is the best! }
   >>
}
LOLCODE
なんぬ?
HAI
CAN HAS STDIO?
VISIBLE "ARCH IS TEH PWNZ LOL!"
KTHXBYE
Lua
軽量で拡張しやすいプログラミング言語。
print "Arch is the best!"
Malbolge
可能なかぎりプログラミングが難解になるように作られた言語。
 bCBA@?>=<;:9876543210/.-,+*)('&%$#"!~}|{zyxwvutsrqponmlkjihgfedcba`_^]
 \[ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA@?>=<;:9y16543210/.-,+*)('&}C#"!~}|{zyxwvu
 tsrqponmlkjihgfedcba`_^]\[ZYXWVUTSRQPONMLK-CgGFEDCBA@?>=<;:98x6543210/
 .-,+*)('&%$#"!~}|u;yxwpun4rqpRhmf,jihgIe^$ba`_^]\[ZYXQVUTMqQPONMFjJI+A
 eEDC%A:^>=<|:981U54t21*/.-&Jk)('&}C#"!aw={z\xwvun4lqpi/mlkjiKaf_%p
Matlab
MathWorks によって開発されたプロプライエタリなプログラミング言語。
disp('Arch is the best!');
Morpho
手続き型・オブジェクト指向・関数型プログラミングの要素を備えたマルチパラダイムプログラミング言語。
writeln("Arch is the best!");
Myrddin
コントロール性・シンプル性を兼ね備えたシステムプログラミング言語。強い型付け・ジェネリック・型推論・クロージャ・トレイトが特徴。
/* mbld -b aitb aitb.myr */
use std
const main = {
  std.put("Arch is the best!\n")
}
NASM / Yasm (i686)
文字は .text セクションの中。優越感を感じられる。
;nasm -f elf32 arch.asm
;ld -o arch arch.o
;./arch

section .text
global _start
_start:
mov edx,len
mov ecx,msg
mov ebx,1
mov eax,4
int 0x80
xor ebx,ebx
mov eax,1
int 0x80
msg: db "Arch is the best!",10
len equ $-msg
NASM / Yasm (x86_64)
AMD のセクシーな新しい命令 syscall を使用。
;nasm -f elf64 arch.asm
;ld -o arch arch.o
;./arch

section .text
global _start
s:
    db 'Arch is the best!',0ah
l equ $-s
_start:
    mov rax,1
    mov rdi,1
    mov rsi,s
    mov rdx,l
    syscall
    mov rax,60
    xor rdi,rdi
    syscall
Nim
ポータブルで軽量なプログラミング言語。
echo "Arch is the best!"
node.js
高速でスケーラブルなネットワークアプリケーションを簡単に開発するための Chrome の JavaScript ランタイムがベースのプラットフォーム。イベント駆動・ノンブロッキングの I/O モデルを使用しており、分散化されたデバイスで動作するデータ量の多いアプリケーションの開発にうってつけ。
console.log('Arch is the best!');
Objective-C
Smalltalk 風のメッセージを C 言語に追加した自己言及的なオブジェクト指向プログラミング言語。
NSLog(@"Arch is the best!");
OCaml
Caml プログラミング言語の主要な実装。
print_endline "Arch is the best!"
Octave
計算科学用に作られた高水準インタプリタ言語。
printf("Arch is the best!\n")
Ook!
オランウータン用に翻訳された brainfuck。
Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook? Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook? Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook? Ook. Ook. Ook. Ook! Ook? Ook. Ook? Ook! Ook? Ook! Ook! Ook. Ook? Ook. Ook. Ook? Ook. Ook? Ook! Ook? Ook. Ook! Ook! Ook. Ook? Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook? Ook. Ook? Ook! Ook. Ook? Ook. Ook? Ook! Ook. Ook? Ook. Ook! Ook? Ook! Ook! Ook? Ook! Ook. Ook? Ook! Ook? Ook! Ook! Ook? Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook? Ook? Ook! Ook? Ook. Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook. Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook! Ook. Ook? Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook! Ook? Ook! Ook! Ook? Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook? Ook? Ook! Ook? Ook. Ook! Ook. Ook. Ook? Ook. Ook? Ook. Ook. Ook! Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook! Ook. Ook? Ook. Ook? Ook. Ook! Ook. Ook. Ook? Ook. Ook? Ook. Ook. Ook! Ook. Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook. Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook. Ook? Ook. Ook? Ook. Ook! Ook. Ook. Ook? Ook. Ook? Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook! Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook! Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook! Ook. Ook. Ook. Ook! Ook. Ook? Ook. Ook? Ook. Ook. Ook. Ook! Ook. Ook! Ook? Ook! Ook! Ook? Ook! Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook. Ook! Ook.
Pascal
色々な影響を与えた命令型・手続き型プログラミング言語。
program ArchIsTheBest;
begin
  writeln('Arch is the best!');
end.
Perl
高水準・汎用・インタプリタ・動的プログラミング言語。
#!/usr/bin/env perl
print "Arch is the best!\n";
Perl 6
Perl ファミリーの最新バージョン。
#!/usr/bin/env perl6
say 'Arch is the best!';
PHP
汎用のスクリプト言語。
<?php
echo "Arch is the best!\n";
Pixilang
ピクセル化言語。
print("Arch is the best!",0,0,#1897D1)
frame
Pony
オブジェクト指向・アクターモデル・ケイパビリティセキュア・高性能なプログラミング言語。
actor Main
  new create(env: Env) =>
    env.out.print("Arch is the best!")
PowerShell
クロスプラットフォームでオブジェクト指向なスクリプト言語。
Write-Host "Arch is the best!"
Pause
GNU ポータブルアセンブラ
as -o arch.o arch.s && ld -o arch -O0 arch.o
   .section .data
archIsBest:
   .ascii  "Arch is the best!\n"
archIsBest_len:
   .long   . - archIsBest
   .section .text
   .globl _start
_start:
   xorl %ebx, %ebx
   movl $4, %eax
   xorl %ebx, %ebx
   incl %ebx
   leal archIsBest, %ecx
   movl archIsBest_len, %edx
   int $0x80
   xorl %eax, %eax
   incl %eax
   xorl %ebx, %ebx
   int $0x80
Processing
エレクトロアートやビジュアルデザイン向けに作られたオープンソースのプログラミング言語と IDE。
println("Arch is the best!");
Prolog
人工知能や言語情報科学と相関がある汎用の論理プログラミング言語。
format('Arch is the best~n',[]).
Python
汎用の高水準プログラミング言語。
print('Arch is the best!')
QBASIC
BASIC プログラミング言語の亜種のインタプリタ。QuickBASIC がベース。
PRINT "Arch is the best!"
R
統計計算 (など) のための言語。
archIsBest <- function() { cat("Arch is the best!\n") }
archIsBest()
Racket
Lisp-Scheme ファミリーの汎用マルチパラダイムプログラミング言語。
#lang racket

(let ([str "Arch is the best!\n"])
    (write-string str)
    (values))
Ruby
動的、汎用、自己言及的なオブジェクト指向プログラミング言語。
#!/usr/bin/ruby -w
puts 'Arch is the best!'
Rust
ものすごく高速に動作して、ほとんどクラッシュしない、データ競合を排除したシステムプログラミング言語。
fn main() {
    println!("Arch is the best!");
}
Salt
自動化フレームワーク。
salt '*' event.fire '{"data":"Arch Is the best!"}' 'arch/best'
Scala
JVM 上で動作するマルチパラダイム言語。
object ArchIsBest extends App {
    println("Arch is the best!")
}
Scheme
Lisp の方言。
(display "Arch is the best!\n")
Seed
GNOME プラットフォームで WebKit JavaScriptCore エンジンを動的に接続するライブラリ・インタプリタ。
#!/usr/bin/env seed
print ('Arch is the best');
Shakespeare Programming Language
シェイクスピアの劇のような美しいソースコードによる言語。
Arch is the Best.

Arthur, a young man who is the best.
Isabella, a likewise young woman who be.
The Ghost, an undead who is the article.
Beatrice, a young woman who is an adjective.


                    Act I: Setting of the Variables.

                    Scene I: Setting of Isabella and Arthur.

[Enter Arthur and Isabella]

Arthur:
 You are as dirty as the square of the sum of a rotten smelly foul devil
 and a vile lie! You are as bold as the sum of yourself and an evil hog!

Isabella:
 Thou art as big as the square of a cute fair sweet flower! You are as proud
 as the sum of thyself and a cow.

[Exit Arthur]

                    Scene II: Setting of The Ghost.

[Enter The Ghost]

Isabella:
 You art as loving as myself. Thou are as huge as the sum of yourself and twice
 a red old hair. You are as cowardly as the sum of yourself and a fat goat!

[Exit Isabella]

                    Scene III: Setting of Beatrice.

[Enter Beatrice]

The Ghost:
 Thou are as good as the sum of Isabella and a mighty fine rich noble King.

[Exeunt The Ghost and Beatrice]

                    Act II: Printing Arch is the Best.

                    Scene I: Arch.

[Enter Arthur and Beatrice]

Beatrice:
 Speak thy mind! You art as peaceful as the quotient between thyself and the
 clearest Lord.

Arthur:
 Speak your mind!

[Exeunt Arthur and Beatrice]

[Enter Isabella and The Ghost]

The Ghost:
 Thou are as normal as the sum of thyself and a town. Speak thy mind!

Isabella:
 Speak your mind!

[Exit Isabella]

[Enter Arthur]

The Ghost:
 Speak thy mind!

[Exit Arthur]

                    Scene II: is.

[Enter Beatrice]

Beatrice:
 Thou are as old as the sum of yourself and a nose. Speak your mind!

The Ghost:
 You art as pretty as the sum of thyself and a face. Speak your mind.

[Exit The Ghost]

[Enter Arthur]

Beatrice:
 Speak thy mind.

                    Scene III: the.

Arthur:
 You are as blue as the sum of yourself and a hamster. Speak thy mind!

[Exit Arthur]

[Enter The Ghost]

Beatrice:
 You are as prompt as the sum of thyself and a lie! Speak your mind.

[Exit Beatrice]

[Enter Isabella]

The Ghost:
 You art as happy as the sum of thyself and a large moon. Speak thy mind!

[Exit The Ghost]

[Enter Arthur]

Isabella:
 Speak thy mind.

[Exit Arthur]

                    Scene IV: Best.

[Enter Beatrice]

Beatrice:
 Thou are as blue as the sum of the sum of a curse and thyself and a bad
 codpiece. Speak your mind! You art as lovely as the sum of the sum of the
 happiness and yourself and a blossoming flower. Speak thy mind.

Isabella:
 You are as healthy as the sum of yourself and a plague! Speak thy mind.
 Thou art as huge as the sum of thyself and a hero. Speak your mind!

[Exit Beatrice]

[Enter Arthur]

Isabella:
 You art as green as the sum of thyself and a mother. Speak your mind.

[Exeunt]
Shoes
GUI に Shoes を使用する Ruby バージョン。
Shoes.app :width => 135, :height => 30 do
    para "Arch is the Best!"
end
Smalltalk
オブジェクト指向・動的型付け・リフレクションのプログラミング言語。
Transcript show: 'Arch is the best!'.
SQL
Structured Query Language。リレーショナルデータベースの問い合わせ言語。
SELECT 'Arch is the best!';
SELECT 'Arch is the best!' from dual; -- for Oracle DB
Standard ML
コンパイル時に型チェック・型推論を行う汎用・モジュラーな関数型プログラミング言語。
print "Arch is the best!\n"
Swift
Apple Inc によって開発されている汎用・マルチパラダイム・コンパイラプログラミング言語。
print("Arch is the best!")
Tcl/Tk
ラピッドプロトタイピング・スクリプトアプリケーション・GUI・テストなどによく使われているスクリプト言語。
#!/usr/bin/env tclsh
puts "Arch is the best!"
TrumpScript
トランプ大統領の発言を元にしているスクリプト言語。
say it with me, "Arch is the best!";
america is great.
UEFI
拡張可能なファームウェアフレームワーク。
#include <Uefi.h>
EFI_STATUS EFIAPI
ArchIsTheBest (
              IN EFI_HANDLE        ImageHandle,
              IN EFI_SYSTEM_TABLE  *SystemTable
              )
{
   SystemTable -> ConOut-> OutputString(SystemTable->ConOut, L"Arch is the best!\n"); 
   return EFI_SUCCESS;
}
Vala
近代的な特徴を揃えた GNOME 開発者のための新しいプログラミング言語。必要なランタイムを増やしたり C で書かれたアプリケーションやライブラリと異なる ABI を使用する必要がありません。
void main(string[] args) {
stdout.printf("\nArch is the best!\n\n");
}
var'aq
戦士のプログラミング言語 [1]
"Arch is the best!" cha'
Verilog
IEEE 1364 で標準化されているハードウェア記述言語。
module top;
  initial $display("Arch is the best!");
endmodule
VHDL
VHSIC ハードウェア記述言語。
use std.textio.all;

entity top is
end top;

architecture behaviour of top is begin
  process begin
    write (output, String'("Arch is the best!"));
    wait;
  end process;
end behaviour;
VimScript
Vim テキストエディタのスクリプト言語。
echo 'Arch is the best!'
Wiring (Arduino)
マサチューセッツ工科大学で開発されたオープンソースのプログラミング言語 Processing ベース。
void setup()
{
   Serial.begin(9600);
}
void loop()
{
   Serial.print("Arch is the best!");
}
Visual Basic
Microsoft が提唱する Component Object Model (COM) プログラミングモデルで使われる第三世代のイベント駆動型プログラミング言語および統合開発環境 (IDE)。
Module Arch
  Sub Main()
      MsgBox("Arch is the best!")
  End Sub
End Module
X11
X11 はグラフィカルユーザーインターフェイスを表示するためのアーキテクチャ非依存のシステムです (cc -lX11 arch.c でコンパイル)。
#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>
#include <string.h>

#include <X11/Xlib.h>

int main()
{
       Display *d;
       Window w;
       XEvent e;
       int s;

       if (!(d = XOpenDisplay(NULL))) {
               fprintf(stderr, "Couldn't open display, but Arch is the best!\n");
               exit(1);
       }

       s = DefaultScreen(d);
       w = XCreateSimpleWindow(d, RootWindow(d,s), 0, 0, 110, 20, 0, 
                               0, WhitePixel(d,s));
       XSelectInput(d, w, ExposureMask | KeyPressMask);
       XMapWindow(d,w);

       while (1) {
               XNextEvent(d, &e);
               if (e.type == Expose) {
                       XDrawString(d, w, DefaultGC(d, s), 5, 15, "Arch is the best!", 17);
               }
       }

       XCloseDisplay(d);
       return 0;
}
Zimbu
高速で学習が容易、後方互換性を担保することに注視した、JS ライクなプログラミング言語。
FUNC Main() int
  IO.write("Arch is the best!")
  RETURN 0
}
Zsh
ksh の面影に多数の拡張が詰め込まれた UNIX コマンドインタプリタ (シェル)。
#!/bin/zsh -f
setopt extendedglob
print -- $(tput setaf 2) ${$(<<<${${${(@j: :)${(@s:_:)${:-What_Linux_is_the_best?}}}/* (#b)([A-Z]i)/Arch $match[1]}} tr '?' '!')} $(tput sgr0)

翻訳

古代中国語
阿祺,盡善矣。
古代ギリシア語 (アッティカ方言)
Ἡ Ἁψίς ἀρίστη!
アラビア語
ارتش هو الأفضل
オーストラリア語
Arch is fair dinkum, mate!
インドネシア語
Arch terbaik!
バスク語
Arch onena da!
ベラルーシ語
Арч - самы лепшы!
ベンガル語
আর্চ সবচেয়ে ভালো!
ブルトン語
Arch emañ ar gwellañ!

または:

Arch emañ ar matañ!
イギリス語
Arch is simply spiffing.
ブルガリア語
Арч е най-добрият!
カタロニア語
Arch és el millor!
中国語 (簡体字)
Arch 最棒了!
中国語 (繁体字)
Arch 好棒棒!
チェコ語
Arch je nejlepší!
クロアチア語
Arch je najbolji!
デンマーク語
Arch er bedst!
Doge
So Arch, Much Good, Wow
オランダ語
Arch is het best!
エスペラント
Arch plejbonas!
エストニア語
Arch on parim!
Fikonspråket (スウェーデン語のピッグ・ラテン)
Firch Arkon fir äkon fist bäkon
フィリピン語
Mabuhay ang Arch!
フィンランド語
Arch on paras!
フランス語
Arch est le meilleur!
ガリシア語
Arch é o mellor!
ドイツ語
Arch ist das Beste!
ドイツ語 (ベルン・スイス方言)
Arch isch geil wine More!
ギリシア語 (現代)
Το Αρτς είναι το καλύτερο!
ハイチ語
Arch se meye bagay!
Hantec (チェコ・ブルノ方言)
Arch je nejbetélnější!
ヘブライ語
ארצ' זה הכי אחי!
ヒンディー語
आर्च सर्वोत्तम है ।
ハンガリー語
Az Arch a legjobb!
アイルランド語
Arch é is fearr!
イタリア語
Arch è il migliore!
日本語
Arch が一番ですよ!
バビ語
あばーちびがばいびちびばばんぶですぶよぼ
カンナダ語
ಆರ್ಚ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ
カザフ語
Арч - ең жақсы!
クリンゴン語
Arch'pu'ta"a'
韓国語
아치가 최고입니다!
クルド語
Arç herî baş e!
ラテン語
Arch optimus est!
ラトビア語
Arch ir labākais!
Leet
4rch 15 7h3 b357!
リトアニア語
Arch yra geriausias!
ロジバン
la .artc. xagrai

実験文法 (to mi catlu do doi la bauspo fazykamni toi):

la'oi Arch xagrai
Lolcat
ARCH IZ TEH BEST!
マラヤーラム語
ആർച് ആണ് ഏറ്റവും നല്ലത്
マプチェ語

表記体系: Unificado

Doy kümei Arch

表記体系: Raguileo

Zoy kvmey Arc

表記体系: Azümchefe (Windows XP で使用)

Zoi kümei Arch

表記体系: Nhewenh

Zoi kvmei Arch

表記体系: Wirizüŋun

Zoy kümey Arch or Zoy kvmey Arch
マラーティー語
आर्च सगळ्यात भारी आहे!
ネパール語
आर्च सबैभन्दा राम्रो हो!
ノルウェー語
Arch er best!
古英語
Arch biþ betst!
オック語 (ラングドック)
Arch es lo melhor!
ペルシア語
آرچ بهترین است
ピッグ・ラテン
Archway isway ethay estbay!
ポーランド語
Arch jest najlepszy!
ポルトガル語
Arch é o melhor!
ケベック・フランス語
Arch c'est le plus meilleure du monde!
ルーマニア語
Аrch e cel mai bun!
ロシア語
Арч — лучший!
山賊ことば (英語)
Arorcochoh isos tothohe bobesostot.
山賊ことば (スウェーデン語)
Arorcochoh äror bobäsostot!
セルビア語
Arch je najbolji!
ショナ語
Arch iripamberi!
シンガポール語
Arch the best lah!
スロバキア語
Arch je najlepší!
スロベニア語
Arch je najboljši!
スペイン語 (標準語)
¡Arch es el mejor!
スペイン語 (アルゼンチン方言)
Arch es una mazza!!
スペイン語 (ペルー)
¡Arch es bravazo!
スペイン語 (ペルー・ピトゥコ)
¡Oe ese Arch es bien paja brother!
スペイン語 (ペルー・ピラニア)
03 k4vz4 3s3 4rch 3s l4 kg4d4 j3j3j3!!!!
スペイン語 (チリ方言)
Arch es bacán
スペイン語 (チリ方言、言い換え)
Arch es la raja
スペイン語 (チリ方言、辺境域)

(標準スペイン語には存在しない音を使っているので IPA で記述)

ˈæɹʃ ɛːʰ tɜ.rˈiː.u.lɛ la rˈa.χa ʃʊ.ɹʊ
スペイン語 (グアテマラ)
¡Arch está bien chilero!
スペイン語 (グアテマラ、言い換え)
¡Arch es la mera tos!
スペイン語 (ウルグアイ方言)
¡Arch la rompe!
スペイン語 (ベネズエラ・標準語)
Marico, Arch es la vaina más arrecha.
スペイン語 (ベネズエラ・マラカイボ方言、マラクーチョ)
Que molleja de bueno es Arch.
スワヒリ語
Arch ndiyo bora zaidi
スウェーデン語
Arch är bäst!
トルコ語
Arch en iyisidir!
タミル語
ஆர்ச்சே சிறந்தது!
テルグ語
ఆర్చ్ ఉత్తమమైనది!
タイ語
อาค์ชเทพเมพขิงขิง
トキポナ
Arch li pona mute!
ウクライナ語
Arch — найкращий!
ウルドゥー語
آرچ سب سے بہتر ہے!
ベトナム語
Arch là tốt nhất!
ウェールズ語 (カムライグ)

Arch に強調を置いた場合:

Arch sydd yr orau un!
Arch sydd y gorau un!

最高 (のもの) に強調を置いた場合:

Yr orau un yw Arch!
Y gorau un yw Arch!

エンコーディング

ASCII バナー
                   _       _       _   _            _               _   _
    /\            | |     (_)     | | | |          | |             | | | |
   /  \   _ __ ___| |__    _ ___  | |_| |__   ___  | |__   ___  ___| |_| |
  / /\ \ | '__/ __| '_ \  | / __| | __| '_ \ / _ \ | '_ \ / _ \/ __| __| |
 / ____ \| | | (__| | | | | \__ \ | |_| | | |  __/ | |_) |  __/\__ \ |_|_|
/_/    \_\_|  \___|_| |_| |_|___/  \__|_| |_|\___| |_.__/ \___||___/\__(_)
Base64
$ echo 'Arch is the best!' | base64
QXJjaCBpcyB0aGUgYmVzdCEK
バイナリ ASCII
$ echo 'Arch is the best!' | perl -lpe '$_=unpack"B*"'
0100000101110010011000110110100000100000011010010111001100100000011101000110100001100101001000000110001001100101011100110111010000100001
点字
⠁⠗⠉⠓⠀⠊⠎⠀⠮⠀⠃⠑⠎⠞⠲
くゃぎうゆさ (左右逆)
$ echo 'Arch is the best!' | rev
!tseb eht si hcrA
h4x0r
4rch 15 7h3 b357!
16進数 ASCII
$ echo 'Arch is the best!' | perl -lpe '$_=unpack"H*"'
4172636820697320746865206265737421
モールス信号
.- .-. -.-. ..../.. .../- .... ./-... . ... -
ROT13
$ echo 'Arch is the best!' | tr 'A-Za-z' 'N-ZA-Mn-za-m'
Nepu vf gur orfg!
上下逆
¡ʇsǝq ǝɥʇ s! ɥɔɹ∀
URL エンコード
Arch%20is%20the%20best!

ハッシュ

md5sum
2d9092e089d77a8e23f47ba3dfe77027
sha1sum
7f6ed0bf29abbd7e796ca1311c84a7a21a68a656
sha224sum
af15cd556676d37f916a35e2cf74f04cf7b1805b3244ec418c3927d8
sha256sum
107139d6b9a15fd97acf743e5806823c8ff868fde8b7c28cfcc2c9184df644ae
sha384sum
769ec295d876483aa6cec7ff7997296c8ff2236630b0e48b059576143b60ab30adefec9321d8acc2a133219dfb302bc5
sha512sum
b0917f66d05278106808d25f51001b038856fa7171b935d450b4bcbf1e8b82ed6a5a2f49d99734e1efc7ad3d1b8a33519008635d4e1aa3e65a5e70c4de649aad
sha3-224sum
D650C03EC4CBAD76DED2CDE5232128F46CA311B266EC09C36D349728
sha3-256sum
9FEC011CC05F1430A3832019B72F280536F1E395F067C3E53193A70F082D193B
sha3-384sum
3CBFAAAA2509DAFA6804F5CDF5271594F7D6F44038BB342C7BBC802047C05BE98C8AF6020EBB51291188AC99D6803F52
sha3-512sum
E30381FFC93C3E727FCF080C2A46852C042517899D8E823435B99A94345C3F95A25FA11DFEE422ED7C7FD009893B5482BEBA87B7FF3B546D4655ADB6EAE410F8