ArchWiki:アーカイブ

翻訳ステータス: このページは en:ArchWiki:Archive の翻訳バージョンです。最後の翻訳日は 2020-07-12 です。もし英語版に 変更 があれば、翻訳の同期を手伝うことができます。

このページはアーカイブされたページのリダイレクト先です。

記事を見ようとしてこのページに飛ばされた場合、そのページはアーカイブされています: このページのタイトルの下にある「〜から転送」のリンクを辿ってから、転送ページの履歴を開くことで改訂を閲覧できます。

アーカイブページのリストはカテゴリ:アーカイブや特別:リンク元/ArchWiki:アーカイブを見てください。

アーカイブされたページについて、既存の記事にリダイレクトするほうが好ましいと思ったときは、そうしてください。

ページをアーカイブする方法

ページをアーカイブする前に、既存の記事へリダイレクトすることができないか確かめてください。相応しい記事が存在しない場合、以下の手順に従ってください:

1. アーカイブしたいページに Template:Archive を最低でも1週間は貼り付けてください。
2. Special:WhatLinksHere ページを見ながら、アーカイブするページへのリンク (バックリンク) やリダイレクトを全て削除してください。
3. ページが "Template" や "Category" 名前空間に属している場合、ページの名前に含まれているコロン (":") をセミコロン (";") に変えて無効化してください。議論ページが存在する場合は、そちらの名前も変更してください。例えば "Template:Example" は "Template;Example" にして、"Template talk:Example" は "Talk:Template;Example" にします。
4. ページの中身をこのページへのリダイレクトに置き換えて、カテゴリ:アーカイブにカテゴライズしてください:

   #redirect [[ArchWiki:アーカイブ]]
   [[Category:アーカイブ]]
   

   ヒント: これは Template:AR を使うことでより簡単に完了します。

   {{subst:AR}}

5. 記事をアーカイブすることによって発生する二重リダイレクトを修正してください。リダイレクトしていたタイトルを全て、4番目の手順と同じようにアーカイブします。
6. アーカイブしたページに議論ページが存在する場合、2番目の手順からと同じ方法でアーカイブしてください。
7. アーカイブされたページに翻訳が関連付けられている場合は、ステップ 2 から始めて、同じ手順でアーカイブする必要があります。