Xmodmapのソースを表示

{{Lowercase title}}
[[Category:キーボード]]
[[Category:X サーバー]]
[[de:Xmodmap]]
[[en:Xmodmap]]
[[fr:Xmodmap]]
[[ru:Xmodmap]]
[[zh-CN:Xmodmap]]
{{Related articles start}}
{{Related|Xorg}}
{{Related|特別なキーボードキー}}
{{Related|Xorg での特別なキーボードキー}}
{{Related|コンソールでの特別なキーボードキー}}
{{Related|Xbindkeys}}
{{Related articles end}}

''xmodmap'' は [[Xorg]] におけるキーマップやマウスボタンのマッピングを変更するためのユーティリティです。

''xmodmap'' は直接 [[X KeyBoard extension]] (XKB) と関連するわけではありません。X の中で''キーコード''が処理される方法については別の (XKB より前の) 概念を使っています。基本的に、''xmodmap'' はシンプルな作業にのみ使用することを推奨されます。レイアウトの高度な設定については [[X KeyBoard extension]] を見て下さい。

== イントロダクション == 

[[Xorg]] におけるキーボードの値には2種類あります: ''キーコード''と''キーシム''です。

; キーコード (keycode)
: ''キーコード''はキーやマウスボタンが押された時にカーネルによって生成される番号のことです。
; キーシム (keysym)
: ''キーシム''は''キーコード''に割り当てられている値です。例えば、{{ic|A}} を押すと {{ic|keycode 73}} が生成されますが、このキーコードは {{ic|keysym 0×61}} にマッピングされており、このキーシムは [[Wikipedia:ja:ASCII|ASCII 表]]の {{ic|A}} に対応しています。
: ''キーシム''は''キーコード''-''キーシム''の対応関係を示す''キーコード''の表で [[Xorg]] によって管理されており、この表は[[#キーマップテーブル|キーマップテーブル]]と呼ばれます。キーマップテーブルは {{ic|xmodmap}} を実行することで確認できます。

== インストール ==

''xmodmap'' は[[公式リポジトリ]]の {{Pkg|xorg-xmodmap}} パッケージで[[インストール]]することができます。

任意で、''xmodmap'' のグラフィカルフロントエンドである {{Pkg|xkeycaps}} をインストールしてください。

== キーマップテーブル ==

現在のキーマップテーブルを整形して表示:

{{hc|$ xmodmap -pke|2=
[...]
keycode  57 = n N
[...]
}}

各行の''キーコード''の後に付いているのはマッピングされている''キーシム''です。上記の例では ''keycode'' {{ic|57}} が小文字の {{ic|n}} にマッピングされていることを示しており、大文字の {{ic|N}} は''キーコード'' {{ic|57}} + {{ic|Shift}} にマッピングされています。

テーブルの中の''キーシム''のカラムは特定の修飾キーの組み合わせに対応しています:
# {{ic|Key}}
# {{ic|Shift+Key}}
# {{ic|mode_switch+Key}}
# {{ic|mode_switch+Shift+Key}}
# {{ic|AltGr+Key}}
# {{ic|AltGr+Shift+Key}}

全ての''キーシム''を設定する必要は必ずしもありませんが、後ろの方の''キーシム''だけを設定するときは、{{ic|NoSymbol}} を使います。

どの''キーコード''がキーに対応しているのか確認するには、[[特別なキーボードキー#Xorg]] の ''xev'' ユーティリティの使い方を見て下さい。

{{Tip|There are predefined descriptive ''keysyms'' for multimedia keys, e.g. {{ic|XF86AudioMute}} or {{ic|XF86Mail}}. These ''keysyms'' can be found in {{ic|/usr/include/X11/XF86keysym.h}}. Many multimedia programs are designed to work with these ''keysyms'' out-of-the-box, without the need to configure any third-party application.
}}

== カスタムテーブル ==

キーマップを作成するには ({{ic|~/.Xmodmap}}):
 $ xmodmap -pke > ~/.Xmodmap

変更をテストするには:
 $ xmodmap ~/.Xmodmap

=== カスタムテーブルを有効化 ===

[[GDM]], [[XDM]], [[KDM]], [[LightDM]] では {{ic|~/.Xmodmap}} を読み込む必要はありません。[[startx]] を使用する場合、以下を使用して下さい:

{{hc|~/.xinitrc|
if [ -s ~/.Xmodmap ]; then
    xmodmap ~/.Xmodmap
fi}}

もしくは、グローバルなスタートアップスクリプト {{ic|/etc/X11/xinit/xinitrc}} を編集してください。

=== 変更のテスト ===

一時的に変更を行うには:
 $ xmodmap -e "keycode  46 = l L l L lstroke Lstroke lstroke"
 $ xmodmap -e "keysym a = e E"

== 修飾キー ==

''xmodmap'' を使って[[Wikipedia:ja:修飾キー|修飾キー]]を上書きすることもできます。例: {{ic|Control}} と {{ic|Super}} ([[Wikipedia:ja:Windowsキー|Windows キー]]) の置き換え。

Before assignment the modifier keys need to be empty. {{ic|!}} is a comment, so only the modifiers {{ic|Control}} and {{ic|Mod4}} get cleared in the following example. Then the ''keysyms'' {{ic|Control_L}}, {{ic|Control_R}}, {{ic|Super_L}} and {{ic|Super_R}} are assigned to the opposite modifier. Assigning both left and right to the same modifier means that both keys are treated the same way.

{{hc|~/.Xmodmap|2=
[...]
!clear Shift
!clear Lock
clear Control
!clear Mod1
!clear Mod2
!clear Mod3
clear Mod4
!clear Mod5
!add Shift   = Shift_L Shift_R
!add Lock    = Caps_Lock
add Control = Super_L Super_R
!add Mod1    = Alt_L Alt_R
!add Mod2    = Mode_switch
!add Mod3    =
add Mod4    = Control_L Control_R
!add Mod5    =
}}

{{Note|The example assumes that the {{ic|Control_L}} and {{ic|Control_R}} keysyms were assigned to the {{ic|Control}} modifier, and {{ic|Super_L}} and {{ic|Super_R}} keysyms to the {{ic|Mod4}} modifier. If you get the following error message {{ic|X Error of failed request:  BadValue (integer parameter out of range for operation)}}, you will need to adapt accordingly. Running {{ic|xmodmap}} produces a list of modifiers and keys that are assigned to them.}}

以下の例では {{ic|CapsLock}} を {{ic|Control}} に、{{ic|Shift+CapsLock}} を {{ic|CapsLock}} に変更しています:
{{hc|~/.Xmodmap|2=
clear lock
clear control
add control = Caps_Lock Control_L Control_R
keycode 66 = Control_L Caps_Lock NoSymbol NoSymbol
}}

== スクロールを逆向きにする ==

''xmodmap'' を使って (スマートフォンやタブレットのようなスクロールを行う) OS X Lion の [http://who-t.blogspot.com/2011/09/natural-scrolling-in-synaptics-driver.html ナチュラルスクロール] 機能を [https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=126258 再現] することが可能です。synaptics ドライバーは上下左右のスクロールにボタン4/5/6/7を使うので、{{ic|~/.Xmodmap}} でボタンの定義の順番を変えるだけです:

{{hc|~/.Xmodmap|2=
pointer = 1 2 3 '''5 4''' 7 6 8 9 10 11 12
}}

それから ''xmodmap'' を更新してください:
 $ xmodmap ~/.Xmodmap

== テンプレート ==

=== スペイン語 === 

{{hc|~/.Xmodmap|
keycode  24 &#61; a A aacute Aacute ae AE ae
keycode  26 &#61; e E eacute Eacute EuroSign cent EuroSign
keycode  30 &#61; u U uacute Uacute downarrow uparrow downarrow
keycode  31 &#61; i I iacute Iacute rightarrow idotless rightarrow
keycode  32 &#61; o O oacute Oacute oslash Oslash oslash
keycode  57 &#61; n N ntilde Ntilde n N n
keycode  58 &#61; comma question comma questiondown dead_acute dead_doubleacute dead_acute
keycode  61 &#61; exclam section exclamdown section dead_belowdot dead_abovedot dead_belowdot
!Maps the Mode key to the Alt key
keycode 64 &#61; Mode_switch
}}

=== Turn CapsLock into Control, and LeftControl into Hyper ===

Laptop users may prefer having {{ic|CapsLock}} as {{ic|Control}}. The {{ic|Left Hyper}} key can be used as a modifier.

{{hc|~/.Xmodmap|<nowiki>
clear      lock 
clear   control
clear      mod1
clear      mod2
clear      mod3
clear      mod4
clear      mod5
keycode      37 = Hyper_L
keycode      66 = Control_L
add     control = Control_L Control_R
add        mod1 = Alt_L Alt_R Meta_L
add        mod2 = Num_Lock
add        mod3 = Hyper_L
add        mod4 = Super_L Super_R
add        mod5 = Mode_switch ISO_Level3_Shift
</nowiki>}}

=== Switch every number key N with Shift-N and vice-versa, for Croatian layout ===

Should work fine for layouts similar to Croatian as well.

{{hc|~/.Xmodmap|<nowiki>
keycode 10 = exclam 1 1 exclam asciitilde dead_tilde asciitilde
keycode 11 = quotedbl 2 2 quotedbl dead_caron caron dead_caron
keycode 12 = numbersign 3 3 numbersign asciicircum dead_circumflex asciicircum
keycode 13 = dollar 4 4 dollar dead_breve breve dead_breve
keycode 14 = percent 5 5 percent degree dead_abovering degree
keycode 15 = ampersand 6 6 ampersand dead_ogonek ogonek dead_ogonek
keycode 16 = slash 7 7 slash grave dead_grave grave
keycode 17 = parenleft 8 8 parenleft dead_abovedot abovedot dead_abovedot
keycode 18 = parenright 9 9 parenright dead_acute apostrophe dead_acute
keycode 19 = equal 0 0 equal dead_doubleacute doubleacute dead_doubleacute
</nowiki>}}

== 参照 ==

*[http://www.x.org/archive/current/doc/man/man1/xmodmap.1.xhtml Current man page] at X.Org Foundation
*[http://cweiske.de/howto/xmodmap/allinone.html Multimediakeys with .Xmodmap HOWTO] by Christian Weiske
*[http://dev-loki.blogspot.com/2006/04/mapping-unsupported-keys-with-xmodmap.html Mapping unsupported keys with xmodmap] by Pascal Bleser
*[http://wiki.linuxquestions.org/wiki/List_of_Keysyms_Recognised_by_Xmodmap List of Keysyms Recognised by Xmodmap] on [http://linuxquestions.org LinuxQuestions]