「Lout」の版間の差分

提供: ArchWiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
(→‎使用方法: 英語版を元に修正)
(→‎参照: add TranslationStatus)
 
35行目: 35行目:
   
 
== 参照 ==
 
== 参照 ==
  +
 
* [https://src.fedoraproject.org/repo/pkgs/lout/user-guide.pdf/10b5825ad7e3e9d801aab159bce41545/user-guide.pdf A User's Guide to the Lout Document Formatting System]
 
* [https://src.fedoraproject.org/repo/pkgs/lout/user-guide.pdf/10b5825ad7e3e9d801aab159bce41545/user-guide.pdf A User's Guide to the Lout Document Formatting System]
 
* [https://src.fedoraproject.org/repo/pkgs/lout/expert-guide.pdf/6952736ef663234ad0585ac7de29ccd6/expert-guide.pdf An Expert’s Guide to the Lout Document Formatting System]
 
* [https://src.fedoraproject.org/repo/pkgs/lout/expert-guide.pdf/6952736ef663234ad0585ac7de29ccd6/expert-guide.pdf An Expert’s Guide to the Lout Document Formatting System]
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Lout_(software) Lout on Wikipedia]
+
* [[wikipedia:Lout_(software)|Lout on Wikipedia]]
  +
  +
{{TranslationStatus|Lout|2024-07-02|661809}}

2024年7月2日 (火) 21:10時点における最新版

Lout は Jeffrey H. Kingston によって発明された軽量なドキュメントフォーマットです。LaTeX と似た高水準言語で書かれたドキュメントを読み込んで PostScript を生成します。

インストール

lout パッケージをインストールしてください。

キリル文字の出力を有効にするには、フォントをインストールする必要があります (例: lout-dejavu-gitAUR)。

使用方法

Lout は1バイトエンコードしかサポートしていないため、英語以外を入力するには特定の文字コード表を使用する必要があります:

example.lout
@SysInclude {doc}
@SysInclude {dejavu}
@Document
  @InitialFont { DejaVuSerif Base 12p}
  @InitialLanguage { Russian }
@Text @Begin

@Display @Heading {Russian language example}

@LP
Параграф на русском языке.

@End @Text

iconv を使うことで lout に読み込ませることができるエンコードを得ることができます:

$ iconv -f utf-8 -t koi8-r example.lout example.koi8-r.lout
$ lout example.koi8-r.lout example.ps

Ps2pdf を使えば PostScript ファイルを PDF に変換できます:

$ ps2pdf example.ps example.pdf

参照

翻訳ステータス: このページは en:Lout の翻訳バージョンです。最後の翻訳日は 2024-07-02 です。もし英語版に 変更 があれば、翻訳の同期を手伝うことができます。