「HDR モニターのサポート」の版間の差分

提供: ArchWiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
(→‎透明性の問題: 透明度に訂正)
(飜訳)
 
(同じ利用者による、間の28版が非表示)
1行目: 1行目:
  +
[[Category:ディスプレイ制御]]
  +
[[Category:ゲーム]]
 
[[Category:グラフィック]]
 
[[Category:グラフィック]]
[[Category:X サー]]
+
[[Category:グラフィカルユインターフェイス]]
[[en:HDR video playback]]
+
[[en:HDR monitor support]]
  +
[[fr:HDR monitor support]]
このページでは、HDR(ハイダイナミックレンジ)映像の視聴方法を説明することを目的としています。
 
  +
{{Related articles start}}
{{Note|
 
  +
{{Related|Steam}}
* HDR ビデオの再生は Linux ではまだ初期段階であり、この機能には多くの制限があります。
 
  +
{{Related|ゲーム}}
* Red Hat は HDR の改善に取り組む人を雇い、X.org の開発者も Linux での HDR の改善に取り組んでいます。[https://gitlab.freedesktop.org/wayland/weston/-/issues/467 ロードマップ]をご覧ください。
 
  +
{{Related|Gamescope}}
* このガイドは、お使いのコンピュータの性能に影響を与える可能性があります。}}
 
  +
{{Related articles end}}
  +
このページは、Linux における HDR モニターサポートの現状を紹介するガイドとなります。どのような課題があるのかをより理解するために、[https://www.phoronix.com/news/AMD-2022-Linux-HDR-Display-Hard この記事]の動画をご覧ください。
   
  +
HDR のサポートはまだ Wayland にマージされておらず、そのため、ほとんどのディスプレイサーバーにもまだ実装されていません。
== 要件 ==
 
   
  +
[[X.org]] は HDR をサポートする予定はありません[https://gitlab.freedesktop.org/xorg/xserver/-/issues/1037#note_521100]。
* HDR 対応グラフィックカード
 
* ディスプレイサーバーとして X11
 
* [[mpv]] (NVIDIA カードでは必須、それ以外ではオプション)。
 
* [[#ディスプレイマネージャー|互換性のあるディスプレイマネージャー]]。
 
* HDR10 認証モニター。
 
   
  +
現在の進捗状況は以下の通り:
内蔵グラフィックスカードは動作しますが、ビデオ再生のフレームレートが低下します。
 
   
  +
* [[KDE Plasma]] 6.0 では Wayland セッションに対する実験的な HDR サポートが導入されました。HDR を使用するために必要な起動オプションについては [[KDE#HDR]] を参照してください。
== 制限事項 ==
 
  +
* [[Wayland]] (および Wayland クライアント): HDR メタデータをディスプレイに渡すためのサポートはありません。https://gitlab.freedesktop.org/wayland/weston/-/issues/467 と https://gitlab.freedesktop.org/wayland/wayland-protocols/-/merge_requests/14 を参照してください。
  +
* [[Wikipedia:Direct Rendering Manager|DRM]] クライアントは HDR メタデータを直接渡すことができますが、これは通常のユーザースペースクライアントからは利用できず、専用のソフトウェアのみが利用可能です。
  +
* [[COSMIC]] 開発者たちは、初の安定版リリースで HDR サポートを提供することを[https://blog.system76.com/post/may-flowers-spring-cosmic-showers 約束しました]。
  +
* Hyprland は、wlroots にマージされた時に HDR をサポートする可能性が高いです [https://github.com/hyprwm/Hyprland/issues/4933]。
  +
* Wlroots、[https://gitlab.freedesktop.org/wlroots/wlroots/-/merge_requests/4594 "HDR シグナリングを追加" の MR]。
  +
* [[GNOME]] は HDR サポートが進行中です [https://gitlab.gnome.org/GNOME/mutter/-/merge_requests/2356]
   
  +
== 必要条件 ==
* HDR10 ビデオのみが機能しているようです。
 
* Dolby Vision はまだサポートされていません。
 
* NVIDIA グラフィックスカードでは、[[mpv]] のみが HDR ストリームを正しく再生できるようですが、Chromium には色と深度に問題があるようです。AMD と Intel のカードは mpv に限定されません。
 
* X11 はピーク輝度 600 ニトまでしか出せないようです。それ以上は生かせない。
 
* [[ハイブリッドグラフィック]]は今のところ動作しません。BIOS/UEFI メニューから統合カードを無効化することをお勧めします。
 
* Firefox、Epiphany などのブラウザは、まだ HDR をサポートしていません。Chromium ベースのブラウザを使用することをお勧めします。
 
* [[VLC]] でも HDR コンテンツを再生できることを報告しているユーザーもいますが、ほとんどの場合、意図したとおりに動作していません。
 
* Game/AutoHDR のサポートはまだありません。
 
* カラープロファイル {{ic|bt.2020}} は、表示深度の問題があります。{{ic|bt.1889}} を使用することが推奨されます。
 
* Wayland は HDR カラープロファイルを実装していますが、それを活用できるのはコンポジターのみです。今のところ、[[Sway]] と [[Weston]] だけがこの機能を一応実装しているようです。
 
* 一部のアプリケーションは壊れるか、起動を拒否します。ゲームが壊れる例としては、[[Steam]] があります。
 
   
  +
* HDR対応ディスプレイ。
== セットアップ ==
 
  +
* HDR対応グラフィックドライバー: [[AMDGPU]] および [[NVIDIA]] (550.54.14 以上) が動作確認済み。
  +
* 対応カーネル:
  +
** [[カーネル#公式サポートカーネル|公式サポートカーネル]] - {{Pkg|linux}} または {{Pkg|linux-zen}}。
  +
** {{AUR|linux-neptune-65}} - [[Wikipedia:SteamOS|SteamOS]] からのカーネル。AMD GPU用のマルチプレーン HDR スキャンアウトをサポートし、HDRコンテンツをコンポジット処理せずに表示することで表示遅延とVRR安定性を大幅に改善します。デスクトップGPUのRX 6000シリーズでの動作が確認されています。
  +
* 対応するディスプレイサーバー、詳細は [[#設定]]
  +
* HDR対応のゲーム、ビデオプレイヤー、またはブラウザー
  +
** ゲーム: [https://www.pcgamingwiki.com/wiki/List_of_games_that_support_high_dynamic_range_display_(HDR) HDR対応ゲームのリスト]。
  +
** ビデオプレイヤー: {{Pkg|mpv}}、他にもあればこのリストを拡張してください!
  +
** ウェブブラウザー: 現時点では、Linux上でHDRをサポートするウェブブラウザーはありません。
  +
* Windowsゲームをプレイする場合に対応する互換層: [[Wine]] または [[Steam#Proton Steam-Play|Steam Proton]]。
  +
** [[DXVK]] (2.1 以上) または [[Wine#VKD3D-Proton|VKD3D-Proton]] (2.8 以上)、ゲームに使用されるDirectXバージョンによります。 {{Tip|Proton 8.0、Experimental、または Proton GE 44+ のいずれかを使用してください。すべて十分なDXVKとVKD3Dバージョンが同梱されています。}}
   
  +
== 設定 ==
{{Expansion|A section for wayland might be necessary, since we list weston and sway as having support in the previous section.}}
 
   
  +
=== KDE Plasma ===
=== ディスプレイマネージャー ===
 
   
  +
[[KDE#HDR]] を参照してください。
今のところ、これらのディスプレイマネージャーだけが HDR を活用することができます。
 
   
  +
=== Gamescope with Steam session ===
* [[GDM]]
 
* [[SDDM]]
 
* [[XDM]] (パッチが必要)
 
   
  +
Valve の Steam コンポジター [[gamescope]] は実験的な HDR サポートを提供しています。以下の手順に従うと、HDR対応の gamescope を介して Valve の Steam クライアントを試用することができます。
その他のディスプレイマネージャはクラッシュするか、青と赤のディスプレイ出力信号が切り替わるか、あるいは単に HDR ビデオ再生に対応しないかのどちらかです。
 
   
  +
{{Tip|gamescope との使用には [[AMDGPU]] が推奨されます - [[NVIDIA]] は画面のちらつきなどの重大な問題が知られています。}}
=== X サーバー ===
 
   
X 設定で {{ic|DefaultDepth}} と {{ic|Depth}} の値 30 に設定します。
+
* {{Pkg|gamescope}} と {{AUR|gamescope-session-steam-git}} をインストールします。
  +
* オプションで以下の内容を含む設定ファイル {{ic|~/.config/environment.d/gamescope-session.conf}} を作成できます:
  +
{{bc|<nowiki>
  +
if [ "$XDG_SESSION_DESKTOP" = "gamescope" ] ; then
  +
SCREEN_WIDTH=1920
  +
SCREEN_HEIGHT=1080
  +
CONNECTOR=*,eDP-1
  +
CLIENTCMD="steam -gamepadui -steamos3 -steampal -steamdeck -pipewire-dmabuf"
  +
GAMESCOPECMD="/usr/bin/gamescope --hdr-enabled --hdr-itm-enable \
  +
--hide-cursor-delay 3000 --fade-out-duration 200 --xwayland-count 2 \
  +
-W $SCREEN_WIDTH -H $SCREEN_HEIGHT -O $CONNECTOR"
  +
fi
  +
</nowiki>}}
  +
** 上記の解像度値を適切なものに更新してください。ディスプレイを一覧表示するには {{ic|xrandr --query}} を実行します。
  +
** ディスプレイ {{ic|CONNECTOR}} がデフォルトで正しいものを選択しない場合は、設定する必要があります。
   
  +
これで、ログインマネージャーやターミナルから以下の手順のいずれかを使用して {{ic|gamescope}} を起動することができます:
{{hc|/etc/X11/xorg.conf|
 
Section "Screen"
 
...
 
DefaultDepth 30
 
...
 
SubSection "Display"
 
...
 
Depth 30
 
...
 
EndSubSection
 
EndSection
 
}}
 
   
  +
==== ログインマネージャー経由 ====
{{Warning|4、8、12、16、24、または 30 以外の値を設定すると、ディスプレイサーバーにアクセスできなくなります。}}
 
   
  +
ログアウトして、ログインマネージャーで ''Steam Big Picture'' を選択し、ログインします。
=== Chromium ===
 
   
  +
==== コマンドライン経由 ====
次のフラグを追加します。
 
   
  +
# {{ic|Ctrl+Alt+F2}} を押して新しい TTY に移動します。
--enable-features=VaapiVideoDecoder,VaapiVideoEncoder,RawDraw --ignore-gpu-blocklist --enable-gpu-rasterization --use-gl=desktop
 
  +
# ログインして {{ic|gamescope-session-plus steam}} を実行し、HDR で [https://github.com/ChimeraOS/gamescope-session スタンドアロンの steam セッション] を開始します。
  +
#* ネットワークが機能しない場合は、[[NetworkManager]] をインストールして有効化することで修正できます。
   
  +
==== Steam の設定 ====
{{ic|about://flags}} で {{ic|#force-color-profile}} を {{ic|Display P3 D65}} に変更するのが望ましいです。
 
   
  +
# 一般設定の表示設定で、HDR 設定が見えるはずです。HDR と実験的 HDR サポートを有効にします。
{{Note|
 
  +
# HDR対応ゲームを選択し、その隣の歯車アイコンをクリックします。
* ハードウェアアクセラレーションが必要です。[[Chromium#ハードウェアビデオアクセラレーション]] を参照してください。
 
  +
# 互換性設定で Proton 8.0 または Proton Experimental を強制的に設定します。
* Chromium 100 からは、{{ic|#force-color-profile}} オプションを表示させるために {{ic|#temporary-unexpire-flags-m98}} と {{ic|#temporary-unexpire-flags-m99}} の両方を有効にする必要があります。}}
 
  +
# ゲームの解像度をモニターに合わせて設定しないと、Steam Deck のネイティブ解像度で起動します。
  +
# 「プレイ」をクリックしてゲームを開始します。ゲーム内設定でHDR設定が利用可能か確認し、有効にします。
  +
# 通常のセッションに戻るには、Steam メニューから ''Power'' と ''Switch to desktop mode'' を選択します。
   
=== mpv ===
+
== 参照 ==
   
  +
* https://zamundaaa.github.io/wayland/2023/12/18/update-on-hdr-and-colormanagement-in-plasma.html
HDR 対応はネイティブで、デフォルトで全ての設定が正しい値に設定されています。ピーク輝度は {{ic|--target-peak}} で調整できます。
 
  +
* https://github.com/ChimeraOS/gamescope-session/tree/main
  +
* https://www.reddit.com/r/linux_gaming/comments/10m2gyx/guide_alpha_test_hdr_on_linux/
  +
* https://forums.developer.nvidia.com/t/plasma-6-0-hdr-success-report/284564
   
  +
{{TranslationStatus|HDR monitor support|2024/06/16|810645}}
== 使用方法 ==
 
 
mpv を使用する場合は、その上で HDR ビデオを起動してください。
 
 
Chromium を使用する場合は、HDR HTML5 ビデオをその上で再生します。Netflix や YouTube などのサイトも HDR 動画再生に対応しています。
 
 
== トラブルシューティング ==
 
 
=== Square/Straighten corners on GNOME ===
 
 
Installing the {{Aur|mutter-rounded}} package and tweaking it using {{ic|mutter_settings}} seems to solve this issue.
 
 
=== 透明度の問題 ===
 
 
NVIDIA では、プロプライエタリドライバを 470.xx よりも高いバージョンでインストールしてください。これである程度解決するように思えますが、{{Aur|gnome-terminal-transparency}} のようないくつかのアプリケーションは NVIDIA でまだ透明度の問題があります。
 
 
=== HDRを見ているかどうかをチェックする ===
 
 
影などのディテールをよく見て、ピクセルが多い、色がおかしいと感じたら、SDR で再生している可能性が高いです。
 
 
Chromium の場合、HDR の YouTube 動画を見て、HDR でストリーミングしているかどうかを確認します。歯車のアイコンに HDR のラベルが付いていれば、HDR でストリーミングしていることを意味します。
 
 
=== モニターの青と赤の信号が入れ替わっている ===
 
 
以下の可能性があります。
 
 
* ハイブリットシステムを使用している。BIOS/UEFI で統合 GPU を無効にします。
 
* 互換性のないディスプレイマネージャーを使用している。[[#ディスプレイマネージャー]]を参照します。
 
 
=== Chromium のウィンドウが青と紫で表示されます ===
 
 
AMD と NVIDIA のグラフィックカードでは、Vulkan が原因である可能性があります。この機能を {{ic|--enable-features}} フラグから削除して無効にしてみてください。
 

2024年6月16日 (日) 16:15時点における最新版

関連記事

このページは、Linux における HDR モニターサポートの現状を紹介するガイドとなります。どのような課題があるのかをより理解するために、この記事の動画をご覧ください。

HDR のサポートはまだ Wayland にマージされておらず、そのため、ほとんどのディスプレイサーバーにもまだ実装されていません。

X.org は HDR をサポートする予定はありません[1]

現在の進捗状況は以下の通り:

必要条件

  • HDR対応ディスプレイ。
  • HDR対応グラフィックドライバー: AMDGPU および NVIDIA (550.54.14 以上) が動作確認済み。
  • 対応カーネル:
    • 公式サポートカーネル - linux または linux-zen
    • linux-neptune-65AUR - SteamOS からのカーネル。AMD GPU用のマルチプレーン HDR スキャンアウトをサポートし、HDRコンテンツをコンポジット処理せずに表示することで表示遅延とVRR安定性を大幅に改善します。デスクトップGPUのRX 6000シリーズでの動作が確認されています。
  • 対応するディスプレイサーバー、詳細は #設定
  • HDR対応のゲーム、ビデオプレイヤー、またはブラウザー
    • ゲーム: HDR対応ゲームのリスト
    • ビデオプレイヤー: mpv、他にもあればこのリストを拡張してください!
    • ウェブブラウザー: 現時点では、Linux上でHDRをサポートするウェブブラウザーはありません。
  • Windowsゲームをプレイする場合に対応する互換層: Wine または Steam Proton
    • DXVK (2.1 以上) または VKD3D-Proton (2.8 以上)、ゲームに使用されるDirectXバージョンによります。
      ヒント: Proton 8.0、Experimental、または Proton GE 44+ のいずれかを使用してください。すべて十分なDXVKとVKD3Dバージョンが同梱されています。

設定

KDE Plasma

KDE#HDR を参照してください。

Gamescope with Steam session

Valve の Steam コンポジター gamescope は実験的な HDR サポートを提供しています。以下の手順に従うと、HDR対応の gamescope を介して Valve の Steam クライアントを試用することができます。

ヒント: gamescope との使用には AMDGPU が推奨されます - NVIDIA は画面のちらつきなどの重大な問題が知られています。
  • gamescopegamescope-session-steam-gitAUR をインストールします。
  • オプションで以下の内容を含む設定ファイル ~/.config/environment.d/gamescope-session.conf を作成できます:
if [ "$XDG_SESSION_DESKTOP" = "gamescope" ] ; then
    SCREEN_WIDTH=1920
    SCREEN_HEIGHT=1080
    CONNECTOR=*,eDP-1
    CLIENTCMD="steam -gamepadui -steamos3 -steampal -steamdeck -pipewire-dmabuf"
    GAMESCOPECMD="/usr/bin/gamescope --hdr-enabled --hdr-itm-enable \
    --hide-cursor-delay 3000 --fade-out-duration 200 --xwayland-count 2 \
    -W $SCREEN_WIDTH -H $SCREEN_HEIGHT -O $CONNECTOR"
fi
    • 上記の解像度値を適切なものに更新してください。ディスプレイを一覧表示するには xrandr --query を実行します。
    • ディスプレイ CONNECTOR がデフォルトで正しいものを選択しない場合は、設定する必要があります。

これで、ログインマネージャーやターミナルから以下の手順のいずれかを使用して gamescope を起動することができます:

ログインマネージャー経由

ログアウトして、ログインマネージャーで Steam Big Picture を選択し、ログインします。

コマンドライン経由

  1. Ctrl+Alt+F2 を押して新しい TTY に移動します。
  2. ログインして gamescope-session-plus steam を実行し、HDR で スタンドアロンの steam セッション を開始します。
    • ネットワークが機能しない場合は、NetworkManager をインストールして有効化することで修正できます。

Steam の設定

  1. 一般設定の表示設定で、HDR 設定が見えるはずです。HDR と実験的 HDR サポートを有効にします。
  2. HDR対応ゲームを選択し、その隣の歯車アイコンをクリックします。
  3. 互換性設定で Proton 8.0 または Proton Experimental を強制的に設定します。
  4. ゲームの解像度をモニターに合わせて設定しないと、Steam Deck のネイティブ解像度で起動します。
  5. 「プレイ」をクリックしてゲームを開始します。ゲーム内設定でHDR設定が利用可能か確認し、有効にします。
  6. 通常のセッションに戻るには、Steam メニューから PowerSwitch to desktop mode を選択します。

参照

翻訳ステータス: このページは en:HDR monitor support の翻訳バージョンです。最後の翻訳日は 2024/06/16 です。もし英語版に 変更 があれば、翻訳の同期を手伝うことができます。