「ArchWiki:About」の版間の差分

削除された内容追加された内容

インライン

2021年8月12日 (木) 21:14時点における最新版

目標

ArchWiki の主な目的は、ウェブ上で広範囲かつアクセスしやすいドキュメントを持つ Arch Linux ユーザーコミュニティを提供することです。これは世界中の人々が参加するワールドワイドなプロジェクトです。この Wiki はシンプルであることを尊しとする The Arch Way に準じます。ArchWiki はユーザーの協力により絶えず進化していますが、改善の余地は常にあります。

広範囲な内容

ArchWiki の目標の1つは、Arch Linux を用いたコンピューティングをあらゆる側面からカバーすることです。メディアセンターから企業のネットワークの管理まで、ArchLinux が実現できるあらゆることが ArchWiki に含まれます。

アクセス性

ArchWiki の目標は壮大で、大量のページが必要になります。膨大な情報にアクセスするためのシンプルかつ直感的な方法を提供することが必要です。これは簡単なことではありませんが、Arch 特有の工夫と想像力が有効でしょう。

公式の arch-wiki-docs パッケージで ArchWiki コンテンツのローカルコピーをダウンロードできます。参照：フォーラムの議論

仕組み

ArchWiki は管理者とたくさんの貢献者によって管理されています。彼らは Arch Linux のドキュメントを求める読者のために記事を編集・作成しています。ArchWiki はコミュニティによって、コミュニティのために作られています。ほとんどの記事は一人によって書かれているものではありません、多くの人々の協調によって、間違った情報が正され、古い記事が更新され、ArchWiki のコンテンツが拡張され続けているのです。

貢献する方法

ArchWiki はボランティアによって管理されています。メンテナは少なく、いつでも助けを求めています。Wiki を編集する余裕がありましたら、あなたの時間とエネルギーをコミュニティに寄付することを考えていただけると幸いです。

貢献する方法については ArchWiki:貢献を参照して下さい。

初期の歴史

2004-01-11 || オープンなユーザーアカウントによる、wiki ライクなドキュメントを作ることが初めてフォーラムでアナウンス。
2004-02-03 || Arch Linux の最初の wiki ドキュメントがフォーラムで提案される。
2004-02-27 || PhpWiki による最初の wiki がフォーラムでアナウンス。
2005-06-05 || 現在の MediaWiki 環境への移行が提案される。
2005-07-08 || ArchWiki が MediaWiki でセットアップ。
2005-07-11 || ArchWiki:General disclaimer 記事に、最初の編集。
2005-07-11 || Main Page、Main ネームスペースに初めての編集。
2005-07-18 || フォーラムで新しい環境がアナウンスされる: PhpWiki 版にある既存の記事の移行が開始。

連絡

ArchWiki:管理者に ArchWiki のコーディネーターの一覧があります。

謝辞

英語版 ArchWiki は親切にも Arch Linux チームによりホスティングされています。

日本語版 ArchWiki は親切にも ArchWiki:管理者の利用者:Kusakata さんによりホスティングされています。

ArchWiki には MediaWiki が使用されています。

私達のすべての貢献者と支持者の皆さんに感謝します!

翻訳ステータス: このページは en:ArchWiki:About の翻訳バージョンです。最後の翻訳日は 2021-01-16 です。もし英語版に変更があれば、翻訳の同期を手伝うことができます。

@@ 1行目: / 1行目: @@
 [[Category:ArchWiki]]
+[[bs:ArchWiki:About]]
 [[en:ArchWiki:About]]
 [[es:ArchWiki:About]]
+[[fi:ArchWiki:About]]
 [[hu:ArchWiki:About]]
+[[id:ArchWiki:About]]
 [[it:ArchWiki:About]]
+[[pt:ArchWiki:About]]
 [[ru:ArchWiki:About]]
-[[uk:ArchWiki:About]]
+[[zh-hans:ArchWiki:About]]
+{{Related articles start}}
-[[zh-CN:ArchWiki:About]]
-{{Related articles start (日本語)}}
+{{Related|ヘルプ:編集}}
+{{Related|ヘルプ:スタイル}}
-{{Related2|Help:Editing (日本語)|Help:Editing}}
-{{Related|Help:Style}}
+{{Related|ヘルプ:読み方}}
-{{Related2|Help:Reading (日本語)|Help:Reading}}
 {{Related articles end}}
 ArchWiki の概要。"誰が？"、"何を？"、"何故？"、"どうやって？"という問いへの回答。
-==目標==
+== 目標 ==
 ArchWiki の主な目的は、ウェブ上で広範囲かつアクセスしやすいドキュメントを持つ [[Arch Linux]] ユーザーコミュニティを提供することです。これは世界中の人々が参加するワールドワイドなプロジェクトです。この Wiki はシンプルであることを尊しとする [[The Arch Way]] に準じます。ArchWiki はユーザーの協力により絶えず進化していますが、改善の余地は常にあります。
-===広範囲な内容===
+=== 広範囲な内容 ===
-ArchWiki の目標の1つは、Arch Linux を用いたコンピューティングをあらゆる側面からカバーすることです。企業のネットワークを管理するためのメディアセンターなど、ArchLinux が実現できるあらゆることが ArchWiki に含まれます。
+ArchWiki の目標の1つは、Arch Linux を用いたコンピューティングをあらゆる側面からカバーすることです。メディアセンターから企業のネットワークの管理まで、ArchLinux が実現できるあらゆることが ArchWiki に含まれます。
-===アクセス性===
+=== アクセス性 ===
-ArchWiki のもう1つ目標は、膨大な情報にアクセスするためのシンプルかつ直感的な方法を提供することです。これは簡単なことではありませんが、Arch 特有の工夫と想像力が有効でしょう。
+ArchWiki の目標は壮大で、大量のページが必要になります。膨大な情報にアクセスするためのシンプルかつ直感的な方法を提供することが必要です。これは簡単なことではありませんが、Arch 特有の工夫と想像力が有効でしょう。
-[community] の {{Pkg|arch-wiki-docs}} パッケージで ArchWiki コンテンツのローカルコピーをダウンロードできます。参照：[https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=94201 フォーラムの議論]
+[[公式リポジトリ|公式の]] {{Pkg|arch-wiki-docs}} パッケージで ArchWiki コンテンツのローカルコピーをダウンロードできます。参照：[https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=94201 フォーラムの議論]
-==仕組み==
+== 仕組み ==
-ArchWiki は複数の[https://wiki.archlinux.org/index.php/ArchWiki:Administrators 管理者]と[[Special:ListUsers|たくさんの貢献者]]によって管理されています。彼らは Arch Linux のドキュメントを求める読者のために記事を編集・作成しています。ほとんどの記事は一人によって書かれているものではありません、多くの人々の協調によって、間違った情報が正され、古い記事が更新され、ArchWiki のコンテンツが拡張され続けているのです。
+ArchWiki は[[ArchWiki:管理者|管理者]]と[[Special:ListUsers|たくさんの貢献者]]によって管理されています。彼らは Arch Linux のドキュメントを求める読者のために記事を編集・作成しています。ArchWiki はコミュニティによって、コミュニティのために作られています。ほとんどの記事は一人によって書かれているものではありません、多くの人々の協調によって、間違った情報が正され、古い記事が更新され、ArchWiki のコンテンツが拡張され続けているのです。
-==貢献する方法==
+== 貢献する方法 ==
 ArchWiki はボランティアによって管理されています。メンテナは少なく、いつでも助けを求めています。Wiki を編集する余裕がありましたら、あなたの時間とエネルギーをコミュニティに寄付することを考えていただけると幸いです。
@@ 39行目: / 41行目: @@
 貢献する方法については [[ArchWiki:貢献]] を参照して下さい。
-==歴史==
+== 初期の歴史 ==
 * [https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=2243 2004-01-11] || オープンなユーザーアカウントによる、wiki ライクなドキュメントを作ることが初めてフォーラムでアナウンス。
@@ 49行目: / 51行目: @@
 * [https://wiki.archlinux.org/index.php?title=Main_Page&diff=prev&oldid=28 2005-07-11] || [[メインページ|Main Page]]、Main ネームスペースに初めての編集。
 * [https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=13895 2005-07-18] || フォーラムで新しい環境がアナウンスされる: PhpWiki 版にある既存の記事の移行が開始。
-* [https://wiki.archlinux.org/index.php?title=Newcomers_Guide&oldid=19652 2007-01-21] || 最古の [[ビギナーズガイド|Beginners' guide]]。記事のタイトルは "Newcomers Guide"。
-==連絡==
+== 連絡 ==
-[https://wiki.archlinux.org/index.php/ArchWiki:Administrators ArchWiki:Administrators] に ArchWiki のコーディネーターの一覧があります。
+[[ArchWiki:管理者]] に ArchWiki のコーディネーターの一覧があります。
-==謝辞==
+== 謝辞 ==
-* ArchWiki は寛大な [https://www.archlinux.org/ Arch Linux] team によってホスティングされています。
+* 英語版 ArchWiki は親切にも [https://archlinux.org/ Arch Linux] チームによりホスティングされています。
-* ArchWiki には [http://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki MediaWiki] が使用されています。
+* 日本語版 ArchWiki は親切にも [[ArchWiki:管理者]] の [[利用者:Kusakata]] さんによりホスティングされています。
+* ArchWiki には [[mw:MediaWiki|MediaWiki]] が使用されています。
 * 私達のすべての[[Special:ListUsers|貢献者と支持者の皆さん]]に感謝します!
+{{TranslationStatus|ArchWiki:About|2021-01-16|647104}}