「HDR モニターのサポート」の版間の差分

提供: ArchWiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
(→‎参照: update TranslationStatus.)
28行目: 28行目:
 
== 必要条件 ==
 
== 必要条件 ==
   
* HDR 対応ディスプレイを使用します
+
* HDR対応ディスプレイ。
* HDR capable graphics driver: [[AMDGPU]] and [[NVIDIA]] (550.54.14+) are confirmed to work.
+
* HDR対応グラフィックドライバー: [[AMDGPU]] および [[NVIDIA]] (550.54.14 以上) が動作確認済み。
* サポートしているカーネル:
+
* 対応カーネル
** [[カーネル#公式サポートカーネル|公式サポートカーネル]] - {{Pkg|linux}} または {{Pkg|linux-zen}}.
+
** [[カーネル#公式サポートカーネル|公式サポートカーネル]] - {{Pkg|linux}} または {{Pkg|linux-zen}}
  +
** {{AUR|linux-neptune-65}} - [[Wikipedia:SteamOS|SteamOS]] からのカーネル。AMD GPU用のマルチプレーン HDR スキャンアウトをサポートし、HDRコンテンツをコンポジット処理せずに表示することで表示遅延とVRR安定性を大幅に改善します。デスクトップGPUのRX 6000シリーズでの動作が確認されています。
** {{AUR|linux-neptune-65}} - the kernel from [[Wikipedia:SteamOS|SteamOS]]. Supports multiplane HDR scanout for AMD GPUs, which greatly improves display latency and VRR stability by displaying HDR content without compositing. It has been tested to work well with RX 6000 series of desktop GPUs.
 
  +
* 対応するディスプレイサーバー、詳細は [[#設定]]
* A supported display server, see [[#Configuration]]
 
  +
* HDR対応のゲーム、ビデオプレイヤー、またはブラウザー
* A game, video player, or browser with HDR support
 
** Games: [https://www.pcgamingwiki.com/wiki/List_of_games_that_support_high_dynamic_range_display_(HDR) List of games supporting HDR].
+
** ゲーム: [https://www.pcgamingwiki.com/wiki/List_of_games_that_support_high_dynamic_range_display_(HDR) HDR対応ゲームのリスト]
  +
** ビデオプレイヤー: {{Pkg|mpv}}、他にもあればこのリストを拡張してください!
** Video players: {{Pkg|mpv}}, maybe more, help expand this list!
 
  +
** ウェブブラウザー: 現時点では、Linux上でHDRをサポートするウェブブラウザーはありません。
** Web browsers: No web browsers support HDR on Linux at this time.
 
* A supported compatibility layer if playing Windows games: [[Wine]] or [[Steam#Proton Steam-Play|Steam Proton]].
+
* Windowsゲームをプレイする場合に対応する互換層: [[Wine]] または [[Steam#Proton Steam-Play|Steam Proton]]
** [[DXVK]] (2.1+) or [[Wine#VKD3D-Proton|VKD3D-Proton]] (2.8+), depending on DirectX version used by the game. {{Tip|Use either Proton 8.0, Experimental, or Proton GE 44+. All come packaged with sufficient DXVK and VKD3D versions.}}
+
** [[DXVK]] (2.1 以上) または [[Wine#VKD3D-Proton|VKD3D-Proton]] (2.8 以上)、ゲームに使用されるDirectXバージョンによります。 {{Tip|Proton 8.0Experimental、または Proton GE 44+ のいずれかを使用してください。すべて十分なDXVKVKD3Dバージョンが同梱されています。}}
   
 
== Configuration ==
 
== Configuration ==

2024年6月16日 (日) 16:05時点における版

関連記事

このページは、Linux における HDR モニターサポートの現状を紹介するガイドとなります。どのような課題があるのかをより理解するために、この記事の動画 [1] をご覧ください。

HDR のサポートはまだ Wayland にマージされておらず、そのため、ほとんどのディスプレイサーバーにもまだ実装されていません。

X.org は HDR をサポートする予定はありません[2]

現在の進捗状況は以下の通り:

必要条件

  • HDR対応ディスプレイ。
  • HDR対応グラフィックドライバー: AMDGPU および NVIDIA (550.54.14 以上) が動作確認済み。
  • 対応カーネル:
    • 公式サポートカーネル - linux または linux-zen
    • linux-neptune-65AUR - SteamOS からのカーネル。AMD GPU用のマルチプレーン HDR スキャンアウトをサポートし、HDRコンテンツをコンポジット処理せずに表示することで表示遅延とVRR安定性を大幅に改善します。デスクトップGPUのRX 6000シリーズでの動作が確認されています。
  • 対応するディスプレイサーバー、詳細は #設定
  • HDR対応のゲーム、ビデオプレイヤー、またはブラウザー
    • ゲーム: HDR対応ゲームのリスト
    • ビデオプレイヤー: mpv、他にもあればこのリストを拡張してください!
    • ウェブブラウザー: 現時点では、Linux上でHDRをサポートするウェブブラウザーはありません。
  • Windowsゲームをプレイする場合に対応する互換層: Wine または Steam Proton
    • DXVK (2.1 以上) または VKD3D-Proton (2.8 以上)、ゲームに使用されるDirectXバージョンによります。
      ヒント: Proton 8.0、Experimental、または Proton GE 44+ のいずれかを使用してください。すべて十分なDXVKとVKD3Dバージョンが同梱されています。

Configuration

KDE Plasma

See KDE#HDR.

Gamescope with Steam session

Valve's Steam compositor gamescope offers experimental HDR support. Following these steps will allow you to try out Valve's Steam client running through the HDR capable gamescope.

ヒント: An AMDGPU is recommended for use with gamescope - NVIDIA is known to have critical issues including flickering.
  • Install gamescope and gamescope-session-steam-gitAUR
  • You may create the optional config file ~/.config/environment.d/gamescope-session.conf with the following content:
    if [ "$XDG_SESSION_DESKTOP" = "gamescope" ] ; then
        SCREEN_WIDTH=1920
        SCREEN_HEIGHT=1080
        CONNECTOR=*,eDP-1
        CLIENTCMD="steam -gamepadui -steamos3 -steampal -steamdeck -pipewire-dmabuf"
        GAMESCOPECMD="/usr/bin/gamescope --hdr-enabled --hdr-itm-enable \
        --hide-cursor-delay 3000 --fade-out-duration 200 --xwayland-count 2 \
        -W $SCREEN_WIDTH -H $SCREEN_HEIGHT -O $CONNECTOR"
    fi
    
    • Update the resolution values above to the correct ones. You can list your displays by running xrandr --query.
    • You may need to set the Display CONNECTOR if it does not pick the right one by default.

You can now start gamescope from your login manager or a terminal using one of the following steps:

Via a login manager

Log out and select the Steam Big Picture in your login manager and log in.

Via the command line

  1. Go to a new TTY by pressing Ctrl+Alt+F2
  2. Log in and run gamescope-session-plus steam to start the standalone steam session in HDR.
    • If networking does not work you can fix it by installing and enabling NetworkManager.

Configure Steam

  1. In the general settings, under Display, you should now see HDR settings. Enable HDR and Experimental HDR Support.
  2. Select an HDR compatible game and click on the cog next to it.
  3. Set Compatibility to Force Proton 8.0 or Proton Experimental.
  4. Set Game Resolution to match your monitor otherwise it will launch at Steam Deck native resolution.
  5. Click Play to start the game. Check the in-game settings to see if the HDR setting is available and enable it.
  6. To switch back to your normal session, select Power and Switch to desktop mode from the Steam menu.

参照

翻訳ステータス: このページは en:HDR monitor support の翻訳バージョンです。最後の翻訳日は 2024/06/16 です。もし英語版に 変更 があれば、翻訳の同期を手伝うことができます。