「Postorius」の版間の差分
Kusanaginoturugi (トーク | 投稿記録) (→Setup: 翻訳) |
Kusanaginoturugi (トーク | 投稿記録) (→Hosting: 翻訳) |
||
59行目: | 59行目: | ||
}} |
}} |
||
− | == |
+ | == ホスティング == |
− | {{Expansion| |
+ | {{Expansion|[[Apache HTTP Server]] を使ったセットアップの例。}} |
− | {{Note|Postorius |
+ | {{Note|Postorius はそれ自身のユーザーとグループ (すなわち {{ic|postorius}}) として実行する必要があります。それは設定、静的キャッシュ、および (潜在的に) ソケットのためにそれぞれ {{ic|/etc/webapps/postorius/}}, {{ic|/var/lib/postorius/}}, および {{ic|/run/postorius/}} を使用しています。}} |
− | {{Note| |
+ | {{Note|静的ファイルはデフォルトでトップレベルの {{ic|static/}} ディレクトリから提供され、同じ (サブ) ドメイン上の [[hyperkitty]] と競合するため、{{ic|/etc/webapps/postorius/settings_local.py}} の {{ic|STATIC_URL}} 変数をユニークなもの (例: {{ic|'/postorius_static/'}}) に設定することをお勧めします。}} |
− | === Nginx |
+ | === Nginx と uWSGI === |
− | Postorius |
+ | Postorius は {{ic|/etc/uwsgi/postorius.ini}} にある動作する [[uWSGI]] 設定ファイルが付属しています。 |
− | + | {{Pkg|nginx}} と {{Pkg|uwsgi-plugin-python}} を[[インストール]]し、[[uWSGI]] のアプリケーションごとのソケットを作成し ([[UWSGI#Accessibility of uWSGI socket]] を参照)、{{ic|uwsgi-secure@postorius.socket}} を[[有効化]]してください。 |
|
− | + | ローカルのテストセットアップで、http://127.0.0.1:80/postorius で Postorius を提供するには、以下の [[Nginx]] 設定をセットアップに追加します: |
|
{{hc|/etc/nginx/postorius.conf|<nowiki> |
{{hc|/etc/nginx/postorius.conf|<nowiki> |
2023年9月1日 (金) 20:54時点における版
Postorius は、Mailman の管理インターフェースのための Django ベースのツールです。
インストール
Postorius を使うためには、動作するウェブサーバーのセットアップが必要です (例えば、Apache を使って WSGI に直接転送するか、Nginx を使ってリクエストを UWSGI のようなアプリケーションサーバーに転送する)。
Configuration
The web application is configured in /etc/webapps/postorius/settings_local.py
which is included by the default configuration in /usr/share/webapps/postorius/settings.py
.
Change the default secret for the application:
/etc/webapps/postorius/settings_local.py
SECRET_KEY = 'something-very-secret'
Make sure to disable debugging when running in production:
/etc/webapps/postorius/settings_local.py
DEBUG = False
To be able to configure a running mailman instance configuration options for its REST API have to be added to postorius' configuration.
/etc/webapps/postorius/settings_local.py
MAILMAN_REST_API_URL = 'http://localhost:8001' MAILMAN_REST_API_USER = 'rest_admin' MAILMAN_REST_API_PASS = 'rest_admin_password'
Add a valid email configuration (so that the Django application can verify subscribers):
/etc/webapps/postorius/settings_local.py
EMAIL_BACKEND = 'django.core.mail.backends.smtp.EmailBackend' EMAIL_HOST = 'localhost' EMAIL_PORT = 25 EMAIL_HOST_USER = username EMAIL_HOST_PASSWORD = password
The valid hosts or domain names for the application need to be defined:
/etc/webapps/postorius/settings_local.py
ALLOWED_HOSTS = [ 'localhost', 'lists.example.com' ]
ホスティング
Nginx と uWSGI
Postorius は /etc/uwsgi/postorius.ini
にある動作する uWSGI 設定ファイルが付属しています。
nginx と uwsgi-plugin-python をインストールし、uWSGI のアプリケーションごとのソケットを作成し (UWSGI#Accessibility of uWSGI socket を参照)、uwsgi-secure@postorius.socket
を有効化してください。
ローカルのテストセットアップで、http://127.0.0.1:80/postorius で Postorius を提供するには、以下の Nginx 設定をセットアップに追加します:
/etc/nginx/postorius.conf
server { listen 80; server_name localhost; charset utf-8; client_max_body_size 75M; root /usr/share/webapps/postorius; access_log /var/log/nginx/access.postorius.log; error_log /var/log/nginx/error.postorius.log; location /postorius_static { alias /var/lib/postorius/static; } location ~^/(accounts|admin|postorius)/(.*)$ { include /etc/nginx/uwsgi_params; uwsgi_pass unix:/run/postorius/postorius.sock; } }
セットアップ
初回インストール後、データベースを生成することを確認してください:
[postorius]$ django-admin migrate --pythonpath /usr/share/webapps/postorius/ --settings settings
その後、アプリケーションの静的データを収集する必要があります:
[postorius]$ django-admin collectstatic --pythonpath /usr/share/webapps/postorius/ --settings settings
Django アプリケーションのスーパーユーザーアカウントを作成します:
[postorius]$ django-admin createsuperuser --pythonpath /usr/share/webapps/postorius/ --settings settings
ヒントとコツ
エイリアスドメインを設定する
postfix と共に 仮想エイリアスドメイン のセットアップでドメインを使用するためには、ドメインの Alias Domain
を設定する必要があります。ドメイン名は実在しなくても構いません。
Alias Domain
を設定するためには、管理ユーザーでログインします (デフォルトでは postorius
) し、Domains
メニューでドメインの設定を変更します。
参照
- Postorius ドキュメンテーション - アップストリームのドキュメンテーション
- Mailman Suite ドキュメンテーション - Mailman Suite (Mailman, Hyperkitty および Postorius) 全体に関する (高レベルの) アップストリームドキュメンテーション