「WeChat」の版間の差分

2024年6月22日 (土) 16:29時点における版

現在、公式の Linux 版はありません。この記事では、Arch Linux 上で WeChat をインストールする方法を紹介します。

仮想マシン

VMware や VirtualBox などの仮想マシンに Windows システムをインストールして、WeChat を使用することができます。

Wine

ノート: 現在、Wine ベースの WeChat のミニプログラム機能は利用できず、特定のサイズ以上の画像を送信することができません。詳細はこちらを参照してください。

インストール

互換性レイヤー Wine を使用して Linux 内で WeChat を実行できます。

さらに、deepin-wine-wechat^AUR（パッチなし）も提供されており、これは Arch 用に設定された Wine コンテナです。WeChat のバージョンは最新の公式バージョンです。

archlinuxcn リポジトリから

使用中に WeChat のシャドウウィンドウが他のウィンドウの上に表示される場合は、archlinuxcn リポジトリの wine-for-wechat を使用してみることができます。この Wine バージョンは、WeChat のシャドウウィンドウ用のパッチを使用しています。

さらに、wine-wechat-setup を使用して WeChat をインストール、実行、設定することを推奨します。WeChat インストーラーは手動でダウンロードする必要があります。

Deepin-wine WeChat

com.qq.weixin.deepin^AUR パッケージをインストールするか、Spark Store から com.qq.weixin.spark^AUR をインストールします。Weixin Work のための他の deepin wine 関連パッケージとして com.qq.weixin.work.deepin-x11^AUR があります。詳細は Deepin-wine を参照してください。

コンテナで実行

docker-wechat は Docker コンテナ内でWeChat wineアプリケーションを実行します。

設定

HiDpi 設定

高 dpi スクリーンでフォントが非常に小さい場合、wineのdpi設定を行います：

winecfg を開く。例として deepin-wine-wechat^AUR を使用し、WINEPREFIX と deepin-wine6-stable を適宜変更します：
```
$ WINEPREFIX=~/.deepinwine/Deepin-WeChat/ deepin-wine6-stable winecfg
```
Graphics タブをクリックし、画面解像度 を実際の dpi に変更します。
WeChat を起動し、システムスケールに適応 (設定-->通用設定-->适配系统缩放比例) を有効にします。

UOS用のElectronバージョン

wechat-uos^AUR は UOS 用の公式 electron を提供します。

ノート: 元々の UOS パッケージは UOS プロフェッショナルでのみ実行されます。この環境を模倣するために、このパッケージは os-release および lsb-release を bubblewrap を通じて変更します。

ネイティブ Linux バージョン

Wechat Universal は UOS 用のネイティブ Linux バージョンで、ミニプログラムをサポートしています。これは wechat-uos-qt^AUR によって提供されています。

このパッケージには XIM が必要です。WeChat 内で IME を使用できないことに気付いた場合は、Fcitx5#XIM を有効にするか IBus#Integration を確認してください。

Wechat Universal の非公式 Flatpak パッケージがあります：[1] および [2]。

wechat-universal-bwrap^AUR と wechat-beta-bwrap^AUR は、もともと wechat-uos-qt^AUR をベースにした重複パッケージで、ユーザーはXDG_DOCUMENTS/xwechat_filesを .local/share/WeChat_Data/Documentsにコピーして移行できます。

@@ 6行目: / 6行目: @@
 {{Related|Deepin-wine}}
 {{Related articles end}}
-世界中で10億人以上をつなぐWeChatは、iOS、Android、Windows、MacOSで利用可能な無料のメッセージングおよび通話アプリです。
+世界中で 10 億人以上をつなぐ WeChat は、iOS、Android、Windows、MacOS で利用可能な無料のメッセージングおよび通話アプリです。
-現在、公式のLinux版はありません。この記事では、Arch Linux上でWeChatをインストールする方法を紹介します。
+現在、公式の Linux 版はありません。この記事では、Arch Linux 上で WeChat をインストールする方法を紹介します。
 == 仮想マシン ==
@@ 16行目: / 16行目: @@
 == Wine ==
-{{note|現在、WineベースのWeChatのミニプログラム機能は利用できず、特定のサイズ以上の画像を送信することができません。詳細は [https://github.com/countstarlight/deepin-wine-wechat-arch/issues/42 こちら] を参照してください。}}
+{{note|現在、Wine ベースの WeChat のミニプログラム機能は利用できず、特定のサイズ以上の画像を送信することができません。詳細は [https://github.com/countstarlight/deepin-wine-wechat-arch/issues/42 こちら] を参照してください。}}
 === インストール ===
-互換性レイヤー [[Wine]] を使用してLinux内でWeChatを実行できます。
+互換性レイヤー [[Wine]] を使用して Linux 内で WeChat を実行できます。
-さらに、{{AUR|deepin-wine-wechat}}（パッチなし）も提供されており、これはArch用に設定されたWineコンテナです。WeChatのバージョンは最新の公式バージョンです。
+さらに、{{AUR|deepin-wine-wechat}}（パッチなし）も提供されており、これは Arch 用に設定された Wine コンテナです。WeChat のバージョンは最新の公式バージョンです。
 ==== archlinuxcn リポジトリから ====
@@ 32行目: / 32行目: @@
 ==== Deepin-wine WeChat ====
-{{AUR|com.qq.weixin.deepin}} パッケージをインストールするか、Spark Storeから {{AUR|com.qq.weixin.spark}} をインストールします。Weixin Workのための他のdeepin wine関連パッケージとして {{AUR|com.qq.weixin.work.deepin-x11}} があります。詳細は [[Deepin-wine]] を参照してください。
+{{AUR|com.qq.weixin.deepin}} パッケージをインストールするか、Spark Store から {{AUR|com.qq.weixin.spark}} をインストールします。Weixin Work のための他の deepin wine 関連パッケージとして {{AUR|com.qq.weixin.work.deepin-x11}} があります。詳細は [[Deepin-wine]] を参照してください。
 ==== コンテナで実行 ====
@@ 46行目: / 46行目: @@
 # winecfg を開く。例として {{AUR|deepin-wine-wechat}} を使用し、{{ic|WINEPREFIX}} と {{ic|deepin-wine6-stable}} を適宜変更します：{{bc|1=$ WINEPREFIX=~/.deepinwine/Deepin-WeChat/ deepin-wine6-stable winecfg}}
 # Graphics タブをクリックし、''画面解像度'' を実際の dpi に変更します。
-# WeChatを起動し、''システムスケールに適応'' (設定-->通用設定-->适配系统缩放比例) を有効にします。
+# WeChat を起動し、''システムスケールに適応'' (設定-->通用設定-->适配系统缩放比例) を有効にします。
 == UOS用のElectronバージョン ==
-{{AUR|wechat-uos}} はUOS用の公式electronを提供します。
+{{AUR|wechat-uos}} は UOS 用の公式 electron を提供します。
-{{Note|元々のUOSパッケージはUOSプロフェッショナルでのみ実行されます。この環境を模倣するために、このパッケージは {{ic|os-release}} および {{ic|lsb-release}} を [[bubblewrap]] を通じて変更します。}}
+{{Note|元々の UOS パッケージは UOS プロフェッショナルでのみ実行されます。この環境を模倣するために、このパッケージは {{ic|os-release}} および {{ic|lsb-release}} を [[bubblewrap]] を通じて変更します。}}
-== ネイティブLinuxバージョン ==
+== ネイティブ Linux バージョン ==
 Wechat Universal は UOS 用のネイティブ Linux バージョンで、ミニプログラムをサポートしています。これは {{AUR|wechat-uos-qt}} によって提供されています。