テンプレート:TranslationStatus
このページはテンプレートです。このページに Arch Linux に関連する情報は含まれていません、他の記事のパーツとして使って下さい。詳しくは、ヘルプ:テンプレートを見て下さい。
このテンプレートで実験はしないようお願いします。このテンプレートを使っているページを破壊してしまうおそれがあります。このテンプレートを編集したいときは、テキストをテンプレート:サンドボックスにコピーして、そこでテストを行ってから、問題ないようでしたら編集してください。
このテンプレートに関して何か意見がある場合は、自由に発言してください。Shows translation status of pages in other language and whether translated page is up-to-date. Records the last translation time and revision number of original page. Provides link to check changes to original page since last translation.
Usage
This template should be added at the beginning of translated article. It takes three parameters:
- English page title.
- Last translation date. Write the date you translated the English page into other language.
- Revision number of the English page. Use "Permanent link" from the tools on the left to get it.
{{TranslationStatus|English_Page_Name|Last translation date|revision number}}
If translated article is substantially behind English version use {{Translateme}} to flag.
Example
{{TranslationStatus|Template:TranslationStatus|2017-11-24|498262}}
The template above will be displayed as the following:
Translation Status: This article is a localized version of Template:TranslationStatus. Last translation date: 2017-11-24. You can help to synchronize translation, if there were changes in English version.