K9iの投稿記録

2023年9月18日 (月)

• 20:362023年9月18日 (月) 20:36 差分 履歴 +266 QEMU →qemu-vdagent: 翻訳
• 20:282023年9月18日 (月) 20:28 差分 履歴 +49 QEMU →オーディオバックエンドを作成する: 翻訳
• 20:262023年9月18日 (月) 20:26 差分 履歴 +164 QEMU →仮想化システムを実行する: 翻訳
• 20:192023年9月18日 (月) 20:19 差分 履歴 +76 QEMU →Shrinking an image: 翻訳
• 20:142023年9月18日 (月) 20:14 差分 履歴 +328 QEMU →QEMU の Tap ネットワーク: 翻訳
• 19:432023年9月18日 (月) 19:43 差分 履歴 +3,761 QEMU en:Special:PermanentLink/788022 をインポート; 重複訳削除; 原文と行数を合わせるため Talk など訳出しない行をコメントアウト

2023年7月22日 (土)

• 03:212023年7月22日 (土) 03:21 差分 履歴 +1,125 QEMU en:Special:PermanentLink/783508 2023-07-21T18:56:23 に同期
• 02:242023年7月22日 (土) 02:24 差分 履歴 +60 新 ユーザーグループ en:Special:PermanentLink/544890 に同期 最新 タグ: 新規リダイレクト

2023年5月7日 (日)

• 20:042023年5月7日 (日) 20:04 差分 履歴 +902 QEMU →Using an entire physical disk device inside the VM: 翻訳
• 19:052023年5月7日 (日) 19:05 差分 履歴 +497 QEMU en:Special:PermanentLink/777247 に同期

2023年2月21日 (火)

• 15:202023年2月21日 (火) 15:20 差分 履歴 +377 QEMU en:Special:PermanentLink/767787 に同期

2023年1月13日 (金)

• 10:192023年1月13日 (金) 10:19 差分 履歴 0 細 QEMU →参照: TranslationStatus 更新
• 10:172023年1月13日 (金) 10:17 差分 履歴 +89 QEMU →QEMU バリアンツ: en:Special:PermanentLink/762021 に同期

2022年12月10日 (土)

• 14:152022年12月10日 (土) 14:15 差分 履歴 +21 XDG 自動起動 en:Special:PermanentLink/726106 に同期

2022年11月6日 (日)

• 16:362022年11月6日 (日) 16:36 差分 履歴 +1 細 QEMU →Intel 82801AA AC97: typo
• 11:042022年11月6日 (日) 11:04 差分 履歴 0 細 QEMU →QEM Uのポートフォワーディング: スペース位置のタイポ
• 00:082022年11月6日 (日) 00:08 差分 履歴 +1,446 QEMU ページ全体の見直し

2022年11月5日 (土)

• 23:022022年11月5日 (土) 23:02 差分 履歴 +50 新 ハイパーバイザ en:Special:PermanentLink/337370 に同期 最新 タグ: 新規リダイレクト
• 12:102022年11月5日 (土) 12:10 差分 履歴 −145 QEMU en:Special:PermanentLink/745364 の一部更新漏れを反映
• 11:412022年11月5日 (土) 11:41 差分 履歴 0 細 QEMU →参照: TranslationStatus 更新
• 11:402022年11月5日 (土) 11:40 差分 履歴 −316 QEMU →Arch Linux で利用可能なパッケージの詳細: en:Special:PermanentLink/755375 に同期

2022年10月30日 (日)

• 03:322022年10月30日 (日) 03:32 差分 履歴 0 QEMU →参照: TranslationStatus 更新
• 03:312022年10月30日 (日) 03:31 差分 履歴 −40 QEMU →ブリッジを手動で作成する: en:Special:PermanentLink/754078 に同期
• 03:282022年10月30日 (日) 03:28 差分 履歴 −24 QEMU →Arch Linux で利用可能なパッケージの詳細: en:Special:PermanentLink/754078 に同期
• 03:272022年10月30日 (日) 03:27 差分 履歴 −59 QEMU →インストール: en:Special:PermanentLink/754078 に同期
• 03:222022年10月30日 (日) 03:22 差分 履歴 +710 カーネルモジュール →モジュールの自動ロード: en:Special:PermanentLink/752203 に同期

2022年10月15日 (土)

• 12:522022年10月15日 (土) 12:52 差分 履歴 0 細 QEMU →参照: TranslationStatus 更新
• 12:512022年10月15日 (土) 12:51 差分 履歴 −16 QEMU →x86_64 から arm/arm64 環境への chrooting: en:Special:PermanentLink/752484 に同期
• 12:472022年10月15日 (土) 12:47 差分 履歴 0 細 Bcache →参照: TranslationStatus 更新
• 12:462022年10月15日 (土) 12:46 差分 履歴 −30 Bcache →bcache デバイスへのインストール: en:Special:PermanentLink/752462 に同期

2022年10月8日 (土)

• 23:162022年10月8日 (土) 23:16 差分 履歴 +16 細 QEMU →Telnet: ファイアウォール リンクの修正
• 23:062022年10月8日 (土) 23:06 差分 履歴 −1 細 QEMU →Arch Linux ゲストを用意する: 「、」を「,」に修正
• 18:532022年10月8日 (土) 18:53 差分 履歴 0 細 QEMU →参照: TranslationStatus 更新
• 18:502022年10月8日 (土) 18:50 差分 履歴 −63 QEMU →x86_64 から arm/arm64 環境への chrooting: https://wiki.archlinux.org/index.php?title=QEMU&diff=prev&oldid=745768 を反映
• 18:482022年10月8日 (土) 18:48 差分 履歴 −54 QEMU →x86_64 から arm/arm64 環境への chrooting: en:Special:PermanentLink/751652 に同期

2022年10月1日 (土)

• 19:432022年10月1日 (土) 19:43 差分 履歴 +9 細 QEMU →省略記法の設定: configuration を翻訳
• 19:342022年10月1日 (土) 19:34 差分 履歴 −2 細 QEMU 半角スペースの調整
• 19:172022年10月1日 (土) 19:17 差分 履歴 0 細 QEMU →参照: TranslationStatus 更新
• 19:162022年10月1日 (土) 19:16 差分 履歴 +38 QEMU →ブリッジを手動で作成する: en:Special:PermanentLink/750113 のBroken section linkを正しいリンクに差し替える形で同期

2022年9月28日 (水)

• 23:362022年9月28日 (水) 23:36 差分 履歴 −58 Bcache →write error: Invalid argument when trying to attach a device due to mismatched block parameter: エラーメッセージのため翻訳せず原文に変更
• 23:342022年9月28日 (水) 23:34 差分 履歴 0 細 Bcache →参照: en:Special:PermanentLink/749078 に同期 (原文の修正箇所は訳文に影響しないため変更なし)
• 18:442022年9月28日 (水) 18:44 差分 履歴 0 細 QEMU →参照: TranslationStatus 更新
• 18:442022年9月28日 (水) 18:44 差分 履歴 −117 QEMU →Arch Linux ゲストを用意する: en:Special:PermanentLink/748324 に同期

2022年9月23日 (金)

• 22:362022年9月23日 (金) 22:36 差分 履歴 +70 QEMU →参照: en:Special:PermanentLink/747862 2022-09-23T15:14:35 に同期

2022年9月19日 (月)

• 23:482022年9月19日 (月) 23:48 差分 履歴 +48 細 Bcache →参照: TranslationStatus 追加
• 23:452022年9月19日 (月) 23:45 差分 履歴 −19 Bcache →序文: en:Special:PermanentLink/747427 2022-09-19T15:28:38 に同期
• 23:392022年9月19日 (月) 23:39 差分 履歴 +46 細 QEMU →参照: TranslationStatus 追加。同期先は en:Special:PermanentLink/745768 2022-09-11T21:43:09

2022年9月18日 (日)

• 16:322022年9月18日 (日) 16:32 差分 履歴 0 細 QEMU →iptables による物理デバイスと Tap デバイスのネットワーク共有: Typo
• 16:312022年9月18日 (日) 16:31 差分 履歴 +830 QEMU →Network sharing between physical device and a Tap device through iptables: https://wiki.archlinux.org/index.php?title=QEMU&oldid=745549 (2022-09-11T21:43:09) に同期
• 16:052022年9月18日 (日) 16:05 差分 履歴 −1,837 QEMU →トラブルシューティング: https://wiki.archlinux.org/index.php?title=QEMU&oldid=745549 (2022-09-10T19:23:13) に同期