「DeveloperWiki:Systemd」の版間の差分

提供: ArchWiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
 
(セクション見出しの訳出)
1行目: 1行目:
[[Category:DeveloperWiki]]
+
[[カテゴリ:DeveloperWiki]]
  +
[[en:DeveloperWiki:Systemd]]
 
This page is for planning.
 
This page is for planning.
   
  +
==パッケージ化メモ==
==Packaging notes==
 
   
===Units===
+
===ユニット===
 
* Use the upstream unit files whenever they exist
 
* Use the upstream unit files whenever they exist
 
* Try not to do anything Arch-specific. This will maximize chances of not having to change behavior in the future once the unit files are provided by upstream. In particular avoid {{ic|EnvironmentFile=}}, especially if it points to the Arch-specific {{ic|/etc/conf.d}}
 
* Try not to do anything Arch-specific. This will maximize chances of not having to change behavior in the future once the unit files are provided by upstream. In particular avoid {{ic|EnvironmentFile=}}, especially if it points to the Arch-specific {{ic|/etc/conf.d}}
25行目: 26行目:
 
If you want to get fancy, you should know what you are doing.
 
If you want to get fancy, you should know what you are doing.
   
====Example of a simple conversion====
+
====単純な慣習の例====
 
{|
 
{|
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"

2020年5月20日 (水) 11:46時点における版

This page is for planning.

パッケージ化メモ

ユニット

  • Use the upstream unit files whenever they exist
  • Try not to do anything Arch-specific. This will maximize chances of not having to change behavior in the future once the unit files are provided by upstream. In particular avoid EnvironmentFile=, especially if it points to the Arch-specific /etc/conf.d
  • Always separate initialization behavior from the actual daemon behavior. If necessary, use a separate unit for the initialization, blocked on a ConditionFoo from systemd.unit(5). An example of this is sshd.service and sshdgenkeys.service.

Not using an EnvironmentFile= is OK if:

  • Either the daemon has its own configuration file where the same settings can be specified
  • The default service file "just works" in the most common case. Users who want to change the behavior should then override the default service file. If it is not possible to provide a sane default service file, it should be discussed on a case-by-case basis

A few comments about service files, assuming current behavior should be roughly preserved, and fancy behavior avoided:

  • If your service requires the network to be configured before it starts, use After=network.target. Do not use Wants=network.target or Requires=network.target
  • Use Type=forking, unless you know it's not necessary
    • Many daemons use the exit of the first process to signal that they are ready, so to minimize problems, it is safest to use this mode
    • To make sure that systemd is able to figure out which process is the main process, tell the daemon to write a pidfile and point systemd to it using PIDFile=
    • If the daemon in question is dbus-activated, socket-activated, or specifically supports Type=notify, that's a different matter, but currently only the case for a minority of daemons
  • Arch's rc scripts do not support dependencies, but with systemd they should be added add where necessary
    • The most typical case is that A requires the service B to be running before A is started. In that case add Requires=B and After=B to A.
    • If the dependency is optional then add Wants=B and After=B instead
    • Dependencies are typically placed on services and not on targets

If you want to get fancy, you should know what you are doing.

単純な慣習の例

rc script
#!/bin/bash

. /etc/rc.conf
. /etc/rc.d/functions

case "$1" in
  start)
    stat_busy "Starting NIS Server"
    /usr/sbin/ypserv
    if [ $? -gt 0 ]; then
      stat_fail
    else
      add_daemon ypserv
      stat_done
    fi
    ;;
  stop)
    stat_busy "Stopping NIS Server"
    killall -q /usr/sbin/ypserv
    if [ $? -gt 0 ]; then
      stat_fail
    else
      rm_daemon ypserv
      stat_done
    fi
    ;;
  restart)
    $0 stop
    sleep 1
    $0 start
    ;;
  *)
    echo "usage: $0 {start
systemd service file
[Unit]
Description=NIS/YP (Network Information Service) Server
Requires=rpcbind.service
After=network.target rpcbind.service

[Service]
Type=forking
PIDFile=/run/ypserv.pid
ExecStart=/usr/sbin/ypserv

[Install]
WantedBy=multi-user.target
ノート: Keep in mind that values to keys such as ExecStart and ExecStop are not run within a shell, but only passed to execv

tmpfiles.d

  • Instead of creating necessary runtime directories and files when a service is started (as some rc scripts do), ship a tmpfiles.d(5) config file in /usr/lib/tmpfiles.d.
  • A pacman hook included in systemd will run systemd-tmpfiles --create foo.conf upon install to ensure the necessary runtime files are created right away, not just on the next boot
ヒント: This feature can be used for a whole lot of other things, e.g. for writing to arbitrary files, even in /sys

modules-load.d

  • Instead of loading necessary modules when a service is started (as some rc scripts do), ship a modules-load.d(5) config file in /usr/lib/modules-load.d.
  • Add modprobe lines to post_install (and post_upgrade if needed) to ensure the necessary modules are loaded on install, not just on the next boot

sysctl.d

  • IMO(dreisner): This should generally be avoided, as tying low level kernel behavior to a package might be considered evil.