「IPMI」の版間の差分

提供: ArchWiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
(英語版より新規作成)
 
(飜訳)
3行目: 3行目:
 
[[es:IPMI]]
 
[[es:IPMI]]
 
[[zh-hans:IPMI]]
 
[[zh-hans:IPMI]]
  +
[[w:Intelligent Platform Management Interface|Intelligent Platform Management Interface]] (IPMI) は、ホストシステムのCPU、ファームウェア(BIOS または [[UEFI]])、オペレーティングシステムから独立して管理および監視機能を提供する自律型コンピュータサブシステム用のコンピュータインタフェース仕様のセットである。
[[w:Intelligent Platform Management Interface|Intelligent Platform Management Interface]] (IPMI) is a set of computer interface specifications for an autonomous computer subsystem that provides management and monitoring capabilities independently of the host system's CPU, firmware (BIOS or [[UEFI]]) and operating system.
 
   
Arch Linux has the following IPMI-related packages:
+
Arch Linux には以下の IPMI 関連のパッケージがあります:
   
 
* {{App|freeipmi|Sensor monitoring, system event monitoring, power control, and serial-over-LAN (SOL).|https://www.gnu.org/software/freeipmi/|{{Pkg|freeipmi}}}}
 
* {{App|freeipmi|Sensor monitoring, system event monitoring, power control, and serial-over-LAN (SOL).|https://www.gnu.org/software/freeipmi/|{{Pkg|freeipmi}}}}
14行目: 14行目:
 
* {{App|ipmicfg|Supermicro IPMI configuration tool.|https://www.supermicro.com/en/solutions/management-software/ipmi-utilities|{{AUR|ipmicfg}}}}
 
* {{App|ipmicfg|Supermicro IPMI configuration tool.|https://www.supermicro.com/en/solutions/management-software/ipmi-utilities|{{AUR|ipmicfg}}}}
   
== Firmware ==
+
== ファームウェア ==
   
To update bmc firmware on Supermicro servers, you can use {{AUR|supermicro-update-manager}}.
+
Supermicro サーバーで bmc ファームウェアを更新するには、 {{AUR|supermicro-update-manager}} を使用できます。
   
== See also ==
+
== 参照 ==
   
 
* [[Wikipedia:out-of-band management]]
 
* [[Wikipedia:out-of-band management]]

2022年8月25日 (木) 11:17時点における版

Intelligent Platform Management Interface (IPMI) は、ホストシステムのCPU、ファームウェア(BIOS または UEFI)、オペレーティングシステムから独立して管理および監視機能を提供する自律型コンピュータサブシステム用のコンピュータインタフェース仕様のセットである。

Arch Linux には以下の IPMI 関連のパッケージがあります:

  • freeipmi — Sensor monitoring, system event monitoring, power control, and serial-over-LAN (SOL).
https://www.gnu.org/software/freeipmi/ || freeipmi
  • openipmi — Full-function IPMI (Intelligent Platform Management Interface) system.
http://openipmi.sourceforge.net/ || openipmi
  • ipmiutil — A simple program that lists results from the hardware detection library.
https://sourceforge.net/projects/ipmiutil/ || ipmiutilAUR
  • ipmitool — Command-line interface to IPMI-enabled devices.
https://github.com/ipmitool/ipmitool || ipmitool
  • ipmiview — Supermicro IPMI tool.
https://www.supermicro.com/products/nfo/ipmi.cfm || ipmiviewAUR
  • ipmicfg — Supermicro IPMI configuration tool.
https://www.supermicro.com/en/solutions/management-software/ipmi-utilities || ipmicfgAUR

ファームウェア

Supermicro サーバーで bmc ファームウェアを更新するには、 supermicro-update-managerAUR を使用できます。

参照