「Shadowsocks」の版間の差分

提供: ArchWiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
(update Pkg/AUR templates)
(→‎参照: 翻訳)
 
(他の1人の利用者による、間の3版が非表示)
2行目: 2行目:
 
[[en:Shadowsocks]]
 
[[en:Shadowsocks]]
 
[[zh-hans:Shadowsocks]]
 
[[zh-hans:Shadowsocks]]
  +
{{Related articles start}}
[http://shadowsocks.org Shadowsocks] は軽量な socks5 プロキシです。Python で書かれています。
 
  +
{{Related|Trojan}}
  +
{{Related|乱数生成}}
  +
{{Related articles end}}
  +
[http://shadowsocks.org Shadowsocks] は軽量な socks5 プロキシです。
   
 
== インストール ==
 
== インストール ==
   
{{Pkg|shadowsocks}} パッケージを[[インストール]]してください。
+
{{Pkg|shadowsocks-libev}}(C)/{{Pkg|shadowsocks}}(Python) パッケージを[[インストール]]してください。{{Pkg|shadowsocks-libev}}がおすすめ
   
 
== 設定 ==
 
== 設定 ==
19行目: 23行目:
 
"password":"mypassword",
 
"password":"mypassword",
 
"timeout":300,
 
"timeout":300,
"method":"aes-256-cfb",
+
"method":"chacha20-ietf-poly1305",
 
"fast_open": false,
 
"fast_open": false,
 
"workers": 1
 
"workers": 1
42行目: 46行目:
 
| timeout || 秒数
 
| timeout || 秒数
 
|-
 
|-
| method || デフォルト: "aes-256-cfb"。[https://github.com/shadowsocks/shadowsocks/wiki/Encryption Encryption] を参照。
+
| method || デフォルト: "chacha20-ietf-poly1305"。[https://shadowsocks.org/en/spec/Stream-Ciphers.html Stream Ciphers]/[https://shadowsocks.org/en/spec/AEAD-Ciphers.html AEAD Ciphers] を参照。
 
|-
 
|-
 
| fast_open || [https://github.com/clowwindy/shadowsocks/wiki/TCP-Fast-Open TCP-Fast-Open] を使用するかどうか (true / false)
 
| fast_open || [https://github.com/clowwindy/shadowsocks/wiki/TCP-Fast-Open TCP-Fast-Open] を使用するかどうか (true / false)
60行目: 64行目:
 
==== コマンドラインから使う ====
 
==== コマンドラインから使う ====
   
{{ic|sslocal}} コマンドを使うことでクライアントを起動できます。設定ファイル {{ic|/etc/shadowsocks/config.json}} を使って起動するには:
+
{{ic|ss-local}} コマンドを使うことでクライアントを起動できます。設定ファイル {{ic|/etc/shadowsocks/config.json}} を使って起動するには:
$ sslocal -c /etc/shadowsocks/config.json
+
$ ss-local -c /etc/shadowsocks/config.json
   
 
または、コマンドで設定を直接指定することも可能です:
 
または、コマンドで設定を直接指定することも可能です:
$ sslocal -s ''server_address'' -p ''server_port'' -l ''local_port'' -k ''password'' -m ''encryption_method''
+
$ ss-local -s ''server_address'' -p ''server_port'' -l ''local_port'' -k ''password'' -m ''encryption_method''
   
 
==== systemd を使う ====
 
==== systemd を使う ====
   
Shadowsocks クライアントは {{ic|shadowsocks@.service}} のインスタンスを使って制御することができます。
+
Shadowsocks クライアントは {{ic|shadowsocks-libev@.service}} のインスタンスを使って制御することができます。
   
例えば、設定ファイル {{ic|/etc/shadowsocks/config.json}} を使ってサービスを[[起動]]・[[有効化]]する場合、{{ic|shadowsocks@config.service}} サービスを使ってください。
+
例えば、設定ファイル {{ic|/etc/shadowsocks/config.json}} を使ってサービスを[[起動]]・[[有効化]]する場合、{{ic|shadowsocks-libev@config.service}} サービスを使ってください。
   
 
==== GUI クライアント ====
 
==== GUI クライアント ====
80行目: 84行目:
 
==== コマンドラインから使う ====
 
==== コマンドラインから使う ====
   
サーバーは {{ic|ssserver}} コマンドで起動します。
+
サーバーは {{ic|ss-server}} コマンドで起動します。
   
 
設定ファイル {{ic|/etc/shadowsocks/config.json}} を使ってフォアグラウンドでサーバーを起動するには:
 
設定ファイル {{ic|/etc/shadowsocks/config.json}} を使ってフォアグラウンドでサーバーを起動するには:
$ ssserver -c /etc/shadowsocks/config.json
+
$ ss-server -c /etc/shadowsocks/config.json
   
 
バックグラウンドで実行するには:
 
バックグラウンドで実行するには:
 
{{bc|
 
{{bc|
$ ssserver -c /etc/shadowsocks/config.json -d start
+
$ ss-server -c /etc/shadowsocks/config.json -d start
$ ssserver -c /etc/shadowsocks/config.json -d stop}}
+
$ ss-server -c /etc/shadowsocks/config.json -d stop}}
   
 
==== systemd を使う ====
 
==== systemd を使う ====
   
Shadowsocks サーバーは {{ic|shadowsocks-server@.service}} のインスタンスを使って制御することができます。
+
Shadowsocks サーバーは {{ic|shadowsocks-libev-server@.service}} のインスタンスを使って制御することができます。
   
例えば、設定ファイル {{ic|/etc/shadowsocks/config.json}} を使ってサービスを[[起動]]・[[有効化]]する場合、{{ic|shadowsocks-server@config.service}} サービスを使ってください。
+
例えば、設定ファイル {{ic|/etc/shadowsocks/config.json}} を使ってサービスを[[起動]]・[[有効化]]する場合、{{ic|shadowsocks-libev-server@config.service}} サービスを使ってください。
   
 
Shadowsocks で特権ポート (1024 以下) を使うには、root でサーバーを起動する必要があります:
 
Shadowsocks で特権ポート (1024 以下) を使うには、root でサーバーを起動する必要があります:
   
{{hc|/etc/systemd/system/shadowsocks-server@.service.d/start-as-root.conf|<nowiki>
+
{{hc|/etc/systemd/system/shadowsocks-libev-server@.service.d/start-as-root.conf|<nowiki>
 
[Service]
 
[Service]
 
User=root
 
User=root
114行目: 118行目:
 
* [https://pypi.python.org/pypi/shadowsocks Python パッケージ]
 
* [https://pypi.python.org/pypi/shadowsocks Python パッケージ]
 
* [https://github.com/shadowsocks/shadowsocks/wiki GitHub wiki]
 
* [https://github.com/shadowsocks/shadowsocks/wiki GitHub wiki]
* [https://github.com/shadowsocks-backup/shadowsocks Backup GitHub project] (the original project has been "removed according to regulations" in August 2015)
+
* [https://github.com/shadowsocks-backup/shadowsocks Backup GitHub project] (元のプロジェクトは 2015 8 月に「規制に従って削除」されました)

2023年8月19日 (土) 19:22時点における最新版

関連記事

Shadowsocks は軽量な socks5 プロキシです。

インストール

shadowsocks-libev(C)/shadowsocks(Python) パッケージをインストールしてください。shadowsocks-libevがおすすめ。

設定

Shadowsocks の設定は JSON フォーマットのファイルを使って行うことができます。パッケージには以下のサンプル設定が含まれています:

/etc/shadowsocks/example.json
{
    "server":"my_server_ip",
    "server_port":8388,
    "local_address": "127.0.0.1",
    "local_port":1080,
    "password":"mypassword",
    "timeout":300,
    "method":"chacha20-ietf-poly1305",
    "fast_open": false,
    "workers": 1
}
ヒント: 複数のサーバー IP を指定するときは、"server":["1.1.1.1","2.2.2.2"], と指定してください。
名前 説明
server サーバーが listen するアドレス
server_port サーバーのポート
local_address ローカルマシンが listen するアドレス
local_port ローカルマシンのポート
password 暗号化に使用するパスワード
timeout 秒数
method デフォルト: "chacha20-ietf-poly1305"。Stream Ciphers/AEAD Ciphers を参照。
fast_open TCP-Fast-Open を使用するかどうか (true / false)
workers ワーカーの数

ログ出力レベルを調整したい場合、"verbose": value オプションを追加します。以下の値のどれかを使ってください:

  • 2: 全てをログ出力
  • 1: デバッグ
  • 0: デフォルト
  • -1: 警告
  • -2: エラー

クライアント

コマンドラインから使う

ss-local コマンドを使うことでクライアントを起動できます。設定ファイル /etc/shadowsocks/config.json を使って起動するには:

$ ss-local -c /etc/shadowsocks/config.json

または、コマンドで設定を直接指定することも可能です:

$ ss-local -s server_address -p server_port -l local_port -k password -m encryption_method

systemd を使う

Shadowsocks クライアントは shadowsocks-libev@.service のインスタンスを使って制御することができます。

例えば、設定ファイル /etc/shadowsocks/config.json を使ってサービスを起動有効化する場合、shadowsocks-libev@config.service サービスを使ってください。

GUI クライアント

shadowsocks-qt5 をインストールしてください。

サーバー

コマンドラインから使う

サーバーは ss-server コマンドで起動します。

設定ファイル /etc/shadowsocks/config.json を使ってフォアグラウンドでサーバーを起動するには:

$ ss-server -c /etc/shadowsocks/config.json

バックグラウンドで実行するには:

$ ss-server -c /etc/shadowsocks/config.json -d start
$ ss-server -c /etc/shadowsocks/config.json -d stop

systemd を使う

Shadowsocks サーバーは shadowsocks-libev-server@.service のインスタンスを使って制御することができます。

例えば、設定ファイル /etc/shadowsocks/config.json を使ってサービスを起動有効化する場合、shadowsocks-libev-server@config.service サービスを使ってください。

Shadowsocks で特権ポート (1024 以下) を使うには、root でサーバーを起動する必要があります:

/etc/systemd/system/shadowsocks-libev-server@.service.d/start-as-root.conf
[Service]
User=root

暗号化

python2-m2crypto パッケージをインストールすると暗号化が少しだけ高速になります。

Salsa20ChaCha20 暗号を使いたい場合は libsodium パッケージをインストールしてください。

参照