トーク:XDG Base Directory

提供: ArchWiki
ナビゲーションに移動 検索に移動

翻訳の確認および編集の要約について

まず、編集の要約についてですが、後から編集の要約を編集することはできないため、その内容については他より少し気を遣っていただければ嬉しいと思っています。 つまり、その編集に対して将来変化することがなく、履歴ページなどでその編集の概要についてすぐに把握できるような、その編集の要約を書いていただくのが適切です。 逆に、誰かへの依頼などは、それに対して対応されたのかをすぐに判断することや、返答することができないため、編集の要約に記載するのは避けていただきたいと思っています。 そういった依頼については、このように議論ページに記載していただけますと、返答や対応、対応済みであることを示すことができますのでご活用ください。

ただ、翻訳の確認については、ページに記載されているトピックの知識がないと厳しい面もあり、更に修正となると簡単にできるものではありません。 もちろん依頼していただくのは構わないのですが、全てにすぐに対応できるかについてはお約束できないことをご了承ください。 (基本的に、ある程度継続して編集されたことのある方の翻訳については問題なさそうであると思っています。)

最後に、wiki 編集者の雑談については現状適切な場所が設けられていないと思いますが、もしご希望があれば検討しますのでお知らせください。 編集の要約で雑談のようなコメントの対話が行われてしまうと不適切であるため、お控えいただけますようよろしくお願いいたします。 -- Ny-a (トーク) 2021年9月16日 (木) 09:09 (JST)