「TICK stack」の版間の差分

提供: ArchWiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
(カテゴリの修正)
細 (typo)
 
(同じ利用者による、間の9版が非表示)
1行目: 1行目:
 
[[Category:モニタリング]]
  
[[Category:モニタリング]]
 
[[Category:データベース管理システム]]
  
[[Category:データベース管理システム]]
  +
[[en:TICK stack]]
 
[[es:TICK stack]]
  
[[es:TICK stack]]
 
{{Related articles start}}
  
{{Related articles start}}
7行目: 8行目:
 
{{Related articles end}}
  
{{Related articles end}}
   
  +
TICK stack は、'''T'''elegraf、'''I'''nfluxDB、'''C'''hronograf、および '''K'''apacitorという関連技術の集合体です。これらは、時系列のデータを格納、キャプチャ、モニタリング、および可視化するためのプラットフォームを提供するために組み合わせて使用されます。
−
The TICK stack is a collection of associated technologies that consists of '''T'''elegraf, '''I'''nfluxDB, '''C'''hronograf and '''K'''apacitor. They combine to deliver a platform for storing, capturing, monitoring and visualizing data that is in time series.
  
   
  +
TICK stack は、次の技術で構成されています：
−
The TICK stack consists of the following technologies:
  
   
  +
* [[#Telegraf]] – IoT デバイスを含むさまざまなソースからの時系列データの収集。
−
* [[#Telegraf]] – collection of tie sequential data from a range of sources including IoT devices.
  
  +
* [[#InfluxDB]] – 大量の時系列データを取り扱うための高性能で効率的なデータベースストア。
−
* [[#InfluxDB]] – high performance and efficient database store for handling high volumes of time-series data.
  
−
* [[#Chronograf]] – real-time visualization of InfluxDB data.
 +
* [[#Chronograf]] – InfluxDB データのリアルタイムの可視化。
  +
* [[#Kapacitor]] – InfluxDB データのビューと、それらのビュー内の異常に基づく監視とアラート。
−
* [[#Kapacitor]] – monitoring and alerting based on views of InfluxDB data and anomalies contained within those views.
  
   
  +
{{Note|これらのコンポーネントは、すべて一緒に使用する必要はありません。また、他の好みのツール（例：[[Grafana]] を Chronograf の代わりに）で置き換えることができるか、まったく使用しないこともできます（例：Kapacitor）。}}
−
{{Note|These components do not have to be used altogether. Also they can be replaced with other preferred tools (e.g. [[Grafana]] instead of Chronograf) or not used at all (e.g. Kapacitor).}}
  
   
 
== Telegraf ==
  
== Telegraf ==
32行目: 33行目:
 
== InfluxDB ==
  
== InfluxDB ==
   
−
=== Installation ===
 +
=== インストール ===
   
  +
{{pkg|influxdb}} パッケージを [[インストール]] します。
−
[[Install]] the {{pkg|influxdb}} package.
  
   
−
=== Configuration ===
 +
=== 設定 ===
   
−
For configuration, see [https://docs.influxdata.com/influxdb/ upstream documentation].
 +
設定については、[https://docs.influxdata.com/influxdb/ 上流のドキュメント]を参照してください。
   
  +
{{ic|influxdb.service}} を [[Systemd#ユニットを使う|開始/有効化]]します。
−
Also [[Systemd#Using_units|start and enable]] {{ic|influxdb.service}}.
  
   
 
=== Upgrading from 1.8.x ===
  
=== Upgrading from 1.8.x ===
60行目: 61行目:
 
== Chronograf ==
  
== Chronograf ==
   
−
=== Installation ===
 +
=== インストール ===
   
−
Install the {{AUR|chronograf}} or the {{AUR|chronograf-bin}} package.
 +
{{AUR|chronograf}} または {{AUR|chronograf-bin}} パッケージをインストールしてください。
   
−
=== Configuration ===
 +
=== 設定 ===
   
−
Main configuration file is stored at {{ic|/etc/chronograf/chronograf.conf}}. For configuration, see [https://docs.influxdata.com/chronograf/ upstream documentation].
 +
メインの設定ファイルは {{ic|/etc/chronograf/chronograf.conf}} に保存されています。設定については [https://docs.influxdata.com/chronograf/ 上流のドキュメント]を参照してください。
   
−
Also [[Systemd#Using_units|start and enable]] {{ic|chronograf.service}}.
 +
また、{{ic|chronograf.service}} を[[開始/有効化]]してください。
   
 
== Kapacitor ==
  
== Kapacitor ==
   
−
=== Installation ===
 +
=== インストール ===
   
−
Install the {{AUR|kapacitor}} or the {{AUR|kapacitor-bin}} package.
 +
{{AUR|kapacitor}} または {{AUR|kapacitor-bin}} パッケージをインストールしてください。
   
−
=== Configuration ===
 +
=== 設定 ===
   
−
Main configuration file is stored at {{ic|/etc/kapacitor/kapacitor.conf}}. For configuration, see [https://docs.influxdata.com/kapacitor/ upstream documentation]. Many examples can also be found in [https://github.com/influxdata/kapacitor-course official github repository].
 +
メインの設定ファイルは {{ic|/etc/kapacitor/kapacitor.conf}} に保存されています。設定については [https://docs.influxdata.com/kapacitor/ 上流のドキュメント] を参照してください。多くの例も [https://github.com/influxdata/kapacitor-course 公式の GitHub リポジトリ] で見ることができます。
   
−
Also [[Systemd#Using_units|start and enable]] {{ic|kapacitor.service}}.
 +
また、{{ic|kapacitor.service}} を[[開始/有効化]]してください。
   
−
== See also ==
 +
== 参照 ==
   
 
* [https://docs.influxdata.com/flux/ Flux]
  
* [https://docs.influxdata.com/flux/ Flux]

2023年8月19日 (土) 18:54時点における最新版

関連記事

TICK stack は、Telegraf、InfluxDB、Chronograf、および Kapacitorという関連技術の集合体です。これらは、時系列のデータを格納、キャプチャ、モニタリング、および可視化するためのプラットフォームを提供するために組み合わせて使用されます。

TICK stack は、次の技術で構成されています：

  • #Telegraf – IoT デバイスを含むさまざまなソースからの時系列データの収集。
  • #InfluxDB – 大量の時系列データを取り扱うための高性能で効率的なデータベースストア。
  • #Chronograf – InfluxDB データのリアルタイムの可視化。
  • #Kapacitor – InfluxDB データのビューと、それらのビュー内の異常に基づく監視とアラート。
ノート: これらのコンポーネントは、すべて一緒に使用する必要はありません。また、他の好みのツール（例：Grafana を Chronograf の代わりに）で置き換えることができるか、まったく使用しないこともできます（例：Kapacitor）。

Telegraf

インストール

telegrafAUR または telegraf-binAUR パッケージをインストールしてください。

設定

メイン設定ファイルは /etc/telegraf/telegraf.conf にあります。利用可能なプラグイン、設定、カスタマイズは、upstream ドキュメント を参照してください。

そして、telegraf.service を 開始/有効化します。

InfluxDB

インストール

influxdb パッケージを インストール します。

設定

設定については、上流のドキュメントを参照してください。

influxdb.service を 開始/有効化します。

Upgrading from 1.8.x

InfluxDB 2.0.4 was released on 2021-02-25, and requires a manual upgrade step.

ノート: The following appears to work, but was written by someone with little familiarity with InfluxDB. See FS#68763.
# systemctl stop influxdb.service
# influxd --bolt-path /var/lib/private/influxdb.v2/influxd.bolt --engine-path /var/lib/private/influxdb.v2/engine --v2-config-path /etc/influxdb/config.toml upgrade
# mv /var/lib/private/influxdb /var/lib/private/influxdb.v1-backup
# mv /var/lib/private/influxdb.v2 /var/lib/private/influxdb
# mv /etc/influxdb/influxdb.conf /etc/influxdb/influxdb.conf.v1-backup
# chown -R influxdb.influxdb /var/lib/private/influxdb
# systemctl start influxdb.service

Edit /etc/influxdb/config.toml and remove bolt-path and engine-path lines (these are set correctly by the systemd unit).

Chronograf

インストール

chronografAUR または chronograf-binAUR パッケージをインストールしてください。

設定

メインの設定ファイルは /etc/chronograf/chronograf.conf に保存されています。設定については 上流のドキュメントを参照してください。

また、chronograf.service を開始/有効化してください。

Kapacitor

インストール

kapacitorAUR または kapacitor-binAUR パッケージをインストールしてください。

設定

メインの設定ファイルは /etc/kapacitor/kapacitor.conf に保存されています。設定については 上流のドキュメント を参照してください。多くの例も 公式の GitHub リポジトリ で見ることができます。

また、kapacitor.service を開始/有効化してください。

参照

「https://wiki.archlinux.jp/index.php?title=TICK_stack&oldid=33421」から取得