「Bluetooth マウス」の版間の差分

削除された内容追加された内容

インライン

2016年2月26日 (金) 12:08時点における版

インストール

最新の Linux の bluetooth スタック (Bluez5) が含まれている bluez パッケージをインストールしてください。また、bluetoothctl ユーティリティが含まれている bluez-utils もインストールすると良いでしょう。詳しくは Bluetooth を見て下さい。

Bluez5 の手順

ヒント 続行する前に bluetooth デーモンが起動していることを確認してください。

Bluez5 には bluetooth デバイスの設定を行うためのシンプルなインターフェイスである bluetoothctl ユーティリティが備わっています。

以下は bluetoothctl を使って bluetooth マウスに接続する例です:

# bluetoothctl
[bluetooth]# list
Controller <controller mac> BlueZ 5.5 [default]
[bluetooth]# select <controller mac>
[bluetooth]# power on
[bluetooth]# scan on
[bluetooth]# agent on
[bluetooth]# devices
Device <mouse mac> Name: Bluetooth Mouse
[bluetooth]# pair <mouse mac>
[bluetooth]# trust <mouse mac>
[bluetooth]# connect <mouse mac>

起動時にデバイスをスタートさせたいときは udev ルールを作成する必要があります。詳しくは Bluetooth#Bluetoothctl を見て下さい。

ヒント 以前 USB の Bluetooth ドングルを使用していて別の USB ポートに移した場合、bluetoothctl から remove <mouse mac> コマンドを使ってマウスの MAC アドレスを削除してからもう一度設定をやり直す必要があります。

トラブルシューティング

マウスに遅延が発生する

マウスにラグが発生する場合はポーリングレートを上げてみてください。詳しくはマウスのポーリングレートを参照。

USB ドングルの問題

USB ドングルで問題が発生する場合、以下のコマンドを試してみてください:

# modprobe -v rfcomm

次のコマンドを使って hci0 デバイスを取得できるはずです:

# hcitool dev

ときどきデバイスが正しく有効にならないことがあります。次のコマンドでインターフェイスを起動してみてください:

# hciconfig hci0 up

その後、上に書かれているようにデバイスを検索してください。

@@ 1行目: / 1行目: @@
 [[Category:マウス]]
 [[Category:Bluetooth]]
-[[cs:Bluetooth Mouse]]
+[[cs:Bluetooth mouse]]
 [[en:Bluetooth mouse]]
 [[ru:Bluetooth mouse]]
@@ 14行目: / 14行目: @@
 == インストール ==
-最新の Linux bluetooth スタック (Bluez5) が含まれている {{Pkg|bluez}} パッケージをインストールしてください。また、''bluetoothctl'' ユーティリティが含まれている {{Pkg|bluez-utils}} もインストールすると良いでしょう。詳しくは [[Bluetooth]] を見て下さい。
+最新の Linux の bluetooth スタック (Bluez5) が含まれている {{Pkg|bluez}} パッケージをインストールしてください。また、''bluetoothctl'' ユーティリティが含まれている {{Pkg|bluez-utils}} もインストールすると良いでしょう。詳しくは [[Bluetooth]] を見て下さい。
-昔の Bluez4 スタックで bluetooth を設定したい場合は [[AUR]] から {{Aur|bluez4}} パッケージをインストールしてください。詳細は [[Bluez4]] の記事を見て下さい。
-{{Warning|Bluez4 は開発が停止しています。Bluez5 を使うことを強く推奨します。}}
 == Bluez5 の手順 ==
@@ 43行目: / 39行目: @@
 起動時にデバイスをスタートさせたいときは [[udev]] ルールを作成する必要があります。詳しくは [[Bluetooth#Bluetoothctl]] を見て下さい。
+{{Tip|以前 USB の Bluetooth ドングルを使用していて別の USB ポートに移した場合、''bluetoothctl'' から ''remove <mouse mac>'' コマンドを使ってマウスの MAC アドレスを削除してからもう一度設定をやり直す必要があります。}}
-== Bluez4 の手順 ==
-=== カーネルモジュール ===
-No additional actions are necessary if the bluetooth service is started using systemd. If it does not work try the following command:
- # modprobe -v btusb bluetooth hidp l2cap
-It loads the kernel modules you need, if they were not loaded automatically.
-=== テスト ===
-The following command should show your bluetooth adapter:
-{{hc|# hciconfig|
-hci0:  Type: BR/EDR  Bus: USB
-       BD Address: 00:22:43:E1:82:E0  ACL MTU: 1021:8  SCO MTU: 64:1
-       UP RUNNING PSCAN
-       RX bytes:1062273 acl:62061 sco:0 events:778 errors:0
-       TX bytes:1825 acl:11 sco:0 commands:39 errors:0
-}}
-=== bluetooth マウスの設定 ===
-The method described here is based in three steps, in this order:
-# Make the PC learn about the bluetooth mouse.
-# Grant the mouse permissions to connect.
-# Make the mouse learn about the PC.
-=== マウスの検索 ===
-First make your mouse discoverable. For example some mouse need to press a button. Then issue the following command:
-{{hc|# hcitool scan|
-Scanning ...
-:07:61:F5:5C:3D       Logitech Bluetooth Mouse M555b
-}}
-Your mouse bluetooth mac address will be similar to {{ic|12:34:56:78:9A:BC}}. You may also find it in the documentation or on the mouse itself.
-=== マウスの接続 ===
-To scan the device (you may need to use {{ic|su -c}} or {{ic|sudo}}):
- hidd --search
- hcitool inq
-To connect the device:
- hidd --connect <bdaddr>
-To show your currently connected devices:
- hidd --show
-The mouse should show up in this list. If it does not, press the reset button to make it discoverable.
-{{Note|If you have the ipw3945 module loaded (wifi on HP computer) bluetooth would not work.}}
-==== 起動時にマウスと接続 ====
-Edit {{ic|/etc/conf.d/bluetooth}}:
- # Arguments to hidd
- HIDD_OPTIONS="--connect <enter here your bluetooth mouse mac address>"
-and test the new settings:
- /etc/rc.d/bluetooth stop
- hidd --killall #(drop mouse connection)
- /etc/rc.d/bluetooth start
-{{Note|The above instructions to start the mouse at startup do not work with the now outdated 3.11 bluetooth packages. New versions such as the current (3.32) packages are not affected.}}
-If you are using an older version, then to start the mouse at startup, add:
- hidd --connect <enter here your bluetooth mouse address (No capitals!!!)>
-to your {{ic|/etc/rc.local file}}.
-{{Note|You can connect any bluetooth mouse and/or keyboard without any further configuration and without knowing the device address. You can do it by adding the --master and/or --server option in HIDD_OPTIONS depending on your device.}}
 == トラブルシューティング ==
@@ 133行目: / 49行目: @@
 === USB ドングルの問題 ===
+USB ドングルで問題が発生する場合、以下のコマンドを試してみてください:
-If you have trouble with your USB dongle, you may also want to try:
  # modprobe -v rfcomm
+次のコマンドを使って hci0 デバイスを取得できるはずです:
-At this point, you should get an hci0 device with:
  # hcitool dev
+ときどきデバイスが正しく有効にならないことがあります。次のコマンドでインターフェイスを起動してみてください:
-Sometimes the device is not active right away. Try starting the interface with:
  # hciconfig hci0 up
+その後、上に書かれているようにデバイスを検索してください。
-and searching for devices as shown above.