「Vivaldi」の版間の差分

提供: ArchWiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
(同期)
(→‎トラブルシューティング: 証明書の管理を翻訳して追加)
 
(4人の利用者による、間の4版が非表示)
2行目: 2行目:
 
[[de:Vivaldi]]
  
[[de:Vivaldi]]
 
[[en:Vivaldi]]
  
[[en:Vivaldi]]
  +
[[es:Vivaldi]]
  +
[[pl:Vivaldi]]
  +
[[pt:Vivaldi]]
 
[[ru:Vivaldi]]
  
[[ru:Vivaldi]]
 
[[zh-hans:Vivaldi]]
  
[[zh-hans:Vivaldi]]
 
{{Related articles start}}
  
{{Related articles start}}
−
{{Related|ブラウザプラグイン}}
  
 
{{Related|Chromium}}
  
{{Related|Chromium}}
  +
{{Related|Firefox}}
 
{{Related|Opera}}
  
{{Related|Opera}}
−
{{Related|Otter Browser}}
  
 
{{Related articles end}}
  
{{Related articles end}}
−
[http://vivaldi.com/ Vivaldi] は旧 [[Opera]] の開発メンバーによる新しいウェブブラウザです。Chromium をベースとしておりユーザーの手に馴染むブラウザを目指しています。
 +
[https://vivaldi.com/ Vivaldi] は旧 [[Opera]] の創設者と開発メンバーによるウェブブラウザです。[[Chromium]] をベースとしており、ユーザーの手に馴染むようにすることに重点を置いています。
   
−
==インストール==
 +
== インストール ==
−
Vivaldi は {{AUR|vivaldi}} または {{AUR|vivaldi-snapshot}} のいずれかで[[インストール]]することができます。もしくは非公式の [[非公式ユーザーリポジトリ#herecura|herecura]] リポジトリを追加して、ビルド済みのパッケージを使用することも可能です。
  
   
  +
Vivaldi は {{Pkg|vivaldi}} か {{AUR|vivaldi-snapshot}} で[[インストール]]することができます。
−
== 拡張 ==
  
  +
もしくは非公式の [[非公式ユーザーリポジトリ#herecura|herecura]] リポジトリを追加して、ビルド済みのパッケージを使用することも可能です。
   
  +
スナップショット版と安定版との違いについては、[https://vivaldi.com/blog/snapshot-vs-stable/ このページ]を見てください。
−
Vivaldi では Chrome の多数の拡張が使えます。[https://chrome.google.com/webstore/category/extensions Chrome ウェブストア] から直接インストールできます。{{ic|vivaldi://extensions}} あるいは {{ic|extensions}} からどの拡張がインストール・有効化できるか確認できます。
  
  +
  +
ファイル選択ダイアログに [[GTK]] ではなく [[Qt]] を使用するには、{{Pkg|kdialog}} をインストールしてください。
  +
  +
== 拡張機能 ==
  +
  +
Vivaldi は Chrome のほとんどの拡張機能と互換性があります。
  +
[https://chrome.google.com/webstore/category/extensions Chrome Web Store] から直接インストールできます。
  +
  +
{{Tip|Vivaldi では {{ic|1=--proxy-server="socks5://127.0.0.1:1080"}} によりコマンドラインに '''プロキシサーバ''' パラメータを追加することができます。これは、特定の条件下におけるネットワーク接続の問題を解決するのに役立つ場合があります。}}
  +
  +
どの拡張機能がインストール/有効化されているか確認するには、アドレスバーに {{ic|vivaldi://extensions}} と入力してください。
   
 
[[Wikipedia:Google Chrome Extension]] も参照。
  
[[Wikipedia:Google Chrome Extension]] も参照。
   
−
==メディアの再生==
 +
== メディア再生 ==
  +
−
音声や動画の再生については、インストールした Vivaldi のバージョンにあわせて適当なパッケージをインストールしてください: {{AUR|vivaldi-ffmpeg-codecs}}, {{AUR|vivaldi-snapshot-ffmpeg-codecs}}。
  
  +
プロプライエタリなメディア (H264、AAC など) 再生のサポートを有効化するには:
  +
  +
* {{Pkg|vivaldi-ffmpeg-codecs}} か {{AUR|vivaldi-snapshot-ffmpeg-codecs}} をインストールする
  +
* (アップデートか新規インストールの後に) Vivaldi を新規に起動し、Vivaldi を閉じ、再び起動する
  +
* {{AUR|vivaldi-update-ffmpeg-hook}} を使う
  +
  +
== フラグを永続化させる ==
  +
  +
{{Note|{{ic|vivaldi-stable.conf}} ファイルの使用は、Arch Linux の {{Pkg|vivaldi}} パッケージ固有のものです。}}
  +
  +
{{ic|$HOME/.config/}} 下 (あるいは、{{ic|$XDG_CONFIG_HOME}} 環境変数を設定している場合、{{ic|$XDG_CONFIG_HOME}}下) の {{ic|vivaldi-stable.conf}} ファイル内にフラグを記述することにより可能です。
  +
  +
特殊な文法は使用されていません。フラグは、ターミナルで記述されるような形で定義されます。
  +
  +
* 引数は空白で区切られ、シェルの引用符の規則も適用されます。しかし、それ以上のパースは行われません。
  +
* 可読性のためにフラグは別々の行に記述することもできます。しかし、これは必須ではありません。
  +
  +
以下は、ブラウザのハードウェアメディアキーを無効化する {{ic|vivaldi-stable.conf}} ファイルの例です:
  +
  +
{{hc|~/.config/vivaldi-stable.conf|
  +
<nowiki>--disable-features=HardwareMediaKeyHandling</nowiki>
  +
}}
  +
  +
{{AUR|vivaldi-snapshot}} パッケージは、{{ic|vivaldi-snapshot.conf}} ファイルでフラグを設定できます。
  +
  +
== 改造 ==
  +
  +
Vivaldi は {{ic|browser.html}} ファイルによる[https://forum.vivaldi.net/topic/10549/modding-vivaldi?lang=en-US 改造機能]を有しています。
  +
  +
このファイルは {{ic|/opt/vivaldi/resources/vivaldi/browser.html}} にあります。
  +
  +
{{ic|browser.html}} のパスを見つけるもう一つの方法は、{{ic|vivaldi://about/}} の ''Executable Path'' (''実行ファイルのパス'') セクションです。
  +
  +
また、{{AUR|vivaldi-autoinject-custom-js-ui}} を使用することもできます。これは、改造を管理 ({{ic|browser.html}} に対する追加と削除、vivaldi 更新時における変更のやり直し) するのに役立ちます。
  +
  +
== ヒントとテクニック ==
  +
  +
=== プロファイルをスナップショット版に転送する ===
  +
  +
安定版に機能が無いためにスナップショット版に切り替えた場合、元のユーザプロファイルを使用したいことがあります。{{ic|~/.config/vivaldi/Default}} を {{ic|~/.config/vivaldi-snapshot/Default}} にコピーしてください。
  +
  +
=== Google 検索候補 ===
  +
  +
Vivaldi は google 検索の候補を有効にして[https://forum.vivaldi.net/topic/28880/google-suggestions-in-address-bar/2 リリースすることができません]。検索設定で検索候補の url '''https://www.google.com/complete/search?client=chrome&q=%s''' を手動で追加しなければなりません。
  +
  +
=== ネイティブな Wayland サポート ===
  +
  +
chrome://flags のページを開き、wayland と検索してください。Preferred Ozone platform という設定があります。この設定を auto に設定してください。デフォルトは "X11" です。"Auto" は、可能であれば Wayland を選択し、無理ならば X11 を選択します。
  +
  +
=== ピクチャーインピクチャーのウィンドウを他のウィンドウの上に表示させる ===
  +
  +
何かしらの動画を視聴する際に、ピクチャーインピクチャーのボタンを押すと、動画を別のウィンドウに分離させることができます。デフォルトでは、このウィンドウは他のウィンドウの上に保持されず、不便です。KDE でこれを修正するには、このウィンドウを他のウィンドウの上に表示させるウィンドウルールを作成してください。[[KDE#ウィンドウのルールを使う]] を見てください。
  +
  +
== トラブルシューティング ==
  +
  +
=== Chromium ページ ===
  +
  +
ハードウェアアクセラレーションを強制的に有効にするなど、一部のトラブルシューティングは Vivaldi と Chromium に共通です。場合によって、[[Chromium#トラブルシューティング]] を参照してください。
  +
  +
=== タスクバーに一般の wayland アイコンが表示される ===
  +
  +
現在、vivaldi のウィンドウがデスクトップ環境によって vivaldi ブラウザとして認識されないバグが存在しています。https://forum.vivaldi.net/topic/75556/vivaldi-on-native-wayland-not-showing-app_id を参照してください。KDE における回避策は [https://www.reddit.com/r/kde/comments/tzw738/comment/i424ces/?utm_source=share&utm_medium=web2x&context=3 ここ] を見てください。
   
  +
=== 証明書の管理 ===
−
また、{{Pkg|pepper-flash}} をインストールすることで flash メディアを再生することができます。
  
   
  +
現在 (Vivaldi 6.2.3105.54 (安定したチャネル)) は、証明書管理設定がありません。これを回避するには、アドレス {{ic|chrome://settings/certificates}} を手動で入力します。アドレスは {{ic|vivaldi://settings/certificates}} に変更されますが、最初から入力することはできないことに注意してください (そうしないと、証明書管理が欠落している vivaldi 設定が表示されます。) 詳細については、[https://forum.vivaldi.net/topic/57001/import-client-certificates ここ] を参照してください。
−
==トラブルシューティング==
  
−
===Vivaldi をデフォルトのウェブブラウザに設定できない===
  
−
[[デフォルトアプリケーション]]を手動で編集する必要があります。Vivaldi は自力でデフォルトアプリケーションを設定することができません。
  
   
  +
{{TranslationStatus|Vivaldi|2023-10-22|773804}}
−
== 参照 ==
  
−
* [http://vivaldi.com/ 公式ウェブページ]
  

2023年10月22日 (日) 22:12時点における最新版

関連記事

Vivaldi は旧 Opera の創設者と開発メンバーによるウェブブラウザです。Chromium をベースとしており、ユーザーの手に馴染むようにすることに重点を置いています。

インストール

Vivaldi は vivaldi か vivaldi-snapshotAUR でインストールすることができます。 もしくは非公式の herecura リポジトリを追加して、ビルド済みのパッケージを使用することも可能です。

スナップショット版と安定版との違いについては、このページを見てください。

ファイル選択ダイアログに GTK ではなく Qt を使用するには、kdialog をインストールしてください。

拡張機能

Vivaldi は Chrome のほとんどの拡張機能と互換性があります。 Chrome Web Store から直接インストールできます。

ヒント: Vivaldi では --proxy-server="socks5://127.0.0.1:1080" によりコマンドラインに プロキシサーバ パラメータを追加することができます。これは、特定の条件下におけるネットワーク接続の問題を解決するのに役立つ場合があります。

どの拡張機能がインストール/有効化されているか確認するには、アドレスバーに vivaldi://extensions と入力してください。

Wikipedia:Google Chrome Extension も参照。

メディア再生

プロプライエタリなメディア (H264、AAC など) 再生のサポートを有効化するには:

フラグを永続化させる

ノート: vivaldi-stable.conf ファイルの使用は、Arch Linux の vivaldi パッケージ固有のものです。

$HOME/.config/ 下 (あるいは、$XDG_CONFIG_HOME 環境変数を設定している場合、$XDG_CONFIG_HOME下) の vivaldi-stable.conf ファイル内にフラグを記述することにより可能です。

特殊な文法は使用されていません。フラグは、ターミナルで記述されるような形で定義されます。

  • 引数は空白で区切られ、シェルの引用符の規則も適用されます。しかし、それ以上のパースは行われません。
  • 可読性のためにフラグは別々の行に記述することもできます。しかし、これは必須ではありません。

以下は、ブラウザのハードウェアメディアキーを無効化する vivaldi-stable.conf ファイルの例です: 

~/.config/vivaldi-stable.conf
--disable-features=HardwareMediaKeyHandling

vivaldi-snapshotAUR パッケージは、vivaldi-snapshot.conf ファイルでフラグを設定できます。

改造

Vivaldi は browser.html ファイルによる改造機能を有しています。

このファイルは /opt/vivaldi/resources/vivaldi/browser.html にあります。

browser.html のパスを見つけるもう一つの方法は、vivaldi://about/ の Executable Path (実行ファイルのパス) セクションです。

また、vivaldi-autoinject-custom-js-uiAUR を使用することもできます。これは、改造を管理 (browser.html に対する追加と削除、vivaldi 更新時における変更のやり直し) するのに役立ちます。

ヒントとテクニック

プロファイルをスナップショット版に転送する

安定版に機能が無いためにスナップショット版に切り替えた場合、元のユーザプロファイルを使用したいことがあります。~/.config/vivaldi/Default を ~/.config/vivaldi-snapshot/Default にコピーしてください。

Google 検索候補

Vivaldi は google 検索の候補を有効にしてリリースすることができません。検索設定で検索候補の url https://www.google.com/complete/search?client=chrome&q=%s を手動で追加しなければなりません。

ネイティブな Wayland サポート

chrome://flags のページを開き、wayland と検索してください。Preferred Ozone platform という設定があります。この設定を auto に設定してください。デフォルトは "X11" です。"Auto" は、可能であれば Wayland を選択し、無理ならば X11 を選択します。

ピクチャーインピクチャーのウィンドウを他のウィンドウの上に表示させる

何かしらの動画を視聴する際に、ピクチャーインピクチャーのボタンを押すと、動画を別のウィンドウに分離させることができます。デフォルトでは、このウィンドウは他のウィンドウの上に保持されず、不便です。KDE でこれを修正するには、このウィンドウを他のウィンドウの上に表示させるウィンドウルールを作成してください。KDE#ウィンドウのルールを使う を見てください。

トラブルシューティング

Chromium ページ

ハードウェアアクセラレーションを強制的に有効にするなど、一部のトラブルシューティングは Vivaldi と Chromium に共通です。場合によって、Chromium#トラブルシューティング を参照してください。

タスクバーに一般の wayland アイコンが表示される

現在、vivaldi のウィンドウがデスクトップ環境によって vivaldi ブラウザとして認識されないバグが存在しています。https://forum.vivaldi.net/topic/75556/vivaldi-on-native-wayland-not-showing-app_id を参照してください。KDE における回避策は ここ を見てください。

証明書の管理

現在 (Vivaldi 6.2.3105.54 (安定したチャネル)) は、証明書管理設定がありません。これを回避するには、アドレス chrome://settings/certificates を手動で入力します。アドレスは vivaldi://settings/certificates に変更されますが、最初から入力することはできないことに注意してください (そうしないと、証明書管理が欠落している vivaldi 設定が表示されます。) 詳細については、ここ を参照してください。

翻訳ステータス: このページは en:Vivaldi の翻訳バージョンです。最後の翻訳日は 2023-10-22 です。もし英語版に 変更 があれば、翻訳の同期を手伝うことができます。
「https://wiki.archlinux.jp/index.php?title=Vivaldi&oldid=34459」から取得