「Twm」の版間の差分

提供: ArchWiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
(トラブルシューティングを翻訳して追加)
(関連記事を追加)
 
(同じ利用者による、間の2版が非表示)
1行目: 1行目:
 
[[Category:スタック型ウィンドウマネージャ]]
 
[[Category:スタック型ウィンドウマネージャ]]
 
[[en:Twm]]
 
[[en:Twm]]
  +
[[es:Twm]]
 
[[it:Twm]]
 
[[it:Twm]]
  +
[[zh-hans:Twm]]
[[Wikipedia:ja:Twm|Twm]] は X11 のウィンドウマネージャです。ウィジェットライブラリを使用せず Xlib だけでビルドされる、小さなプログラムです。そのため、システムリソースをほとんど消費しません。シンプルでありながら、色々と設定ができます: フォント、カラー、ボーダーの太さ、タイトルバーのボタンなど。どれもユーザーによる設定が可能です。
 
  +
{{Related articles start}}
  +
{{Related|ウィンドウマネージャ}}
  +
{{Related articles end}}
  +
twm は [[Xorg]] のウィンドウマネージャです。ウィジェットライブラリを使用せず Xlib だけでビルドされる、小さなプログラムです。そのため、システムリソースをほとんど消費しません。シンプルでありながら、色々と設定ができます: フォント、カラー、ボーダーの太さ、タイトルバーのボタンなど。どれもユーザーによる設定が可能です。
   
X11 が始めてリリースされたときに存在していた唯一のウィンドウマネージャ、[[Wikipedia:UWM_(computing)|uwm (Ultrix Window Manager)]] の限界にフラストレーションを感じていた開発者、Tom LaStrange によって Twm は書かれました [http://www.linuxplanet.com/linuxplanet/reports/3000/2/]。1989年に公開された X11R4 から、uwm に取って代わり Twm は X11 のデフォルトのウィンドウマネージャの地位に就きます。
+
X11 が始めてリリースされたときに存在していた唯一のウィンドウマネージャ、[[Wikipedia:UWM_(computing)|uwm (Ultrix Window Manager)]] の限界を感じていた開発者、Tom LaStrange によって Twm は書かれました [http://www.linuxplanet.com/linuxplanet/reports/3000/2/]
   
  +
1989年の X11R4 リリース以降、X11 に付属するデフォルトのウィンドウ マネージャーとして、twm が uwm に取って代わりました。[https://www.x.org/wiki/UserDocumentation/GettingStarted/]
Twm は ''Tom's Window Manager'' (Tom のウィンドウマネージャ) や ''Tab Window Manager'' (タブウィンドウマネージャ) の略とされ、最近では ''Timeless Window Manager'' (時をかけるウィンドウマネージャ) とも言われます。
 
  +
  +
Twm は ''Tom's Window Manager'' (Tom のウィンドウマネージャ) や ''Tab Window Manager'' (タブウィンドウマネージャ) の略とされ、最近では ''Timeless Window Manager'' とも言われます。
   
 
== インストール ==
 
== インストール ==
66行目: 73行目:
 
== 参照 ==
 
== 参照 ==
   
  +
* [http://www.custompc.plus.com/twm/twmrc.htm Graham's TWM Page!]
# Proffitt, Brian. "[http://www.linuxplanet.com/linuxplanet/reports/3000/2/ From the Desktop: Tom LaStrange Speaks!]", ''LinuxPlanet'', February 6, 2001. Retrieved October 22, 2009.
 
  +
* [http://www.custompc.plus.com/twm2/Grahams_TWM_page2.html Graham's TWM Page 2]
# "[https://en.wikipedia.org/wiki/UWM_(computing) UWM (computing)]", ''Wikipedia''. Retrieved October 22, 2009.
 
  +
* [https://lists.x.org/archives/xorg/2010-January/048401.html TWM -- Revised Edition -- Again]
# "[https://en.wikipedia.org/wiki/Twm Twm]", ''Wikipedia''. Retrieved October 22, 2009.
 
  +
* {{man|1|twm}} man page
# "[https://linux.die.net/man/1/twm Twm man page]", ''linux.die.net''. Retrieved October 22, 2009.
 
  +
* [https://gitlab.freedesktop.org/xorg/app/twm twm official Gitlab]
# "[http://www.custompc.plus.com/twm/configs/twmrc09 Sample twmrc]", ''custompc.plus.com''. Retrieved August 12, 2013.
 
  +
* [[wikipedia:twm|twm on Wikipedia]]
# "[http://xwinman.org/vtwm.php Window Managers for X: TWM/VTWM]", ''xwinman.org''. Retrieved October 22, 2009.
 
  +
* [https://www.oreilly.com/library/view/x-window-system/9780937175149/Chapter03.html X Window System User's Guide - Ch. 3 Using the twm Window Manager]
# "[https://www.google.com/search?q=twmrc Google search for twmrc]", ''google.com''. Retrieved October 22, 2009.
 
  +
* [https://www.oreilly.com/library/view/x-window-system/9780937175149/Chapter10.html X Window System User's Guide - Ch. 10 Customizing the twm Window Manager]
# Kask, Eeri. "[http://lists.x.org/archives/xorg/2010-January/048401.html TWM -- Revised Edition -- Again]", ''lists.x.org'', January 3, 2010.
 

2024年2月11日 (日) 03:39時点における最新版

関連記事

twm は Xorg のウィンドウマネージャです。ウィジェットライブラリを使用せず Xlib だけでビルドされる、小さなプログラムです。そのため、システムリソースをほとんど消費しません。シンプルでありながら、色々と設定ができます: フォント、カラー、ボーダーの太さ、タイトルバーのボタンなど。どれもユーザーによる設定が可能です。

X11 が始めてリリースされたときに存在していた唯一のウィンドウマネージャ、uwm (Ultrix Window Manager) の限界を感じていた開発者、Tom LaStrange によって Twm は書かれました [1]

1989年の X11R4 リリース以降、X11 に付属するデフォルトのウィンドウ マネージャーとして、twm が uwm に取って代わりました。[2]

Twm は Tom's Window Manager (Tom のウィンドウマネージャ) や Tab Window Manager (タブウィンドウマネージャ) の略とされ、最近では Timeless Window Manager とも言われます。

インストール

Twm は Arch Linux の 公式リポジトリ に含まれており、xorg-twm パッケージに入っています。

起動

xinittwm を指定してを実行します。

ノート: 起動すると黒い画面だけが表示されます。マウスを動かし、左クリックして twm メニューを表示し、twm が実際に動作することを確認してください。

ディスプレイマネージャーを使用して twm を起動することもできます。twm.desktop ファイルは存在しないため、/usr/share/xsessions/ に作成する必要があります。 新しく作成した /usr/share/xsessions/twm.desktop ファイルに、以下をコピーして貼り付けます:

/usr/share/xsessions/twm.desktop
[Desktop Entry]
Name=twm
Comment=xorg-twm
TryExec=twm
Exec=twm
Type=Application

設定

デフォルトでは、twm は非常に時代遅れで直感的ではありません。ファイル ~/.twmrc を作成すると、twm をカスタマイズしてより使いやすくすることができます。

twm(1) には、~/.twmrc ファイルで使用できるコマンドの詳細が記載されています。

.twmrc 例

多数の ~/.twmrc ファイルがオンラインに投稿されています。例としては次のようなものがあります。

"twmrc" で Google 検索 を使用して新しいアイデアを見つけることもできます。

ヒントとテクニック

パッチ適用済みバージョン

リポジトリにはなく、透明性など更新された機能を備えたパッチ適用済みのバージョンがあります。説明とビルドスクリプトは、Jane/048401.html xorg メーリングリスト で入手できます。xcompmgr をインストールし、ビルドスクリプトを実行し、twm および dot.twmrc ファイルをディレクトリに配置し、~/.xinitrc ファイルの最後の 2 行は次のようにします。

xcompmgr -o 0.3  -c -r 8 -t -10 -l -12 &
/path-to-directory/twm -visual TrueColor -depth 32 -f /path-to-directory/dot.twmrc

トラブルシューティング

特大のウィンドウタイトルとメニュー

twm のタイトルバーとメニューエントリが非常に大きく、通常予想されるサイズの 2 倍であることに気づく場合があります。これは、UTF-8 ロケールが使用されている場合に発生する twm の ロケール の問題です。ロケールを C に設定すると、問題が解決します。[3] を参照してください。

参照