「GNOME パッケージガイドライン」の版間の差分

提供: ArchWiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
(ページの作成:「Category:パッケージ開発 en:GNOME package guidelines it:Gnome Package Guidelines {{Package Guidelines}} Arch Linux では GNOME パッケージは...」)
 
(未訳部分の翻訳)
1行目: 1行目:
 
[[Category:パッケージ開発]]
 
[[Category:パッケージ開発]]
 
[[en:GNOME package guidelines]]
 
[[en:GNOME package guidelines]]
[[it:Gnome Package Guidelines]]
+
[[it:GNOME package guidelines]]
 
{{Package Guidelines}}
 
{{Package Guidelines}}
   
11行目: 11行目:
   
 
== GConf スキーマ ==
 
== GConf スキーマ ==
  +
多くの GNOME パッケージは [[wikipedia:GConf#Schemas|GConf スキーマ]]をインストールします。スキーマはシステムの GConf データベースにインストールされますが、それは避けねばなりません。パッケージによっては '''./configure''' で {{Ic|--disable-schemas-install}} スイッチを使っていますが、これが上手く機能することは稀です。その代わりに、gconftool-2 には {{Ic|GCONF_DISABLE_MAKEFILE_SCHEMA_INSTALL}} という変数が存在し、この変数が設定された場合、gconftool-2 はデータベースをアップデートしません。
Many GNOME packages install [[wikipedia:GConf#Schemas|GConf schemas]]. These schemas get installed in the system GConf database, which has to be avoided.
 
Some packages provide a {{Ic|--disable-schemas-install}} switch for '''./configure''', which hardly ever works. Therefore, gconftool-2 has a variable called {{Ic|GCONF_DISABLE_MAKEFILE_SCHEMA_INSTALL}}, whenever this is set, gconftool-2 will not update any databases.
 
   
  +
スキーマファイルをインストールするパッケージを作成するときは、PKGBUILD のパッケージのインストールの段階で以下を使ってください:
When creating packages that install schema files, use
 
   
 
{{Bc|1=make GCONF_DISABLE_MAKEFILE_SCHEMA_INSTALL=1 DESTDIR=${pkgdir} install}}
 
{{Bc|1=make GCONF_DISABLE_MAKEFILE_SCHEMA_INSTALL=1 DESTDIR=${pkgdir} install}}
   
  +
GConf スキーマは {{Ic|.install}} ファイルで {{Ic|pre_remove}}, {{Ic|pre_upgrade}}, {{Ic|post_upgrade}}, {{Ic|post_install}} を使ってインストール・削除する必要があります。'''gconf-merge-schemas''' を使用して複数のスキーマは一つのファイルにまとめて、{{Ic|usr/sbin/gconfpkg --''(un)''install $pkgname}} でインストール・アンインストールしてください。'''gconfpkg''' を使用するには {{Pkg|gconf}}>=2.18.0.1-4 (もしくは {{Pkg|gconfmm}}>=2.20.0) を依存パッケージにする必要があります。
for the package installation step in the PKGBUILD.
 
 
GConf schemas need to be installed and removed in the {{Ic|.install}} file using {{Ic|pre_remove}}, {{Ic|pre_upgrade}} and {{Ic|post_upgrade}} and {{Ic|post_install}}. Use '''gconf-merge-schemas''' to merge several schemas into one package specific file, install or uninstall them with {{Ic|usr/sbin/gconfpkg --''(un)''install $pkgname}}
 
The usage of '''gconfpkg''' requres a dependency on {{Pkg|gconf}}>=2.18.0.1-4 (or {{Pkg|gconfmm}}>=2.20.0).
 
   
 
== GSettings スキーマ ==
 
== GSettings スキーマ ==

2016年3月7日 (月) 00:24時点における版

Arch Linux では GNOME パッケージは特定の決まり事に従っています。

GNOME プロファイルの初期化

GNOME プロファイルの初期化は必要なくなりました。以下のような行が PKGBUILD にある場合は取り除いて下さい:

[ -z "$GNOMEDIR" ] && . /etc/profile.d/gnome.sh

GConf スキーマ

多くの GNOME パッケージは GConf スキーマをインストールします。スキーマはシステムの GConf データベースにインストールされますが、それは避けねばなりません。パッケージによっては ./configure--disable-schemas-install スイッチを使っていますが、これが上手く機能することは稀です。その代わりに、gconftool-2 には GCONF_DISABLE_MAKEFILE_SCHEMA_INSTALL という変数が存在し、この変数が設定された場合、gconftool-2 はデータベースをアップデートしません。

スキーマファイルをインストールするパッケージを作成するときは、PKGBUILD のパッケージのインストールの段階で以下を使ってください:

make GCONF_DISABLE_MAKEFILE_SCHEMA_INSTALL=1 DESTDIR=${pkgdir} install

GConf スキーマは .install ファイルで pre_remove, pre_upgrade, post_upgrade, post_install を使ってインストール・削除する必要があります。gconf-merge-schemas を使用して複数のスキーマは一つのファイルにまとめて、usr/sbin/gconfpkg --(un)install $pkgname でインストール・アンインストールしてください。gconfpkg を使用するには gconf>=2.18.0.1-4 (もしくは gconfmm>=2.20.0) を依存パッケージにする必要があります。

GSettings スキーマ

The GConf schemas will be replaced by GSettings schemas in the near future, but some applications (e.g. Empathy) already using it. GSettings uses dconf as backend, so all packages that contain GSettings schemas require dconf as dependency. When a new GSettings schema installed on the system, the GSettings database should be recompiled, but not when packaging. To avoid recompiling GSettings database on packaging, use the --disable-schemas-compile switch for ./configure. To recompile it on install, add the following line to the .install file using post_install, post_upgrade and post_remove:

glib-compile-schemas usr/share/glib-2.0/schemas

Scrollkeeper ドキュメント

GNOME 2.20 から scrollkeeper を利用する必要はなくなりました。rarian が直接 OMF ファイルを読み込みます。現在 Scrollkeeper-update はダミーになっています。makedepend に gnome-doc-utils>=0.11.2 を追加すること以外は何もしなくてかまいません。

.desktop ファイル

Many packages install Freedesktop.org compatible .desktop files and register MimeType entries in them. Running update-desktop-database -q in post_install and post_remove is recommended (package should depend on desktop-file-utils in this case).

GTK アイコンキャッシュ

パッケージが hicolor アイコンテーマにアイコンをインストールする場合があります。パッケージを gtk-update-icon-cache に依存するようにして post_install, post_upgrade, post_remove 関数で gtk-update-icon-cache -q -t -f usr/share/icons/hicolor を実行してください。

.install ファイル

For many GNOME packages, all .install files look almost exactly the same. The gedit package contains a very generic install file: https://projects.archlinux.org/svntogit/packages.git/tree/gedit/repos/extra-x86_64/gedit.install

Basically, the only thing that has to be changed is the pkgname variable on top of the .install file. As long as pacman does not supply us with the pkgname variable, we need to supply it in the .install file. When packages do not have gconf schemas, hicolor icon files, or .desktop files, remove the parts that handle those subjects.

サンプル

For an example of above rules, take a look at the gedit PKGBUILD and the .install file supplied above: https://projects.archlinux.org/svntogit/packages.git/tree/gedit/repos/extra-x86_64/